BLUE CLAPPER

萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：1072053952）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

BLUE CLAPPER
歌曲封面
演唱	雪花菈米 桃铃音音 狮白牡丹 尾丸波尔卡
作词	PandaBoY
作曲	PandaBoY
编曲	PandaBoY
收录专辑
《Bouquet》

《BLUE CLAPPER 》是由hololive旗下虚拟YouTuber五期生雪花菈米、桃铃音音、狮白牡丹和尾丸波尔卡共同演唱的第一首原创歌曲。

简介

《BLUE CLAPPER》发布于2020年12月23日，是由hololive五期生雪花菈米、桃铃音音、狮白牡丹和尾丸波尔卡共同演唱的第一首原创歌曲。

该曲为『hololive 九周连续原创歌曲』企画的第一弹，同时为『Floral Circlet』花环系列的第二首歌。

该企划为2021年2月《hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom,』》Hololive原创曲演唱会的前置企划。

专辑中的「888」是指拍手的声音「啪啪啪」。

歌曲和MV

• 歌曲于2020年12月22日在YouTube上进行先行发布试听视频，并于隔天在2020年12月23日正式发表。

宽屏模式显示视频

YouTube（试听版）

YouTube（完整版）

• Midnight ver.（lofi & chill mix）于2021年5月1日23时（日本时间）在官方YouTube频道发布，并于2021年5月7日0时在各大平台上架。

YouTube

• Twilight ver.（jazz mix）于2021年11月26日在官方YouTube频道发布。

YouTube

• PandaBoYremix混音版本于2022年4月26日0时在各大平台上架，并于同日18时（日本时间）在官方YouTube频道发布。

YouTube

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

 雪花菈米  桃铃音音  狮白牡丹  尾丸波尔卡  合唱 

手（て）を上（あ）げて

举起你的双手

Clap your hands　海（うみ）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到海的彼岸

Clap your hands　届（とど）きますように

Clap your hands　希望能够传达

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

ほら一（いっ）緒（しょ）に　Everybody

大家一起来　Everybody

Clap your hands　空（そら）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到天空的另一边

Clap your hands　響（ひび）きますように

Clap your hands　希望能够引起共鸣

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

光（ひかり）射（さ）す　僕（ぼく）たちの未（み）来（らい）

阳光闪耀着　我们的未来

5 4 3 2 1

5 4 3 2 1

Hololive 5th Stars

Hololive 5th Stars

始（はじ）めようかさあDiving　待（ま）っても意（い）味（み）ないTiming

让我们开始吧 Diving　等待也没有意义 Timing

あの魚（さかな）みたいに　Swimming Swimming

就像那鱼一般　Swimming Swimming

引（ひ）き寄（よ）せるの Lighting　まだ見（み）えないよ Maybe

吸引进来的 Lighting　还没看见哦 Maybe

この先（さき）には何（なに）があるの？

在这前方会有什么呢？

まだ早（はや）いよTake it　追（お）いつくまでShaking

还没到时机 Take it　直到追上为止 Shaking

でもたまに止（と）まって　Thinking Thinking

不过有时放慢脚步　Thinking Thinking

変（か）えてみせるChange　踏（ふ）み出（だ）すのさStepping

尝试去改变 Change　向前迈出步伐 Stepping

掴（つか）んでみせるよキラキラMy Dream

我会抓住那　闪闪发亮的 My Dream

叶（かな）う日（ひ）まで　Story 繋（つな）ぐから

直到成功那一天　Story 都会持续下去

だって君（きみ）にずっと見（み）てほしいから

因为我想让你　一直只注视着我

手（て）を上（あ）げて

举起你的双手

Clap your hands　海（うみ）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到海的彼岸

Clap your hands　届（とど）きますように

Clap your hands　希望能够传达

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

ほら一（いっ）緒（しょ）に　Everybody

大家一起来　Everybody

Clap your hands　空（そら）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到天空的另一边

