置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

FW190

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

欢迎来到萌娘百科灰烬战线专题页查阅相关游戏资料。(编辑组QQ群:993098247)
灰烬战线萌百编辑部欢迎您参与完善灰烬战线相关条目,若发现编辑内容错误以及有任何改进建议,欢迎指出

您可以从以下几个方面加以改进:

  • 补充剧情相关内容

编辑前请阅读站点编辑规范,本专题页所使用游戏数据、美术素材等,仅以介绍为目的引用,其著作权属于游戏制作方。同时,若本页面图像涉及版权需删除也请迅速告知。

本条目的最后更新时间为2024年7月26日11:57(UTC+8)

Asharms-icon.png
哼哼,那是当然啦,再怎么说我也是学生会长嘛。
灰烬战线 FW190.jpg
基本资料
本名 FW190
别号 会长、伯劳鸟/百舌鸟
发色 金髮
瞳色 橙瞳
生日 1939年6月1日(首飞)
声优 斋藤千和
萌点 学生会长好战八字脚双马尾手套
亲属或相关人
Bf109


FW190是由EmberStudio余烬组开发的手机游戏《灰烬战线》的登场角色。原型为二战时期德国研制的FW190战斗机。

历史原型

FW190A

不满足只有Bf109一种主力战机的德军为长远起见,在1937年提出了新型战斗机的研发计划。库尔克‧谭克博士坚持一种使用星形气冷式发动机的设计,这种飞机当时被称做“百舌鸟(Würger)”,军方起初并不看好使用气冷发动机的方案,但是液冷发动机产量不足的现实也使他们不得不同意这项飞机的研制。1939年原型机进行了首飞,1940年1月,经过多次改进的FW190原型机的试飞得到了空军领导人戈林的赞赏,1940年末,FW190开始逐渐配备到军队。

FW190在1941年于西线战场率先投入战斗,新式战机的参战给英国皇家空军带来了巨大的压力,英军的喷火MK.V型在缠斗中落入劣势,直到1942年MK.IX型的喷火参战才逐渐扳回局面。FW190的陆续参战也使得空袭德国本土的美国空军损伤惨重,后来不得不暂停了对德国本土的空袭行动。

A型是最早服役的量产型,分别又细分为A-0到A-9等多种亚型,而各亚型中也有更进一步细分的型号。

FW190D

1944年开始生产的D型换装了液冷发动机,虽然这些液冷发动机不过是原计划用于生产轰炸机的“剩货”,但换装后的FW190有了更加出色的实力。然而到了1945年,德军已经损失了大量的熟练飞行员,即使FW190这样的优秀战机仍在生产,也无法再取回制空权了。

游戏数据

FW190灰烬德国小.png
File:灰烬誓约加成.png
契约属性详情
生命值+27
对地火力+17
对空火力+17
命中+12
幸运+5
基本属性
灰烬战线初始3星.png
生命: 159
装甲: 109 机动: 137
对地火力: 159 对空火力: 171
命中: 127 贯通: 78
暴击补正: 0% 暴击伤害: 150%
幸运: 26 反应: 0
DOLLS技能 喜爱礼物
灰烬DOLLS技能icon.png
穿刺公
穿刺公×
主动攻击空中目标时,本次攻击【贯通】提升(12%/16%/20%);攻击前方1-2格空中目标后,若自身同格存在其他黑十字战斗机,则有(15%/30%/60%)概率对同一目标发动追击。
灰烬蓝色矢车菊.png
蓝色矢车菊
获取方式
期间限定列装解禁
ARM20260101 C.png
灰烬战线 FW190 基础动画.gif
FW190A
画师:六羽田トモエ声优:斋藤千和
ARM20260201 C.png
灰烬战线 FW190 改造动画.gif
FW190D
画师:六羽田トモエ声优:斋藤千和
ARM20269001 C.png
灰烬战线 FW190 伯劳鸟的决战装备动画.gif
伯劳鸟的决战装备
画师:六羽田トモエ声优:斋藤千和
ARM20269002 C.png
灰烬战线 FW190 糖果屋的主人动画.gif
糖果屋的主人
画师:吞拿声优:斋藤千和
ARM20269003 C.png
灰烬战线 FW190 快刀斩落樱动画.gif
快刀斩落樱
画师:瓜皮Cyyyyy声优:斋藤千和

