置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

瑪蒂爾達

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

歡迎來到萌娘百科灰燼戰線專題頁查閱相關遊戲資料。(編輯組QQ群:993098247)
灰燼戰線萌百編輯部歡迎您參與完善灰燼戰線相關條目,若發現編輯內容錯誤以及有任何改進建議,歡迎指出

編輯前請閱讀站點編輯規範,本專題頁所使用遊戲數據、美術素材等,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於遊戲製作方。同時,若本頁面圖像涉及版權需刪除也請迅速告知。

本條目的最後更新時間為2024年4月20日00:02(UTC+8)

Asharms-icon.png
出擊!全員,請放心把後背交給我吧!
灰燼戰線 瑪蒂爾達 87042785.png
基本資料
本名 瑪蒂爾達
髮色 金髮
瞳色 金瞳
生日 1937年(原型車製造)
聲優 小清水亞美
萌點 凜嬌連衣裙白色連褲襪
親屬或相關人
百夫長


瑪蒂爾達是由EmberStudio餘燼組開發的手機遊戲《灰燼戰線》的登場角色。原型為二戰時期英國研製的瑪蒂爾達Mk.II(A12)步兵坦克。

歷史原型

瑪蒂爾達II

因為瑪蒂爾達I型的各種不足之處,早在瑪蒂爾達I還在開發時,英軍就已經着手設計新的坦克來解決這一問題,以此誕生的便是瑪蒂爾達II型,雖然同有瑪蒂爾達這一名字,但二者已經是完全不同的坦克。瑪蒂爾達II的設計由Woolwich兵工廠負責,基礎設計包括裝有一挺機槍及一門火炮的可轉動炮塔,以及用兩部現成的商業用引擎來提供動力,坦克的炮塔計劃採用鑄造的生產方式,以確保良好的裝甲防禦。

瑪蒂爾達II在1940年的法國戰役參與了她的第一次戰鬥,表現出了不錯的成績,瑪蒂爾達II的裝甲給當時德軍的反坦克火力帶來了一定的壓力,但在後來德軍將88mm高射炮用於反坦克作戰後便失去了優勢。在北非戰場,瑪蒂爾達II在面對意大利軍隊時可謂所向披靡,但依然不敵德軍的88炮。另外,蘇聯也曾通過租借法案進口過瑪蒂爾達II坦克,對其評價一般。

在太平洋戰場,英聯邦的澳大利亞軍也曾裝備過瑪蒂爾達II,給了反坦克能力不足的日軍沉重的打擊。也因此,瑪蒂爾達II坦克成為英軍唯一經歷了整個二戰的坦克。

瑪蒂爾達II
  • 重量:26.9噸
  • 長度:5.61米
  • 寬度:2.59米
  • 高度:2.52米
  • 操作人數:4人(車長、炮手、裝填手、駕駛員)
  • 裝甲:最厚處78mm,最薄處14mm
  • 主武器:一般2磅炮,火力支援型換裝3英寸榴彈炮
  • 副武器:1挺貝莎機槍
  • 發動機:AEC 6缸柴油引擎兩具 95匹×2(190匹)
  • 作戰範圍:約258公里
  • 速度:24公里/小時(公路) 12-13 公里/小時(越野)

瑪蒂爾達 黑太子

也稱「瑪蒂爾達黑王子」或「瑪蒂爾達黑親王」,是瑪蒂爾達II的一種特殊的衍生型號。(並非後來的「黑王子步兵坦克」)

將克倫威爾A27炮塔和QF 6磅炮安裝到瑪蒂爾達II的產物。因為種種原因,只在1941年生產出一台原型車。

瑪蒂爾達 黑太子
  • 重量:26噸
  • 長度:6米
  • 寬度:2.6米
  • 高度:2.46米
  • 乘員(原版):4人(司機、炮長、裝填手、車長)
  • 裝甲:20-78毫米
  • 武器:
    • 57毫米/L36.5 QF 6磅Mk.III炮(64發炮彈)
    • 7.92毫米Besa機槍(2925發機槍彈)
  • 動力:2台6缸Leyland柴油機,輸出180馬力
  • 變速箱:Wilson 6速行星預選器變速箱
  • 懸掛:螺旋彈簧
  • 離合器:Rackham離合器
  • 行程:257公里
  • 最大公路速度:26公里/時
  • 最大越野速度:14公里/時