Clap your hands　響（ひび）きますように

Clap your hands　希望能够引起共鸣

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

光（ひかり）射（さ）す　僕（ぼく）たちの未（み）来（らい）

阳光闪耀着　我们的未来

今日（きょう）はいらない Breaking　理（り）性（せい）壊（こわ）せ Breaking

今天不需要 Breaking　破坏理性 Breaking

何（なん）時（じ）でもいいでしょ？四（し）六（ろく）時（じ）中（ちゅう）

无论什么时候都无所谓的吧？不分昼夜

君（きみ）は何（なに）を Feeling　解（と）き放（はな）て Sparking

你有什么 Feeling　解放自我 Sparking

暗（くら）闇（やみ）に放（はな）つ　レーザービーム

在黑暗中放射出　Laser Beam

光（ひか）らせて　Stage 作（つく）るから

闪耀发光的　Stage 我造出的

だって君（きみ）に　もっと見（み）て欲（ほ）しいから

因为我想让你　更加专注的注视着我

手（て）を上（あ）げて

举起你的双手

Clap your hands　海（うみ）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到海的彼岸

Clap your hands　届（とど）きますように

Clap your hands　希望能够传达

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

ほら一（いっ）緒（しょ）に　Everybody

大家一起来　Everybody

Clap your hands　空（そら）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到天空的另一边

Clap your hands　響（ひび）きますように

Clap your hands　希望能够引起共鸣

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

重（かさ）なる WAVE　世（せ）界（かい）を揺（ゆ）らせ

层出不穷 WAVE　晃动着世界

終（お）わりがある事（こと）くらい既（すで）に I know

我已经能想像到结果 I know

でも　まだまだ泳（およ）ぎ足（た）りないの

但是 我仍想继续游

（BOOM !!!!）Give me crazy

（BOOM !!!!）Give me crazy

（BOOM !!!!）まるで lazy?

（BOOM !!!!）就像是 lazy

（BOOM !!!!）次（じ）元（げん）混（ま）ざり合（あ）うの

（BOOM !!!!）次元融合在一起

全（すべ）て塗（ぬ）り替（か）えるBLUE

所有一切都给涂成 BLUE

手（て）を上（あ）げて

举起你的双手

Clap your hands　海（うみ）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到海的彼岸

Clap your hands　届（とど）きますように

Clap your hands　希望能够传达

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

ほら一（いっ）緒（しょ）に　Everybody

大家一起来　Everybody

Clap your hands　空（そら）の向（む）こうまで

Clap your hands　直到天空的另一边

Clap your hands　響（ひび）きますように

Clap your hands　希望能够引起共鸣

手（て）を叩（たた）こう　手（て）を叩（たた）こう

拍拍双手　拍拍双手

光（ひかり）射（さ）す　僕（ぼく）たちの未（み）来（らい）

阳光闪耀着　我们的未来

相关专辑

Bouquet
通常盘封面
原名	Bouquet
出品	COVER Corp.
发行	COVER Corp.
发行地区	日本
发行日期	2021年4月21日
商品编号	HOLO-001
专辑类型	录音室专辑

《Bouquet》是日本hololive发行的第一张团体专辑。

CD
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	时长
1.	Dreaming Days	本多友纪	本多友纪、酒井拓也	本多友纪、酒井拓也	4:02
2.	BLUE CLAPPER	PandaBoY	PandaBoY	PandaBoY	4:08
3.	至上主義アドトラック	はる	如月结爱	如月结爱	4:05
4.	STARDUST SONG	ricono	酒井拓也	酒井拓也	3:42
5.	百花繚乱花吹雪	武田将弥	武田将弥	武田将弥、高木龙一	3:42
6.	でいり~だいあり~!	松井洋平	本多友纪	酒井拓也	3:15
7.	今宵はHalloween Night!	山本恭平	山本恭平	河合泰志	3:41
8.	Suspect	Kyota.	Kyota.	Kyota.	4:24
9.	Candy-Go-Round	高濑爱虹	Devin Kinoshita	河合泰志	4:00
10.	あすいろClearSky	森本练	森本练	胁真富	4:38
11.	大切フォトグラフ	森本练	伊藤和马	伊藤和马	4:12
总时长：					-

CD
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	时长
1.	Shiny Smily Story	金丸佳史	中野领太	中野领太	4:12
2.	夢見る空へ	永冢健登	永冢健登	永冢健登	3:57
3.	キラメキライダー☆	辻纯更	石滨翔	石滨翔	4:47
总时长：					-