最初的一步
跳到导航
跳到搜索
飛 んできな（そら！）前 人 未 踏 なトキメキしたい人 ？（はーい！）急 募 ！音 にノリ遊 びたい人 ！（はーい！）寄 り道 こそ人 生 の醍 醐 味 です！行 きたい方 にダッシュ！（ダッシュ！）動 かなかった足 を独 りではできなかったこと転 んだり（オー！）迷 ったり（ノー！）浮 き足 なステップ（オッケー！）両 翼 JETな当 機 に減 速 なんてなございません（ゴー！）飛 んできな（そら！）今日 という日 は？（今日 かぎり！）転 んだり（オー！）迷 ったり（ノー！）浮 き足 なステップ（オッケー！）両 翼 JETな当 機 に減 速 なんてなございません空 ってる（オー！）明日 ってる（イェー！）未 来 色 のステップ（オッケー！）飛 んできな（そら！）
| ハジメノイッポ | |
 歌曲MV封面 | |
| 演唱 | SorAZ（时乃空、AZKi） |
| 作词 | ナユタン星人 |
| 作曲 | ナユタン星人 |
| 编曲 | ナユタン星人 |
| 美工 | 萩森じあ |
| MV编导 | ONdaYuki |
| 收录专辑 | |
| 《Futurity Step》 | |
《ハジメノイッポ》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－时乃空和AZKi所共同演唱的原创歌曲。
简介
《ハジメノイッポ》发布于2023年12月20日，是由日本hololive旗下零期生－时乃空和AZKi所共同演唱的原创歌曲，并收录于同日发行之专辑「Futurity Step」中。
歌曲和MV
- 歌曲于2023年12月20日0时在各大平台上架，歌曲MV则于同日20时（日本时间）在AZKi的YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
飞过来吧（Sora!）
めっちゃ as soon（あず！）
超级 as soon（AZ!）
possible で集 合 ！
possible 集合！
あ・そ・び・ば・へ！（Yeah!!）
到游·乐·场·来！（Yeah!!）
想要前所未有怦然心动的人？（我想！）
「いつだってイイじゃない？」
「什么时候都无所谓吧？」
「いまだってイイじゃない！」
「现在不正好就可以吗！」
急募！想要随着音乐玩乐的人！（我要！）
「それってキミじゃない！？」
「那不就是你吗！？」
「今日 は行 っちゃえインザナイ！」
「今天晚上就去吧！」
タイムイズマネー？（マネー！）
时间就是金钱？（金钱！）
そりゃなんのまね！？（まね？）
那在搞什么啊！？（搞什么？）
那在搞什么啊！？（搞什么？）
（そうそう…！）
（对对…！）
朝着想去的方向冲吧！（冲！）
そんでハート奪 取 ！（奪 取 ！）
然后夺取你的心！（夺取！）
この作 戦 、もはや死 角 はないッ！
这个战略，可说是天衣无缝！
（そうか…？）
（是吗…？）
停滞不前的双脚
いまは踏 み出 したいと思 える
现在想要跨出一步
这是自己一个人做不到的事
「やっちゃうよー？」
「要开始啰？」
「いっちゃうよー？」
「要出发啰？」
「いっせーの！」（say!!）
「一二三！」（say!!）
いくぞ！いくぞ！さぁぶっ飛 んでいくぞ！
去吧！去吧！要飞过去啰！
グングン乗 っかる上 昇 気 流 は…まだまだ（えー！？）
使劲地乘着上升气流…还没到（咦！？）
でもいっぽ！いっぽ！って進 んでいくぞ！
但是一步！一步！在往前进啰！
これが我 らの大 いっぽ！
这是我们的一大步！
しかと見 といてくださいな
要好好地看着喔
跌倒（OH!）迷路（NO!）
不安的脚步（OK!）
もーちょっと付 き合 ってくださいませ
请再多陪我一下
两翼JET的这架飞机不会减速（GO!）
飞过来吧（Sora!）
めっちゃ as soon（あず！）
超级 as soon（AZ!）
possible で集 合 ！
possible 集合！
あ・そ・び・ば・へ！（Yeah!!）
到游·乐·场·来！（Yeah!!）
もしやいまとてもいーかんじ？（いーかんじ！）
现在该不会是很棒的感觉？（很棒的感觉！）
もっとギアあげちゃっていーかんじ？（いーかんじ！）
更尽全力会是很棒的感觉？（很棒的感觉！）
所谓今天是？（就是今天！）
だからめいっぱい声 だしてみよう！
所以要尽全力发出声音！
レッツ！ゴー！ say!!