基础型

ARMS加成

生命值:39

对地火力:39

对空火力:42

装甲:28

机动:37

命中:36

贯通:21

暴击补正:0%

暴击伤害:0%

幸运:4

ARMS技能
灰烬被动技能icon.png
空中冲锋
空中冲锋×
主动攻击空中目标前,若本回合自身前进过,则本回合自身【对空火力】提升11%。
灰烬被动技能icon.png
左右横滚
左右横滚×
自身行动前,若自身前方1格存在敌方空中单位,则本回合自身【机动】提升12%。
职能
灰烬战线国服职能 空战.png灰烬战线国服职能 制空.png
空战制空
武器加成

灰烬武器.png
2×MG/FFM+2×MG17+2×MG151
反应84 对地火力37
对空火力40 贯通39
命中32
灰烬武器.png
4×MG151+2×MG131
反应84 对地火力41
对空火力44 贯通43
命中36
灰烬被动技能icon.png
对重型特攻.空
对重型特攻.空×
主动攻击重型空中目标时,自身【对空火力】提升10%。

灰烬装备.png
BMW801D-2发动机
生命值37 机动68
装甲54
灰烬被动技能icon.png
低空特效
低空特效×
我方阶段开始时,若自身处于低空形态,则本回合自身【反应值】提升9点,【机动】提升10%。
灰烬装备.png
BMW801S-1发动机
生命值41 机动78
装甲59
灰烬被动技能icon.png
低空特效
低空特效×
我方阶段开始时,若自身处于低空形态,则本回合自身【反应值】提升9点,【机动】提升10%。

灰烬战线对空通用弹.png
通常弹
暴击概率15% 幸运18
命中32
专属技能
灰烬专属技能icon.png 屠夫之鸟
AP:2  CP:5
威力:100%
需要形态:任意形态
-1 1 2 3 4 5 6
-1 0 1 2 3 4 5 6

对前方第1格和第2格范围的单位分别进行1次攻击,每次攻击都会使本回合自身【对空火力】提升15%。
基础档案
全称Focke-Wulf FW190A
兵种灰烬轻战小.png 轻型战斗机隶属灰烬德国小.png 福克沃尔福学院
DOLLS资料

Bf109手中接下空军主力机的位置,担任黑十字帝国空军学院的学生会主席的DOLLS。
并非最拔尖的,也并非最具性价比的。但是是从某种综合意义上来说的「最强」。
所谓「某种综合意义」,在同类机型中,性能上比她强大的,要么ARMS的制造成本昂贵产量不如她,无法大量生产,要么精神的稳定性不如她好,无法担任可靠的主力的位置。而产量高于她,抑或是精神上比她稳定的,性能又远不如她。如果作为武器的指标可以以某种多边形图示来表示的话,她毫无疑问的属于每个项目的评价都在平均值以上,综合起来非常接近正多边形的那一类。
与其他学院处于类似位置的DOLLS感受到巨大压力不同,Fw190似乎对责任感三个字并没有太大的自觉。个人兴趣是找她所认定的强者对战——且不说帝国学院的DOLLS几乎被她约战约了个遍,经常私自发战书给其他学院的主力DOLLS的行为已经引起了很多次投诉。
当然,大概是因为战绩显赫,再加上聪慧稳重的副会长Bf109经常帮忙解围善后,这样姑息纵容的环境也许也是她得以无拘无束地行事的原因所在。
「影响不好?那种事情根本就不重要啦。」 被周围的人称为「伯劳鸟」、「穿刺公」的任性的金发双马尾如是说。

改型

ARMS加成

生命值:155

对地火力:153

对空火力:175

装甲:119

机动:148

命中:134

贯通:86

暴击补正:0%

暴击伤害:0%

幸运:22

ARMS技能
灰烬被动技能icon.png
空中冲锋·改
空中冲锋·改×
主动攻击空中目标前,若本回合自身前进过,则本回合自身【对空火力】提升20%。
灰烬被动技能icon.png
左右横滚·改
左右横滚·改×
自身行动前,若自身前方1格存在敌方空中单位,则本回合自身【机动】提升24%。
职能
灰烬战线国服职能 空战.png灰烬战线国服职能 制空.png
空战制空
武器加成