遊戲數據

瑪蒂爾達灰燼英國小.png
File:灰燼誓約加成.png
契約屬性詳情
生命值+64
對地火力+35
幸運+12
基本屬性
灰燼戰線初始2星.png
生命: 210
裝甲: 124 機動: 77
對地火力: 193 對空火力: 0
命中: 113 貫通: 88
暴擊補正: 0% 暴擊傷害: 150%
幸運: 34 反應: 0
DOLLS技能 喜愛禮物
灰燼DOLLS技能icon.png
皇家後方
皇家後方×
我方階段開始時,自身後方存在其他王立白薔薇學聯單位時,自身【裝甲】和【對地火力】提升(8%/11%/14%),持續1回合。
灰燼紅茶.png
紅茶
獲取方式
關卡掉落[點擊查看][點擊查看]
列裝解禁
回收行動
ARM10600101 C.png
灰燼戰線 瑪蒂爾達 基礎動畫.gif
瑪蒂爾達Ⅱ
畫師:風騷華探長聲優:小清水亞美
ARM10600201 C.png
灰燼戰線 瑪蒂爾達 改造動畫.gif
瑪蒂爾達/A24
畫師:風騷華探長聲優:小清水亞美

基礎型

ARMS加成

生命值:53

對地火力:49

對空火力:0

裝甲:34

機動:21

命中:30

貫通:25

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:14

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
安全間距
安全間距×
攻擊被【禁錮】的單位後,自身【裝甲】提升5%,持續永久。
灰燼被動技能icon.png
動態抗損
動態抗損×
自身被攻擊後,【對地火力】降低5%,持續永久。自身【傷害豁免】提升3%,全場觸發2次。
職能
灰燼戰線國服職能 突襲.png灰燼戰線國服職能 防衛.png
突襲防衛
武器加成

灰燼武器.png
QF2
反應42 對地火力45
貫通44 命中28
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
灰燼武器.png
76mm F-34
反應42 對地火力52
貫通48 命中31
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
Mk.Ⅱ
生命值49 機動38
裝甲62
灰燼被動技能icon.png
沙漠適應性
沙漠適應性×
無視「沙地」,「沙丘」,「風化遺蹟」地形的負面效果。
灰燼裝備.png
Mk.Ⅴ
生命值54 機動42
裝甲71
灰燼被動技能icon.png
沙漠適應性
沙漠適應性×
無視「沙地」,「沙丘」,「風化遺蹟」地形的負面效果。

灰燼戰線地面穿甲彈.png
穿甲彈
暴擊概率17% 幸運24
命中28
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png 近身衝擊
AP:2  CP:3
威力:100%
需要形態:任意形態
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

攻擊自身前方地面1-1的1個敵方單位,並將它擊退一格。
基礎檔案
全稱Infantry Tank Matilda Ⅱ
兵種灰燼中坦小.png 中型坦克隸屬灰燼英國小.png 瑪瑟斯巴爾甘學院
DOLLS資料

這位少女並非是以戰鬥力見長的DOLLS,其所持有的ARMS也並不是具有壓倒性力量的類型。
但她仍然憑藉着無私的奉獻精神,在指揮與掩護隊友的行動中承擔起了繁重的工作,同時也不抱任何怨言地擋下一切攻擊。這一切讓她充滿決心的身姿在人們心中留下了投影。
「瑪蒂爾達的高貴並不來源於其言行,而是因其以身作則地在為高貴定義。」——許多與她共事過的戰友都發出了由衷的讚嘆。

