![本页使用了标题或全文手工转换 本页使用了标题或全文手工转换](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
舰队Collection:大和
萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!为了您更好地参与到编辑中来,请阅读Help:舰队Collection专题编辑指南。
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753(入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告)。
欢迎关注我们的微博:@萌娘百科舰娘编辑组
2023节分活动开始。【节分任务群】实装,可以通过完成任务获得福豆,累计一定数量的福豆即可兑换「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等奖励。
新海域【7-5】(爪哇岛海域 【苏拉巴亚海战/巴达维亚海战】)实装,目前期间限定掉落为Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸;稀有掉落一定时间后会变化。
跨年新年任务结束,圣诞礼盒消失。舰娘年末/新春/盛装mode期间限定实装结束。立绘进入图鉴。部分舰娘实装节分mode(立绘)、实装节分语音。
【二式爆雷改二】正式实装,是节分限定任务(远征任务)的选择报酬之一。二号舰为某改二驱逐舰时可以改修,根据改修程度,特定日本驱逐舰会有蓝字奖励。
![舰Clogo.png](/images/1/19/%E8%88%B0Clogo.png)
大和は…ずっと提督の、あなたの側で、頑張ります。
![]() 作者:かすみ | |
基本资料 | |
本名 | 大和(やまと,Yamato) |
---|---|
别号 | 打伞的大姐姐、伞姐、鲸、大鲸(无误)、 |
萌点 | 伞、巨乳、吃货、大和抚子、贤妻良母、 |
发色 | 黑髮 |
瞳色 | 黑瞳 |
声优 | 竹达彩奈 |
舰种 | 战列舰 |
动工 | 1937年11月4日 |
下水 | 1940年8月8日 |
竣工 | 1941年12月16日 |
服役 | 1941年12月16日 |
结局 | 1945年4月7日被击沉 |
除籍 | 1945年8月31日 |
出身地区 | 日本吴海军工厂 |
活动范围 | 太平洋战场 |
所属团体 | IJN(旧日本海军) |
个人状态 | 沉没飞向宇宙 |
亲属或相关人 | |
大和级战舰同型舰:武藏 | |
相关图片 | |
大和是角川游戏所开发的卡牌类网页游戏《舰队Collection》(艦隊これくしょん -艦これ-)及其衍生作品的登场角色。
历史原型
大和号是IJN(旧日本海军)建造的战列舰,亦为史上吨位最大的战列舰。大和级战列舰一号舰。太平洋战争开战后的1941年12月16日开始服役,1942年2月12日成为联合舰队的旗舰。
作为IJN的决战兵器,大和级体现了旧日本帝国造舰技术的顶峰。受日本海军“个舰优越主义”的思想影响,大和级的设计思路很简单——极致的强大。大和级战列舰以其装备的9门460毫米口径巨型主炮闻名于世,该舰炮是迄今为止正式服役过的海军舰炮中口径最大者。每门该炮炮身长21.3米,其三联装的炮塔总重1720吨,炮身重165吨,加上弹药和炮塔装甲的总重约2700吨,已相当于一艘二战驱逐舰的排水量。根据理论和部分实验,该炮可以贯穿所有服役过的正规战列舰的主装甲带。另一方面,大和是一艘约65000吨排水量,263米长的庞然大物,同样是超越了当时所有现役战舰,其20°倾斜侧舷装甲也厚达410mm(鸭华307mm19°倾斜等效439mm垂直装甲,可想大和主装的实际防御力,另外倾斜主装等效厚度并不是简单的三角函数WG你tm听到没有,由于主装倾斜放大了跳弹效应,所以实际等效厚度大于三角函数的折算值),提供了优秀的防御力。总体来说,大和级堪称二战战列舰的巅峰之作,除了27节的航速略微低于其他国家的一线战舰之外(若不考虑为航母护航任务,则该问题影响相对较小),各项指标都可谓登峰造极,尤其是其主炮的口径从未被超越过未来也不太可能被超越了,其亚洲海军舰艇排水量第一的头衔则直到2022.6.25才由中国海军下水的003“福建舰”航母打破。
1905年颁布的《日本海军舰艇命名办法》规定:战列舰应以古国名(“国”是古日本地方行政单位)命名。“大和”的正式称呼是“军舰大和”,舰名“大和”的由来是以古代日本畿内五国(现称为近畿地区)之一的大和国(现称为奈良县)来命名。使用日本的中心地及代名词“大和”作为舰名,而大和也是日本人对自身民族的称呼,可知日本海军对该舰期待的程度。
1941年12月7日,大和舰进行了首次主炮射击,主炮开火的声音连海边城市里的居民都能听见。同时,一支以6艘航空母舰为核心的日本舰队正在向美国夏威夷进发,在12月8日凌晨(当地时间为12月7日),这6艘航空母舰上起飞的舰载机偷袭了美国太平洋舰队的基地珍珠港。太平洋战争爆发。在这一天,大和舰试航结束。
但在此后,日本海军在中途岛等方面连续失利,又抱着守旧的“舰队决战”思想不放,大和与姐妹舰武藏几乎没有得到出战的机会。
1945年4月7日,作为旧日本海军的尊严一击,大和号率领轻巡洋舰矢矧号及8艘驱逐舰包括雪风号参与了近乎自杀的“菊水一号”作战,受美军特遣舰队的猛烈攻击,于坊之岬海域被美国航空力量击沉。据传美军原先准备迎击大和的兵力是整个衣阿华级,但为了保险还是换成了十几艘埃塞克斯饺子,大和终究没能用460九一弹堂堂正正对决406 mk7,只有装上辣鸡三式弹看向天上300+架美军轰炸机和鱼雷机前来宣判。
沉没的位置于北纬30度22分,东经128度04分,现在的位置稍有改变,处于北纬30度43分,东经128度04分(长崎县男女群岛女岛南方约176公里,水深约345米)。
大和号的沉没,可谓宣告了大舰巨炮时代的彻底终结。但是在其沉没超过半世纪后,该舰仍然作为不少电影及动画的题材,深深地影响着日本人,乃至全世界的媒体受众。
在公元2199年,大和号被捞起来进行魔改,飞往大麦哲伦星云的伊斯坎达尔星。2203年为保卫地球不被水淹没自沉于回游行星水瓶星伸向地球的水柱中。2220年为保卫地球移民船从水瓶星冰块群中起飞,最终使用波动炮击毁异世界生物制造黑洞用的次元转移装置(复活篇)/地球被异世界生物的黑洞吞没后根据波动实验舰武藏提供的信息向银河系中心的黑洞进发(导演剪辑版)。
旧日本战舰参数对比 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
舰名 | 类型 | 开工时间 | 基准排水 | 常备排水 | 主炮口径 | 主炮数 | 锅炉 | 轮机功率 | 航速 | 续航力 | 主装甲厚度 | 主装甲角度 | 雷达 |
金刚 | 巡洋战舰 | 1911.1 | 26330 | 356 | 8 | 36座煤炉 | 64000 | 25 | 8000海里/14节 | 203 | 0 | 无 | |
比睿 | 巡洋战舰 | 1911.11 | 26330 | 356 | 8 | 36座煤炉 | 64000 | 25 | 8000海里/14节 | 203 | 0 | 无 | |
扶桑 | 战舰 | 1912.3 | 29326 | 30600 | 356 | 12 | 24座混烧炉 | 40000 | 22.5 | 8000海里/14节 | 305 | 0 | 无 |
榛名 | 巡洋战舰 | 1912.3 | 26330 | 356 | 8 | 36座煤炉 | 64000 | 25 | 8000海里/14节 | 203 | 0 | 无 | |
雾岛 | 巡洋战舰 | 1912.3 | 26330 | 356 | 8 | 36座煤炉 | 64000 | 25 | 8000海里/14节 | 203 | 0 | 无 | |
