七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

B-10

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

欢迎来到萌娘百科灰烬战线专题页查阅相关游戏资料。(编辑组QQ群:993098247)
灰烬战线萌百编辑部欢迎您参与完善灰烬战线相关条目,若发现编辑内容错误以及有任何改进建议,欢迎指出

编辑前请阅读站点编辑规范,本专题页所使用游戏数据、美术素材等,仅以介绍为目的引用,其著作权属于游戏制作方。同时,若本页面图像涉及版权需删除也请迅速告知。

本条目的最后更新时间为2024年10月21日08:31(UTC+8)

给我看清楚了,笔比剑更加锋利可不是说说而已!

基本资料
本名 B-10
发色 白髮
瞳色 蓝瞳
生日 1932年2月16日(原型机首飞)
声优 松田飒水
萌点 和平主义者、白长直、雪地靴、关西腔/吴语、自信

B-10是由EmberStudio余烬组开发的手机游戏《灰烬战线》的登场角色。原型为二战时期美国研制的B-10轰炸机。

历史原型

马丁B-10

B-10轰炸机是世界上第一种全金属单翼轰炸机,由马丁公司于1930年代初自费研发。B-10一度是世界上最先进的轰炸机,她的出现有着划时代的意义,她所采用的封闭式驾驶舱、变距螺旋桨、可转动的防御枪塔、可收放起落架、高效率襟翼、内置炸弹舱等先进设计都成为了后来轰炸机的标准。

B-10的原型机在1932年2月16日首飞成功,很快引起了军方的重视,在测试中,马丁B-10创下了在6000英尺高度飞行时速达到317公里的记录,超越了当时的战斗机。她的优秀表现也使她成为了美军首个大量生产的轰炸机,于1934年正式服役,并于1936年开始对外销售。不过,随着1930年代轰炸机技术的高速发展,到了二战白热化的时候马丁B-10已经显得有些过时了,1939年,B-10轰炸机退出一线,总产量342架。

马丁Model 139WC

Model 139WC即马丁B-10的销往中国的外销型号,共分两批次生产了9架,分别于1937年的2月和8月交付。

马丁B-10在中国最著名的战斗便是对日本九州一带进行的“人道远征”(也称纸片轰炸)。1938年春,为了鼓舞士气和对外宣传,民国政府策划了这场对日本本土的远程空袭作战,由空军第十四大队司令徐焕升和第十九大队副长佟彦博分别驾驶两架B-10执行此次任务,因为航程和载弹量的问题,这场行动只能成为空投传单的宣传作战。5月19日下午两架飞机起飞,次日凌晨抵达九州上空,于长崎、福冈各地洒下近百万份传单,当日晚,两架飞机分别于玉山和南昌着陆,圆满完成任务。

这一行动成功地激励了国内民众的抗日热情,振奋了中国军队的士气,同盟国的各大媒体也高调报道了此事,在世界范围内对反法西斯战争起到了鼓舞作用。对于日本方面,这次行动的影响较为有限,但依然让日本的部分民众意识到“中国的飞机是有能力对日本本土进行轰炸的”。在宫崎骏的漫画《宫崎骏的杂想笔记》中,有关于这段历史的描写。

游戏数据

马丁 B-10
File:灰烬誓约加成.png
契约属性详情
生命值+51
机动+9
对地火力+35
对空火力+35
幸运+12
基本属性
生命: 214
装甲: 113 机动: 96
对地火力: 184 对空火力: 111
命中: 100 贯通: 99
暴击补正: 0% 暴击伤害: 150%
幸运: 40 反应: 0
DOLLS技能 喜爱礼物
技术标杆
技术标杆×
我方阶段开始时,若该单位存在场上,本回合我方轰炸机单位【装甲】、【机动】提升(8%/14%/20%)。

切花月季的盆栽
获取方式
列装解禁
回收行动
战战常常
马丁B-10
画师:青空Kamiya声优:松田飒水
战战常常
马丁Model 139WC
画师:青空Kamiya声优:松田飒水

