置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

瓦倫丁

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

歡迎來到萌娘百科灰燼戰線專題頁查閱相關遊戲資料。(編輯組QQ群:993098247)
灰燼戰線萌百編輯部歡迎您參與完善灰燼戰線相關條目,若發現編輯內容錯誤以及有任何改進建議,歡迎指出

您可以從以下幾個方面加以改進:

  • 補充劇情相關內容

編輯前請閱讀站點編輯規範,本專題頁所使用遊戲數據、美術素材等,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於遊戲製作方。同時,若本頁面圖像涉及版權需刪除也請迅速告知。

本條目的最後更新時間為2024年4月20日00:06(UTC+8)

Asharms-icon.png
為愛糾葛的羔羊呀,就由既受歡迎又可愛的我來解決你們的煩惱吧!
灰燼戰線 瓦倫丁 87756379.jpg
基本資料
本名 瓦倫丁
別號 假面V
髮色 棕髮
瞳色 紅瞳
生日 1938年2月14日[1]
聲優 福原香織
萌點 戀愛腦黑色過膝襪


瓦倫丁是由EmberStudio餘燼組開發的手機遊戲《灰燼戰線》的登場角色。原型為二戰時期英國研製的瓦倫丁步兵坦克。

歷史原型

瓦倫丁 Mk.II

瓦倫丁是1938年維克斯公司自己私下設計的坦克,關於她的名字,有說法是在2月14日那天向陸軍部提交了圖紙,但有資料表示圖紙早在2月10日就送達了,另外還有「無實際意義的內部生產代號」和「紀念約翰·瓦倫丁·查爾頓爵士」等說法。陸軍部並不是很看好這種坦克,不過隨著戰爭形勢的變化,仍在1939年7月正式批准了量產,而尤其在敦刻爾克大撤退後英軍的裝甲力量遭到重創時,便於快速量產的瓦倫丁更是成了補充兵力的不二選擇,在二戰中英國生產的瓦倫丁各型合計超過8000輛,約占坦克總產量的四分之一。

Mk.II型在Mk.I型的基礎上換上了131hp的AEC柴油引擎。瓦倫丁作為一種步兵坦克,設計之初就以防禦為優先考慮,在她16噸的小身板上裝了65mm的前甲,在當時的輕坦中可謂數一數二,當然機動和火力就要差一些了,Mk.II型仍搭載的是當時英軍常用的40mm口徑2磅砲,在瓦倫丁正式服役的1940年還可堪一用,但很快就落後時代了。狹窄的內部空間也讓其飽受詬病。

瓦倫丁也是英軍戰歷最豐富的坦克之一,除了英軍自己在歐洲和北非戰場使用外,紐西蘭和澳大利亞的軍隊也裝備瓦倫丁在太平洋戰場對日軍作戰。蘇聯也通過租借法案進口了大量的瓦倫丁坦克,瓦倫丁的防禦力和穩定性在蘇軍中都獲得了良好的評價,為了提升她的火力,蘇軍還給她裝上了自家的76mm砲。瓦倫丁在蘇軍服役時間甚至更長,她隨蘇軍收復東歐,反攻德國,還參與了對日本關東軍的作戰。

瓦倫丁 Mk.IX

遊戲中原本被記作「Mk.XI」,後續更新中改為了「Mk.IX」

瓦倫丁的改進型號中,Mk.VIII~Mk.X搭載的是口徑57mm的6磅砲,而Mk.XI搭載的是75mm速射砲,並且從Mk.X開始加裝了副武器的貝莎機槍。

到了1944年,瓦倫丁已經開始逐漸從西部戰場的前線退下,由邱吉爾和美國的謝爾曼取代。

長弓手

長弓手,或稱射手,是在瓦倫丁底盤搭載17磅砲組成的坦克殲擊車。1943年,英軍的2磅砲和6磅砲已經難以滿足火力需求,而火力更強的17磅砲卻需要牽引才能上戰場,為了加強反坦克火力,英軍決定將17磅砲裝在當時正在大量生產的瓦倫丁上。為了讓身材嬌小的瓦倫丁裝上這門大砲,只得使用固定砲塔並讓砲身儘量後移,因此主要用作伏擊戰使用。

