艦隊Collection/期間限定立繪和語音/2016年 初夏季節
跳至導覽
跳至搜尋
2023節分活動開始。【節分任務群】實裝，可以通過完成任務獲得福豆，累計一定數量的福豆即可兌換「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等獎勵。
新海域【7-5】（爪哇島海域 【蘇拉巴亞海戰/巴達維亞海戰】）實裝，目前期間限定掉落為Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸；稀有掉落一定時間後會變化。
跨年新年任務結束，聖誕禮盒消失。艦娘年末/新春/盛裝mode期間限定實裝結束。立繪進入圖鑑。部分艦娘實裝節分mode（立繪）、實裝節分語音。
【二式爆雷改二】正式實裝，是節分限定任務（遠征任務）的選擇報酬之一。二號艦為某改二驅逐艦時可以改修，根據改修程度，特定日本驅逐艦會有藍字獎勵。
萌娘百科艦隊Collection板塊仍在建設中，歡迎您參與編輯條目！為了您更好地參與到編輯中來，請閱讀Help:艦隊Collection專題編輯指南。
萌娘百科艦娘編輯組正在建設中，歡迎有愛的你加入:討論群 468804768 編輯群 538916753（入群請註明萌百ID並務必嚴格遵守群公告）。
歡迎關注我們的微博：@萌娘百科艦娘編輯組
2023節分活動開始。【節分任務群】實裝，可以通過完成任務獲得福豆，累計一定數量的福豆即可兌換「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等獎勵。
新海域【7-5】（爪哇島海域 【蘇拉巴亞海戰/巴達維亞海戰】）實裝，目前期間限定掉落為Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸；稀有掉落一定時間後會變化。
跨年新年任務結束，聖誕禮盒消失。艦娘年末/新春/盛裝mode期間限定實裝結束。立繪進入圖鑑。部分艦娘實裝節分mode（立繪）、實裝節分語音。
【二式爆雷改二】正式實裝，是節分限定任務（遠征任務）的選擇報酬之一。二號艦為某改二驅逐艦時可以改修，根據改修程度，特定日本驅逐艦會有藍字獎勵。
（查看詳細更新內容）
驅逐艦
| 艦娘 | 立繪 | 台詞 | ||
|---|---|---|---|---|
| 滿潮 | 
|
|
少しづつ暑くなってきた。今年ももうすぐ夏かぁ。え、水着？ はぁ？！ そんなの要らないでしょ！ 何いってんの？！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 慢慢開始變熱了。今年也快要到夏天了啊。哎、泳衣？哈？！那樣的才不會需要啊！你在說什麼呢！！ | |||
| 荒潮 | 
|
|
うふふふっ！少しづーつ、暑くなってきたわね。今年も夏がくるのね。夏よー！うふふふっ！楽しみねー♪ | |
| 母港/詳細閱覽 | 嗯哼哼哼哼！一點點的，變熱了呢。今年夏天也來了呢。夏天喲~！嗯哼哼哼哼哼！好期待吶♪ | |||
| 霰 | 
|
|
うぅ…少し…暑い、です。もうすぐ…夏ですね…司令官…あ、なんでも…ない…です… | |
| 母港/詳細閱覽 | 嗚嗯…有點…熱了、嗯。馬上就是…夏天了呢…司令官…啊、什麼也…沒有…的呢。 | |||
| 霞 | 
|
|
何？清霜、水着買うの？フーン。まあ、いいんじゃない？着てみれば？…え？私？…私はいいわよそんなの…ええ！？いらないって！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 怎麼了清霜？買了新的泳裝麼？嗯…還挺不錯的嘛，穿上試試看吧~ 誒？我麼？那種東西我就算了吧……誒？！真的不要啦！ | |||
| 皋月 | 
|
.png)
|
少し暑くなってきたね、司令官。ボク、冷たいもの持ってくるよ！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 天氣開始變熱了呢，司令官，我去拿冷飲來吧！ | |||
| 文月 | 
|
|
司令官、喉渇かない？あたし、麦茶持ってくるね。飲むでしょう？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 司令官，口渴了嗎？我去倒杯麥茶來吧。要喝嗎？ | |||