基础型

ARMS加成

生命值:53

对地火力:46

对空火力:27

装甲:30

机动:26

命中:27

贯通:27

暴击补正:0%

暴击伤害:0%

幸运:11

ARMS技能
空军响应
空军响应×
主动攻击敌方地面单位后,若目标同格存在我方空中单位,则我方所有空中单位【暴击概率】提升6%,持续1回合。
天降正义
天降正义×
自身主动攻击后,若身下同格存在我方「坦克」单位,则25%概率对前方第1格1个被【标记】的敌方地面单位发动特殊攻击。本次特殊攻击不被视作主动攻击。
职能
轰炸战略巡航
武器加成
武
器
6×100磅AN-M30航弹+3×.30机枪
反应93 对地火力43
对空火力25 贯通49
命中25
2×500磅AN-M64航弹+3×.30机枪
反应93 对地火力45
对空火力25 贯通49
命中25
装
备
YB-10
生命值50 机动48
装甲56
B-10B
生命值50 机动50
装甲56
弹
链
高爆弹
暴击概率17% 幸运28
命中25
专属技能
纸片远征
AP:2  CP:3
威力:1%
需要形态:任意形态
空 -1 ★ 1 2 3 4 5 6
地 -1 0 1 2 3 4 5 6

攻击0-3格范围内所有敌方地面目标,并赋予目标【人道主义】状态,持续永久。若携带【人道主义】的单位为场上最后一名敌方单位,且其受攻击前【生命值】低于攻击者【生命值】的4倍,则【燃烧】其全部【生命值】。
基础档案
全称Martin B-10
兵种 中型轰炸机隶属 马丁研修会
DOLLS资料

在星尘联邦学联的DOLLS中,由于过强的自信心而非性能,B-10总是显得傲然独立。她既擅长模仿她人的优点,并迅速地吸收新技术用在自己的ARMS改造升级上,但却对许多事物有着独自的见解,有着坚持己见的固执性格。最终,她不顾反对或异议,仍然坚持加入外派到维修会来的行列中,认为来到您的麾下才是最适合她的去处,希望您与这位DOLLS能够好好相处呢。

改型

ARMS加成

生命值:211

对地火力:188

对空火力:123

装甲:123

机动:111

命中:119

贯通:111

暴击补正:0%

暴击伤害:0%

幸运:39

ARMS技能
空军响应·改
空军响应·改×
主动攻击敌方地面单位后,若目标同格存在我方空中单位,则我方所有空中单位【暴击概率】提升15%,持续1回合。
天降正义·改
天降正义·改×
自身主动攻击后,若身下同格存在我方「坦克」单位,则100%概率对前方第1格1个被【标记】的敌方地面单位发动特殊攻击。本次特殊攻击不被视作主动攻击。
职能
轰炸战略巡航
武器加成
武
器
2×500磅AN-M64航弹+3×.30机枪
反应98 对地火力99
对空火力59 贯通80
命中45
2×500磅M26杀伤航弹+3×.30机枪
反应98 对地火力103
对空火力59 贯通80
命中45
装
备
2×莱特R1820 33发动机
生命值114 机动82
装甲101
2×莱特R1820 G105发动机
生命值114 机动86
装甲101
弹
链
高爆弹
暴击概率17% 幸运41
命中43
改进型高爆弹
暴击概率20% 幸运41
命中43
专属技能
纸片远征·改
AP:2  CP:5
威力:1%
需要形态:任意形态
空 -1 ★ 1 2 3 4 5 6
地 -1 0 1 2 3 4 5 6

攻击0-3格范围内所有敌方地面目标,并赋予目标【人道主义】状态,持续永久。若携带【人道主义】的单位为场上最后一名敌方单位,且其受攻击前【生命值】低于攻击者【生命值】的6倍,则【燃烧】其全部【生命值】。
基础档案
全称Martin Model139WC
兵种 中型轰炸机隶属 马丁研修会
DOLLS资料

虽然星尘联邦学联以对DOLLS自由包容和对ARMS开发的高技术力而著称,但显然这位DOLLS的改造赶上了一个非常不妙的时候。
作为非最重要的作战力量,学联方面选择基于其自己的想法而进一步开发了她的优势能力,而非机体本身的性能。
这样的结果也许对大家都好,不是吗?