長弓手於1943年中期開始生產,1944年10月正式服役,主要用於西線戰場及義大利攻防戰。在後來阿喀琉斯殲擊車和謝爾曼螢火蟲等其他能裝備17磅砲的戰車出現後,長弓手就不再生產,因此直至二戰結束長弓手只生產了665輛。二戰後,一部分長弓手交由埃及陸軍使用。

遊戲數據

瓦倫丁灰燼英國小.png
File:灰燼誓約加成.png
契約屬性詳情
生命值+27
對地火力+17
貫通+9
幸運+5
基本屬性
灰燼戰線初始1星.png
生命: 137
裝甲: 113 機動: 104
對地火力: 133 對空火力: 0
命中: 124 貫通: 74
暴擊補正: 0% 暴擊傷害: 150%
幸運: 23 反應: 0
DOLLS技能 喜愛禮物
灰燼DOLLS技能icon.png
愛戀的奉獻
愛戀的奉獻×
我方階段開始時,本回合所有我方白薔薇單位【暴擊概率】提升(9%/12%/15%)。
灰燼花色各異的野薔薇束.png
花色各異的野薔薇束
獲取方式
關卡掉落[點擊查看][點擊查看]
列裝解禁
回收行動
ARM10160101 C.png
灰燼戰線 瓦倫丁 基礎動畫.gif
瓦倫丁 Mk.Ⅱ
畫師:愚者霜葉聲優:福原香織
ARM10160201 C.png
灰燼戰線 瓦倫丁 改造動畫.gif
瓦倫丁 Mk.Ⅺ
畫師:愚者霜葉聲優:福原香織
ARM10160301 C.png
灰燼戰線 瓦倫丁 特改動畫.gif
長弓手
畫師:未來へ聲優:福原香織
ARM10169001 C.png
灰燼戰線 瓦倫丁 來自瓦倫丁的愛動畫.gif
來自瓦倫丁的愛
畫師:未來へ聲優:福原香織
ARM10169002 C.png
灰燼戰線 瓦倫丁 夏季決戰計畫動畫.gif
夏季決戰計畫
畫師:未來へ聲優:福原香織

基礎型

ARMS加成

生命值:35

對地火力:33

對空火力:0

裝甲:30

機動:27

命中:34

貫通:21

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:6

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
標記碎甲
標記碎甲×
主動攻擊被【標記】的目標後,使目標【裝甲】降低5%,持續2回合。
灰燼被動技能icon.png
火力支援
火力支援×
攻擊時,如自身後方區域存在至少一個火砲單位,自身【對地火力】提升5%
職能
灰燼戰線國服職能 突襲.png灰燼戰線國服職能 防衛.png
突襲防衛
武器加成

灰燼武器.png
QF 2磅 Mk.Ⅹ坦克砲
反應40 對地火力31
貫通37 命中31
灰燼武器.png
QF 2磅 Mk.Ⅹ-B坦克砲
反應40 對地火力34
貫通41 命中36
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
瓦倫丁Ⅱ
生命值32 機動52
裝甲56
灰燼被動技能icon.png
抗損結構
抗損結構×
自身受到主動攻擊時,30%概率提升自身【傷害豁免】18%,僅對本次攻擊有效。
灰燼裝備.png
瓦倫丁Ⅲ
生命值35 機動57
裝甲64
灰燼被動技能icon.png
抗損結構A
抗損結構A×
自身受到主動攻擊時,30%概率提升自身【傷害豁免】18%,僅對本次攻擊有效。具有「沙漠適應性」。

灰燼戰線地面穿甲彈.png
穿甲彈
暴擊概率15% 幸運16
命中31
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png 戰術防禦
AP:1  CP:3
威力:-
需要形態:任意形態
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