山城 | 战舰 | 1913.11 | 32720 | 33800 | 356 | 12 | 24座混烧炉 | 40000 | 22.5 | 8000海里/14节 | 305 | 0 | 无 |
伊势 | 战舰 | 1915.5 | 31260 | 32062 | 356 | 12 | 24座混烧炉 | 45000 | 23 | 8000海里/14节 | 305 | 0 | 无 |
日向 | 战舰 | 1915.5 | 31260 | 32062 | 356 | 12 | 24座混烧炉 | 45000 | 23 | 8000海里/14节 | 305 | 0 | 无 |
长门 | 战舰 | 1917.8 | 32759 | 33759 | 410 | 8 | 15座重油炉、6座混烧炉 | 80000 | 26.5 | 5500海里/16节 | 305 | 0 | 无 |
陆奥 | 战舰 | 1918.6 | 32759 | 33759 | 410 | 8 | 15座重油炉、6座混烧炉 | 80000 | 26.5 | 5500海里/16节 | 305 | 0 | 无 |
土佐 | 战舰 | 1920.2 | 39900 | 410 | 10 | 8座重油炉、4座混烧炉 | 91000 | 26.5 | 6500海里/14节 | 280 | 15 | 无 | |
加贺 | 航空母舰 | 1920.7 | 39900 | 410 | 10 | 8座重油炉、4座混烧炉 | 91000 | 26.5 | 6500海里/14节 | 280 | 15 | 无 | |
天城 | 巡洋战舰 | 1920.12 | 41180 | 410 | 10 | 11座重油炉、8座混烧炉 | 131000 | 30 | 8000海里/14节 | 254 | 15 | 无 | |
赤城 | 航空母舰 | 1920.12 | 41180 | 410 | 10 | 11座重油炉、8座混烧炉 | 131000 | 30 | 8000海里/14节 | 254 | 15 | 无 | |
爱宕 | 巡洋战舰 | 1921.11 | 43000 | 410 | 10 | 11座重油炉、8座混烧炉 | 131000 | 30 | 8000海里/14节 | 254 | 15 | 无 | |
高雄 | 巡洋战舰 | 1921.12 | 43000 | 410 | 10 | 11座重油炉、8座混烧炉 | 131000 | 30 | 8000海里/14节 | 254 | 15 | 无 | |
榛名(第一次改装) | 巡洋战舰 | 1923.3 | 29330 | 33800 | 356 | 8 | 4座重油炉、6座混烧炉 | 75000 | 25.9 | 9500海里/14节 | 203 | 0 | 无 |
雾岛(第一次改装) | 巡洋战舰 | 1927.3 | 356 | 8 | 4座重油炉、6座混烧炉 | 75000 | 25.9 | 10000海里/14节 | 203 | 0 | 无 | ||
金刚(第一次改装) | 巡洋战舰 | 1928.12 | 356 | 8 | 4座重油炉、6座混烧炉 | 75000 | 25.9 | 10000海里/14节 | 203 | 0 | 无 | ||
比睿(训练舰/御召舰改装) | 训练战舰 | 1929.10 | 19500 | 356 | 6 | 2座重油炉、5座混烧炉 | 75000 | 18 | 0 | 0 | 无 | ||
扶桑(第一次改装) | 战舰 | 1930.4 | 356 | 12 | 24座混烧炉 | 40000 | 22.5 | 8000海里/14节 | 305 | 0 | 无 | ||
伊势(大改装) | 战舰 | 1930.12 | 40183 | 356 | 12 | 8座重油炉 | 80000 | 25.2 | 7870海里/16节 | 305 | 0 | 无 | |
山城(大改装) | 战舰 | 1930.12 | 43580 | 356 | 12 | 6座重油炉 | 75000 | 24.6 | 11800海里/16节 | 305 | 0 | 无 | |
榛名(第二次改装) | 战舰 | 1933.8 | 36601 | 356 | 8 | 11座重油炉 | 136000 | 30.5 | 10000海里/18节 | 305 | 0 | 无 | |
长门(大改装) | 战舰 | 1934.4 | 39050 | 43439 | 410 | 8 | 10座重油炉 | 80000 | 25 | 8650海里/16节 | 305 | 0 | 无 |
雾岛(第二次改装) | 战舰 | 1934.6 | 31980 | 36668 | 356 | 8 | 8座重油炉 | 136000 | 29.8 | 9800海里/18节 | 305 | 0 | 无 |
陆奥(大改装) | 战舰 | 1934.9 | 410 | 8 | 10座重油炉 | 80000 | 25 | 8650海里/16节 | 305 | 0 | 无 | ||
扶桑(第二次改装) | 战舰 | 1934.9 | 39154 | 356 | 12 | 6座重油炉 | 75000 | 25 | 11800海里/16节 | 305 | 0 | 无 | |
日向(大改装) | 战舰 | 1934.11 | 5 | 40169 | 356 | 12 | 8座重油炉 | 80000 | 25.2 | 7870海里/16节 | 305 | 0 | 无 |
金刚(第二次改装) | 战舰 | 1935.6 | 31720 | 36314 | 356 | 8 | 8座重油炉 | 136000 | 29.8 | 9800海里/18节 | 305 | 0 | 无 |
比睿(大改装) | 训练战舰 | 1936.12 | 31650 | 37000 | 356 | 8 | 8座重油炉 | 136000 | 29.7 | 9800海里/18节 | 305 | 0 | 无 |
大和 | 战舰 | 1937.11 | 63980 | 68010 | 460 | 9 | 12座重油炉 | 150000 | 27.46 | 7200海里/16节 | 410 | 20 | 无 |
武藏 | 战舰 | 1938.3 | 460 | 9 | 12座重油炉 | 150000 | 27.46 | 7200海里/16节 | 410 | 20 | 无 | ||
信浓 | 战舰 | 1940.5 | 460 | 9 | 12座重油炉 | 150000 | 27.46 | 7200海里/16节 | 410 | 20 | 无 | ||
111号舰 | 战舰 | 1940.11 | 460 | 9 | 12座重油炉 | 150000 | 27.46 | 7200海里/16节 | 410 | 20 | 无 | ||
榛名(最终改装) | 战舰 | 1942.8 | 356 | 8 | 11座重油炉 | 136000 | 30.5 | 10000海里/18节 | 305 | 0 | 22号对水上电探2座、21号对空电探1座、13号对空电探2座 | ||
山城(最终改装) | 战舰 | 1943.6 | 356 | 12 | 6座重油炉 | 75000 | 24.6 | 11800海里/16节 | 305 | 0 | 22号对水上电探2座、13号对空电探2座 | ||
金刚(最终改装) | 战舰 | 1944.1 | 356 | 8 | 8座重油炉 | 136000 | 29.8 | 9800海里/18节 | 305 | 0 | 22号对水上电探2座、21号对空电探1座、13号对空电探2座 | ||
大和(改装) | 战舰 | 1944.3 | 460 | 9 | 12座重油炉 | 150000 | 27.46 | 7200海里/16节 | 410 | 20 | 22号对水上电探1座、13号对空电探1座、22号对水上电探改三1座(主炮火控) | ||
武藏(改装) | 战舰 | 1944.4 | 460 | 9 | 12座重油炉 | 150000 | 27.46 | 7200海里/16节 | 410 | 20 | 22号对水上电探1座、13号对空电探1座、22号对水上电探改三1座(主炮火控) | ||