| 長月 | 
|
|
すまん、司令官…この季節は苦手なんだ…。「どうして」って…。ぅ………どうしてだろうな | |
| 母港/詳細閱覽 | 抱歉，司令官……我不怎麼喜歡這個季節……要問為什麼，呃……為什麼呢 | |||
| 菊月 | 
|
|
暑いな…もうすぐ夏か……また…夏が来るのだな… | |
| 母港/詳細閱覽 | 好熱……就要夏天了……夏天又到了啊…… | |||
| 三日月 | 
|
|
司令官、たいへん！夏が近づいてきてしまいました。三日月、用心してまいります！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 司令官，這可真糟糕！夏天就要來了，三日月會注意的！ | |||
| 望月 | 
|
|
ああ…なんかあっちくなってきたなぁ。かったりぃ…アイスなかったかなぁ…アイス… | |
| 母港/詳細閱覽 | 啊啊……總覺得越來越熱了。好累……有沒有冰棍……冰棍…… | |||
| 白露 | 
|
|
今年も一番最初に、砂浜に水着で突撃だー！白露型の皆、付いて来て！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 今年也要第一個，穿着泳裝朝海灘突擊~！白露型的各位，快跟我來！ | |||
| 海風 | 
|
|
少し暑くなってきましたね。提督、もうすぐ今年も夏が来るのですね。今年の水着、どうしよう？ 新調しようかしら。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 最近的天氣越來越熱了呢。提督，今年的夏天馬上就要來啦。今年的泳衣該怎麼辦呢？會重新製作一套嘛… | |||
| 江風 | 
|
|
うにゃ～、暑くなってきたねぇ～、こりゃ～たまらん。水着かなんかで涼しく行きたいね。ああ、いいんだっけ？ 鎮守府、水着でも？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 嗚喵啊～，天氣逐漸熱起來了呢～真～難受。想穿泳裝或者其他什麼夏裝涼快涼快。啊，這樣好嗎？在鎮守府，穿泳裝？ | |||
| 陽炎 | 
|
|
不知火ぃ～。あんたも今年は、新しい水着買いなさい、よっ。……え？ んぁ～、もうっ！ 私が選んだげるっ！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 不知火～今年你也去買件新泳衣吧。……誒？唉、真是的！我來幫你選！ | |||
| 不知火 | 
|
|
いや、不知火はそんな買い物には行か……いや、仕方ない。……あ、これはいいかも | |
| 母港/詳細閱覽 | 不，不知火不會買那種……唉，沒辦法。……啊，這個也許還不錯。 | |||
| 親潮 | 
|
|
黒潮さん……、それ、どうしたの？ えっ、水着。 何のためですか？ 海？ 海には毎日行っていますが。 ……司令に、見せる。どうしてですか？ えっ？ ええっ！？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 黑潮……，那個，你怎麼了？哎，（換上）泳裝。為什麼啊？（去）海（邊）？我們不是每天都出海的嗎？……你要讓，司令看看？為什麼啊？哎？哎哎！？ | |||
| 天津風 | 
|
|
うんん…風がないと暑いわね、もうすぐ夏か？ええ？水着？着ないわよ！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 嗯嗯……沒有風好熱啊，馬上到夏天了？誒？泳裝？我才不會穿呢！ | |||
| 嵐 | 
|
|
おう、舞なんか元気だな？ え、のわっちと水着買いに行くの？ ふ～ん… | |
| 母港/詳細閱覽 | 哦，舞風好像很有精神啊？呃，要和野分一起去買泳裝？嗯…… | |||
| 萩風 | 
|
|
舞風、新しい水着買いに行くんだ。 野分と？ 私も嵐と…いや、興味ないかなぁ… | |
| 母港/詳細閱覽 | 舞風，要去買新泳裝啊，和野分一起？我和嵐……啊不，沒什麼興趣…… | |||
| 秋雲 | 
|
|
ほほーぅ、夏がそろそろ来ますねぇ～♪ 何ですか皆さん、水着の準備などなさってるようでー♪ はかどりますねぇ～！ 酒保で画材補充しなきゃ！ ひひっ♪ | |