自身【裝甲】提升20%,【存在感】提升5點,持續2回合。本回合自身被敵方單位主動攻擊後,【標記】該單位3回合。
基礎檔案
全稱Infantry Tank Mk.Ⅲ Valentine Ⅱ
兵種灰燼輕坦小.png 輕型坦克隸屬灰燼英國小.png 維克斯·阿姆斯特朗學院
DOLLS資料

誕生於情人節的DOLLS。就如同她的名字一樣,是一位仿佛時刻都處於戀愛之中的少女。
其ARMS強化了裝甲並搭載了OQF 2pdr砲後,在戰場上以其意外的低故障率與高可靠性而得到了大家的認可。
「大家一定要為瓦倫丁加油喔」
面對著這樣天真無邪笑著的少女,也沒人能夠拒絕得了吧。

改型

ARMS加成

生命值:144

對地火力:141

對空火力:0

裝甲:115

機動:115

命中:125

貫通:80

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:16

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
標記碎甲·改
標記碎甲·改×
主動攻擊被【標記】的目標後,使目標【裝甲】降低14%,持續2回合。
灰燼被動技能icon.png
火力支援·改
火力支援·改×
攻擊時,如自身後方區域存在至少一個火砲單位,自身【對地火力】提升15%
職能
灰燼戰線國服職能 突襲.png灰燼戰線國服職能 防衛.png
突襲防衛
武器加成

灰燼武器.png
QF 6磅 Mk.Ⅲ坦克砲
反應40 對地火力71
貫通59 命中48
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
灰燼武器.png
QF 75mm Mk.Ⅴ坦克砲
反應40 對地火力82
貫通65 命中52
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
AEC A190發動機
生命值74 機動85
裝甲85
灰燼被動技能icon.png
抗損結構
抗損結構×
自身受到主動攻擊時,30%概率提升自身【傷害豁免】18%,僅對本次攻擊有效。
灰燼裝備.png
GM6004發動機
生命值81 機動94
裝甲98
灰燼被動技能icon.png
抗損結構A
抗損結構A×
自身受到主動攻擊時,30%概率提升自身【傷害豁免】18%,僅對本次攻擊有效。具有「沙漠適應性」。

灰燼戰線地面穿甲彈.png
穿甲彈
暴擊概率15% 幸運22
命中48
灰燼戰線地面穿甲彈.png
改進型穿甲彈
暴擊概率17% 幸運22
命中52
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png 戰術防禦·改
AP:1  CP:3
威力:-
需要形態:任意形態
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

自身【裝甲】提升26%,【存在感】提升5點,持續2回合。本回合自身被敵方單位主動攻擊後,【標記】該單位3回合。
基礎檔案
全稱Infantry Tank Mk.Ⅲ Valentine Ⅸ
兵種灰燼輕坦小.png 輕型坦克隸屬灰燼英國小.png 維克斯·阿姆斯特朗學院
DOLLS資料

該型號對原本的ARMS進行了些許改進。
搭載的火砲由早期的OQF 2pdr更換為更強的OQF 6pdr,相應的也對砲塔的結構進行了些許的更改。
由於火砲變大,為了騰出空間而拆除了部分設備,並為了負擔額外重量而改用更強的發動機。

特改型

ARMS加成

生命值:133

對地火力:134

對空火力:0

裝甲:107

機動:81

命中:138

貫通:98

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:12

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
標記碎甲·改
標記碎甲·改×
主動攻擊被【標記】的目標後,使目標【裝甲】降低14%,持續2回合。
灰燼被動技能icon.png
地面圍獵·改
地面圍獵·改×
主動攻擊時,若目標【成員數】低於自身,則自身【對地火力】提升15%。
職能
灰燼戰線國服職能 殲滅.png灰燼戰線國服職能 伏擊.png
殲滅伏擊
武器加成

