置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

光辉世界的魔法

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
PROJECT IM@S > 偶像大师 灰姑娘女孩 > 光辉世界的魔法
IM@S CG Pegasus Mark.svg
施展光辉世界的魔法 让大家都喜欢我吧☆輝く世界の魔法 私を好きにな〜れ☆
光辉世界的魔法
輝く世界の魔法
COCC-16767.jpg
专辑封面
作词 yura
作曲 小西裕子
编曲 原田ナオ
演唱 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS!:
神崎兰子(CV:内田真礼)
安娜斯塔西娅(CV:上坂堇)
高垣枫(CV:早见沙织)
舆水幸子(CV:竹达彩奈)
涩谷凛(CV:福原绫香)
BPM 172
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER
輝く世界の魔法
M@STER VERSION

NEW GENERATIONS VERSION

Magical Step Forward Remix
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
主线解锁条件 Producer Rank达到D(拥有3万fans)
属性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-AL.PNG
ALL
7 13 18 25 28
112 224 470 585 702
LIGHT 7 168
TRICK 16 394
其他版本 輝く世界の魔法 -Magical Step Forward Remix-
解锁条件 5000金币购买
属性 DBT REG PRO MAS
CGSS-PROP-ICON-AL.PNG
ALL
8 13 18 27
119 197 380 716

光辉世界的魔法》(輝く世界の魔法)是第二届灰姑娘总选举专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 輝く世界の魔法》的标题曲,由第二次灰姑娘总选的前五名以“THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS!”的名义演唱。

简介

专辑中同时收录了New Generations演唱的版本,该版本是动画偶像大师 灰姑娘女孩第2话的插曲。

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

輝く世界の魔法
歌:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS!
輝く世界の魔法
施展光辉世界的魔法
私を好きにな〜れ☆
让大家都喜欢我吧☆
ほら笑顔になりたい人
也想要绽放笑容的人
いっせーの!!唱えてみよう!!
准备!!一起歌唱吧!!
おはよう♪
早上好♪
眩しく光ってく太陽
闪闪发光的太阳
新しい一日 幕を開けてみよう
和我们一起翻开新一天的帷幕
今日は何するか考えて悩んだら
考虑今天想做什么而烦恼
やりたい事をやりたいだけ やっちゃおう☆
那么只做自己想做的事情就好了☆
ねえ夢を叶えるって大変だけど
虽然实现梦想是很困难的
止めるのってなんか嫌じゃん
但是停下来什么的总觉得很讨厌
一歩進みだそうって時には!!
在已经踏出一步的时候就要!!
輝く世界の魔法
施展光辉世界的魔法
私を好きにな〜れ☆
让大家都喜欢我吧☆
キミがいれば♪ 傍にいれば♪
只要有你♪ 在我身边的话♪
心がキラめいてく
心中就会闪闪发光着
輝く世界の魔法
施展光辉世界的魔法
私を好きにな〜れ☆
让大家都喜欢我吧☆
ほら笑顔になりたい人
也想要绽放笑容的人
いっせーの!!唱えてみよう!!
准备!!一起歌唱吧!!
おやすみ☆
晚安☆
優しく瞬く星達
温柔闪烁的星星们
今日とゆう一日 幕が閉じてゆく
拉下了今天一天的终幕
寝る前手合わせ明日祈るのも良いけど
睡觉前双手合起为明天会更好而祈祷
出来たらこの手伸ばして掴みたい♪
如果机会出现的话伸出双手就能抓住♪
頑張ろう♡
加油♡
気持ちは誰にも負けない
努力的心情不会输给任何人的
チャレンジして結果ダメで
如果挑战的结果不好的话
もっかいやってみたいって時には!!
下一次挑战的时候就要更努力!!
輝く世界の魔法
施展光辉世界的魔法
私を好きにな〜る♪
让大家变的喜欢我吧♪
楽しいんだもん☆嬉しいんだもん☆
好开心呢☆好高兴呢☆
未来がトキめいてる
未来也会心跳不已
輝く世界の魔法
施展光辉世界的魔法
私を好きにな〜る♪
让大家变的喜欢我吧♪
さあみんなで行くのっていいでしょ
来吧 大家一起来就更好了
一緒に!!唱えてみちゃおう!!
大家一起!!请开始歌唱吧!!
ねぇ…
呐…
いくつ時間が経っても大丈夫
几个小时过去了也没问题
この魔法は解けないよ
这个魔法是不会解除的
だってこれは…
因为这是…
自分を信じる力に変わってくから
用相信自己的力量变化而来的
1番大事にしたい
是最重要最珍惜的事情
輝く世界の魔法
施展光辉世界的魔法
私を好きにな〜れ☆
让大家都喜欢我吧☆
キミがいれば♪ 傍にいれば♪
只要有你♪ 在我身边的话♪
心がキラめいてく
心中就会闪闪发光着
輝く世界の魔法
施展光辉世界的魔法
私を好きにな〜れ☆
让大家都喜欢我吧☆
ほら笑顔になりたい人
也想要绽放笑容的人
いっせーの!!唱えてみよう!!
准备!!一起歌唱吧!!

收录

游戏

动画

  • 偶像大师 灰姑娘女孩 第2话插曲 (歌:New Generations)

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 輝く世界の魔法(同时收录该歌曲的M@STER VERSION跟NEW GENERATIONS VERSION)
  • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS! 秋めいて Ding Dong Dang!
    • 輝く世界の魔法 - しんげきRemix- (歌:安娜斯塔西娅、涩谷凛)
  • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 24 Trinity Field
    • 輝く世界の魔法 -Magical Step Forward Remix-(歌:涩谷凛、北条加莲、神谷奈绪)

收录广播剧

宽屏模式显示视频

手机游戏

Master难度

3D

宽屏模式显示视频

Master+难度

2D

宽屏模式显示视频

MV
宽屏模式显示视频