置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

彗星

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

歡迎來到萌娘百科灰燼戰線專題頁查閱相關遊戲資料。(編輯組QQ群:993098247)
灰燼戰線萌百編輯部歡迎您參與完善灰燼戰線相關條目,若發現編輯內容錯誤以及有任何改進建議,歡迎指出

編輯前請閱讀站點編輯規範,本專題頁所使用遊戲數據、美術素材等,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於遊戲製作方。同時,若本頁面圖像涉及版權需刪除也請迅速告知。

本條目的最後更新時間為2024年4月20日00:10(UTC+8)

Asharms-icon.png
新時代的風就由我彗星來吹起!
灰燼戰線 彗星 104372812.png
基本資料
本名 彗星
別號 芙蓉
髮色 金髮
瞳色 綠瞳
生日 1940年11月15日(原型機首飛)
聲優 大西亞玖璃
萌點 歸國子女傲嬌金髮碧眼吊帶襪高跟鞋

彗星是由EmberStudio餘燼組開發的手機遊戲《灰燼戰線》的登場角色。原型為二戰時期日本研製的彗星(D4Y)俯衝轟炸機。

相關政策原因,在國服登錄時名字被改為芙蓉

歷史原型

彗星一一型

彗星轟炸機是舊日本海軍使用的一種艦載俯衝轟炸機,日軍代號「D4Y」,盟軍代號「Judy」。

受倫敦海軍條約限制,1936年退出條約後,日本面臨著大型海軍艦艇保有量遠低於英美海軍的情況。因此,海軍方面對艦載轟炸機提出了「具有比敵艦載機更遠的作戰半徑」、「具有足以擺脫迎擊的敵艦載戰鬥機的高速度」兩點要求。為了實現目標,日本從德國引進He118,學習吸收其設計優點,並最終於1940年11月1日完成了搭載AE2A(德國DB600授權生產型)引擎的原型機——十三試艦爆試作一號機。

後因發動機問題多次換裝,直至1943年6月,換裝熱田21型發動機並強化機身強度後的彗星一一型才正式投入量產。

彗星三三型

由於熱田發動機可用性依然不足,三三型將發動機換裝為三菱重工的金星62型。同時,由於當時無合適艦艇可使用,因此除試驗機外均取消了降落用的掛鉤,作為陸基攻擊機使用。

遊戲數據

彗星(芙蓉)灰燼日本小.png
File:灰燼誓約加成.png
契約屬性詳情
生命值+27
對地火力+17
對空火力+17
命中+15
幸運+5
基本屬性
灰燼戰線初始2星.png
生命: 150
裝甲: 92 機動: 110
對地火力: 146 對空火力: 137
命中: 151 貫通: 88
暴擊補正: 0% 暴擊傷害: 150%
幸運: 21 反應: 0
DOLLS技能 喜愛禮物
灰燼DOLLS技能icon.png
星宿光華
星宿光華×
自身受主動攻擊而【減員】後,賦予自身【星宿】狀態,持續1回合。主動攻擊後,若自身帶有【星宿】狀態,則對前方2-3格範圍敵方地面目標發動1次威力(200%/300%/400%)的特殊攻擊,該特殊攻擊不被視作主動攻擊。
灰燼彈珠汽水.png
彈珠汽水
獲取方式
列裝解禁
回收行動
ARM20590101 C.png
灰燼戰線 彗星 基礎動畫.gif
芙蓉
畫師:聲優:大西亞玖璃
ARM20590201 C.png
灰燼戰線 彗星 改造動畫.gif
芙蓉 仲夏
畫師:聲優:大西亞玖璃
ARM20599001 C.png
灰燼戰線 彗星 賽道之星動畫.gif
賽道之星
畫師:米獸聲優:大西亞玖璃

基礎型

ARMS加成

生命值:37

對地火力:37

對空火力:36

裝甲:23

機動:30

命中:40

貫通:22

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:0

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
窮追猛攻
窮追猛攻×
攻擊後,如目標依舊存活,則使該目標【存在感】上升2點,持續1回合。同時自身【暴擊概率】提升9%,【對地命中補正】提升5%,持續1回合。
灰燼被動技能icon.png
前線聯絡
前線聯絡×
自身主動攻擊前,若目標前方1格範圍內存在與其同位面的我方單位,則本回合自身【命中】提升5%,【暴擊概率】提升9%。
職能
灰燼戰線國服職能 對地.png灰燼戰線國服職能 支援打擊.png
對地支援打擊
武器加成