空艇远征

基础数据

基础数据
等级 生命值 装甲 机动 对地火力 对空火力 命中 贯通 幸运 反应值 升级消耗 解锁项目
1 5 6 5 5 3 6 4 100 193 0 职能:轰炸、指挥
2 209 98 150 141 58 237 108 100 198 10
3 413 206 338 309 113 468 212 100 198 25
4 720 330 569 529 168 769 337 100 198 80 ARMS:马丁Model 139WC
装备:插件·活泼
职能:支援打击
5 1144 454 800 749 223 1139 483 100 198 235
6 1684 578 1101 1097 325 1509 660 100 198 470

技能

技能
被动技能
技术标杆 己方阶段开始时,若该单位存在场上,本回合我方轰炸机单位【装甲】、【机动】提升20%。
先锋 主动攻击地面目标后,己方所有空中单位本回合【暴击概率】提升15%。
轰炸机 所有攻击为群体伤害。除非有特殊技能,否则无法进行白刃反击。攻击地面单位时【贯通】增加50%。
炸弹 令目标的绝缘层失衡,失去最多50%当前耐久值。发生概率与命中状态有关,效果与贯通状态有关。
专属技能
纸片远征 AP:2 CP:5 威力:1% 需要形态:任意 射程:
空 -1 ★ 1 2 3 4 5 6
地 -1 0 1 2 3 4 5 6

攻击0-3格范围内所有敌方地面目标,并对其施加【人道主义】,持续永久。若携带【人道主义】的单位为场上最后一名敌方单位,且其受攻击前【生命值】低于攻击者【生命值】,则【放弃】其全部【生命值】。

B-10相关

  • 极少数可称为“中系”的DOLLS之一,台词文本被翻译成了类似上海口音的腔调(日语是关西腔)。因为那句“娘希匹”而经常和校长联系在一起,而且性格上也是谜之自信(B-10:对付灾兽是6个打1个,优势在我!)。
  • 由于其著名的“传单轰炸”行动,衣着上像是画家的装扮,攻击动画中投下的炸弹也是纸片的外形。当时实装的时候正值剧情进行到空王座篇,有玩家开发出了用B-10的“人道主义”来“感化(物理)”结晶王座的打法。但似乎效果一般
  • B-10的ARMS设计也和其他DOLLS不同,不是装备在身上的装甲而是单纯的载具。

设计说明

  • (马丁 B-10)很有历史源渊的一个 DOLLS,最早认识 B-10 这架轰炸机是从宫崎骏导演的《宫崎骏杂想笔记》中的第 6 话「九州上空の重轰炸机」看到的介绍 也成为了这个角色在游戏中的属性,设计时也致敬了宫崎骏导演放入了一些元素进去,大家都有发现吗 ?
  • (马丁 139WC)因为是民国空军使用的版本所以结合了中式元素进去(虽然都被围裙给挡住了 ww)跟 M41D 和雪曼说不定能够组成旗袍三人娘呢。
—— 青空Kamiya《灰烬战线角色担当设定集vol.3》

剧情相关

契约剧情


契约契约
马丁B-10已与您缔结记忆体契约。
她的意识将永远与您链接,直至您离开世界
——
-[1]
2026.11.5
[关闭关闭]契约剧情
[契约语音▶契约语音▶]
<sm2>File:ARM20870101_CV_Proposal.mp3</sm2>