伊势(最终改装) | 航空战舰 | 1944.5 | 38872 | 356 | 8 | 8座重油炉 | 80000 | 25 | 9449海里/16节 | 305 | 0 | 22号对水上电探2座、21号对空电探1座 | |
日向(最终改装) | 航空战舰 | 1944.5 | 38872 | 356 | 8 | 8座重油炉 | 80000 | 25 | 9449海里/16节 | 305 | 0 | 22号对水上电探2座、21号对空电探1座 | |
扶桑(最终改装) | 战舰 | 1944.8 | 356 | 12 | 6座重油炉 | 75000 | 25 | 11800海里/16节 | 305 | 0 | 22号对水上电探2座、21号对空电探1座、13号对空电探2座 | ||
长门(最终改装) | 战舰 | 1944.11 | 410 | 8 | 10座重油炉 | 80000 | 25 | 8650海里/16节 | 305 | 0 | 22号对水上电探2座、21号对空电探1座、13号对空电探2座 |
历史上的大和级战舰轶事 |
---|
“巨大的东西未必是伟大的。但大和在伟大之余还有着一些更为强烈的东西。”——千早正隆海軍参謀,时任武蔵乘员。
|
游戏数据
大和级1号舰——“大和” | 舰种:战舰 → 改装航空战舰 | ||
---|---|---|---|
图鉴编号:131 → 136 → 511 ⇆ 516 | 稀有度:7 → 7 → 7 ⇆ 7 | ||
CV:竹达彩奈 | 人设:しずまよしのり | ||
改造等级:大和(Lv 1)→大和改(Lv 60) →大和改二(Lv 88+改装设计图×3+战斗详报×1+新型火炮兵装资材×3+新型高温高圧缶x2) ⇆(注)改二形态和改二重形态之间可以互相转换,转回改二需要开发资材×50+高速建造材×50大和改二重(Lv 93) | |||
耐久 | 93→96→98⇆98 | 火力 | 96(129)→92(142)→100(144)⇆108(152) |
装甲 | 88(108)→--(118)→--(122)⇆--(128) | 雷装 | 0→0→0⇆0 |
回避 | 27(59)→28(64)→28(67)⇆25(60) | 对空 | 50(94)→--(104)→--(108)⇆--(112) |
搭载 | 28→29→22⇆36 | 对潜 | 0→0→0⇆16(48) |
速度 | 低速→低速→高速⇆低速 | 索敌 | 15(39)→17(39)→18(59)⇆20(68) |
射程 | 超长 | 运 | 12(79)→13(88)→18(108)⇆18(108) |
最大消费量 | |||
燃料 | 250→250→290⇆300 | 弹药 | 300→325→350⇆400 |
搭载 | 装备 | ||
7→7→4⇆2 | 46cm三连装炮→46cm三连装炮→未装备⇆未装备 | ||
7→7→4⇆2 | 15.5cm三连装副炮→12.7cm连装高角炮→未装备⇆未装备 | ||
7→7→4⇆8 | 零式水上观测机→22号对水上电探→未装备⇆未装备 | ||
7→8→8⇆22 | 未装备→未装备→未装备⇆未装备 | ||
0→0→2⇆2 | 装备不可→装备不可→未装备⇆未装备 | ||
入手方式 | |||
建造 | 8小时(大型舰建造限定) | ||
掉落 | - | ||
其他 | 2013年夏季活动E4通关奖励 |
- 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(近代化改修MAX、Lv99)
- --表示该数据浮动或暂时不确定
图鉴、立绘 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
历史上的大和号战舰 |
---|
|
大和沉睡之地 |
---|
大和相关
战斗力和代价
游戏中能入手的最强战舰之一(另一艘是姐妹舰武藏)。
当其处于常规配装(零式水上观测机+双46cm三连装炮+穿甲弹)时,面板火力可以达到200。虽然150的昼战阈值会导致实际火力大幅度被削弱,但是在遇到反航战,选择复纵阵或者被打到中破等削弱火力的情况下,仍然可以将火力保持在阈值附近,糊对面一脸。在昼战火力阈值180的现在,大和武藏可以轻松超过同航阈值一大截,在联合舰队中,也可以比较轻松的摸到反航阈值,而这一点是其他BB无法做到的,大和武藏真正和其他BB拉开了差距。
除了攻击面的超高火力,同时在防御面上大和也具有极厚的装甲和极高的血量(第二耐揍?)。
但是代价就是出击消耗极高,出击消耗的油弹约是长门级的两倍,修理消耗的钢约是金刚级的三倍。所以大和除了活动图之外,一般只在4-5和5-5这类高强度地图中活跃。虽然4-5的撸改/港湾的炮击和5-5的雷爷见面雷众生平等雷都可以一发大破大和然后钢就飞了
非理法权天
大和改造之后长筒袜上的字样,“非理法权天”,出自大和号战舰最后一战——坊之岬海战中,舰上所携带的一面旗帜上的字样。这一词语是表达近世[1]日本法观念的法谚。出自江户时代中期的有职故实研究家伊势贞丈所遗下的《贞丈家训》,原文为“無理(非)は道理(理)に劣位し、道理は法式(法)に劣位し、法式は権威(権)に劣位し、権威は天道(天)に劣位する”,意思为“谬误(不合理的事情,非)不胜道理(理),道理不胜法令(法),法令不胜权门(权),权门不胜天道(天)”。这个概念受到儒教的强烈影响,认为权力者要制定法令,而法令比道理更加优越的而形成的现实主义思想。
专研法制史的日本法学家泷川政次郎根据考证,认为后世的尊皇派为了鼓吹尊皇思想,把“非理法权天”中的“天”解释为“天皇”,并且假托给南北朝时代的将领楠木正成,把“非理法权天”塑造成“忠君报国”的标志。
坊之岬海战所属的“菊水作战”,其作战名正来源于楠木正成的家纹——菊水纹。其名言“七生报国”也颇受日军,尤其是神风特攻队推崇。
不过,大和的长筒袜上的这句话经常会被没有大和的非洲提督们自嘲地恶搞成:“非洲提督理应依法滚粗无权上诉天理不容”。
吞金巨兽
大和和她的妹妹武藏在建造前,日本为了掩盖了大和级的实际规模,将其排水量说成了每艘35000吨,每吨造价2800日元,换算下来,其单舰造价为9800万日元。实际上,每艘大和级戰艦又追加了1.5艘驱逐舰和0.5艘乙型潜艇的建造费用1959万日元。那么实际上单舰预算是1.1759亿日元,除去实际吨位64000吨,每吨真实造价是1840日元。[2]
至大和竣工时,其实际造价为1.37802亿日元。若按当年日元的含金量计算,则为12.134吨纯金。这还不算船厂为了建造大和而进行改建、改造的投资费用。[2]
1.38亿日元在当时相当于什么概念?这笔钱相当于1937年日本全国国民生产总值的0.29%,或者国家总预算的3%。更直观地说,大和的造价相当于1940年日本全国民间住宅建筑总投资(1.38亿日元)或者1940年日本全国道路建设总投资(1.35亿日元)。若换算成20世纪60年代的日元,则约等于东海道新干线的总造价今野源八郎、阿川弘之也把新干线计划称为“战舰大和第二”或者是两艘爱宕级护卫舰的总造价,真是只有超级海军大国才造的起的吞金巨兽。[2]
同时大和舰的建成也是旧日本海军最荣光的时刻(ijn在大和建成后短暂的超过rn),但是大和使用方法的错误,军国主义的谬论,战略战术的失误,对手强大的经济工业实力,顽固派九段邀击的坚守一同为历史上最庞大,同一时代战斗力最强的巨舰画上了最惨凄的休止符。旭日在冲绳落下,菊花于菊水零落。最后是ijn的一个参谋在菊水作战留下的最后一段文字, “不思进步者,逢战必败。但倘能因战败而觉醒,仍不失为最上之道。日本向来轻视进步,拘泥于个人之洁癖与道义,而不察世界大势之变幻。今日除战败此一途外,何以救日本?今日不觉醒,何日方可得救?吾辈当为此先导,以吾辈肉体之灭亡,而为新生日本之先驱。此夙愿也!”愿今日的落日永远不会化为明日的旭日。
黑户口!