灰燼武器.png
2×九七式機槍+二式25番常規炸彈
反應88 對地火力34
對空火力32 貫通44
命中38
灰燼武器.png
2×九七式機槍+二式50番常規炸彈
反應88 對地火力37
對空火力32 貫通48
命中38
灰燼被動技能icon.png
對重型特攻.地
對重型特攻.地×
主動攻擊重型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
愛知 熱田-12發動機
生命值35 機動55
裝甲46
灰燼裝備.png
愛知 熱田-32發動機
生命值35 機動58
裝甲46
灰燼被動技能icon.png
多雲適應性
多雲適應性×
無視「多雲」天氣的負面效果。

灰燼戰線對地通用彈.png
通常彈
暴擊概率15% 幸運15
命中38
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png Etoile Girl
AP:2  CP:5
威力:100%
需要形態:高空形態
-1 1 2 3 4 5 6
-1 0 1 2 3 4 5 6

高空限定技能,對前方2-3格內範圍內地面目標發動攻擊,發動後降至低空。攻擊後場上每存在一個極東重鋼單位,【CP】+1。
基礎檔案
全稱彗星 一一型(芙蓉)
兵種灰燼輕攻小.png 輕型攻擊機隸屬灰燼日本小.png 愛知學院
DOLLS資料

芙蓉是極東重鋼學聯與黑十字帝國學聯的技術交流計畫的產物。
但其從來到City後就長期待在黑十字學聯進行ARMS的調試工作,直到最近才得以返回極東重鋼學聯進入現役。
雖然在演習中能夠發揮不錯的實力,但因為其ARMS本身經常發生故障,且因為受到的教育差異,導致其脾氣過度認真,難以跟其他極東學聯DOLLS好好相處,故至今仍未得到活躍的機會。

改型

ARMS加成

生命值:155

對地火力:151

對空火力:150

裝甲:110

機動:120

命中:154

貫通:97

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:12

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
窮追猛攻·改
窮追猛攻·改×
攻擊後,如目標依舊存活,則使該目標【存在感】上升4點,持續1回合。同時自身【暴擊概率】提升20%,【對地命中補正】提升14%,持續1回合。
灰燼被動技能icon.png
前線聯絡·改
前線聯絡·改×
自身主動攻擊前,若目標前方1格範圍內存在與其同位面的我方單位,則本回合自身【命中】提升14%,【暴擊概率】提升20%。
職能
灰燼戰線國服職能 對地.png灰燼戰線國服職能 支援打擊.png
對地支援打擊
武器加成

灰燼武器.png
2×三式機槍+二式50番常規炸彈
反應93 對地火力83
對空火力78 貫通71
命中61
灰燼被動技能icon.png
對重型特攻.地
對重型特攻.地×
主動攻擊重型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
灰燼武器.png
2×三式機槍+二式50番常規炸彈+2×二式25番常規炸彈
反應93 對地火力86
對空火力78 貫通78
命中67
灰燼被動技能icon.png
對重型特攻.地
對重型特攻.地×
主動攻擊重型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
三菱 金星-62發動機
生命值81 機動98
裝甲80
灰燼被動技能icon.png
多雲適應性
多雲適應性×
無視「多雲」天氣的負面效果。
灰燼裝備.png
中島 譽-12發動機
生命值85 機動107
裝甲88
灰燼被動技能icon.png
多雲適應性
多雲適應性×
無視「多雲」天氣的負面效果。

灰燼戰線對地高爆彈.png
高爆彈
暴擊概率15% 幸運23
命中61
灰燼戰線對地高爆彈.png
改進型高爆彈
暴擊概率17% 幸運23
命中61
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png Etoile Girl
AP:2  CP:8
威力:150%
需要形態:高空形態
-1 1 2 3 4 5 6
-1 0 1 2 3 4 5 6

高空限定技能,對前方2-3格內範圍內地面目標發動攻擊,發動後降至低空。攻擊後場上每存在一個極東重鋼單位,【CP】+1。
基礎檔案
全稱彗星 三三型(芙蓉 仲夏)
兵種灰燼輕攻小.png 輕型攻擊機隸屬灰燼日本小.png 愛知學院
DOLLS資料