灰燼武器.png
QF 17磅 Mk.Ⅱ反災獸砲(無制退器)
反應40 對地火力67
貫通71 命中53
灰燼被動技能icon.png
對重型特攻.地
對重型特攻.地×
主動攻擊重型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
灰燼武器.png
QF 17磅 Mk.Ⅱ反災獸砲
反應40 對地火力77
貫通78 命中58
灰燼被動技能icon.png
對重型特攻.地
對重型特攻.地×
主動攻擊重型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
弓箭手
生命值66 機動59
裝甲76
灰燼裝備.png
弓箭手加裝頂甲型
生命值73 機動65
裝甲87
灰燼被動技能icon.png
偽裝
偽裝×
我方階段開始時,若自身處於固守形態,則本回合自身【存在感】降低2點。

灰燼戰線地面穿甲彈.png
穿甲彈
暴擊概率15% 幸運19
命中53
灰燼戰線地面穿甲彈.png
改進型穿甲彈
暴擊概率17% 幸運19
命中58
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png 戰術射擊
AP:2  CP:5
威力:150%
需要形態:固守形態
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

強力固守對地射擊技能。己方所有王立白薔薇學聯單位【對地命中】提升5%,持續1回合。
基礎檔案
全稱Self-Propelled, 17pdr, Archer
兵種灰燼輕坦小.png 輕型坦殲隸屬灰燼英國小.png 維克斯·阿姆斯特朗學院
DOLLS資料

出於對火力支持的需求,白薔薇方面提出了將「瓦倫丁」改進為殲擊車的計畫。
希望可以在其窄小的車體中承載一門巨大的OQF 17pdr火砲。
在當前根本沒有哪個DOLLS可以承受的情況下,卻得到了她輕鬆的「可以哦」之答覆,而欣然接受了ARMS的改造與適配。
在窄小車體中強行塞入了這樣的巨物,必然造成機動性的下降,進而讓「一擊脫離」的殲擊車戰術大受影響……但是……
「射穿你的心唷——」
這並不妨礙白薔薇學聯大眾情人(只是自稱)的可愛表現呢。

空艇遠征

基礎數據

基礎數據
等級 生命值 裝甲 機動 對地火力 對空火力 命中 貫通 幸運 反應值 升級消耗 解鎖項目
1 3 6 5 3 0 6 4 100 40 0 職能:突襲、防衛、伏擊
2 221 125 156 99 0 157 144 100 40 10 ARMS:長弓手
2(特改) 221 130 78 99 0 157 211 100 40 10 職能:掩護、伏擊
3 522 298 307 218 0 308 313 100 40 25 職能:掩護
3(特改) 439 254 169 218 0 308 418 100 40 25
4 905 501 458 374 0 504 482 100 40 80 ARMS:瓦倫丁 Mk.Ⅺ
裝備:插件·熱情
4(特改) 822 378 260 411 0 504 669 100 40 80
5 1496 734 654 567 0 700 680 100 40 235
5(特改) 1205 529 351 658 0 700 920 100 40 235
6 2087 967 895 814 0 941 878 100 40 470
6(特改) 1796 706 442 958 0 941 1214 100 40 470

技能

技能
被動技能
愛戀的奉獻 回合開始時,場內所有王立白薔薇學聯單位的【暴擊概率】提升15%,本回合有效。
正中紅心 攻擊前永久賦予目標【易傷】效果,令其受到的傷害增加10%。不可疊加。
工事適應性 無視[工事]地形的負面效果
坦克 擁有白刃能力,白刃戰後會變更為移動姿態。
穿甲彈 當貫通效果足夠時,本次攻擊可以降低目標20%【減傷率】。暴擊時,還會永久降低目標30%的【裝甲】
專屬技能
桃花期災難 AP:1 CP:3 威力:- 需要形態:任意 射程:
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

自身【裝甲】提升50,【傷害減免】提升15%,【存在感】提升3,持續2回合。本回合被敵方地面單位攻擊時,賦予該單位【被標記】狀態,持續3回合。被敵方空中單位攻擊時,迫使該單位降低至【被標記】高度。