灰烬武器.png
2×MG151+2×MG131
反应89 对地火力77
对空火力87 贯通64
命中51
灰烬被动技能icon.png
对重型特攻.空
对重型特攻.空×
主动攻击重型空中目标时,自身【对空火力】提升10%。
灰烬武器.png
2×MG151+MK108
反应89 对地火力85
对空火力96 贯通70
命中59
灰烬被动技能icon.png
对重型特攻.空
对重型特攻.空×
主动攻击重型空中目标时,自身【对空火力】提升10%。

灰烬装备.png
Jumo213A发动机
生命值81 机动110
装甲87
灰烬被动技能icon.png
低空特效
低空特效×
我方阶段开始时,若自身处于低空形态,则本回合自身【反应值】提升9点,【机动】提升10%。
灰烬装备.png
Jumo213E发动机
生命值89 机动127
装甲96
灰烬被动技能icon.png
低空特效
低空特效×
我方阶段开始时,若自身处于低空形态,则本回合自身【反应值】提升9点,【机动】提升10%。

灰烬战线对空通用弹.png
通常弹
暴击概率15% 幸运28
命中51
灰烬战线对空高爆弹.png
改进型高爆弹
暴击概率17% 幸运28
命中56
专属技能
灰烬专属技能icon.png 屠夫之鸟·改
AP:2  CP:8
威力:100%
需要形态:任意形态
-1 1 2 3 4 5 6
-1 0 1 2 3 4 5 6

对前方第1格和第2格范围的单位分别进行1次攻击,每次攻击都会使本回合自身【对空火力】提升20%。
基础档案
全称Focke-Wulf FW190D
兵种灰烬轻战小.png 轻型战斗机隶属灰烬德国小.png 福克沃尔福学院
DOLLS资料

使用了更加坚固的机身和动力更强的引擎。

空艇远征

基础数据

基础数据
等级 生命值 装甲 机动 对地火力 对空火力 命中 贯通 幸运 反应值 升级消耗 解锁项目
1 4 5 7 4 4 6 4 100 184 0 职能:空战、制空
2 85 94 392 45 45 376 103 100 189 10
3 166 198 777 102 102 746 202 100 189 25 职能:侦察
4 311 302 1278 175 175 1227 322 100 189 80 ARMS:FW190D
装备:插件·天真
5 493 421 1779 294 294 1819 442 100 189 235 职能:对地
6 711 540 2395 413 413 2589 582 100 189 470

技能

技能
被动技能
穿刺公 主动攻击空中敌人时,自身的【贯通】提升20%,本次攻击有效。攻击后,如果自身所处区域(0格)存在其他黑十字帝国学联战斗机,则有60%概率对前方1-2格范围内的空中敌人进行追击。
左右横滚 己方回合开始时,如自身前方1格存在敌方空中单位,自身【机动】提高150点,本回合有效。
战斗机 拥有白刃能力,白刃战后会变更为低空姿态。攻击地面单位时【贯通】增加50%。攻击空中单位时,若【机动】高于对方,依据差值增加至少15%的【暴击概率】。
高爆弹链 令目标的机动性能和防护性能永久受损。成功概率与弹药的贯通效果相关,暴击时必定生效。
专属技能
屠夫之鸟 AP:2 CP:5 威力:100% 需要形态:任意 射程:
-1 1 2 3 4 5 6
-1 0 1 2 3 4 5 6

对前方第一个范围和第二个范围的单位分别进行一次攻击,每次攻击都会使本回合自身的【对空火力】提升50。

FW190相关

  • 实际上黑十字帝国学联的学区不同,学生会长有两人,FW190负责空战型DOLLS,四号坦克负责陆战型DOLLS。[2]不过一般情况下“会长”这个称呼指的还是FW190。
  • 库尔特·谭克表示过FW190的设计理念与Bf109和英国的喷火不同,并将FW190比做“骑兵马”。游戏中对FW190也多采用了骑兵、骑士等元素,FW190的武器是两把骑枪外形的武装,FW190的卡池名为“钢翼的铁骑兵”,在日服拥有“圣空骑士”、“骑兵呐喊”这样的技能名。语音中,FW190也以“担任黑十字帝国学联学生会长的学联骑兵FW190”来自我介绍。
  • 使用枪型武装可能也来自于她“百舌鸟(伯劳鸟)”的称号,伯劳鸟有把捕捉到的猎物插在树枝等尖锐物体上的习性,就像“穿刺公”的传说那样。
  • 改造后红白条纹的装备和服装是还原了FW190战斗机(海因茨·萨克森伯格的座机)使用过的底部涂装。枪尖的螺纹图案也来自于FW190战斗机螺旋桨的涂装。