在經過了全新的訓練與不懈的改造後,儘管仍然有或多或少的困難,但她也確實開始可以與同學聯的DOLLS們有些共同的話題,參與更多的作戰,一切都在向著符合預期的方向前進。
她收到了可靠的ARMS,代理人獲得了可靠的戰力,災獸獲得了更可怕的威脅,大家都會有美好的未來呢。

空艇遠征

基礎數據

基礎數據
等級 生命值 裝甲 機動 對地火力 對空火力 命中 貫通 幸運 反應值 升級消耗 解鎖項目
1 4 5 6 3 3 8 4 100 188 0 職能:對地、支援打擊
2 85 97 247 122 44 249 108 100 193 10 職能:偵察
3 166 189 488 241 85 562 212 100 193 25
4 279 281 801 434 126 947 337 100 193 80 ARMS:芙蓉 仲夏
裝備:插件·認真
5 392 373 1186 681 167 1448 462 100 193 235
6 574 481 1571 981 240 2064 608 100 193 470

技能

技能
被動技能
星宿光華 自身【成員數】損失時,賦予自身【星宿】,持續1回合。自身帶有【星宿】且主動攻擊前方地面2-3格範圍內的敵人時,發動一次威力400的追擊。
大禍臨頭 位於芙蓉0~1範圍的敵方地面單位,警戒和反擊的生效率降低50%。
攻擊機·通常 對地攻擊為群體傷害。若無特殊技能,無法進行白刃反擊。攻擊地面單位時【貫通】增加50%。
炸彈 令目標的絕緣層失衡,失去最多50%當前耐久值。發生概率與命中狀態有關,效果與貫通狀態有關。
專屬技能
Etoile Girl AP:2 CP:8 威力:200% 需要形態:高空 射程:
-1 1 2 3 4 5 6
-1 0 1 2 3 4 5 6

高空對地射擊技能,對範圍內1個地面目標發動攻擊。自身若不是【被標記】狀態,獲得20%【機動】加成和30點【反應值】,本回合有效。若處於【高勢能】狀態,在行動後清除【高勢能】狀態並降至低空。若無【高勢能】狀態,則在行動後獲得【危險高度】狀態並降至低空。自身若處於【被標記】狀態,本次攻擊必定暴擊。攻擊後場上每存在一個極東重鋼單位,【CP】增加1點。

彗星相關

芙蓉抽芙蓉王[1]
  • 國服登錄名「芙蓉」來源自其作為主力機投入戰鬥的「芙蓉部隊」。
  • 由於其原型結合了日本與德國的技術,後續換裝發動機也有美國技術的影子,因此在設定中為從黑十字帝國學聯歸來的歸國子女形象,專屬技能名稱也特地用英文標註。
  • 技能攻擊語音里提到的「新型炸彈」的原型可能是「三式一番二八號炸彈」之類的火箭彈。雖然在ARMS的武器配置里沒有出現,但在立繪的左翼下方有一根令人在意管狀物應該就是其發射軌道。
  • 核心被動【星宿光華】能夠讓彗星在損失編隊人數的情況下也能打出卓越的對地輸出。滿星後倍率十分恐怖,在只失去一個成員的情況下,專屬+【星宿光華】特殊攻擊的無克制傷害總和甚至能夠超過對地輸出最強者之一的IS-2妹啊你這是核彈吧。
另外,【星宿光華】的攻擊屬於特殊攻擊,因此也可以實現「主動攻擊空中目標後對2-3格地面單位發動特殊攻擊」、「主動攻擊任意地面單位後對2-3格地面單位發動特殊攻擊」等實用的操作。

劇情相關

契約劇情

灰燼戰線 戒指.png
契約契約
灰燼戰線 結婚證.png
ARM20590101 B.png
芙蓉已與您締結記憶體契約。
她的意識將永遠與您連結,直至您離開世界
——
-[2]
2024.11.27
灰燼戰線 彗星 基礎普通.png
[關閉關閉]契約劇情
[契約語音▶契約語音▶]

圖片相關

官宣圖

左右滑動查看更多圖片
灰燼戰線 彗星 官宣圖.png灰燼戰線 彗星 官宣圖 日.jpg灰燼戰線 彗星 賽道之星 官宣圖.jpg灰燼戰線 彗星 賽道之星 官宣圖 日.jpg

