ブレンドキャラバン
跳至導覽
跳至搜尋
ブレンドキャラバン | |
通常盤封面 | |
演唱 | 時乃空 |
作曲 | 渡邊翔 |
作詞 | 渡邊翔 |
時長 | 4:11 |
收錄專輯 | |
Dreaming! |
《ブレンドキャラバン》是日本hololive所屬的虛擬Youtuber時乃空所演唱發布的角色曲,收錄於個人專輯《Dreaming!》中。標題中「キャラバン(Caravan)」指馬戲團所用的大篷車,指時乃空將如巡演的馬戲團一般帶給世界各地人們無盡的歡樂。
歌曲
Short Ver.
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
ブレンドキャラバン
混合的大車隊[1]
楽しさに釣られ うっかり参加したら
被著快樂所吸引 一不留神就參加了
知らないあれや これ巡り合った
與所不知的各種各樣邂逅了
大変な挑戦も のんびり休息も
非常的挑戰和休閒的休息也會
支え合って想い 伝染した
被相互支持的想法所感染
未開拓でも前を向いて 小さな行進 重ねた
就算未開拓的路也要朝前看 重複著小小的遊行
絶えず途切れない 笑い声の中を進んでこう
在不會中斷笑聲中前進吧
さぁ 教えてほら全部
來吧 告訴我全部
何回時計の針 ぐるぐる回っても話を聞くよ
不管多少次時鐘的指針轉來轉去也會聽哦
まだまだ終わらない この夢がきっと
還不會結束 這個夢一定
ずっと永遠に 褪せることのない
永遠的一直的 不會褪色的
時を君にくれる
將時間給予你
訪れた先で 歓迎増えて行く
在訪問的地方 歡迎聲不斷增多
すれ違った風に 聞いたみたい
在擦肩而過的風中仿佛聽到了
そうして世界中を 巻き込んで大行進
然後把全世界都捲入大遊行吧
一人また一人 加わった
一人又一人加入了
直観頼って 街を探す
憑著直覺 尋找著街道
双眼鏡覗いても わからない
即使用瞭望遠鏡 也不明白
迷っているのも それが醍醐味なんだって
就算迷茫著那也是樂趣啊
言っていこう
比方說
ねぇ 沢山の思い出を
吶 將很多的回憶
こぼさずきつく縛って がらから大切に運び続ける
牢牢地束縛 從頭開始好好的傳遞下去
出会えた瞬間に こんな場所だよって
在相遇的瞬間 在這樣的地方
さっと広げ 見せつけていこう
一下子展現給你
次は君のもとへ
接下來就要去你的身邊
さぁ 教えてほら全部
來吧 告訴我全部
何回時計の針 ぐるぐる回っても話を聞くよ
不管多少次時鐘的指針轉來轉去也會聽哦
まだまだ終わらない この夢がきっと
還不會結束 這個夢一定
ずっと永遠に 褪せることのない
永遠的一直的 不會褪色的
時を君にくれる
將時間給予你
Dreaming! | ||
通常盤封面 | ||
原名 | Dreaming! | |
封面設計 | おるだん | |
發行 | JVCKenwood Victor Entertainment | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2019年3月27日 | |
專輯類型 | 錄音室專輯 |
Dreaming!是日本hololive所屬的虛擬Youtuber時乃空於2019年3月27日發行的個人專輯。
收錄曲目
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
1. | Dream☆Story | 作詞·作曲:キノシタ | 4:31 | ||||||
2. | ヒロイック・ヒロイン | 作詞·作曲:buzzG | 4:28 | ||||||
3. | コトバカゼ | 作詞·作曲:多田慎也 | 4:21 | ||||||
4. | ほしのふるにわ | 作詞·作曲:歩く人 | 2:45 | ||||||
5. | 冴えない自分にラブソングを | 作詞·作曲:石風呂 | 3:19 | ||||||
6. | IMAGE source | 作詞·作曲:渡邊翔 | 3:35 | ||||||
7. | ブレンドキャラバン | 作詞·作曲:渡邊翔 | 4:11 | ||||||
8. | 未練レコード | 作詞·作曲:40mP | 3:36 | ||||||
9. | 海より深い空の下 | 作詞·作曲:アゴアニキ | 3:57 | ||||||
10. | そんな雨の日には | 作詞·作曲:はるまきごはん | 3:40 | ||||||
11. | メトロナイト | 作詞·作曲:春野 | 3:30 | ||||||
12. | Wandering Days | 作詞·作曲:Dios/シグナルP | 4:05 | ||||||
13. | 好き、泣いちゃいそうだ | 作詞:まつもとななみ,作曲:青木康平 | 4:05 | ||||||
14. | おかえり | 作詞·作曲:瀨名航 | 4:30 | ||||||
15. | 夢色アスタリスク(Dreaming! ver.) | 作詞·作曲:ていくる | 4:49 | ||||||
總時長: |
- | ||||||||
- ↑ 翻譯來自網易雲音樂用戶喃Somy