剧情相关

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读

主线剧情

边境巡回篇

(待补充)

废都残响篇

(待补充)

活动剧情

灰烬战线 剧情档案 CP08BG xmasparty.png
不平安之夜不平安之夜
Nuvola apps important blue.svg以下仅为该角色登场部分的剧情简述
完整剧情请移步 萌娘文库:《不平安之夜
[关闭关闭]

作为黑十字的DOLLS代表,在代理人的召集下讨论圣诞晚会的相关事宜,后因IS-1的请求代理人选择黑十字作为协助物资运输的学联,在交接时面对FW190的抱怨,IS-1软硬兼施哄好了FW190。

因为暴风雪提前到来,使得返回的火车提前发车,但三号坦克与KV-2的本体却还在仓库里睡觉。等火车上的同位体断线后大家才发现被留下的两人,FW190开始驾驶ARMS返回仓库。但因为此时KV-2与三号坦克已在徒步返回City的途中,FW190在第三仓库并未找到她们,幸好掉落的罐头提供了线索让FW190开始沿途搜寻。在KV-2把布偶装让给三号坦克让她恢复过来的时候,FW190找到了她们,将二人带往了就近的补给站。

在补给站里三人过着自己的小圣诞晚会,在故事大会中FW190最后讲起一则关于早期对抗灾兽时期人类侦察兵的恐怖怪谈。


三人各自的故事讲完后,KV-2发现了屋子里的异响,随后白新娘现身。KV-2抬手要打但马上被FW190阻止,随后三人与白新娘展开了历史级的会晤。

回到City三人向代理人说明事情的经过并被代理人下了缄口令。FW190提议补偿错过圣诞晚会的三号一个假期,但正好红十月已经发来邀请函,FW190和三号坦克参加红十月的圣诞晚会。

晚会上面对FW190的疑问,代理人以霍桑实验为例做以解答。

灰烬战线 剧情档案 EP04FM Ending.png
异界战线Xenofront异界战线Xenofront
Nuvola apps important blue.svg以下仅为该角色登场部分的剧情简述
完整剧情请移步 萌娘文库:《异界战线Xenofront
[关闭关闭]

废都发电厂旧址夺回作战准备时期,FW190对爱丽丝蒂娜关于DOLLS也会吃饭的疑问和潘兴IS-1一起给予解答。

作战开始,因为其他DOLLS们悠哉悠哉的状态使得FW190各种吐槽。因为BETA的出现作战策略改变,斩首行动开始,FW190跟随爱丽丝蒂娜所带领的队伍作战。

作战结束后FW190跟着代理人在医院探望受伤的篁唯依御剑冥夜和爱丽丝蒂娜。

江户浪漫纪行

(待补充)

羁绊剧情

灰烬战线 剧情档案 01 CG Ruins1.png
强者的余裕强者的余裕
Nuvola apps important blue.svg以下仅为该角色登场部分的剧情简述
完整剧情请移步 萌娘文库:《强者的余裕
[关闭关闭]

(待补充)

契约剧情

灰烬战线 戒指.png
契约契约
灰烬战线 结婚证.png
ARM20260101 B.png
FW190A已与您缔结记忆体契约。
她的意识将永远与您链接,直至您离开世界
——
-[3]
2024.11.27
灰烬战线 Fw190 基础普通.png
[关闭关闭]契约剧情
[契约语音▶契约语音▶]