角色台詞

秘書
問候語 やっと現れたの、代理人!仕事は山積みなのよ。新しい命令や任務や派遣……とにかく、早く指示を出しなさい!アンタがいないと色んなことが進められないんだから。ちゃんと自覚持ちなさいよね!
怎麼現在才出現呢,代理人!還有好多事等著你處理啊,新的命令、新的任務、新的派遣……總之,請快下達指示!要是沒有你的話,很多工作根本沒辦法進行,到底有沒有自覺啊?!
誓約問候
(誓約後)
お帰りなさい!どうしたの?そんな顔して……。今日アタシから愛の魔法をあげてないから?フッフ~ン♪ 代理人は本当にしょうがないわねえ~♪でもね、正直に言うとあたしも「アンタはいつここに来るのかな?」ってすごく楽しみにしてるのよ。あ~恥ずかしいけど、でも心からのアタシの気持ち受け取って♪ 「大好き、アンタのこと愛してるわ」
回來啦,怎麼了?擺出那種表情?是因為今天少了我愛的魔法嗎?真拿代理人沒辦法呢,不過……嘿嘿嘿,老實說我也很期待你何時才會出現在這裡呢。那麼……"愛你唷,親愛的"。
戰鬥歸還 ただいま帰還したわ。何ボーっとしてんの?早く次の任務を頂戴、弾薬の補給とARMSの整備も早急に頼むわよ!
我回來了,還愣著做什麼?快分配下一個任務給我,彈藥補給、ARMS整備都動作快!
郵件 未読メールがこんなにも溜まっているなんて……代理人って本当にだらしないのね、まったく!
居然積了這麼多信沒讀嗎……代理人也太過散漫了吧,真是的!
掛機經驗/資源點的派遣 こんな面倒な仕事をあたしにやらせるなんて……まあ、前線で戦う姿だけじゃなく、あたしの多彩な実力を代理人に見せつけないとね♪
居然派我去幹這種麻煩差事……也好,得讓代理人知道我的本事不只是前線戰鬥而已呢。
掛機經驗/資源點的回收 ただいま戻ったわ、代理人!ほら見なさい、このあたしの収穫量!驚いてもいいのよ!?
我回來了!代理人,準備好為我的豐富收穫而大吃一驚吧!
戰鬥
編成 あたしを選んだの? 意外と人を見る目があるのね、アンタ。それじゃあたしの実力を特別に見せてあげるわ!
選上了我是嗎,看不出來你挺有眼光的嘛。那好,就讓你見識見識……
出擊 みんな元気出して!これはこのあたしの名誉を懸けた一戦だよ!
所有人都給我打起精神來,可別壞了本姑娘的名聲啊!
指令獲取1 しょうがないわね~
真拿你沒辦法呢。
指令獲取2 アンタ本気で言ってんの?
哈啊?你是認真的嗎?
指令獲取3 フフ~ン♪
哼哼~
指令獲取4 こ、こ、これは別にアンタのためじゃないんだから!
這、這、這才不是為你著想呢!
姿態切換1 天誅を下してやるわ!
天降制裁!。
姿態切換2 フンッ! やっぱり高いところから見降ろすのが、あたしの性にあってるわ。
還是高處適合我呢。
隊長技能 あたしが先陣を切るわ! みんなあたしに続いて!
所有人跟著我來!我會率先沖入戰場!
普攻技能1 フンッ!たかが災獣ごどきがっ!
哼,區區災獸!
普攻技能2 アンタ相手ならこの技で十分よ!!
對付你只需要這招就夠了。
技能攻擊1 このときのための新型爆弾よっ!
就是為了這一刻,才準備了新型炸彈!
技能攻擊2 爆発したらさぞ絶景になるんでしょうね。
感覺炸出來的煙花會很壯觀呢。
必殺技! このあたしからのプレゼントよ、ありがたく受け取りなさい!
本小姐的禮物,你就充滿感激之情地收下吧!
被攻擊1 うっ!よくもこのあたしに!
唔!還真敢動手啊!
被攻擊2 この低レベルの災獣め……
這些低等災獸……
閃避 フンッ!情けない奴ね!!
哦~呵呵呵!爾等不過如此!
勝利 フンッ!これは別に代理人のためじゃないからね!
哼,這可不是為了代理人你呢!
MVP獲得 フフンッ♪これぞこのあたしの本気よ。驚いた?
呵呵,這就是本大小姐認真起來的表現。嚇到了嗎?