图片相关

人设图

左右滑动查看更多图片

官宣图

左右滑动查看更多图片

角色台词

秘书
问候语 エージェントはん、やっと戻ってきたん?サボったりしてないやろね?ご飯はもう食べたん?ほな、お仕事がんばろか♪ CITYの忙しさは相変わらずやからね!
代理人侬可算是回来了。没偷懒吧?饭吃过了吗?那挺好,我们开始工作吧。忙碌的City可不等人呢!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Ready1.mp3</sm2>
誓约问候
(誓约后)
なんや、またどこぞで油売ってたんかあ?まあええけど、新鮮な刺激あらへんと、新しいもんへのインスピレーションは、わからへんっちゅうもんやねん。ウチはな、新しい任務や新しい夢の話、新しく叶えたい願いかてーーウチと分かち合ってくれるんやったら、なんでも嬉しいんよ。ウチはどこまでも一緒についていくよ。
怎么,又去哪里摸鱼鬼混了?不过也好,要是没有一点刺激,哪来的灵感创造新事物呢。不管侬要跟我分享的是新任务、新的梦境、还是新的愿望——我都很欢喜,而且会跟侬携手一起闯荡。
<sm2>File:ARM20870101_CV_Ready2.mp3</sm2>
战斗归还 今回も無事に帰航できたで……ほんま。ウチの計算は間違ってなかったんやな、ホッとしたわ。~。
这次也安全返航……呼,看我计算没错,松了口气。
<sm2>File:ARM20870101_CV_RTB.mp3</sm2>
邮件 エージェントはん、手紙が来たんや!代わりに持っては来たけど、保管するつもりはないさかい、はよう取りに来てや!
代理人,有信到了!我只帮侬代收,可不负责保管,快来取啊!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Mail.mp3</sm2>
挂机经验/资源点的派遣 ええよ、物資の配給は作戦の要!エージェントはんと同じ見解になるなんてほんま嬉しいな~
很好很好,后勤是作战之本!很高兴代理人与我有相同的见解呀。
<sm2>File:ARM20870101_CV_Dispatch.mp3</sm2>
挂机经验/资源点的回收 なんや、ずいぶんとあっさり行けたわ。邪魔も入ってこんかったなあ。せやけど順調に進んだからって、それはウチの手柄やっちゅうことを忘れといてや!
嗯~一路上很是顺利,没有碰到什么阻碍呢。哎,可不能因此忘了算上我的功劳哦。
<sm2>File:ARM20870101_CV_Recovery.mp3</sm2>
战斗
编成 ん、なんや?また新しいところに異動しはるの?大丈夫やって!ウチ、新しい環境に馴染むのは早いほうやねん。
哦,又要调动去新岗位?没问题,我很擅长适应新环境的。
<sm2>File:ARM20870101_CV_GoGo.mp3</sm2>
出击 ちょっ、ちょっい待ちーや!この最後の一口食べきったたらすぐ行くさかい~!
等一下等一下,我吃完这口饭就过去!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Launch.mp3</sm2>
指令获取1 ええで!まかせときーな!
好咧,都包在我身上!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Emotion1.mp3</sm2>
指令获取2 あんたアホなん?
侬是傻的吗?
<sm2>File:ARM20870101_CV_Emotion2.mp3</sm2>
指令获取3 こんにちは~
侬好呀!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Emotion3.mp3</sm2>
指令获取4 これがファッションなんや!
这就是Fashion!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Emotion4.mp3</sm2>
姿态切换1 これならなんでもはっきり見れるやん!
这样能看一清二楚!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Change1.mp3</sm2>
姿态切换2 高高度飛行は安心感が違うねんなー♪
飞高高就是令人安心啊。
<sm2>File:ARM20870101_CV_Change2.mp3</sm2>
队长技能 ウチが設計した進路があるんやから、ボロが出るはずないんよ!
有我计算的航向,怎么可能会出错呢!
<sm2>File:ARM20870101_CV_LdSkill.mp3</sm2>
普攻技能1 ええでー!いてもうたれー!
去吧去吧!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Attack1.mp3</sm2>
普攻技能2 3,2,1、サプラ~イズ!