改型

ARMS加成

生命值:205

對地火力:180

對空火力:0

裝甲:125

機動:82

命中:123

貫通:101

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:27

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
安全間距·改
安全間距·改×
攻擊被【禁錮】的單位後,自身【裝甲】提升14%,持續永久。
灰燼被動技能icon.png
動態抗損·改
動態抗損·改×
自身被攻擊後,【對地火力】降低10%,持續永久。自身【傷害豁免】提升5%,全場觸發3次。
職能
灰燼戰線國服職能 突襲.png灰燼戰線國服職能 防衛.png
突襲防衛
武器加成

灰燼武器.png
QF 6
反應42 對地火力92
貫通72 命中46
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
灰燼武器.png
QF 75
反應42 對地火力106
貫通79 命中50
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
A24炮塔
生命值106 機動62
裝甲95
灰燼被動技能icon.png
沙漠適應性
沙漠適應性×
無視「沙地」,「沙丘」,「風化遺蹟」地形的負面效果。
灰燼裝備.png
A27炮塔
生命值117 機動68
裝甲109
灰燼被動技能icon.png
沙漠適應性
沙漠適應性×
無視「沙地」,「沙丘」,「風化遺蹟」地形的負面效果。

灰燼戰線地面穿甲彈.png
穿甲彈
暴擊概率17% 幸運34
命中46
灰燼戰線地面通用彈.png
改進型通常彈
暴擊概率20% 幸運34
命中46
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png 近身衝擊·改
AP:2  CP:5
威力:150%
需要形態:任意形態
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

攻擊自身前方地面1-1的1個敵方單位,並將它擊退一格後造成【禁錮】,持續1回合。
基礎檔案
全稱Infantry Tank Matilda with A24 Turret
兵種灰燼中坦小.png 中型坦克隸屬灰燼英國小.png 瑪瑟斯巴爾甘學院
DOLLS資料

馬瑟斯巴爾甘學院對於瑪蒂爾達平素的行為並非毫無耳聞,對這位「DOLLS的偉大捍衛者」的改進也被提上了日程。
然而由於其承擔的任務過於繁重,並不適宜大幅度的調整改動。
最後只能淺嘗輒止的將適配性最好、繼承自「克倫威爾」的炮塔與火炮進行適配改裝。
儘管無法讓她得到極強的戰鬥力,但也能儘量讓改動不對她產生負面影響。


空艇遠征

基礎數據

基礎數據
等級 生命值 裝甲 機動 對地火力 對空火力 命中 貫通 幸運 反應值 升級消耗 解鎖項目
1 5 6 4 5 0 6 4 100 42 0 職能:突襲、防衛
2 312 183 59 141 0 151 211 100 42 10
3 619 360 114 309 0 296 418 100 42 25 職能:掩護
4 1159 571 169 529 0 441 625 100 42 80 ARMS:瑪蒂爾達/A24
裝備:插件·堅毅
5 1846 782 242 801 0 672 876 100 42 235
6 2679 1026 315 1149 0 903 1170 100 42 470

技能

技能
被動技能
皇家之盾 回合開始時,自身後方有其他王立白薔薇學聯單位時,自身【裝甲】提升80、【對地火力】提升100,本回合有效。
美德捍衛者 AP降低1。被攻擊後,自身受到的傷害永久降低15%,全場可觸發2次。
工事適應性 無視[工事]地形的負面效果
坦克 擁有白刃能力,白刃戰後會變更為移動姿態。
穿甲彈 當貫通效果足夠時,本次攻擊可以降低目標20%【減傷率】。暴擊時,還會永久降低目標30%的【裝甲】
專屬技能
安全間距 AP:1 CP:3 威力:100% 需要形態:任意 射程:
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