图片相关

官宣图

左右滑动查看更多图片
灰烬战线 FW190 官宣图.jpg灰烬战线 FW190 官宣图 日.jpg灰烬战线 FW190 伯劳鸟的决战装备 官宣图 1.jpg灰烬战线 FW190 伯劳鸟的决战装备 官宣图 2.1.jpg灰烬战线 FW190 伯劳鸟的决战装备 官宣图 2.2.jpg灰烬战线 FW190 伯劳鸟的决战装备 官宣图 日.jpg灰烬战线 FW190 糖果屋的主人 官宣图 1.jpg灰烬战线 FW190 糖果屋的主人 官宣图 2.1.jpg灰烬战线 FW190 糖果屋的主人 官宣图 2.2.jpg灰烬战线 FW190 糖果屋的主人 官宣图 日.jpg灰烬战线 FW190 快刀斩落樱 官宣图 1.1.jpg灰烬战线 FW190 快刀斩落樱 官宣图 1.2.jpg灰烬战线 FW190 快刀斩落樱 官宣图 日.jpg灰烬战线 FW190 快刀斩落樱 官宣图 动 1.gif灰烬战线 FW190 快刀斩落樱 官宣图 动 2.gif

周年贺图

左右滑动查看更多图片
灰烬战线 1周年贺图 5.jpg灰烬战线 2周年贺图 2.jpg

角色台词

秘书
问候语 あら、ごきげんよう。調子はどう?気合い入れていくわよ!
贵安。最近状态如何?拿出气势,准备战斗!
誓约问候
(誓约后)
もう、私の伴侶ともあろう人がなんて顔してるのよ。ほら、堂々と胸を張って歩きなさい。ビシッとする!
看看,都是要成为我人生伴侣的人了,还一副无精打采的样子。来,挺胸走路,打起精神来!
战斗归还 戻ったわ。Bf109、次の出撃の準備をしておきなさい。
我回来了。Bf109,接着进行下次的出击准备。
邮件 電文が届いたわよ。速く読み聞かせなさい。
收到电报了,赶紧念给我听听。
挂机经验/资源点的派遣 資源回収部隊の出発ね。みんな、期待してるわ。
资源回收部队出发啦,期待各位的表现!
挂机经验/资源点的回收 資源回収部隊が帰ってきたわ。さて、どれほどの資源が集まったかしら?
资源回收部队回来啦,我们来清点一下收集到了哪些资源吧。
战斗
编成 ふふ、当然ね。なんたって生徒会長なんだもの。
哼哼,那是当然啦,再怎么说我也是学生会长嘛。
出击 各機、私に続きなさい、Hinein!
各单位跟我来,Hinein!
指令获取1 はいはい。
收到。
指令获取2 いやよ。
我拒绝。
指令获取3 ごきげんよう♪
贵安♪
指令获取4 串刺しにしてやるわ!
这就刺穿你的身体!
姿态切换1 下降するわね。ふふ、腕が鳴るわ。
高度下降,哼哼,我已经按捺不住了。
姿态切换2 ついて来られるかしら、スピットファイア!
你能跟得上我吗?喷火
队长技能 私がいるのだもの。勝利は約束されたようなものよ♪
只要有我在,胜利便是囊中之物♪
普攻技能1 手心を加えるつもりはないわ
我可是不会手下留情的。
普攻技能2 私のARMSは狂暴よ
我的ARMS可是很凶暴的哦。
技能攻击1 天国と地獄、どっちに行きたい?答えろ!
说吧!你想去天国还是地狱。
技能攻击2 重力の底に、落ちろおおおおおお!
落入重力的井底吧!
必杀技! フォッケウルフの名の元に!ひれ伏しなさいっ!!そして串刺しになるがいい!
跪倒在福克沃尔夫之名下,化作我矛尖的血痕吧!
被攻击1 きゃっ!
啊!
被攻击2 もうっ!
真是的!
闪避 ふーん♪
哼哼♪
胜利 当然の結果ね!私に勝とうなんて1億年早いのよ!
这是理所当然的结果。想赢我,你们还早了1亿年呢!
MVP获得 黒十字帝国学連生徒会長ですもの。当然ね。
对于黑十字帝国学联的学生会长来说,这些都是理所应该的。
战斗失败 覚えてなさい!次はコテンパンに叩きのめしてあげるから!
给我记着!下回一定要好好收拾你们!
失去战力 Bf109…お前に託す!
Bf109……之后就交给你了!
强化
强化1 あら、ありがとう。気が利くのね。
啊,谢谢你。你还挺机灵的啊。