三、二、一、惊喜!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Attack2.mp3</sm2>
技能攻击1 全弾投下や!
全弹投放!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Skill1.mp3</sm2>
技能攻击2 爆弾の嵐やでー!大盤振る舞いしたるさかい遠慮せんといてー♪ 
㑚就心怀感激地吃炸弹吧!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Skill2.mp3</sm2>
必杀技! しっかり見とってや!「ペンは剣よりも強し」っちゅうのは口先だけじゃあらへんってことをね!
给我看清楚了,笔比剑更加锋利可不是说说而已!
<sm2>File:ARM20870101_CV_SPSkill.mp3</sm2>
被攻击1 もうなんやねん!
娘希匹!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Dmg1.mp3</sm2>
被攻击2 なんやて!?
册那!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Dmg2.mp3</sm2>
闪避 はーはん!どこ見てるんや!
哈,伊这是在看洋眼呐!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Miss.mp3</sm2>
胜利 なんや、こないな戦闘、お茶の子さいさいやん。
哎呀,这种程度的战斗对我来说就是易如反掌呢。
<sm2>File:ARM20870101_CV_Win.mp3</sm2>
MVP获得 時代を導くウチが、戦果ですべてを証明してみせるんや!
引领时代的我,用战果证明了一切!
<sm2>File:ARM20870101_CV_MVP.mp3</sm2>
战斗失败 こないな時やからこそ、耐えるんや。今度会ったら絶対汚名返上したるさかいや!!
这种时候必须忍辱负重,才能报仇雪耻……
<sm2>File:ARM20870101_CV_Lose.mp3</sm2>
失去战力 こないなとこでへばってもうたら……あかんねん。
可不能……在这种地方翘了辫子……
<sm2>File:ARM20870101_CV_Dead.mp3</sm2>
强化
强化1 なんや!?力がみなぎってきとるで!?……きっと朝食べた卵がめちゃ新鮮やったんやな!
哦哦感到力量源源不绝。肯定是早饭吃的鸡蛋特别新鲜吧?
<sm2>File:ARM20870101_CV_PowerUp1.mp3</sm2>
强化2 うわー!ウチ、風の流れを掴んでるわ!!……中二病ちゃうで!なんなら計算工程見る?
嗯~我掌握了风的流向。才不是中二病!不然我可以算给侬看啊。
<sm2>File:ARM20870101_CV_PowerUp2.mp3</sm2>
强化3 照準器なんてただのサポートアイテムや。どこで爆撃するかなんて、もうウチの頭のなかに入ってるんよ!
瞄准器只是辅助。炸弹要投在哪里,我早就已经胸有成竹了。
<sm2>File:ARM20870101_CV_PowerUp3.mp3</sm2>
等级提升 ウチみたいなベテランかて、日々勉強なんや!
即使是我这样经验丰富的老兵,也还是天天能学到新东西的!
<sm2>File:ARM20870101_CV_LvUP.mp3</sm2>
改造开放 時代の先を走り続けるウチかて、これはもうひと踏ん張りせなあかん! 時代に追い越されてしまうわ。エージェントはん……この意味わかるやろ?
就算是引领时代潮流的我,不加把劲还是会被时代追过啊。代理人,侬懂我的意思吧?
<sm2>File:ARM20870101_CV_ModificationRockOn.mp3</sm2>
改造完成 やったで~♪これさえあれば、10年現役で活躍してもまだまだ余裕でいけるな。あ、でもあかん。人間とリセッターがまた10年戦うハメになるとかダメやん。
哼哼,有了这个,我再战十年也不成问题了!不过要是人类跟灾兽再纠缠十年下去……呃,好像还是不太妙啊。
<sm2>File:ARM20870101_CV_ModificationChange.mp3</sm2>
订单发布 なんや、仲間がこんなにぎょうさん増えてたんか……でもこれでええ、むしろこれがええ!あっちゅー間に敵さんを薙ぎ払って、また勝利へ一歩前進やー!
唉唷,我可从没想过会有这么多伙伴。但这样好,好上加好。阿拉这样必能横扫敌军,迈向胜利!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Order.mp3</sm2>
好感度
DOLLS交互1 時代の先端を行くっちゅうのは口先だけやないねん。ウチはさ、CITYのために何年も戦ってきたけど、今でも毎日新しいことを学んで、斬新なアイディアを出せるんよ。まだまだピチピチの現役なんや!