技能(特改)
被動技能
愛戀的奉獻 回合開始時,場內所有王立白薔薇學聯單位的【暴擊概率】提升15%,本回合有效。
正中紅心 攻擊前永久賦予目標【易傷】效果,令其受到的傷害增加10%。不可疊加。
工事適應性 無視[工事]地形的負面效果
殲擊車 若無特殊技能,無法進行白刃反擊。
穿甲彈 當貫通效果足夠時,本次攻擊可以降低目標20%【減傷率】。暴擊時,還會永久降低目標30%的【裝甲】
專屬技能
砲彈告白 AP:2 CP:5 威力:100% 需要形態:固守 射程:
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

固守對地射擊技能。自身攻擊前,己方所有白薔薇學聯單位的【命中補正】提升20%,持續1回合。

事件

  • 屈才:瓦倫丁過剩的行動力和完美的情報收集能力對戰事起到了越來越大的幫助,就是感覺最近身邊的家具變得可疑了起來。
    • 選項:應該是錯覺吧(→獲得:偽裝型竊聽器)
獲得物品
偽裝型竊聽器 【瓦倫丁 Mk.Ⅱ/瓦倫丁 Mk.Ⅺ/長弓手專用】【正中紅心】的效果翻倍,【桃花期災難】額外增加10%傷害減免效果,【砲彈告白】額外增加20%暴擊概率。

想要支援大家的戀情呢

關聯技能
戀愛支援 【正中紅心】的效果翻倍,【桃花期災難】額外增加10%傷害減免效果,【砲彈告白】額外增加20%暴擊概率。

瓦倫丁相關

  • 在一眾以機動閃避為主的輕坦中,瓦倫丁卻另闢蹊徑地以裝甲防禦見長,並且可以使用防衛職能,配合專屬技能的標記能力可以施展很多靈巧的戰術。而DOLLS技能更是白薔薇隊伍必不可少的強化。
  • 因為名字的關係被理所當然地設定為了戀愛少女,也在想方設法地支持著其他人的戀情,但是自身並沒有戀愛經驗,所以給出的主意基本上都是事倍功半,在情人節活動中完全變成了搞事的一方。
長弓手的真實狀況[2]

灰燼戰線 瓦倫丁 92218596.jpg

長弓手主砲反向布置的設計,因此屁股和砲口指向同一方向,通常情況下是倒著行進的……

劇情相關

活動劇情

於情人節奉上滿滿的愛意

情人節時,為了探求愛情,以假面V的身份自居,並且四處散播假消息,給代理人和DOLLS們造成了不少的麻煩,在最後暴露之後被虎式、KV-1和謝爾曼給團團包圍……但是這一次代理人貌似忘了通知某個可憐的姑娘……

契約劇情

灰燼戰線 戒指.png
契約契約
灰燼戰線 結婚證.png
ARM10160101 B.png
瓦倫丁 Mk.II已與您締結記憶體契約。
她的意識將永遠與您連結,直至您離開世界
——
-[3]
2024.08.3
灰燼戰線 瓦倫丁 基礎普通.png
[關閉關閉]契約劇情
[契約語音▶契約語音▶]

圖片相關

官宣圖

左右滑動查看更多圖片
灰燼戰線 瓦倫丁 官宣圖 日 1.jpg灰燼戰線 瓦倫丁 官宣圖 日 2.jpg灰燼戰線 瓦倫丁 來自瓦倫丁的愛 官宣圖.jpg灰燼戰線 瓦倫丁 來自瓦倫丁的愛 官宣圖 日.jpg灰燼戰線 瓦倫丁 夏季決戰計畫 官宣圖 1.1.jpg灰燼戰線 瓦倫丁 夏季決戰計畫 官宣圖 1.2.jpg灰燼戰線 瓦倫丁 夏季決戰計畫 官宣圖 日.jpg