戰鬥失敗 アンタたち一体何をやってたのかしら?不様ね……
你們這些人到底在幹什麼啊?太丟臉了……
失去戰力 悔しいけど……油断し過ぎたわね……
看樣子我還是……太輕敵了……
強化
強化1 この程度しか上がらないの?……まあいいわ。CITYも一日して成らずってことね!
只有提高這麼一點點嗎?唉,算了。City也不是一天造成的。
強化2 こんなので効くの?まあ……とりあえず試してみるわよ。
代理人你確定這樣做有用?好吧……我就姑且試試。
強化3 本当に貧乏臭い改造よね。でも強くなるためなら、どんな方法だってあたしは試すわ!
真是窮酸的小改造,不過只要是能變強的方法我都不會放過的。
等級提升 フフンッ♪またあたしのぶっちぎりね!
哼哼,這樣一來就又跟大家拉開差距了。
改造開放 これは……!これでARMSの生産不足が解消できるわ!代理人、このファイルを見て頂戴!
這個是……!這樣一來,就能有效解決ARMS產量不足的問題了,代理人請快看看這份文件!
改造完成 新しい装備だけじゃないのよ。新しい生活にも慣れないといけないわ……。そうよ、これからは極東重鋼学連の環境に馴染めるように、もっと頑張らないと。
不只是新裝備,我的心態也必須適應新生活才行……嗯,從今以後我得更加努力融入極東重鋼學聯的環境裡。
訂單發布 う……一気に大量生産されたら、ARMSの数が追いつかなくなる……と、とにかくあたしの価値が下がってしまう!
唔,一口氣生產這麼多的話,ARMS的數量會跟不上的……總、總之會讓我的價值貶值啦!
好感度
DOLLS交互1 口より手を動かせーー黒十字帝国学連へ留学中に学んだ最も重要な教訓は、「いかに効率的に行動するか」ってことよ! ここは無意味な許可申請工程が多すぎる!上層部の面子を保つためのごまかしじゃ災獣は倒せない。まったく、極東重鋼には一掃すべき宿弊が多すぎるわよ!
坐而言不如起而行。我在黑十字帝國學聯的留學期間,學到最重要的教訓就是要有效率地行動!無意義的拐彎抹角,或是顧慮面子的粉飾都無助於打倒災獸,真是的!極東重鋼有太多需要改革的舊糟粕了!
DOLLS交互2 ……代理人、どうしてあたしをじっと見てるわけ?そんな暇があるならさっさと行動しなさいよ!新たな任務の割り当て、新しい装備の開発、より多くの災獣の駆除!さっさと行動に移してよ、戦わなければ勝利はつかめないのよ!
……代理人,為什麼只是盯著我看呢?有那種閒工夫還不快行動起來!分配新任務、研發新裝備、打倒更多災獸!快快快,行動起來,不戰鬥的話就不會有勝利!
DOLLS交互3 彗星は凶兆をもたらす災厄の星ですって?まさか代理人がそんな古い迷信に耳を傾けるとは思わなかったわ。例えもし凶兆だとしても、あたしはそれを叩き潰してやるわ!新世代に吹く風はこの彗星が巻き起こす!
彗星是會帶來凶兆的災星?想不到代理人會聽信這種遠古迷信呢。就算是凶兆,也由我來加以擊碎!新時代的風就由我彗星來吹起!
摸摸頭1 むやみに触らないで!アホ毛?そんなのこのあたしにあるわけないでしょ!
別亂摸啊!就算有亂翹的頭髮,我也會自己整理的!
摸摸頭2
(好感LV1解鎖)
最近みんなに避けられてるみたいなのよ……ねえ、気のせいかな?
最近總感覺大家都在疏遠我……是錯覺嗎?
摸摸頭3
(好感LV2解鎖)
なによ、あたしの態度に問題があるっていうの?物事はストレートに言った方が手っ取り早いに決まってるじゃないの!
什麼,代理人說我的態度有問題?但有話直說難道不是最有效率的辦法嗎?
摸摸頭4
(好感LV4解鎖)
フッフ~ン♪ あたしの頭の中には、黒十字帝国学連の最先端戦術がいっぱい詰まってるのよ♪……と言っても、ここでは使うチャンスがないような気がしているのよね。
哼哼,這腦袋裡可是滿載著黑十字帝國學聯的最先端戰術……話雖如此,在這裡總感覺也沒機會使用啊。