走在时代前端可不是嘴巴说说而已。我呀,为City战斗也有好几年了,到现在也是每天都学点新把戏,总是能给侬整点不一样的花样出来。老兵不死、宝刀未老!
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBody1.mp3</sm2>
DOLLS交互2 ウチはね、昼でも夜でも、強風に煽られようが雨に打たれようが、難なく出撃できるんよ。冗談やないで?あんたねぇ、ウチが毎晩星を見てるのはロマンチストやからと思ってるんちゃう?それもあるけど、目的のためや。星図、計算尺、六分儀、ウチにかかればなんでもお手の物なんや。もし敵さんがレーダーで太陽黒点をグッチャグチャにしたかて、ウチはCITYに戻る道をいつでも見つけられるんや♪
不论白天黑夜、风吹雨打,我都能够正常出击哦。这可不是开玩笑的,侬以为我每晚看星星只图个浪漫吗?星座图、计算尺、六分仪我可玩得溜啊。就算太阳黑子整得雷达都歇菜了,我也找得到回City的路。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBody2.mp3</sm2>
DOLLS交互3 ウチな、ずっと言い出せなかったことがあるねん。ウチら、リセッターたちとずっと戦ってるやんか?でも、このリセッターたちと一度ちゃんと話し合う可能性ってないんかなあ?ずっと爆弾ばかり投げつけてても、埒があかへんやろし……。ほんま!?エージェントはんにもそんな考えが?そうやったんか……。なんや嬉しいな。こんなアホくさい話を聞いてくれて、ほんまにおおきにな。
虽然跟这些灾兽没日没夜的打,但我总有个念头,不知当不当讲。就是啊,我们有没有可能跟灾兽坐下来好好把话讲清楚呢?一直扔炸弹总也不是个办法……哎,代理人也有同样的想法吗?这样啊……我很高兴呢,侬肯听我胡说真是太好了。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBody3.mp3</sm2>
摸摸头1 ちょっ、やめーやあんた。ペタペタ髪に触らんといて!
哗!小赤佬别乱摸我头发!
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapHead1.mp3</sm2>
摸摸头2
(好感LV1解锁)
なんでウチが触らせへんかって?はあ?あんた本気でそれ聞いとるん?
为啥不给摸?哈?这种问题是人问得出来的吗……
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapHead2.mp3</sm2>
摸摸头3
(好感LV2解锁)
ウチ考え事してるねん。せやから用があったら後で聞くからちょい待ってーな。今な、めっちゃいいアイディアが閃いてんで!はよう書き留めんと、忘れてしまうさかいな。
甭打断我思绪,晚点再来。我呀,正想到个好点子……不赶快写下来恐怕会忘记。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapHead3.mp3</sm2>
摸摸头4
(好感LV4解锁)
まぁ…あんたなら、その、たぶん……だいじょうぶなんとちゃう? 特例ってやつでさ……。
如果是侬的话,也许……行吧,就当特例。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapHead4.mp3</sm2>
摸摸头5
(誓约后)
なんやもう、あんたが側にいてくれるだけで、ウチ、嬉しゅうて嬉しゅうてたまらんくなるんねん♪ なんでやろなあ♪
嘿嘿嘿~侬这小赤佬。有侬在身边,我老欢喜了。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapHead5.mp3</sm2>
DOLLS交互A1 へぇ、あんたにそないな趣味があるなんて、意外やわ。
嘿~侬有这种喜好,我是想不到的。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyA1.mp3</sm2>
DOLLS交互A2
(好感LV2解锁)
さわり心地が硬くて悪かったな。せやかてウチの中身は計算尺と地図と夢も詰まってるんやもん。
硬梆梆的还真是抱歉啦。毕竟这里头只装着计算尺、地图和梦想。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyA2.mp3</sm2>
DOLLS交互A3
(好感LV3解锁)
え?なんでこんなぎょうさん荷物を持ち歩いてるかって?ほな逆に聞くけど、いきなりめっちゃええアイディアが浮かんだとするやんかあ? でも、手元になんにもなければ、えらい残念なことになるやん。
为什么要带那么多东西?不,应该反过来吧?什么都没带的话要是突然想到好点子,那不就白费了吗?