黑户口的含义就是一个人顶替掉另一个人的身份,而被顶替的这个人尚在人世并且没有被剥夺身份和政治权利。
大和舰初代是葛城级2号舰,为铁骨木皮巡航海防舰,初代舰长即日后成为海军大将的东乡平八郎(虽然仅在任数月就转调他舰)。该舰先后参与中日甲午海战与日俄海战,该舰1950年才被解体。也就是说第二代大和沉没后,第一代大和还在,故称作为大和第二代的战舰大和其实是黑户口。
实际上初代大和在1935年(昭和10年)4月1日除籍,交给司法省。1945年9月18日因台风沉没,1950年打捞解体。所以实际上二代大和是在一代大和注销户口之后才诞生,不算黑户口。
大和旅馆
历史上大和号极其奢华,其厨房内有一间专门用于制作冰淇淋的制作室(而且用料十分讲究),还能制作波子汽水、茶汤@金刚和柠檬水@长门,炊事兵也全部征自高级酒店和豪华游轮,即使在物资极度匮乏的时期也能保证伙食供应@云龙。大和还是日本唯一个装有中央空调的舰船。局座:这艘船既有盒饭又有空调啊。在官方四格漫画中,被蹭胸会感到很凉快。其实是假胸2333其他部位很热,具备冷暖调节。大和就是靠空调和零食,从长门那稀里糊涂抢了驱逐舰的人气的。因为舰上的优良伙食和豪华的内部装饰,总是被人半开玩笑的嘲讽为“大和旅馆”。[3]事实上也非常有必要,为了招待外国使节,甚至还配有军乐队。
大和旅馆的二三事
- 山本五十六任职联合舰队总司令期间,大和号作为其司令部长期待在后方,这段时间每当山本五十六等海军将领在用餐(限早餐午餐)之际,舰内司令部专属的军乐队就会进行40分钟的演奏,并通过广播在舰内放送,根据时任联合舰队参谋的土肥一夫中佐的说法,在山本五十六的手触碰到餐刀的那一瞬间演奏就开始了。
- 东京芝浦电气(东芝)专为大和打造的容积达223立方米的冷藏库可以为大和冷藏相当多的食物,而且在舰内除了制作冰淇淋外还可以自产纳豆、蒟蒻(魔芋)、芽菜、乌冬面、萩饼、年糕小豆汤等食物。
- 大和舰内任职长官的人一日伙食也是十分奢侈:早餐是和日式旅馆供给的日式早餐相类似的日式料理,午餐是从前菜冷盘开始到最后的甜点一整套的西式全餐,晚餐就是传统的日式料理。下级士兵的食物主要是炒菜和鱼类,鱼类大多都是就地取材,在特鲁克泊地时,在大和甲板上就有30人左右的士兵在钓鱼。然而钓上来的经过图鉴一比对,发现可食用的并不是很多。大和沉没后,被分配到各驱逐的士兵都表示当年大和的伙食实在是太好。
- 瓜岛战役中,山本五十六与时任陆军参谋辻政信在大和舰内用餐,招待辻政信的是用涂成黑色的食案上,放着刺身、盐烤鲷鱼、冰冻过的啤酒这些食物,被辻讽刺“海军的伙食真是奢侈呢”。
- 大和的厨房配有容量六斗的煮饭用的锅6鼎;可以同时煮19桶18.9升的桶装水;容量六斗,有煮和蒸两种功能的菜品料理锅2鼎;可以同时煮6桶半18.9升的桶装水;食材合成料理器2鼎,功能包括切片、削皮、打肉沫等;万能电饭锅5鼎;茶汤制造机2鼎(一小时可出400升茶汤相当于21桶18.9升的桶装水);电气保温器1个;大型餐具消毒器3个;冷冻机1个。
满铁:私当年在满洲各大都市兴建的优秀旅馆大和旅馆怎么就成了你们海军的了?海军本当马鹿。→实际上,在大和诞生以前很多年,日本满洲铁路公司曾在中国北方各地设立过名为“大和旅馆”(ヤマトホテル)的高档连锁酒店,[4]它们在战后各自改名继续营业。[5]
大和与大和旅馆 |
---|
大和(看着牌子):就算跟我说,这就是真正的旅馆…… |
大和?谁啊?
因为当时各国签订的华盛顿条约限制,所以大和是在极其机密的状态下于吴海军工厂建造的。在大和正式下水前,有很多海军官员都不知道大和的存在;而在大和正式服役后,普通民众甚至不知道联合舰队已经不再是由长门担任旗舰了。官方四格漫画伊势曾吐槽说“大和没什么朋友”,要各位与大和好好相处。如今她永远の炮友IOWA桑已经抵达镇守府,大姐姐今后不会寂寞鸟。
九一式彻甲乳!