角色台詞

秘書
問候語 ハイ、代理人さん。スコーンを焼いてみたの。作戦の前におひとついかが?
Hi,代理人先生。我烤了司康餅哦。在作戰開始之前,要不要先吃一個嘗嘗?
問候語
(特改)
ごきげんよう、代理人さん。今日もバッチリ、ブリリアントね!
貴安呀,代理人先生。今天的你還是這麼耀眼呀!
誓約問候
(誓約後)
おかえりなさいませ、旦那様♪バスにする?ディナーにする?そ・れ・と・も……。
歡迎回家,老公。先Bath?先Dinner?還·是·說……
戰鬥歸還 ただいま戻りましたー。ねえねえ、私、汗臭くない?シャワー、浴びてきていい?
我回來了~代理人先生代理人先生,我身上有沒有汗味呀?我能不能去洗個澡呀?
郵件 ラブレター!?……あ、違うのね。よかったー……。
情書嗎?!……啊,不是啊。太好了……
掛機經驗/資源點的派遣 資源回収部隊の出発ね!頑張って!どうかご無事で。
資源回收部隊出發啦!加油哦!你們一定要平安歸來!
掛機經驗/資源點的回收 資源回収部隊が帰還したようね!よかった、みんな無事で。
資源回收部隊回來了呢!太好了,大家都平安無事。
戰鬥
編成 ようし、頑張らなくちゃ!見ててね、代理人さん!
好,我得繼續努力啦!你要好好看著我哦,代理人!
出擊 作戦成功したらデートしてくれる?……うん、頑張るね!
要是作戰成功了,你會跟我約會嗎?……嗯,我會加油的!
指令獲取1 はいは~い
是,是~
指令獲取2 嘘ぉ?!
騙人的吧?!
指令獲取3 やっほ~い
真不爽~
指令獲取4 え、マジ~?
啊,真的?
姿態切換1 攻めて攻めて、攻めまくるよー!
進攻進攻,狠狠進攻!
姿態切換1
(特改)
好機は決して逃すな、だね!
絕不能放過好機會,對吧!
姿態切換2 守りも大事!どーんとこいだよ!
防守也是要事!放馬來吧!
姿態切換2
(特改)
押して駄目なら引いてみろ、ってね!
以退為進來試試嘛!
隊長技能 恋心を強さに変えて!いくよ、みんな!
把戀慕之情轉化為強大力量!大家,要上了哦!
隊長技能
(特改)
私たちには代理人さんがついてる!勝つよ、みんな!
我們有代理人在身邊!大家一定會贏的!
普攻技能1 代理人さん、見ててね!
代理人先生,看過來啊!
普攻技能1
(特改)
代理人さん、見てる?
代理人,你在看我嗎?
普攻技能2 やっつけちゃうぞ!Fire!
看我收拾掉你!Fire!
普攻技能2
(特改)
負けないわ!Fire!
我不會輸的!Fire!
技能攻擊1 愛無き獣に私は負けない!
我不會輸給心中無愛的野獸!
技能攻擊1
(特改)
恋知らぬ者よ……食らえ!
不知戀情為何物的傢伙……吃我一招!
技能攻擊2 恋も戦いも手を抜かない主義なの!
戀愛和戰鬥,我的原則就是都不會手下留情!
技能攻擊2
(特改)
恋も戦いも同じ……。誰にも負けたくないの!
戀愛和戰鬥一樣……我不想輸給任何人!
必殺技! 恋の素晴らしさを教えてあげる!Fire!
讓我告訴你戀愛的美妙之處!Fire!
必殺技!
(特改)
愛する気持ちが私を強くする!撃ち抜くよ!Fire!
愛慕的激情讓我變得強大無比!看我擊穿你!Fire!
被攻擊1 きゃっ!
呀!
被攻擊2 きゃあっ!
呀啊!
閃避 ふー、危ない、危ない。
呼,好險,好險。
勝利 私たちの勝利ね!褒めて、褒めてー。
我們勝利啦!快誇我!快誇我!
MVP獲得 私が一番!?代理人さん、ありがとう!
我是第一名嗎?!謝謝你,代理人先生!
戰鬥失敗 うえーん、負けたぁ。慰めてー。
嗚啊啊,輸掉了~快點安慰我嘛~
失去戰力 嫌いにならないで、ね……。