攻擊自身前方1格的1個敵方地面單位,並將它擊退1格並禁錮1回合,永久增加自身裝甲值60點(可疊加2次)。

瑪蒂爾達相關

  • 國服的初始DOLLS之一,技能全為增加裝甲和降低傷害的肉盾向技能,有着較為優秀的扛傷害能力,專屬的禁錮效果也很有可發揮的戰術空間,但作為中型單位,威脅度(存在感)比一些重型單位低,部分場合無法有效地吸引火力。且目前的遊戲環境偏向快攻,留給瑪蒂爾達的實戰機會並不多……
  • 外表上像是傲嬌的英倫風大小姐,但其實是一絲不苟又善解人意的班長性格,這一點在七夕活動劇情中有所體現。
  • 為數不多的會在普通改型就變換立繪姿態的DOLLS。
  • 比起歷史上瑪蒂爾達II的眾多知名改型,遊戲中卻選擇了瑪蒂爾達黑太子這一小眾型號來作為瑪蒂爾達的改型,給玩家們帶來了一些小小的驚訝。「怎麼跳過丘吉爾直接變黑王子了?」「那不是同一款車啦!」
    • 2021年6月22日更新後,該改型名稱被修改為「瑪蒂爾達/A24」,同時移除與「瑪蒂爾達黑太子」相關的文本。
  • 日服的DOLLS技能「強勢の女王」,是因為在戰場上瑪蒂爾達和步兵協同作戰的姿態如同蟻后(女王蟻)和蟻群,因此有了「戰場的女王(戦場の女王)」這一稱號。
  • 瑪蒂爾達黑太子塗裝上的「ALL4KEEFEK(All for Keefek)」,「keefek」是阿拉伯語「كيفَك‎」的拉丁轉寫,通行於黎巴嫩等東地中海地區,表示「你好嗎?」。因此,這個記號可能來自某輛參加過北非戰爭的瑪蒂爾達黑太子坦克。

劇情相關

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

活動劇情

灰燼戰線 劇情檔案 CP005BG BHanabi.png
最後的願望最後的願望
Nuvola apps important blue.svg以下僅為該角色登場部分的劇情簡述
完整劇情請移步 萌娘文庫:《最後的願望
[關閉關閉]

打聽了許久,代理人答應百夫長尋找繪馬的主人的事情沒有任何進展,在神社周圍徘徊許久後發現了被格蕾特選為七夕祭典的執行組組長的瑪蒂爾達。在代理人說明了事件的經過後,瑪蒂爾達思索片刻,給了代理人一個確切的答案。

遺忘硝煙

廢都收回作戰中作為白薔薇部隊的成員之一登場。

灰燼戰線 劇情檔案 FMBG PJ Goal.png
潘嘉朱姆潘嘉朱姆
Nuvola apps important blue.svg以下僅為該角色登場部分的劇情簡述
完整劇情請移步 萌娘文庫:《潘嘉朱姆
[關閉關閉]

瑪蒂爾達與領主一起在潘嘉朱姆的大冒險終點線旁迎接她。

羈絆劇情

灰燼戰線 劇情檔案 00 CG Battle1.png
不屈的鐵騎不屈的鐵騎
Nuvola apps important blue.svg以下僅為該角色登場部分的劇情簡述
完整劇情請移步 萌娘文庫:《不屈的鐵騎
[關閉關閉]

從密林戰場遭遇樹海詛咒被擾亂精神請求離開前線,卻意外成為第一批援助維修會的DOLLS,在之後的戰鬥中一步步恢復,並最終重新投身於四境收復作戰中王立白薔薇的森丘收復中去。

契約劇情

灰燼戰線 戒指.png
契約契約
灰燼戰線 結婚證.png
ARM10600101 B.png
瑪蒂爾達II已與您締結記憶體契約。
她的意識將永遠與您鏈接,直至您離開世界
——
-[1]
2024.11.12
灰燼戰線 瑪蒂爾達 基礎普通.png
[關閉關閉]契約劇情
[契約語音▶契約語音▶]