| 母港/詳細閱覽 | 嚯嚯，夏天差不多到了呢～♪怎麼了各位，泳裝都差不多準備好了啊ー♪進展不錯嘛~！看來我必須去酒保那裡補充點畫材了。 | |||
| 風雲 | .png)
|
|
暑くなってきたぁ……。十駆のみんな、今年は水着どうするんだろう？ 私、どうしよう……？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 天氣變熱了啊⋯⋯十驅的大家，今年的泳裝怎麼辦？我，該怎麼做⋯⋯？ | |||
| 風雲 |
|
|
買っちゃった……。ちょーっと恥ずかしいけど、夏だから、いいよね？ ……あ、秋雲。何描いてんの？ 見せて！？ こらぁ！ | |
| 母港/詳細閱覽 | 買來了⋯⋯雖然（泳裝）有點害羞，因為是夏天，沒問題吧？⋯啊，秋雲，你在畫什麼？給我看看！？喂！ | |||
| 衝波 | 
|
|
少し暑くなってきましたね、司令官。え、水着ですか？ あ、そういうのは…沖波は…え、そんな…そ、そうですか？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 變得有些熱了呢，司令官。誒，泳裝？啊，那種東西……衝波……誒，怎麼會……這樣嗎？ | |||
| 衝波 |
|
|
司令官があまりにも強く仰るので、あの…買ってみたんです、水着。どうでしょう？ あの…あ、あまり見ないで下さい… | |
| 母港/詳細閱覽 | 司令官這麼強烈建議了，那……我就買件泳裝吧。怎麼樣？那個……別、別這樣看着我…… | |||
| 照月 | 
|
|
秋月姉、もうすぐ夏だよ！ 新しい水着買いに行こ？ ……えっ、それ？ それをまた着るのはどうかなぁ。流石に……。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 秋月姐、馬上就要到夏天了！一起去買新的泳衣吧？……誒、那件？還要繼續穿那件的話會不會有些..。果然還是……。 | |||
| 初月 | 
|
|
もうすぐ夏か。僕の名前の意味は知ってるか？ ……うん、そうだ。だからどうという事もないが、な。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 又到夏天了啊。知道我名字的意思嗎？....恩，就是這樣子。那就沒有別的事情了，吶。 | |||
輕巡洋艦
輕巡組沒有新的立繪和語音的追加。
重巡洋艦
| 艦娘 | 立繪 | 台詞 | ||
|---|---|---|---|---|
| 扎拉 | 
|
|
水着？ …ううん、持ってきてないけど。どうせなら買っちゃおうかな。うーん……。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 泳裝？嗯…並沒有呢。不過當然會去準備一件就是了。嗯… | |||
| 波拉 | 
|
|
ザラ姉さま、今年は水着どうするの？ ポーラは、お酒に使っちゃったから、今年は新しい水着はパスですぅ。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 扎拉姐姐，今年的泳裝怎麼辦？波拉喝酒把錢用光了，今年的新泳裝就跳過不買了。 | |||
| 三隈 | 
|
|
モガミンは、今年の夏は水着、どうするのかしら？ おニューのお揃い、着たいなー♪ | |
| 母港/詳細閱覽 | 最上，今年夏天的泳裝怎麼辦？想和最上一起穿一樣的新泳裝呢♪ | |||
| 高雄 | 
|
|
うぅ…ぅぅ…もうすぐ、夏がくるのね。え、そうね、少しダイエットしようかしら？ …ぅぅ。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 唔…嗯……馬上、夏天就要到了呢。誒？對呢、稍微去減減肥吧？……唔… | |||
| 愛宕 | 
|
|
あら、高雄。夏に向けてダイエット始めたの？大変ねぇ♪ 私？私は必要ないわぁ♪ | |
| 母港/詳細閱覽 | 啊呀、高雄。馬上就是夏天了，要開始減肥了麼？真是辛苦呢♪ 我麼？我不需要減肥呀♪ | |||
| 青葉 | 
|
|
青葉、少し暑くなってきたね。もうすぐ夏がくるのかー…え、水着？う～ん、どうしよっかぁ…う～ん… | |