請你……不要討厭我……
強化
強化1 どうかな?どうかな?前より魅力的になっちゃった?
怎麼樣?怎麼樣?我是不是變得比以前更有魅力啦?
強化2 代理人さんの愛を感じるわ。ありがとね♪
我感受代理人先生的愛意啦。謝謝你♪
強化3 代理人さんのために強くなるわ。これからもね♪
我要為了代理人先生變得更加強大。今後也會這樣努力下去♪
等級提升 私、レベルアーップ!モテカワ度もアーップ!
我升級了!受歡迎度和可愛程度也一併UP~!
改造開放 新たな改装案?もちろん、やるやるー!もーっと魅力的になっちゃうぞー!
新改裝方案?當然沒問題,我要改要改~!我要變得更加有魅力了哦~!
改造完成 バレンタイン、MK.Ⅸに改造完了!主砲が6ポンド砲に変わって、火力がUPしたの!今まで以上に頑張ちゃうから、私のことちゃーんと見ててね、代理人さん!
瓦倫丁已改造為Mk.IX型!主砲改成了六磅砲,火力也UP了好多!我會比以前還要努力的,你一定要好好關注著我哦,代理人先生!
改造完成
(特改)
コングラチュレーション!主砲換装、無事に完了!アーチャーとして生まれ変わったよ!さすがにちょっと重いけど、この火力があればどんな災獣にも負けないよ!あなたのハートも撃ち抜いちゃうんだから!見ててね、代理人さん!
恭喜!主砲更換完畢!我變成了射手驅逐坦克獲得新生啦!雖然這個主砲的確很重,不過有這種火力,不論遇到什麼災獸也不會輸啦!我會擊穿你的心靈!你一定要看著我哦,代理人先生!
訂單發布 私がいっぱい。モテカワ度もいっぱい?いや、ライバルが増えただけ……?
有這麼多個我,那人氣跟受歡迎程度不就水漲船高嗎?不對,這好像只是在徒增競爭對手……?
好感度
DOLLS交互1 私の自慢?「モテカワ乙女」なところじゃなくて?んー……しいてあげるなら「適応力」とか「順応性」とかかな?自分ではよくわからないけれど。
我最自豪的地方?除了「又可愛又受歡迎」之外嗎?唔……如果非要說的話,應該是「適應力」和「應變能力」吧?我自己也說不清楚啦。
DOLLS交互2 私、オススメの恋愛映画があるんだけど、今夜二人で見ない?戦場で出逢った二人が恋に落ちて、苦難を乗り越え結婚するお話なの。ねえねえ、どうかな?
我有一部電影想推薦給代理人看,今晚我們要不要一起看呀?那是一部講述兩個在戰場上相遇的人墜入愛河,跨越苦難最後結合的故事。怎麼樣怎麼樣,要不要看看呀?
DOLLS交互3 恋に悩める子羊よ、モテカワ乙女たるこの私が解決して差し上げましょう!……え?恋愛経験?いっぱい映画や小説読んでるから大丈夫……じゃないかな!おそらく!
為愛糾葛的羔羊呀,就由既受歡迎又可愛的我來解決你們的煩惱吧!……啊?戀愛經驗?我看了好多電影和小說啦,沒問題……的吧!大概!
摸摸頭1 代理人さん、一緒にお茶しない?ヴィクトリアスコーン作ってみたの。
代理人先生,要不要一起喝茶呀?我做了個維多利亞海綿蛋糕哦。
摸摸頭2
(好感LV1解鎖)
……どう、私のケーキ、甘すぎないかな?え?美味しい?よかったぁ♪
……怎麼樣?我做的蛋糕會不會太甜了呀?咦?很好吃嗎?太好啦♪
摸摸頭3
(好感LV2解鎖)
(代理人さんが私のケーキ、美味しいって言ってくれたぁ。アイムソーハッピー!)
(代理人先生覺得我做的蛋糕好吃耶。I'm so happy~!)
摸摸頭4
(好感LV4解鎖)
お菓子作りもだけど、私、お料理も好きなの。今度サンドイッチ作ってきたら、食べてくれる……?
我呀,不光喜歡做點心,還很喜歡做飯的。下次我做些三明治來,你願意嘗嘗看嗎?
