Bluerose

hololive > 星街彗星 > Still Still Stellar > Bluerose

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

Bluerose
歌曲封面
演唱	星街彗星
作詞	夏代孝明
作曲	夏代孝明
編曲	渡邊拓也
混音	友達募集P
母帶	友達募集P
美工	cyawa
MV編導	Lye
收錄專輯
《Bluerose / comet》 《Still Still Stellar》

《Bluerose》是由hololive旗下虛擬YouTuber－星街彗星所演唱的原創歌曲。

簡介

《Bluerose》發佈於2021年6月25日，是由日本hololive旗下虛擬YouTuber零期生星街彗星所演唱的第七首原創歌曲。
該曲率先於同日的3D連動卡拉OK直播中演唱。

歌曲

• 歌曲MV於2021年6月25日22時30分（日本時間）在YouTube頻道發布，歌曲則於2021年6月26日0時在各大平台上架。

寬屏模式顯示視頻

YouTube

• Twilight ver.（jazz mix）於2021年11月26日17時（日本時間）在官方YouTube頻道發布，並於2021年11月27日0時在各大平台上架。

YouTube

歌詞

• 歌：星街彗星｜作詞·作曲：夏代孝明｜Composition(code) & Arrangement：渡邊拓也｜Mix & Mastering：友達募集P
• 翻譯來源：姐街保護協會