Let's! Go! say!!
（ウォ・オ・オー！）世 界 イチおっきく！
（WOO·OH·OH!）全世界最大的！
（ウォ・オ・オー！）いいよ！もっと！もういっかい！
（WOO·OH·OH!）很棒！还要！再一次！
（ウォ・オ・オー！）宇 宙 イチたのしく！
（WOO·OH·OH!）全宇宙最开心！
（ウォ・オ・オー！）うん！めちゃサイコー！
（WOO·OH·OH!）嗯！超赞的！
すこしモヤっていた未 来 に
对有些不明确的未来
いまは期 待 とかしちゃってみる
现在就先期待看看
キミがいたから見 れた景 色
因为有你才看的到的风景
「やっちゃうよー？」
「要开始啰？」
「いっちゃうよー？」
「要开始啰？」
「いっせーの！」（say!）
「一二三！」（say!）
いくぞいくぞって 突 っ込 んだものの
去吧！去吧！虽然不断前进
どんどん待 ってるでっかい世 界 にクラクラ
但对前方等待着的巨大世界愈来愈感到头晕目眩
でもいっぽいっぽを大 事 にするぞ
要认真的一步一步前进
それが我 らの大 いっぽ！
那就是我们的一大步！
いくぞ！いくぞ！さぁぶっ飛 んでいくぞ！
去吧！去吧！要飞过去啰！
グングン乗 っかる上 昇 気 流 は…もうすぐ！？（おー！）
使劲地乘着上升气流…快到了！？（耶！）
このいっぽ！いっぽ！を楽 しんでいくぞ！
这一步！一步！要好好享受啰！
それじゃみんなで大 いっぽ！
大家一起跨出一大步！
しかと見 といてくださいな
要好好地看着喔
跌倒（OH!）迷路（NO!）
不安的脚步（OK!）
もーちょっと付 き合 ってくださいませ
请再多陪我一下
两翼JET的这架飞机不会减速
（もーいっかい！）
（再一次！）
ずっと見 ていてくださいな
要一直看着喔
朝向天空（OH!）朝向明天（YEAH!）
未来颜色的脚步（OK!）
では前 方 をご覧 くださいませ！
请观看前方！
とーめん当 機 の航 路 に退 屈 なんてなございません（ゴー！）
目前这架飞机的航线不会让你感到无趣（GO!）
飞过来吧（Sora!）
めちゃ as soon（あず！）
超级 as soon（AZ!）
possible で集 合 ！
possible 集合！
あ・そ・び・ば・へ！（Yeah!!）
到游·乐·场·来！（Yeah!!）
相关专辑
| Futurity Step | ||
初回限定时乃空盘  初回限定AZKi盘  通常盘  | ||
| 原名 | Futurity Step | |
| 出品 | COVER Corp. | |
| 封面设计 | 萩森じあ | |
| 发行 | Victor Entertainment | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2023年12月20日 | |
| 商品编号 | 初回限定时乃空盘：VIZL-2267 初回限定AZKi盘：VIZL-2268 通常盘：VICL-65908 | |
| 专辑类型 | 录音室专辑 | |
《Futurity Step》是日本hololive旗下虚拟YouTuber组合「SorAZ」于2023年12月20日发行的首张专辑。
| CD 全碟演唱：SorAZ |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 | ||||
| 1. | 君と僕はアルビレオ 惹かれ合う彗星テイル | 渡边拓也 | 渡边拓也 | 渡边拓也 | 3:31 | ||||
| 2. | テレパシー | まつもとななみ | 藤原彩丰 | 藤原彩丰 | 3:58 | ||||
| 3. | せーので！ | 矶谷佳江 | Honoka | Honoka | 3:32 | ||||
| 4. | ハジメノイッポ | ナユタン星人 | ナユタン星人 | ナユタン星人 | 3:10 | ||||
| 5. | 恋愛コスモロジー | ヒゲドライバー | ヒゲドライバー | ヒゲドライバー | 3:33 | ||||
| 6. | 惑わす星 | 木下龙平 | 木下龙平 | 木下龙平 | 3:45 | ||||
| 7. | いけないんだ | 渡边和纪 | 渡边和纪 | 渡边和纪 | 3:52 | ||||
| 8. | ふたりDestiny | 青木康平 | 青木康平 | 青木康平 | 3:41 | ||||
| 9. | MAG-NET | 真盐枫 | 真盐枫 | 真盐枫 | 3:46 | ||||
| 10. | Scale the walls | 渡边翔 | 渡边翔 | 奈须野新平 | 3:16 | ||||
总时长： |
- | ||||||||