因为中破立绘的缘故(胸前的物体可以看到“九一”二字)而被吐槽“胸衣像九一式穿甲弹的被帽”,于是就有了“九一式彻甲假乳”的称号。(最近老男孩直播中有“谐星彻甲乳”这个说法……@F91,会长这个谐星233)然则16年夏季的泳装立绘已经雄辩地证明了大和的真材实料,九一PAD的谣言已经不攻自破。不过在2016年12月22日维护后新增了大pad的改修,所需的协助舰娘正是大和以及武藏,长门和陆奥,引人深思www……
镇守府的旗舰战争
官方四格漫画中,大和到镇守府后,引发了旗舰战争,作为最强火力的战舰登场。曾经作为旗舰的长门、陆奥以及金刚四姐妹感到压力很大。
当然另一方更加不满的是赤城——在吃货的方面上。「“铝之女王”绝对不会输给大和的,铝方面。」
顺手抢了小学生的人气,萝莉控长门表示不爽。
战果黑历史
有傳大和的战绩之一是在菲律賓海海戰期間將在前衞艦隊上空經過的日本方面第一次攻擊隊誤認為美軍軍機,擊落擊傷了數架友機。说白了就是乌龙炮咯……不過有證言指出當時是周遭的艦艇向他們作出射擊,大和並沒有發砲。
在薩馬島海戰中,驅逐艦约翰斯顿号曾被一枚大口徑穿甲彈命中,這枚炮彈來自大和,同時大和的副炮也射擊了驅逐艦霍埃尔号。另外一发18英寸水下弹在擦过护航航母白平原的船底并造成船底变形,所以說雖然沒有人頭但助攻還是混到了幾個的樣子?
获取方法
在游戏中,作为2013年8月夏季活动的过关奖励登场(在历史上大和下水时间为8月8日)。最终获得的提督约20000名。[6]因为关卡难度、总人数和获得人数比率的缘故,当时的大和非常稀有。
而在12月24日的更新中,开放了大型舰建造系统。大和作为第一批加入大型建造的舰娘,可以通过大型建造以一定几率获得;2022年又因應即將改二明文調升機率。當然還是很低。大和?いえ、知らない子ですね。
动画第八集中播出后,因为驱逐舰吹雪与大和的互动秀恩爱,使得非洲提督们发现用吹雪做旗舰可提高出大和的几率,然而并没有什么卯月。你这个非提你造的起用的起吗还是赶紧老老实实的拿出小学生大队吧~大和就拿来当旅馆看着好了
您没有权限查看这个投票的结果。
吃货大和
大和级战舰是所有舰娘中燃料、弹药需求量最大的舰种。
饭量是赤城吃撑的3.5倍。
隔壁战舰世界的大和捞船费18W银币,这还不算炮弹的价格,大和的460一发炮弹400银币,一轮齐射就是3600,如果大和一场不收点干货(注意:不造成10萬點以上的傷害)的话基本别想赚钱,更糟糕的是大和是最招小学生和航母仇恨的……╮( ̄▽ ̄")╭
大狗辛苦几十年,大和一炮解放前。
而吃货的具体体现从CV那边也如实地反映了出来:
竹达彩奈的推特 |
---|
|
鲸?我不是大鲸!
起源于由空中网代理的战舰世界大陆服务器。于正式开服后,玩家发现日系全系舰船名称被和谐为一个字(命名规则:航空母舰为禽类,战列舰为海洋生物、巡洋舰为陆上生物、驱逐舰为植物),被诸多提督和玩家吐槽为动物园。而大和在动物园中对应的名字是鲸。由此大和被一部分非洲提督戏称为大鲸。
N年后小学生:大和?那是什么东西,看我鲸级战舰吊打她。
大鲸:請把……把我的名字還來。
打伞的大姐姐
这个外号起源于百度贴吧舰队collection吧。某位吧友其实是舰c吧前吧主linux31415,即如今舰c吧水楼的楼主将他的小侄子拉下舰娘坑一星期后,发现小侄子已经有了他从去年八月一直到现在都没有入手的,被小侄子称呼为“打伞的大姐姐”的大和。并由此感受到了世界的恶意,发出了“提艰不拆”的感叹。(因此有人又把大和级战列舰称为“伞级”)
具体剧情是这样的:
小侄子:这个游戏好無聊啊。
某T:为啥?
小侄子:那个打伞的大姐姐打谁都是一炮解決一个,好無聊啊。
某T:-▽-..
伪·打伞的大姐姐 |
---|
鎮守府的心靈支柱
如果說長門是艦隊表面上的領導者,那麼大和就是艦隊裏處的支撐者,不輕易出擊食量大,养不起也幫助塑造了這個形象,
大家都在前線賭上性命奮戰,即使她們是兵器,最終也還是需要回到鎮守府,這個對她們而言溫暖的家。
正如2014夏活上演的本土防衛激戰,艦娘們也會擔心作戰結束後,拖著遍體鱗傷、身心俱疲的自己,可能見到依賴的歸所變得面目全非,
為此後方有大和這一道威風凜然的最後防線,想想對於大家來說會有多麼放心啊。
無論在戰場上碰到多麼棘手的敵人,只要回頭望去,一名手持陽傘、身旁櫻花飄落、身姿美麗動人的女性便會納入眼簾,
使用那副身躯和主炮,將會發誓守護鎮守府的各位,直到最後一片花瓣凋零。
长大后的夕云
作为竹达彩奈配音的最强劲的舰娘,大和与其同级舰武藏完全不同。因为后者的声优味里赋予武藏的声线是比较阳刚的大姐头的声线,形象也与之相似。而竹达彩奈则给了大和一个比较柔和的,与夏活结束后不久实装的夕云相似的声线。而虽然实装的时间很接近,但是大部分提督有机会获得夕云却得不到大和。而当好不容易得到后会发现两者的声线差不多。此外,两者都是提督Love势的舰娘。不过方式有别,夕云是那种直来直去的,宠着提督的类型。有着“废材提督制造机2号”之称。而大和则相对含蓄很多,她在谈及自己的居住性时非常谦虚地表示自己有所不足,但希望提督能够满意。提督:我很满意,好久没住过这么棒的旅馆了!!大和:我说了我不是旅馆!!而在盛夏季节,穿上泳装的大和一开始很不好意思地让提督不要对她过度打量,但是一听到提督说很合适时又主动邀请提督与自己同行。这些与夕云相似的表现,使之被戏称为“软妹大人里的最强舰娘”。
改二相关
继2019年2月27日陆奥实装改二,以及3月27日的日向实装改二以后,除了大和以外的所有日本战列舰基本上都完成了改二的改装。尽管大和的战力本身就是战列舰中的翘楚,但是同样拥有极强战力的妹妹武藏实装了5个搭载格的改二形态,再加上Big Seven的战舰拥有的特殊三连炮击能力,许多提督都在为大和至今为止没有改二表示略微的不满也有一部分的提督开始了迫害。2019年4月22日的六周年到来之际,实装了金刚第三次改装(改二丙/夜战强化形态,而且还放出“所有金刚级都有改三计划”的卫星),这让大和的改二似乎更加的遥遥无期:不知道要再过多少次周年祭,大和的改二才会来临呢?