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyA3.mp3</sm2>
DOLLS交互A4
(好感LV5解锁)
プレゼントもらえるんやったら、サプライズとかいらんよ? ウチはな、新しい作業着が欲しいねん! 水洗いOK、色落ちはしなくて、めっちゃタフなヤツ希望なあ!
侬要送礼物的话,我可不想要啥惊喜。来一件新的工作服吧!最好能水洗、不会掉色、还耐磨损的那种。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyA4.mp3</sm2>
DOLLS交互A5
(誓约后)
このボディはウチの誇りなんよ。まぁ確かにちょっと古いけどな。この空気力学を用いた合理性の高さと、きれいなフォルムが素敵でええやろ?
这个身体可是很令我自豪的。老归老,我的空气动力学外型还是很漂亮吧?
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyA5.mp3</sm2>
DOLLS交互B1 なんやねんあんた。その手はなんのつもりなん?腕ごとへし折られたいんか?
册那,侬手放哪?看我不给侬胳臂打断!
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyB1.mp3</sm2>
DOLLS交互B2
(好感LV3解锁)
なんや?なんでスカートの下にジーンズを履くのかって?あんたホンッマにちいともファッションのなんたるかをわかってないなあ。
什么,都穿裙子了为啥还穿牛仔裤?我看侬是真的不懂Fashion啊。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyB2.mp3</sm2>
DOLLS交互B3
(好感LV4解锁)
ウチ、青色が好きやねん。空の色も青、ジーンズも青、校章バッジも青やろ!な!?青色は何もかもばっちりで素敵なんや!
我喜欢蓝色。蓝色的天、蓝色的牛仔裤、蓝色的校徽。嗯,没错,一切都很完美!
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyB3.mp3</sm2>
DOLLS交互B4
(好感LV5解锁)
なんや?ウチのブーツを褒めてくれんの?目のつけどころええね。おおきにな。けっこうええセンス持ってるんとちゃうん?これはゴートスキンでできとるんやで。ああ、エージェントはんには鞣(なめ)しの方法も教えたらなあかんかなぁ……
侬居然夸我的靴子?不错,挺有眼光,开窍了嘛。这可是山羊皮制成的,也许我该教教代理人怎么揉制皮革的技巧……
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyB4.mp3</sm2>
DOLLS交互B5
(誓约后)
あんたなぁ、ウチのことばっか気にせんで自分のお手入れもちゃんとせなあかんよ? きちんとコーディネートしとったら、あんたえらい見栄えええんやから! ま、ウチには到底適わへんけどな♪"
哎侬别总是把目光放我身上,也好好爱惜自个儿,好好打理,穿搭讲究,不也是个美人儿?虽然不会有我美就是了。
<sm2>File:ARM20870101_CV_TapBodyB5.mp3</sm2>
誓约之语 え!?な、何アホなこと抜かしてるん!?他所様に聞かれたらどないするんや、もう恥ずかしいなぁ。なんちゅーか、こないな言葉、ウチだってハズいに決まっとるやん?あんたはウチのこと好きで、ウチもあんたが好き。こういうことはふたりだけが知ってればええんよ♪大声で話すようなこととちゃうねん。ほな決まり!約束やで?
哎?!侬是在瞎说啥,别给人听见了,害臊不?哎个,哎个,这种事就算是我,也是勿好意思的呀。侬爱我,我爱侬,这种事你我知道就好了,总别大声嚷嚷。就这样,约定好了,没错吧?
<sm2>File:ARM20870101_CV_Proposal.mp3</sm2>
其他
获得语音 星屑連邦学連(スターダストユニオン)爆撃機B-10、着任の報告を!なんや?反応薄いな。この優秀な性能に感服してはるんかな?なんや~♪ ウブなエージェントはんなら、ウチに見惚れてまうんも致し方なしっちゅーことやなっ。これからは、もっと先進的な戦術とスキルをウチが教えたる!
星尘联邦轰炸机B-10,向侬报到!哎呀?没什么反应呢。是被我优秀的性能所折服了吗?哼哼,没见过世面的代理人被我迷的神魂颠倒也是没办法的事呢。今后,就让我把更先进的战术和技巧传授给侬吧!
<sm2>File:ARM20870101_CV_Intro.mp3</sm2>
标题语音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰烬战线-
<sm2>File:ARM20870101_CV_Title.mp3</sm2>

注释

  1. ↑ 注:此处为{{UserName}}模板自动显示您的用户名。

外部链接