| 母港/詳細閱覽 | 青葉，天氣稍微有點熱了呢。馬上就要到夏天了啊……誒，泳衣？嗯呣～這怎麼辦呢……嗯呣～ | |||
| 衣笠 | 
|
|
青葉、少し暑くなってきたね。もうすぐ夏がくるのかー…え、水着？う～ん、どうしよっかぁ…う～ん… | |
| 母港/詳細閱覽 | 青葉，天氣稍微有點熱了呢。馬上就要到夏天了啊……誒，泳衣？嗯呣～這怎麼辦呢……嗯呣～ | |||
戰列艦
| 艦娘 | 立繪 | 台詞 | ||
|---|---|---|---|---|
| 武藏 | 
|
|
ん、夏の海？ 良いぞ、いくらでも出撃に付き合うぞ。あぁ？ なに、水着で？ なぜだ？？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 嗯、夏天的海？不錯啊、出擊多少次都陪着你哦。啊？什麼、穿着泳裝？為什麼？？ | |||
航空母艦
| 艦娘 | 立繪 | 台詞 | ||
|---|---|---|---|---|
| 瑞風 | 
|
|
提督、少し暑くなってきましたね。 夏が来ちゃうのかぁー。あぁ…水着、どうしよう… | |
| 母港/詳細閱覽 | 提督，開始有一點變熱了呢~夏天要到了麼……啊...泳衣，要怎麼辦呢... | |||
| 龍驤 | 
|
|
さーあ、そろそろ今年も夏が来るで～！ うちもいつか、イケてる水着で砂浜ブイブイ言わせちゃるでぇ！ みとけよー？…あー…いつかなー…。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 哎呀，今年也差不多到夏天啦！咱說不定什麼時候也能穿上可愛的泳衣變成海灘焦點吶！看好了啊？啊……等到啥時候啊…… | |||
潛水艦
| 艦娘 | 立繪 | 台詞 | ||
|---|---|---|---|---|
| 伊19 | 
|
|
そろそろまた夏がくるのね！ え、提督？ この水着以外が見たいの？ イク、これが良いんだけど…う～ん、どうしようかな～？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 差不多夏天又快到了呢！哎?提督？想要看這件之外的泳衣？一庫、覺得這件還是很不錯的…唔嗯~~、要怎麼辦呢~？ | |||
| 伊8 | 
|
|
え？ 水着…ですか？ はっちゃんは、別にこの水着が気に入っているので…強いて言えば…眼鏡。眼鏡は、新しいの…欲しい、かな？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 嗯？泳裝...嗎? 哈醬呢，覺得現在這一件就挺好的...非換不可的話...（那就換）眼鏡吧。也算蠻想要一副新眼鏡的... | |||
其他艦艇
| 艦娘 | 立繪 | 台詞 | ||
|---|---|---|---|---|
| 鹿島 | 
|
|
もうすぐ夏。香取姉、水着はどうするんだろ？ 私、一応準備しようかな？ どうしよう… | |
| 母港/詳細閱覽 | 很快就夏天。香取姐，泳裝怎麼辦呢？我姑且也準備上？怎麼辦呢... | |||
| 大鯨 | 
|
|
て・い・と・く…え？なんですか？水着ですか？一応用意してあるのですが…え？今ですか？夏まで待っててくださいね。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 提·督……嗯？怎麼了？泳裝？算是準備好了吧……誒？現在就穿？還是在夏天到來之前多等等吧。 | |||
| 瑞穗 | 
|
|
大分暑くなってきましたね。今年も…今年も夏が来るのですね……。瑞穂、夏はあまり…。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 天氣越來越熱了。今年……今年的夏天也要來了……。瑞穗，對於夏天…… | |||
| 千歲 | 
|
|
千代田、少しずつ暑くなってきたわね。……今年も夏が来るのね……。 | |
| 母港/詳細閱覽 | 千代田，慢慢的還是變熱了呢……今年的夏天也就來了呢…… | |||
| 千代田 | 
|
|
千歳お姉、暑くなってきた……。もうすぐ夏かぁ……。お姉は、水着とか買わないの？ | |
| 母港/詳細閱覽 | 千歲姐，變熱了啊……馬上就要夏天了啊……姐，要不要買泳衣呢？ | |||