相隔3年,營運正式宣佈2022年大和以及鳳翔會迎來改二,並正式在2022年6月8日的维护实装雙向改造;當日该消息光速登上日本推特趋势第一名。与大多数的改造不同,大和改二不仅仅是属性的提升,也伴随着新的机制。首先是舰种的改变,大和改二由BB变为了FBB,这意味着大和改二能够编入联合舰队二队和运输联合舰队一队,在FBB带路的场合也能发挥重要作用;而大和改二重舰种为BBV,有着了更高的炮击和更大的搭载量,能够适应试制51cm三连装主炮,同时也有了开幕反潜的能力。更重要的是实装了新的特殊攻击,在二号位为武藏改二时能发动连续攻击三次的特殊攻击(类似于长门改二的胸热),值得一提的是,该特殊攻击也能在二号位及三号位为其他特定组合也能发动;至此大和改二終於再次成为全游戏最强战舰。
另外大和改二后立绘的舰装变成了双联装主炮,战舰世界玩家:敷岛510!(无端狂喜)
动画相关
以下内容涉及剧透,请谨慎展开 |
---|
动画第八集,因为驱逐舰吹雪的善意后宫计划下海导致了无意义的资源消耗。欠雷好样的!吃死那个欧提! 11话中终于出击,作为MI攻略主力舰队的旗舰,但并没有准时到达集合位置。 12话和金刚、榛名、雾岛、大井、翔鹤、瑞鹤赶到增援,并炮轰飞行场姬,不过飞行场姬会再生 |
台词
- 注:标有“改”的是改造后的台词,仅列出与改造前不同的部分。
场合 | 台词 | 语音 |
---|---|---|
图鉴说明 | 大和型戦艦一番艦、大和です。 我是大和级战舰一号舰,大和。 |
|
获得/登陆游戏 | 大和型戦艦、一番艦、大和。推して参ります! 大和级战舰,一号舰,大和。參上! |
|
(改)大和型戦艦一番艦大和、対空火器を大幅に強化致しました。 大和级战舰一号舰大和,已大幅强化对空火炮。 |
||
母港/详细阅览 | ホテルですってぇ?ち、違います! 我是旅馆?才…才不是呢! 在太平洋战争陷入逆转局面时,作为世界上最强战列舰的大和,却长期在后方担任旗舰不参加作战, 导致许多人对此颇有微词(实为联合舰队的教条战略所致)。 她也因为其装潢与舒适的居住条件,被讥讽为“大和旅馆”。 |
|
提督、なんでしょう? 提督有什麽事呢? |
||
あの、そんなに気になります?やっぱり副砲がちょっと多いの…? 那个,就那么在意吗?果然是我的副炮稍微多了点吗? 大和在1944年改装前有四座三联装共十二门15.5cm副炮,就是从最上那拆过来的。 改装后将左右两座换成了每侧六座双联127以及大量防空炮, |
||
(改)提督~? あの~、いえ、いいですけど… 提督~? 那个~,不,这样也可以了…… |
||
(改)んもぉ~、ホテルなんて言わせませんよ! 真是的啦~不要老是说什么旅馆啦! |
||
(改)提督? あの、まあ…居住性は他の娘とは段違いではあるのだけれど…いいの? 提督?那个,嘛……虽然居住性跟其他的舰娘相比是天差地别,不过这样可以么? |
||
母港/详细阅览 (女儿节限定) |
提督、雛祭りですか? あら、可愛い!良いですねぇ~ 武蔵、何を照れてるの?良いじゃない、ね? 提督,女儿节吗?唉呀,好可爱!真好呢~ 武藏、你在害羞什么?有什么不好的嘛,呐? |
|
母港/详细阅览 (白色情人节限定) |
提督? いいんですか、大和もいただいて?すみません。ありがとうございます。いただきますね? 来年は、頑張りますから! 提督?可以吗、大和也收下这个?真不好意思,非常感谢您。那我就收下了哟?来年我会努力的! |
|
母港/详细阅览 (春季限定) |
もうすぐ春…か、桜を見ると不思議な気持ちになるわ、不思議…。えっ、これは…涙?、なんで?! 马上就要到春天了…吗?望着樱花时总会产生一种奇妙的心情、真不可思议。欸,这是眼泪?为什么?! |
|
母港/详细阅览 (三周年限定) |
提督、艦隊は三周年を迎えました、おめでとうございます!大和も…大和も嬉しいです、ラムネで乾杯しましょう! 提督、舰队迎来了三周年,祝贺您!大和我也…我也非常的开心,让我们用波子汽水来干杯吧! |
|
母港/详细阅览 (梅雨季节限定) |
アイオワさん?あっ可愛いですね、そのてるてる坊主。ね、良かったら一緒に作りましょう!大和のはね、ここをこうして…。 爱荷华小姐?啊、很可爱啊,那个晴天娃娃。呐,可以的话来一起做吧!大和的这个啊是把这里…。 |
|
母港/详细阅览 (夏季限定) |
提督、そんなに見ないで下さい。赤と白で少し派手だったかしら…そ、そうですか? なら、良かったです。提督、ご一緒に♪ 提督,请不要那样看着我。红色和白色的搭配是不是有些过于花俏了呢…是、是吗?那就好。提督,请一起...♪ |
|
母港/详细阅览 (秋季限定) |
提督、秋ですね。秋は食べ物が美味しい季節…私も新しいフルコース考えちゃいますね! 提督,秋天到了呢。秋天是美食的季节…我也打算研究一顿新的西式全餐! |
|
母港/详细阅览 (秋刀鱼限定) |
秋刀魚?秋刀魚漁支援ですか?了解しました。この戦艦大和、北方海域に向かいましょう! 秋刀鱼?去支援秋刀鱼的打捞?了解了,就让我战舰大和,前去北方海域吧! |
|
母港/详细阅览 (2016~ 圣诞节限定) |
メリークリスマス!提督、大和烹炊所フルパワーでクリスマススペシャルディナーをご用意しました。七面鳥も焼き上がりましたよ。あ...あれ?瑞鶴さん? 圣诞节快乐!提督,大和在厨房尽全力准备好了圣诞特制晚餐。火鸡也烤好了哦。咦?瑞鹤? |
|
母港/详细阅览 (年末限定) |
鳳翔さん、これはどこにしまえば…あっそこですね?了解です!はぁ…大掃除は大変…提督は大和に任せてゆっくりしていてくださいね! 凤翔,这个该收到哪里…啊,那里吧?了解!唉…大扫除真是辛苦…提督,大扫除就交给大和,自己好好休息哦! |
|
母港/详细阅览 (2017年~ 元旦限定) |
提督、新年明けましておめでとうございます!本年も大和と第一戦隊をどうぞよろしくお願い申し上げます。さあ、行きましょう! 提督,恭祝您新年快乐!今年也请多多关照大和与第一战队。那么,我们走吧! |
|
母港/详细阅览 (2017年~ 情人节限定) |
よーし! 大和の烹炊所フル活用しちゃった。チョコレートの前菜に、チョコスープ。メインディッシュは、ステーキのチョコレートソース掛け! 很好!这次充分运用了大和的厨房。巧克力的前菜是巧克力汤、而主菜是淋满巧克力沙司的牛排! |
|
母港/详细阅览 (2018年~ 情人节限定) |
