Go my way

hololive > 角卷绵芽 > Hop Step Sheep > Go my way

萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆🐏💨💨💨
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：273049699）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

Go my way
File:HopStepSheepCover.jpg 歌曲专辑封面
演唱	角卷绵芽
作词	角卷绵芽
作曲	木村孝明
编曲	木村孝明
收录专辑
《Hop Step Sheep》

《Go my way》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－角卷绵芽所演唱的原创歌曲。

简介

《Go my way》发布于2024年1月10日，是由日本hololive旗下四期生－角卷绵芽所演唱的个人原创歌曲，并收录于同日发行之个人专辑「Hop Step Sheep」中。

歌曲和MV

• 歌曲于2024年1月10日0时在各大平台上架。

YouTube

歌词

翻译来源：Fir

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

何（なん）度（ど）でも

不管多少次

立（た）ち上（あ）がれ

都振作站起吧

光（ひかり）差（さ）す　あの場（ば）所（しょ）へと

朝着那　光芒照射的地方

GO!

GO!

モノクロの世（せ）界（かい）　振（ふ）り絞（しぼ）った

黑白无色的世界　竭力发出的

声（こえ）が影（かげ）に飲（の）まれては　消（き）えていった

声音被阴影吞噬　消失无踪

手（て）を伸（の）ばしては　夢（ゆめ）を見（み）てる

拼命伸出手去　追寻着梦想

届（とど）けたい想（おも）いがまだ　ここにある

想要传达的想法依然　存在于心中

見（み）つけてくれた奇（き）跡（せき）が

你为我找到的奇迹

こんなにも光（ひか）り輝（かがや）いて　生（う）まれ変（か）わる

闪烁着如此耀眼的光辉　蜕变重生

腕（うで）を上（あ）げ

高举双手

奮（ふる）い立（た）て

奋起心情

今（いま）僕（ぼく）ら同（おな）じ時（とき）を　生（い）きてる

此刻我们正活在　同一当下

一（うっ）緒（しょ）に　胸（むね）を張（は）れ

一起　昂首挺胸

まだ行（い）ける　そこがゴールじゃないだろう

还能继续前进　那里才不是终点吧

明（あ）けない夜（よる）は　思（おも）い出（だ）して

黎明不临的夜里　回想起来

独（ひと）りじゃない　そうだろう？

你并不孤单　说得对吧？

こんな自（じ）分（ぶん）に　何（なに）が出（で）来（き）る

像这样的自己　能办到什么

枯（か）れた心（こころ）に灯（とも）るは　詩（うた）だった

燃亮枯萎内心的　正是诗歌

声（こえ）を聞（き）かせて　色（いろ）付（づ）いてく

让我听听歌声　逐渐染上色彩

溢（あふ）れてく気（き）持（も）ちをほら　ぶつけ合（あ）おう

涌溢而出的心情你看　互相碰撞一起

君（きみ）と手（て）にした景（け）色（しき）が

与你获得的这片景色

こんなにも光（ひか）り輝（かがや）いて　大（おお）きくなる

闪烁着如此耀眼的光辉 变得宽阔起来

腕（うで）を上（あ）げ

高举双手

奮（ふる）い立（た）て

奋起心情

今（いま）僕（ぼく）ら同（おな）じ詩（うた）を　歌（うた）ってる

此刻我们歌唱着　同一诗歌

一（いっ）緒（しょ）に　前（まえ）を見（み）て

一同　注视前方

まだやれる　そんなもんじゃないだろう

还能坚持下去　才不只有这种程度吧

つらい時（とき）は　思（おも）い出（だ）して

悲伤难受的时候　回想起来

みんながいる　いつも

有大家相伴着　无时无刻

たとえいつか立（た）ち上（あ）がれなくなっても

即使有一天再也无法重新振作

この詩（うた）が導（みちび）くから

这首诗歌亦会引导着你

何（なん）度（ど）でも

不管多少次

立（た）ち上（あ）がれ

都振作站起吧

目（め）指（ざ）すべきあの場（ば）所（しょ）へと　進（すす）んでく

朝着那应该前往的目的地　迈步进发

一（いっ）緒（しょ）に　前（まえ）を見（み）て

一同 注视前方

まだ行（い）ける　そこがゴールじゃないだろう

还能继续前进　那里才不是终点吧

腕（うで）を上（あ）げ

高举双手

奮（ふる）い立（た）て

奋起心情

今（いま）僕（ぼく）ら同（おな）じ詩（うた）を　歌（うた）ってる

此刻我们歌唱着　同一诗歌

一（いっ）緒（しょ）に　前（まえ）を見（み）て

一同　注视前方

まだやれる　そんなもんじゃないだろう

还能坚持下去　才不只有这种程度吧

忘（わす）れないで　思（おも）い出（だ）して

请不要忘记　回想起来

味（み）方（かた）がいる　そうだろう！

同伴就在身边　说得对吧！

前（まえ）を見（み）据（す）え

目不转睛凝视前方

Go my way

Go my way

相关专辑

Hop Step Sheep
File:HopStepSheepCover.jpg 通常盘封面
原名	Hop Step Sheep
出品	COVER Corp.
封面设计	ふーみ
发行	COVER Corp.
发行地区	日本
发行日期	2024年1月10日
商品编号	HOLO-010
专辑类型	录音室专辑

《Hop Step Sheep》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－角卷绵芽于2024年1月10日发行的第三张个人专辑。

CD 全碟演唱：角卷绵芽
曲序	曲目	作词	编曲	时长
1.	Beautiful Circle	林英树	佐藤纯一	3:49
2.	きっと	佐藤阳介	佐藤阳介	3:37
3.	Fins	新藤晴一	tasuku	4:37
4.	Go my way	角卷绵芽	木村孝明	3:51
5.	Now on step	佐藤阳介	佐藤阳介	4:03
6.	What an amazing swing	TOPHAMHAT-KYO	DYES IWASAKI	3:04
7.	WataMeister	ケンモチヒデフミ	ケンモチヒデフミ	4:13
8.	君色ハナミズキ	角卷绵芽	山崎佳祐	3:53
9.	夢見る羊	角卷绵芽	堀江晶太	3:29
10.	Happy day to you!	角卷绵芽	堀江晶太	3:04
总时长：				-