圖片相關

官宣圖

左右滑動查看更多圖片
灰燼戰線 瑪蒂爾達 官宣圖 日.jpg灰燼戰線 瑪蒂爾達 官宣圖 日 2.jpg


角色台詞

秘書
問候語 お疲れさまでございます。本日も責務を果たすべく、頑張りましょう。
您辛苦了。今天也與我一同完成職責,努力進取吧。
誓約問候
(誓約後)
お待ちしてました、旦那様。今日も一緒に頑張っていきましょうね?
讓您久等了,親愛的。今天也讓我們一起努力工作吧。
戰鬥歸還 帰還しました。まずはお茶にいたしましょう
我已回到基地。先來品一杯茶吧。
郵件 メールが届いております。確認してはどうでしょう?
您有新的郵件寄達。建議您過目。
掛機經驗/資源點的派遣 資源回収も立派な任務です。……ああ、心配です、私が守らなくて大丈夫でしょうか……。
資源回收也是非常光榮的任務……啊啊,我還是好擔心,沒有我在身邊保護她們,真的沒關係嗎……
掛機經驗/資源點的回收 おかえりなさい、大丈夫ですか?怪我はありませんか?
歡迎回來,大家都沒有事吧?有沒有受傷呀?
戰鬥
編成 出番ですね。最適解だと思われます。
輪到我出場了對嗎。我認為這就是最優解。
出擊 出撃!総員、私に背中を預けなさい!
出擊!全員,請放心把後背交給我吧!
指令獲取1 かしこまりました、指示通りに!
遵命,照您的指示行動!
指令獲取2 この状況では不可能です
這種情況下不可能實現。
指令獲取3 ごきげんよう
貴安。
指令獲取4 私は皆の盾です!
我來成為大家的盾牌!
姿態切換1 警戒を怠らず、ですが大胆に!
不可放鬆警惕,但仍需大膽前進!
姿態切換2 停止!守りに入ります!!
停止!進入防禦狀態!!
隊長技能 さあ行きますよ!総員、私に続きなさい!
來,我們上吧!全員,跟我衝刺!
普攻技能1 もっと前へ!吶喊します!!
繼續向前!大聲吶喊!
普攻技能2 火力が足りなくとも!
就算火力不足也不怕!
技能攻擊1 私が皆の盾になります!
我會成為大家的後盾
技能攻擊2 その身を撃ち貫きます!
擊穿軀體!
必殺技! 私は皆を守る盾であり、剣(けん)でもあります!
我既是守護大家的盾,也是攻擊敵人的劍!
被攻擊1 いや!
不要!
被攻擊2 おやめなさい!
請住手!
閃避 回避成功!反撃します!!
成功迴避!開始反擊!
勝利 ふぅ、何とか勝てましたね
呼,總算贏得勝利了。
MVP獲得 もっと貢献できるよう、粉骨砕身努力いたします
我願粉身碎骨,繼續努力做出更多貢獻。
戰鬥失敗 被害甚大、撤退します……
損失慘重,開始撤退……
失去戰力 せめて……仲間だけでも……
至少……讓同伴們……
強化
強化1 装甲だけが取り柄ではありません!
我的優點不僅只有裝甲!
強化2 仲間の為、平和のために!
為了同伴,為了和平!
強化3 この力さえあれば!
如果有這份力量的話!
等級提升 より強くなれば、守れるものが増えますね
如果能變得更強大,就能守護更多事物了吧。
改造開放 さらなる力を得られそうです。エージェント様、お願いいたします。私にもっと力を!
更強的力量如今近在眼前。代理人大人,我請求您,賦予我更強大的力量吧!
改造完成 マチルダ改め、マチルダブラックプリンスです。足回りは少々鈍くなりましたが、補って余りある火力で戦いをより優位に進めることができるでしょう。
我是瑪蒂爾達改裝而成的瑪蒂爾達/A24。雖然腳程速度變慢,然而有充足的火力作為補充,定能更有優勢地推進戰鬥。
訂單發布 これだけの戦力が揃えば仲間の被害も減らせますね
擁有這麼多戰力的話,也能減輕同伴的損傷了吧。
好感度