もちろんデザートは、大和特製ハート型チョコケーキ。よし、完璧。さあ、提督をお呼びしましょう。提督、提督ぅー……あれ?提督? 甜点当然就是大和特制的心型巧克力蛋糕!好、很完美。那么、就把提督喊来吧。提督、提督~……嗯? 提督? |
|
母港/详细阅览 (四周年限定) |
提督、艦隊はついに四周年を迎えました!感謝ですね。大和も本当に嬉しいです。ラムネで…いえ、フルコースでお祝いしましょう♪ 提督、舰队终于迎来四周年了!很感谢呢,大和也真的很开心。用波子汽水,不,西式全餐来庆祝吧! |
|
母港/详细阅览 (2017年瑞云祭限定) |
瑞雲…祭りですか?日向さん? はい、大和にも確かにそういった計画もあったのですが…え? それとは、違う? 瑞雲…祭么?日向小姐?是的、大和我也确实有过那样的计划…诶?和那个不一样吗? |
|
母港/详细阅览 (初夏限定) |
提督、少し暑くなってきましたね?今年も夏が来るのですね。え?水着ですか?あ、はい。一応武蔵と一緒に買ってあって。 提督、稍微有些变热了呢。今年夏天也要来了啊。诶?泳装吗?是的。姑且和武藏一起去买了的。 |
|
母港/详细阅览 (晚秋限定) |
武蔵?どうしたの?寒いの!?機関部の調子でも悪いの?そう...ならいいけれど。何があったらお姉さんに相談してね。 武藏?你怎么了?很冷吗!?机关部的状态不好吗?是吗...那就好。如果有什么事的话要找姐姐商量哦。 |
|
母港/详细阅览 (决战前夜限定) |
武蔵?どうしたの?寒いの!?機関部の調子でも悪いの?そう...ならいいけれど。何があったらお姉さんに相談してね。 武藏?你怎么了?很冷吗!?机关部的状态不好吗?是吗...那就好。如果有什么事的话要找姐姐商量哦。 |
|
母港/详细阅览 (五周年限定) |
提督、艦隊はついに五周年を迎えました、おめでとうございます!大和も本当に感謝です。ラムネで、いえ、ワインとフルコースでお祝いしましょう! 提督,舰队终于迎来了五周年,恭喜您!大和也非常的感谢。用波子汽水...不,我们用葡萄酒和西式全餐来庆祝吧! |
|
母港/详细阅览 (七周年限定) |
提督、艦隊はついに七周年を迎えました、おめでとうございます、七年、考え深いですね、大和ラムネで、いえ、取って置きのワインで乾杯しましょう。 |
|
结婚事件 | 提督、いつもありがとうございます。連合艦隊の旗艦を務めるよりも、敵戦艦と撃ちあうよりも、 今、こうしている時が私は一番好き。大和は…ずっと提督の、あなたの側で、頑張ります。 提督,一直以来感谢您了。相比作为联合舰队的旗舰或者击败敌军战舰的时候,现在这样才是我最喜欢的。 大和……会一直在提督您的身边,努力下去。 |
|
回港(结婚后) | 提督、少しお疲れではないですか? 提督,是不是有点疲惫呢? |
|
提督、少しお疲れではないですか?大和が特製紅茶、お入れしましょうか。気持ちが休まりますよ。ちょっと、待っていて下さいね。 提督,稍微感到有些疲惫了吗?倒一杯大和的特制红茶给您吧?可以让心情感到放松哦。请稍等一下。 |
||
编成 | 戦艦大和。連合艦隊、出撃です。 战舰大和。联合舰队,出击! |
|
(改)旗艦大和、出撃します! 旗舰大和,出击! |
||
出击 | 戦艦大和。連合艦隊、出撃です。 战舰大和。联合舰队,出击! |
|
戦艦大和。推して参ります。 战舰大和,参上。 |
||
(改)旗艦大和、出撃します! 旗舰大和,出击! |
||
开战 | さあ、やるわ。砲雷撃戦、用意! 接下来,开工了哟。炮雷击战,准备! |
|
(改)大和、砲雷撃戦、はじめます! 大和,炮雷击战,开始! |
||
决战支援限定 | 主砲、諸元修正、急いでください。戦艦大和、全主砲、全力射擊,いきます、てー! 主炮,请快速调整参数。战舰大和,全主炮,全力射击,上了!发射! |
|
攻击 | さあ、やるわ。砲雷撃戦、用意! 接下来,开工了哟。炮雷击战,准备! |
|
第一、第二主砲。斉射、始め! 第一、第二主炮,开始齐射! |
||
(改)大和、砲雷撃戦、はじめます! 大和,炮雷击战,开始! |
||
(改)敵艦捕捉、全主砲薙ぎ払え! 敌舰捕捉,全主炮扫射! 应该neta自萨马岛海战中大和在32000米的超远距离对美军护航航母白平原号连续取得5次跨射却不幸未能直接命中。 此次是大和唯一一次真正意义上的全主炮发射,共打出了104发炮弹。 此次射击是人类海战史上对移动目标最远有效炮击记录之一。 |
||
夜战突入 | 戦艦大和!夜戦を敢行します! 战舰大和!夜战突入! |
|
(改)戦艦大和、突撃します! 战舰大和,突击! |
||
夜战攻击 | 夾叉か…うん、次は直撃させます! 跨射嘛……嗯,下次一定要命中! |
|
(改)そうか・・・それなら・・・やるしかないわね! 这样啊……既然如此,那就不得不上了呢! |
||
连击/Cut-in | 夾叉か…うん、次は直撃させます! 跨射嘛……下次一定要命中! |
|
(改)そうか・・・それなら・・・やるしかないわね! 这样啊……既然如此,那就不得不上了呢! |
||
小破 | そ、それで直撃のつもりなの!? 这…这种程度的直击! 此处NETA自大和在1944年10月26日的锡布延海战(属莱特湾海战一部分)中第一炮塔被直接命中,这也是大和第一次被直接击中。下一次中弹就是她沉没的那次。 |
|
傾斜復元しないと…。注水を急いで! 不进行倾斜复原的话,快点进行注水! |
||
中破 | く…こ、こんな所で大和は沈みませんっ…! 咕……大和号才不会沉没在这样的地方! |
|
胜利MVP | 大和が1番ですか。少し晴れがましいですね。次の海戦もお任せ下さいね。 大和是最棒的吗?有点小害羞呢。下次的海战也请交给我。 |
|
归航 | お疲れ様です。艦隊、帰投しました。 辛苦了。舰队,返航。 |
|
(改)艦隊が無事帰投しました。良かったぁ~! 舰队平安返航。真是太好了~! |
||
补给 | ありがたくいただきます。 谢谢,我开动了。 |
|
改装/改修/改造 | 改装ですね?ありがたいです。 改装嘛?谢谢。 |
|
あ…ありがとうございます! 谢……谢谢>_<! |
||
行くわ! 出发! |
||
(改)対空、対艦。どちら重視かなぁ? 对空,对舰。该重视哪一边呢? |
||
(改)大和、嬉しい。提督、感謝です♪ 大和很高兴。谢谢提督♪ |
||
入渠(小破或以下) | ちょっと、お風呂に行ってきます。 请等一下下,我先去洗个澡。 |
|
(改)短めのお風呂、いただきます。 短期泡澡,我就不客气了. |