强化2 ジェットエンジンを積みたいわ!え、無理?
我想强化喷气引擎,什么?不行吗?
强化3 強化完了。さて、肩慣らしの相手は誰がいいかしら?
强化完成,那么,热身对手找谁呢?
等级提升 あら?また強くなってしまったわ。
哎呀,我又变强了。
改造开放 改造が可能になったみたいね。勿体ぶらず、即実行なさい!
似乎可以进行改造了。别浪费时间,马上着手做吧。
改造完成 ようやく改造完了よ。さて、肩慣らしに誰かとひと勝負……って、なんで、止めるのよ!いいじゃない!あなたも私の今の実力知りたいでしょ!?……うう!行かせなさいよ!この!
终于改造完成了!接下来要和谁练练手呢……干嘛拉着我?做下练习不好吗?你也想立刻目睹我的实力对吧?……呜!快让我试试看,可恶!这家伙!
订单发布 ほんっとノロマね。現場の状況、わかってるのかしら。
交货真慢啊,你了解制造现场的状况吗?
好感度
DOLLS交互1 Ho229(ほるてんえいちおーにーにーきゅう)、ステルス性を持つジェット戦闘機型DOLLSね。絶対強者と僭称するのならその実力、是が非でも確かめてみたいものね。あぁ大丈夫、後始末はBf109がやってくれるわ♪
Ho229,是那个有隐形性能的喷气式战斗机DOLLS吧。既然她被称为绝对强者,那我也想领教一下她的实力呢。善后?没事儿,交给Bf109去处理就行。
DOLLS交互2 なんで、そこまで勝利に拘るのかって?そんなの負けたくないからに決まってるじゃない。……私は進み続けるわよ。黒十字帝国学連「最強」ではなく、全学連「最強」の称号を手に入れるまでね!
你问我为什么那么执着于胜利?那还不简单,因为不想输啊。区区黑十字帝国学联最强可没法满足我,到被冠以全学联最强之名为止,我都会一直前进。
DOLLS交互3 前はBf109が生徒会長をやっていたのだけど、私が学連に入学した途端、生徒会長の座を自分から譲ってくれたのよ……あのときはさすがに驚いたわ。まあ、あの子が辞めなければ、生徒会長の座を奪い取るつもりだったけどね♪
之前是Bf109在担任学生会长,后来我进入学联以后,她就把学生会长的位置让给我了……说实话,我那时候还挺吃惊的。不过,她就算不让位的话,我也打算靠实力夺取就是了。
摸摸头1 え?髪が乱れている?Bf109ー。Bf109、いる?そう、櫛を貸して頂戴。ありがとね。助かるわ。
嗯?我头发乱了吗?Bf109,Bf109在吗?借我梳子用一下,谢谢。
摸摸头2
(好感LV1解锁)
Bf109ー。Bf109、いるかしら?私、小腹が空いたわ。チョコレートは持っているかしら?あら、ありがとう。助かるわ。
Bf109,Bf109你在吗?我肚子饿了,能拿点巧克力给我吗?谢谢啦。
摸摸头3
(好感LV2解锁)
Bf109ー?あら、いないのかしら?……え?謝罪に行ってる?私が挑戦状を送った赤色の戦闘機型DOLSSに?もう、そんなことしなくていいのに。
Bf109,咦,好像不在啊。什么?去给我之前下战书的红色战斗机型DOLLS道歉去了?用不着做那种事啦。
摸摸头4
(好感LV4解锁)
あら?今日もあなたしかいないの?なら、あなたで我慢しましょう。ねえ、飲み物を持っていないかしら?喉が渇いたの。
咦?今天好像只有我一个人?那就拿你凑合凑合吧。那啥,我有点儿渴,你帮我把喝的拿过来吧。
摸摸头5
(誓约后)
なんだか最近Bf109の代わりにあんたがいることが増えたわね。ま、それなりに気が利くようになってきたし、我慢してあげるわ。光栄に思いなさい。
怎么感觉最近你比Bf109的出现频率要高呢?看你人也学乖了不少,我就将就一下吧。你应该感到荣幸才对。
DOLLS交互A1 いい度胸ね。その汚らわしい手で私の身体に触れた罪、全身全霊を以て贖わせてあげる!
胆子不小啊你,用脏手来触碰我身躯的罪孽,你就拼上全力来偿还吧!
DOLLS交互A2
(好感LV2解锁)
ちょっと……。なんで私に踏まれて嬉しそうにしてるわけ?少しは反撃してきたらどうなの?完膚なきまでに叩き潰すけど。