摸摸頭5
(誓約後)
ふう…悔しいけど、慰めてくれてありがとう。な、なによ、あたしだって感謝くらいするわよ!
呼……雖然很不甘心,但還是多謝代理人的安慰。什、什麼嘛,人家也是懂得知恩圖報的呀!
DOLLS交互A1 キャア! スケベ、変態、バカ!
唔!下流、色鬼、笨蛋!
DOLLS交互A2
(好感LV2解鎖)
この流線型の体は、二大学連の英知の結晶……アンタが見とれるのもしょうがいことだわ。
我這流線型的體態,是結合了兩大學聯英知所鑄造的結晶……會盯著看也是沒辦法的呢。
DOLLS交互A3
(好感LV3解鎖)
代理人、あのさ……アンタのその視線、明らかに好奇心の範疇を越えた目つき……よね?
代理人,我說你啊……會在意到這種程度,已經超過好奇心的正常範疇了吧?
DOLLS交互A4
(好感LV5解鎖)
そんなに見たいなら、恥ずかしがらずにあたしから目を逸らさないで! じゃなきゃ……こっちまで恥ずかしくなるじゃない!
既然要看的話,就別害羞,不許把目光從我身上移開!不然、不然的話……連我都跟著害羞起來了啦!!
DOLLS交互A5
(誓約後)
フッフ~ン♪ 代理人はまた何か変なことを考えてるわねぇ?でも幸いなことに、それに気づいたのはあたしだけだよ。これに関しては、あたしも共犯者だからね♪
呼呼呼,代理人又在醞釀著什麼不懷好意的念頭呢?不過,幸虧發現這件事的人是我呢,畢竟在這方面我也是共犯啊。
DOLLS交互B1 まったく、話をする時に俯いてどうすんのよ? あたしの目をまっすぐ見れないわけ? うん? ……ちょっと待ちなさい、アンタどこ見てんの!?
真是的,老低著頭說話,是不敢直視我的眼睛嗎?嗯……?等一下,你這是在看哪裡啊!。
DOLLS交互B2
(好感LV3解鎖)
髪の毛よりも、ガーターベルトの調整に時間をかけたいわ。この前のダイブ中、クリップが引っかかっちゃってその痛みは……って細かいことはアンタは知らなくていいのよ!
比起頭髮,我寧願花更多時間在調整襪子吊帶上。有次俯衝的時候勾到了,那疼的實在是……這種事你不知道也罷。
DOLLS交互B3
(好感LV4解鎖)
City一の技術力、City一の意志力、それがあたし!羨ましく思う気持ちを心に隠す必要はないのよ。言葉にして思いっきりあたしを褒めればいいのよ♪
City第一的技術力,和City第一的意志力,這就是我!羨慕的話不必藏在心裡,儘量說出來讚美我吧。
DOLLS交互B4
(好感LV5解鎖)
ARMSの故障について聞きたいの?気を遣ってくれたのは素直に感謝するわ。ありがとう。でも傷口を掘り返すような話はしたくないのよ。
ARMS的故障問題……?雖然能被代理人關心很是感謝,但唯有這種痛處是不想被人挖出來揭瘡疤的啊。
DOLLS交互B5
(誓約後)
代理人は何が悲しいのか嫌なのか、あたし、知りたい。アンタの話ならなんでも聞いてあげるわ。あたしばかりが醜態をさらすんじゃなくて、あたしがアンタを慰めることだってできるのよ。アンタが望むなら、あたしの膝枕で安心して眠ってもいいのよ。
代理人有什麼難過的、不舒服的事也跟我說吧。這樣一來就不只我的醜態被代理人看光而已了……我還可以安慰代理人哦,膝枕也可以的。
誓約之語 えっ、なに……? ド直球な告白!? ストレートな言い方は嫌いじゃないわ、っていうかむしろ好きだけど……。まあ冷静に考えれば。目利きの代理人がアタシを選ぶのは当然の流れよね。誰が最も輝ける存在なのか、一目瞭然なんだから。フッフ~ン♪ そういうことなら、あたし、アンタの愛情を素直に受け取るわ!
呃、耶……?這、這麼直接就告白的嗎……?!雖然這樣一點都不拐彎抹角的作法,很合我意,不過……嗯,也是呢,代理人的眼光畢竟是能看出……誰才是真正會發光的真金白銀吧。哦呵呵!那我就,大方地接受你的愛意吧!