||
入渠(中破或以上) | イッタッタ~ごめんなさい、私がここまでやられるなんて~ 痛痛痛~ 对不起,我没想到会被打成这样~ |
|
(改)あ、甘く見た訳じゃないんだけど、ごめんなさい。 啊,虽然不是小看了对方,对不起。 |
||
入渠结束 | 損傷艦の修復が完了致しました。 伤舰的修复完成了。 |
|
(改)修理完了の艦娘が在るみたいです。 好像有舰娘完成修理了。 |
||
建造结束 | 新造艦の建造が完了したようです。 新建造的舰船完成了。 |
|
(改)新しい艦娘が戦列に加わりました。 新的舰娘加入战列了。 |
||
战绩表示 | 大本営からの通信ですか? 来自大本营的通信吗? |
|
(改)我が艦隊の戦績ですか?楽しみです。 是我们舰队的战绩吗?我很期待。 |
||
击沉 | また…、逝くのね…。総員…、最上…、甲板…。武蔵、信濃、後は頼みます……。 又要…离开了呢。全员…上…甲板…。武藏、信浓,后面的事交给你们了……。武藏、信濃:拜託,我們都比你先走一步了 |
|
报时 | 0000:0000(まるまるまるまる)。深夜ですね。 0000:〇〇〇〇。深夜了呢。 |
|
0100:0100(まるひとまるまる)。提督、そろそろお休みにならないと。 0100:〇一〇〇。提督,是休息的时候了呢。 |
||
0200:提督、まだ寝なくて大丈夫ですか?現在時刻、0200(まるふたまるまる)です。 0200:提督,还不睡觉真的没关系嘛?现在时间,〇二〇〇了。 |
||
0300:0300(まるさんまるまる)。そろそろ流石にお疲れじゃないですか? 0300:〇三〇〇。差不多应该也累了吧? |
||
0400:現在時刻0400(まるよんまるまる)です。提督、そろそろ朝になっちゃいます。 0400:现在时刻〇四〇〇。提督,马上就要早上了呢。 |
||
0500:提督、0500(まるごーまるまる)です。空が、白み始めてきちゃいましたね。 0500:提督,〇五〇〇了,天空,已经泛起白色了呢。 |
||
0600:朝です。0600(まるろくまるまる)。提督、朝は本当にお早いですね。 0600:早上了。〇六〇〇。提督,起的真早呢。 |
||
0700:0700(まるななまるまる)。朝食の時間♪ 大和ホテル自慢のコンソメ、お飲みになります?) 0700:〇七〇〇。早餐时间~♪大和旅馆自豪的法式清汤(consommé),现在要喝吗? |
||
0800:現在時刻、0800(まるはちまるまる)です。連合艦隊旗艦として、そろそろ動きますね 0800:现在时间,〇八〇〇。作为联合舰队的旗舰,要发动了呢。 |
||
0900:0900(まるきゅうまるまる)です。提督、今日の作戦行動はどうされますか? 0900:〇九〇〇。提督,今天的作战行动是什么呢? |
||
1000:提督、他の艦隊の運用はどうされます?時刻は今、1000(ひとまるまるまる)です。 1000:提督,其他舰队的运转情况怎样?现在时刻一〇〇〇了。 |
||
1100:1100(ひとひとまるまる)。そろそろ昼食の準備をしないと。何がいいですか? 1100:一一〇〇。差不多该准备午饭了。吃什么好呢? |
||
1200:1200(ひとふたまるまる)。ランチタイム♪大和ホテル自慢の…ぁ、ぅ、ホテルじゃないです! 1200:一二〇〇。午饭时间♪大和旅馆自豪的…啊,唔,才不是旅馆呢! |
||
1300:1300(ひとさんまるまる)です。食後は少し眠くなりますね・・・。 1300:一三〇〇。饭后有些发困了呢……。 |
||
1400:1400(ひとよんまるまる)です。 ふぁ~・・・っ!? あ、寝てませんよ! 1400:一四〇〇。呼啊~……!?啊,我没睡着哦! |
||
1500:1500(ひとごーまるまる)。提督、ラムネでも飲まれますか? 1500:一五〇〇。提督,要喝点弹珠汽水吗? |
||
1600:1600(ひとろくまるまる)です。 そろそろ夕暮れ時ですね。 1600:一六〇〇了。快到黄昏的时候了呢。 |
||
1700:1700(ひとななまるまる)。提督、そろそろ日が暮れてきました。 1700:一七〇〇。提督,天要黑了。 |
||
1800:現在時刻、1800(ひとはちまるまる)です。今日は、半舷上陸にしちゃいます? 1800:现在时间,一八〇〇。今天要轮流上岸么? |
||
1900:1900(ひときゅうまるまる)。艦隊執務はここまでにして、お夕食にしましょう。 1900:一九〇〇。舰队工作告一段落,吃晚饭吧。 |
||
2000:2000(ふたまるまるまる)です。ディナーはフルコースですよ?なんたって大和ホテルの 2000:二〇〇〇了,晚餐是西式全餐哟,不管怎么说好歹也叫大和旅馆嘛。 |
||
2100:2100(ふたひとまるまる)。提督、大和の居住性如何でしょうか? 2100:二一〇〇。提督,大和号的居住性怎么样? |
||
2200:現在時刻、2200(ふたふたまるまる)です。そろそろ、お風呂タイムかな。 2200:现在时间,二二〇〇了。是洗澡时间了。 |
||
2300:時刻は2300(ふたさんまるまる)です。提督、本日も1日本当にお疲れさまでした。 2300:时间是二三〇〇。提督,今天真是忙碌了一天了呢。 |
||
放置 | ん…あ…提督ごめんなさい。主砲ちょっと邪魔ですか? 嗯…啊…提督真抱歉。主炮妨碍到你了吗? |
外部链接与注释
- ↑ 日本历史对“近世”所概括的时间有几种观点,但一般都认为“近世”结束于江户时代。另外,战前被称为“近代”,战后则是“现代”。
- ↑ 2.0 2.1 2.2 刘怡、阎京生 著《旧日本帝国海军发展史:逆天而行》,知兵堂文化传媒有限公司出版。ISBN 978-986-84029-8-0
- ↑ 乗りものニュース. 大和型戦艦の豪華設備は贅沢だったのか? 「ヤマトホテル」「武蔵屋旅館」にようこそ. Exciteニュース. 2019-08-09 [引用时间: 2020-02-09] (日本語).
- ↑ 喜多由浩. 世界一流のホテルをつくれ! 満州を代表する「ヤマトホテル」はこうして誕生した…. 産経ニュース. 2016-10-30 [引用时间: 2020-02-09] (日本語).
- ↑ 工藤和直. <コラム>中国で今も使われる、日本が戦前に建てた高級ホテル. BIGLOBEニュース. 2017-11-28 [引用时间: 2020-02-09] (日本語).
- ↑ 官方情报漫画《発令!鎮守府通信第参号》