摸摸頭5
(誓約後)
代理人さんってば、ホント美味しそうに食べてくれるから私嬉しいなあ。その表情も好き。ソーハッピネス……。
看著代理人先生吃得這麼香,我好開心呀。還有吃飯的表情也好棒。So Happiness……
DOLLS交互A1 ど、どこ触ってるの!エッチなのはメッだよっ!!
你、你在摸哪裡啦!這種事還太早了!
DOLLS交互A2
(好感LV2解鎖)
カード!カード!乙女の守りは鉄壁!触らせないよ~!
防禦!防禦!少女的防禦可是鐵壁銅牆!絕對不讓你摸到~!
DOLLS交互A3
(好感LV3解鎖)
ふっふっふ、代理人さんの動きは見切った!やれるものならやってみなさい!
哼哼哼,我已經看穿代理人先生的動作啦!你要覺得能贏就放馬過來呀!
DOLLS交互A4
(好感LV5解鎖)
うう~、しつこいなあ。……そんなに触りたい、の……?
嗚嗚~你好纏人啦……你……就這麼想摸我嗎……?
DOLLS交互A5
(誓約後)
わかった!触らせたげる!乙女の約束!だから、今晩、私の部屋に!わかった!?
好了啦!讓你摸啦!這是跟少女的約定!所以,今晚,到我房間裡來!知道了嗎?
DOLLS交互B1 足回り?たしかに他の学連の子たちに比べるとSlowかもだけど、装甲が厚ければ大丈夫よね?
你說我的腿腳嗎?的確是比其他學聯里的女生要Slow一些啦,不過我的裝甲夠厚,沒關係的吧?
DOLLS交互B2
(好感LV3解鎖)
赤色十月同盟学連の子たち?うん、とっても仲良くさせてもらってるよお。
赤色十月同盟學聯的那些女孩子?嗯,我跟她們關係處得好著呢!
DOLLS交互B3
(好感LV4解鎖)
T-70ちゃんには、会うたび「勝負だっ!」って挑まれてしまうの。どうしてかな……?
不知道為什麼,每次T-70看到我就會大喊著「跟我一決勝負!」……這是為什麼呀?
DOLLS交互B4
(好感LV5解鎖)
そうだ!この前も赤色十月同盟の子たちと一緒にお茶したのよ。とっておきの特製フルーツジャムを持っていったの。
對啦!之前我跟赤色十月同盟學聯的女孩子一起喝下午茶了哦。我還特地帶了珍藏的特製果醬呢。
DOLLS交互B5
(誓約後)
赤色十月同盟学連の子たちにいっぱいお料理教わったから、今度ご馳走するね!二人でディナー、とっても楽しみ♪
赤色十月同盟學聯的女孩子們教我做了好多不同的菜,下次我做給你吃哦!跟代理人一起吃的Dinner,真是太期待啦♪
誓約之語 ウェイト!代理人さんから告白してくれるなんて、思ってみなかったから心の準備が全く出来てないの……!……まずは深呼吸!スー……ハー……、スー……ハー……。は、はい!では、改めてお願いします!
Wait!代理人先生居然會對我表白,這件事我完全沒有想過,完全沒有做過心理準備呀……!……先做做深呼吸!吸氣……呼氣……吸氣……呼氣……好、好的!那麼,今生請多指教!
其他
獲得語音 王立白薔薇学連所属のモテカワ乙女!バレンタインMK.Ⅱ、着任!攻撃は少し苦手だけど、防御は少しだけ自信があるの。よろしくね、代理人さん!
隸屬於王立白薔薇學聯的可愛人氣少女!瓦倫丁Mk.Ⅱ到任!我不太擅長攻擊,但是防禦還是比較有自信的。請多指教啦,代理人先生!
標題語音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰燼戰線-

注釋

  1. 歷史上有爭議,但遊戲中採用了「誕生於情人節」這一說法。
  2. 倒著開的長弓手 AP天霧嵐
  3. 註:此處為{{UserName}}模板自動顯示您的使用者名稱。

外部連結