其他
獲得語音 攻撃機彗星、ただいま着任する。よろしく頼むわよ!え? それだけかって? それ以外に何を言わせるつもり? ……!アンタまさか生年月日とか体重、スリーサイズまで報告しろっていうの?!アンタ何様のつもりぃー? このあたしがアンタみたいなヤツに……。ふんっ! まあいいわ! あたしは器が大きいの。許してあげるわ。
攻擊機彗星,向代理人報到,請多指教。什麼……就這樣?要不然我還能跟你說什麼啊!報上出生年月日跟三圍體重嗎?!你以為你是誰啊,為什麼我彗星非得要跟你這種人……唉,算了我大人大量不跟你計較,就這樣吧。
標題語音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰燼戰線-
賽道之星
問候語 エージェント、おかえり……うっ、やっぱりダメ!恥ずかし過ぎる!一体なんだって、どうして、こんな格好しないといけないわけ?絶対もっと他のやり方があるはずよ!
代理人,歡迎回……嗚,還是不行!太害羞了!到底,為什麼,非得穿成這個樣子不可呢?一定還有其他方法吧!
戰鬥歸還 誰も見てない内に、はやく宿舎に戻って着替えないと……えっ!だ、エージェント、どうしてアンタがこんな場所に!わああ、見ないで!じっくり見ないでって言ってるのに、ううう……
趁沒人看到,趕緊回宿舍換掉……咿!代、代里人您怎麼會在這裡啊!哇啊啊,別看過來!就說了別盯著看嗚嗚嗚……
DOLLS交互1 大型バイクのレースってことなら、黒十字のバイエルン、星屑のハーレーダビッドソン、白薔薇のトライアンフの三強でしょうね。
講到重摩托競速比賽,那就一定是黑十字巴伐利亞、星塵哈雷戴維生、還有白薔薇凱旋這鐵三角。
DOLLS交互2 なんですって、バニーガール、レースクイーン、ライダースーツ?どんな邪道よ、知らないからね!あたしは絶対に着ないから!
什麼,兔女郎、賽車女郎、緊身衣?那是什麼邪道,聽都沒聽過!本大小姐堅決不承認!
DOLLS交互3 スピードのカギはエンジンよ。排熱だってとても重要だけど、そうは言ってもこんな物着たところでスピードとは何の関係もないでしょ!
速度的關鍵就在於發動機。雖然散熱也很重要,但穿成這樣跟速度一點關係也沒有呀!
摸摸頭1 理解できないわ……どうしてバニーガールでないとダメなのよ……全然筋が通らないでしょ……本当に度し難いわね……
搞不懂……為什麼非得是兔女郎……毫無道理可言啊……
摸摸頭5 エージェントに見られるのはどうでもいいけど……いや少しも良くないわよ!気にするに決まってるでしょうが?あたしのイメージが!
雖然讓代理人看到是無所謂,但是……不對,一點也不無所謂!會在意的好嗎?本大小姐的形象啊!
DOLLS交互A5 そんなにじっと見て……あ、あたしの優雅なボディラインは確かに魅力的でしょうけど、だからってこの格好はあたしの一番美しい姿じゃないのよ。だから目を閉じなさい!頭をあっちに向けて!でないと恥ずかしくて死んじゃうから!
居然一直盯著那裡嗎……雖、雖然本小姐的優雅體態是很有魅力啦,但這種打扮並非我最美麗的模樣。所以閉上眼睛!把頭別開!不然我會害羞死的!
DOLLS交互B5 えっ、きつい……なんか食い込むんだけど……贅肉?違うわよ!これが健康的なの!出るべきところが出ていて、引っ込むべきところが引っ込んでるっていう……とにかくそんじょそこらの人間が拝める代物じゃないんだからね!
呃,好緊……都勒進身體裡了……贅肉?才不是!這是健康的體型!該凸就凸、該翹就翹的……總之是俗人欣賞不來的東西!

外部連結

  1. 芙蓉抽芙蓉王 渭水隱士老陝
  2. 註:此處為{{UserName}}模板自動顯示您的使用者名稱。