等等……为什么被我踩了你还这么高兴啊。稍微反击一下啊,虽然反击了也得被揍得体无完肤就是了。
DOLLS交互A3
(好感LV3解锁)
あらあら……。懲りずに私の身体を触ろうとしてくるなんて、面白い人ね。それにその目……。捻り潰してくださいって言っているようなものよ♪
啊呀,有位不吸取教训的人,还想来触碰我的身体,真是有趣。而且,你的眼睛,好像希望我赶紧把它们捏爆一样♪
DOLLS交互A4
(好感LV5解锁)
ふう……危ない、危ない。もう少しで触られるところだったわ。でも、甘い!全力でオシオキしてあげる!
呼,好险啊,差一点就被你碰到了。不过,还是太嫩了!我这就拿出全力收拾你!
DOLLS交互A5
(誓约后)
悔しい!この私が身体を触られるなんて…………。って、あら?私たち何でこんなことしてたのかしら……?私が勝負をふっかけた?Bf109、そうなの?
可恶,居然触碰到了我的身体……咦,说起来我们为什么在做这种事儿?是我先挑事儿的?是这么回事吗,Bf109?
DOLLS交互B1 は?どこに行くのかって?そろそろ挑戦状が届いているはずだし、ちょっと王立(ロイヤル)のスピットファイアと喧嘩しにね。
哈?你问我去哪儿?我估摸着下的战书差不多快到了呗,就稍微去和王立白蔷薇学联的喷火打一架。
DOLLS交互B2
(好感LV3解锁)
うるさいわね……。私が誰に挑戦状を叩きつけようと勝手じゃない。学連同士の全面戦争じゃあるまいし。
废话真多……我向谁下战书是我的自由好吧,又不是挑起学联的全面内战。
DOLLS交互B3
(好感LV4解锁)
Bf109だって、私が華麗に勝利するところ見たいでしょ……?代理人だって戦闘データが取れるし、悪いことばかりではないと思うのだけど?
Bf109一定想亲眼目睹我华丽的胜利吧……?而代理人呢,你也想收集我的战斗数据吧。找人打架也不完全是坏事,是吧?
DOLLS交互B4
(好感LV5解锁)
ふーんだ!たった一回模擬戦するだけなのに、なんで分かってくれないのよ!Bf109と代理人のどケチ!わからず屋!
哼!不就是进行了一次模拟战吗?为什么就说不通呢!Bf109和代理人,小气!不讲理!
DOLLS交互B5
(誓约后)
ふっふっふ~ん♪スピットファイアと勝負する話をまとめてくれるなんて、二人のこと本当に大好きよ!二人の期待に応えて、スピットファイアをぶっ飛ばしてくるわ!じゃ!
哼哼哼♪将我发起挑战的意愿完整地传达给了喷火,我真是爱死你们两个了!接下来我会回应二位的期待,把喷火给揍飞的!那么回见!
誓约之语 何よ、こんなところに呼びつけて。……は?左手を出せ?気持ち悪いわね。はい、出したわよ。……って、この指輪……。あなたにしては上出来ね。……ならば、私もこう言いましょう。私も愛しているわ。あなたのプロポーズ、喜んでお受け致します。ふふっ、これでおあいこよ♪図に乗らないでね?
干嘛啊,把我专门叫到这里来……哈?让我伸出左手?感觉有点恶心啊你。来吧,我伸出来了……这枚戒指……哈,就你来说算是做得不错了吧。那么,我也真诚地接受你的爱意,亲爱的。哼哼,这样一来咱们就算扯平啦♪不要太得意忘形哦。
其他
获得语音 黒十字帝国学連の騎兵にして生徒会長、戦闘機Fw190。「ヴュルガー」って呼んでもいいわよ。あなたが私を指揮する代理人ね。私たちの足を引っ張らないよう、馬車馬のように働きなさい。ふふふ、覚悟はいいこと?
我是担任黑十字帝国学联学生会长的学联骑兵,Fw190。也可以叫我百舌鸟。您就是担当作战指挥的代理人吧。请不要拖我们后腿,像老马一样辛勤工作吧。哼哼,做好心理准备了吗?
标题语音 アッシュアームズ -灰燼戦線-
Ash Arms -灰烬战线-

注释

  1. 会长非公式衣装
  2. 官方Twitter
  3. 注:此处为{{UserName}}模板自动显示您的用户名。

外部链接