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

たまには　木（こ）陰（かげ）で休（やす）んで

偶爾　在樹蔭下休憩

君（きみ）の悲（かな）しかったことも聞（き）かせて

聽你說那些不開心的事

僕（ぼく）にも　力（ちから）になれることあるかもしれないじゃん

我說不定　也可以幫上什麼忙呢

代（か）わりに　水（みず）をくれる時（とき）は

但是　給我澆水的時候

優（やさ）しい言（こと）葉（ば）を忘（わす）れないで

不要忘記那些溫柔的言語哦

愛（あい）してるでも　かわいいでも

「愛你哦」亦或是「好可愛」

好（す）きなように注（そそ）いで

就按你喜歡地澆給我吧

巡（めぐ）り巡（めぐ）る季（き）節（せつ）

季節一次一次更替

土（ど）砂（しゃ）降（ぶ）りの雨（あめ）も大（だい）歓（かん）迎（げい）

傾盆的大雨也特別歡迎

もう一（いっ）回（かい）　めいっぱい

再一次　拼盡全力

輝（かがや）けるから

閃耀綻放

ねえねえ　伝（つた）えて　酸（す）いも甘（あま）いも

吶吶　傳達到吧　酸也好甜也好

貴方（あなた）だけの涙（なみだ）も

只屬於你的眼淚也好

背負（しょ）い込（こ）んで咲（さ）く　青（あお）く煌（きら）めく星（ほし）

一併背負著去盛開　那閃爍著藍色的星

ダーリン　この世（せ）界（かい）のすべてが

Darling 就算整個世界

嘘（うそ）でもいいの

都是謊言

ねえ　貴方（あなた）の全（すべ）てを守（まも）るから

吶　我也會守護你的全部

そばにいてね

請陪伴我身邊

時（とき）には　寄（よ）り道（みち）もしちゃおう？

時而　也繞個遠路唄？

近（ちか）道（みち）だけが正（せい）解（かい）じゃないよ

不是只有近道才是正確的哦

あなたと出（で）会（あ）えた奇（き）跡（せき）がすぐ側（そば）にあったように

與你相遇的奇蹟就近在眼前哦

近（ちか）づく、たびにチクッとする

接近，偶爾會有刺痛

素（す）直（なお）じゃないこの棘（とげ）でさえも

就連不聽話的棘刺

貴方（あなた）が笑（わら）う度（たび）私（わたし）も

每當你笑起來

救（すく）われてきたから

都會感覺被拯救

巡（めぐ）り巡（めぐ）る季（き）節（せつ）

季節一次一次更替

晴（は）れの日（ひ）ばっかりじゃつまらないね

每天都放晴又過於無趣

もう一（いっ）回（かい）　めいっぱい

再一次　拼盡全力

受（う）け止（と）めるから

汲取吸收

ねえねえ　教（おし）えて　悔（く）いも憂（うれ）いも

吶吶　告訴我吧　懊悔也好苦惱也好

私（わたし）だけの笑（え）顔（がお）も

只屬於我的笑容也好

抱（だ）きしめて咲（さ）く　青（あお）く煌（きら）めく星（ほし）

一併擁抱著去綻放　那閃爍著藍色的星

ダーリン　この時（じ）代（だい）の全（すべ）てに

Darling 哪怕被整個時代

魘（うな）されても

所侵擾

ねえ　貴方（あなた）の全（すべ）てを守（まも）るから

吶　我也會守護你的全部

そばにいてね

請陪伴我身邊

ねえねえ　伝（つた）えて　酸（す）いも甘（あま）いも

吶吶　傳達到吧　酸也好甜也好

貴方（あなた）だけの涙（なみだ）も

只屬於你的眼淚也好

背負（しょ）い込（こ）んで咲（さ）く　青（あお）く煌（きら）めく星（ほし）

一併背負著去盛開　那閃爍著藍色的星

ダーリン　この世（せ）界（かい）のすべてが

Darling 就算整個世界

嘘（うそ）でもいいの

都是謊言

ねえ　私（わたし）の全（すべ）てを捧（ささ）ぐから

吶　我也會為你獻上我的全部

そばにいてね

請陪伴我身邊

相關專輯

Bluerose / comet
通常盤封面
原名	Bluerose / comet
出品	COVER Corp.
封面設計	cyawa
發行地區	日本
發行日期	2021年6月26日
商品編號	CVRD-050
專輯類型	錄音室專輯

《Bluerose / comet》是日本hololive旗下虛擬YouTuber－星街彗星於2021年6月26日發行的個人EP。

CD 全碟演唱：星街彗星
曲序	曲目	作詞	作曲	編曲	時長
1.	Bluerose	夏代孝明	夏代孝明	渡邊拓也	3:44
2.	comet	*Luna	*Luna	*Luna	4:02
3.	Bluerose (Instrumental)		夏代孝明	渡邊拓也	3:44
4.	comet (Instrumental)		*Luna	*Luna	4:02
總時長：					-

Still Still Stellar
通常盤封面
原名	Still Still Stellar
出品	COVER Corp.
發行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2021年9月29日
商品編號	HOLO-002
專輯類型	錄音室專輯

《Still Still Stellar》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－星街彗星於2021年9月29日發售的第一張個人專輯。

CD 全碟演唱：星街彗星
曲序	曲目	作詞	作曲	編曲	時長
1.	Stellar Stellar	星街彗星	TAKU INOUE	TAKU INOUE	5:01
2.	NEXT COLOR PLANET	星街彗星	酒井拓也	酒井拓也	4:19
3.	天球、彗星は夜を跨いで	キタニタツヤ	キタニタツヤ	キタニタツヤ	4:15
4.	GHOST	星街彗星	佐藤厚仁	佐藤厚仁	4:43
5.	バイバイレイニー	堀江晶太	堀江晶太	堀江晶太	3:33
6.	自分勝手Dazzling	Rute	酒井拓也	酒井拓也、河合泰志	3:39
7.	Bluerose	夏代孝明	夏代孝明	渡邊拓也	3:44
8.	comet	*Luna	*Luna	*Luna	4:04
9.	Andromeda	ナノウ	ナノウ	ナノウ	4:54
10.	Je t'aime。	櫻澤ヒカル	櫻澤ヒカル	櫻澤ヒカル	3:21
11.	Starry Jet	兒玉沙織	齋藤大、櫻澤ヒカル	齋藤真也	4:10
12.	駆けろ	みきとP	みきとP	みきとP	3:52
總時長：					-