DOLLS交互1 私は皆の盾でもあり、エージェント様の盾でもあります。
我是大家的銅牆鐵壁,也是代理人大人您的護盾。
DOLLS交互2 歩兵戦車は歩兵と共に歩むのが仕事。戦場で守り切れなかった仲間も多くいました……。もう私は誰も失いたくありません
步兵戰車的職責就是與步兵共進退。在戰場上,我失去了許多無法守護到最後的同伴……我已經再也不想失去任何人了。
DOLLS交互3 お茶にしましょうか、エージェント様。高貴たるものの嗜み、教えてあげましてよ?
我們用些茶吧,代理人大人。我可以教導您身份尊貴之人的愛好哦?
摸摸頭1 何か御用ですか?
請問您有什麼吩咐嗎?
摸摸頭2
(好感LV1解鎖)
無用の接触は好ましくありませんよ
我不喜歡無意義的接觸。
摸摸頭3
(好感LV2解鎖)
子ども扱いされてます?心外です
您當我是小孩嗎?真是太遺憾了。
摸摸頭4
(好感LV4解鎖)
むぅ、一応は淑女なのですが……
唔,我明明是個淑女……
摸摸頭5
(誓約後)
その……お時間があれば、また撫でていただければと……
那個……如果您有時間的話,可以再摸摸我的頭嗎……
DOLLS交互A1 ふざけるのも大概にしていただけますか?
開玩笑也不應該突破底線。
DOLLS交互A2
(好感LV2解鎖)
二度と触れないでください、次はありませんよ
不要再碰了。下次我不會原諒您。
DOLLS交互A3
(好感LV3解鎖)
……面白いですか、そんなところ触って
……摸這樣的地方,很有趣嗎?
DOLLS交互A4
(好感LV5解鎖)
んっ、ダメです、仕事中です
唔,不可以,我還在工作。
DOLLS交互A5
(誓約後)
本当に甘えん坊なんですね、エージェント様。後でいくらでも触らせてあげますから、お仕事頑張ってくださいね?
您真愛撒嬌,代理人大人。之後隨您怎麼摸都可以,先努力工作吧。
DOLLS交互B1 何か?
怎麼了?
DOLLS交互B2
(好感LV3解鎖)
私の足に何か不満でも?
您對我的腳有什麼不滿意的嗎?
DOLLS交互B3
(好感LV4解鎖)
たしかに、歩兵戦車は鈍足ですが、補って余りある装甲がありますから……
沒錯,步兵坦克確實跑得慢,但是我們有着足以彌補速度不足的裝甲……
DOLLS交互B4
(好感LV5解鎖)
私の足が好き?それは……ありがとうございます
您喜歡我的腳?這……先謝謝您吧。
DOLLS交互B5
(誓約後)
私の足は皆と共に歩むためにあります。その中にはもちろんエージェント様も入っていますよ
我的腳是為了與大家一道前進而存在的。這個大家當然也包括您,代理人大人。
誓約之語 結婚……憧れてはおりましたが、私には遠い話だと思っておりました。ですがエージェント様が私を求めてくださるのでしたら……。仲間を守るのは私の仕事、私の事は、あなたが守ってくださいね。旦那様、末永くよろしくお願いいたします。
結婚……我一直很嚮往,但我也一直以為是一件離我很遙遠的事情。然而現在代理人大人願與我相伴相隨……我的工作是保護同伴,希望您能保護好我。親愛的,餘生請多指教了。
其他
獲得語音 マチルダⅡと申します。勝利を約束することはできませんが、敗北しないこと、そして仲間を必ず守り抜く盾となることを誓いましょう。
我名叫瑪蒂爾達Ⅱ。雖然無法給您戰無不勝的承諾,但我發誓不會敗北,並且定會保護同伴,成為大家的銅牆鐵壁。
標題語音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰燼戰線-

注釋

  1. 註:此處為{{UserName}}模板自動顯示您的使用者名稱。

外部鏈接