不灭的激情
跳到导航
跳到搜索
2023节分活动开始。【节分任务群】实装,可以通过完成任务获得福豆,累计一定数量的福豆即可兑换「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等奖励。
新海域【7-5】(爪哇岛海域 【苏拉巴亚海战/巴达维亚海战】)实装,目前期间限定掉落为Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸;稀有掉落一定时间后会变化。
跨年新年任务结束,圣诞礼盒消失。舰娘年末/新春/盛装mode期间限定实装结束。立绘进入图鉴。部分舰娘实装节分mode(立绘)、实装节分语音。
【二式爆雷改二】正式实装,是节分限定任务(远征任务)的选择报酬之一。二号舰为某改二驱逐舰时可以改修,根据改修程度,特定日本驱逐舰会有蓝字奖励。
萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!为了您更好地参与到编辑中来,请阅读Help:舰队Collection专题编辑指南。
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753(入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告)。
欢迎关注我们的微博:@萌娘百科舰娘编辑组
2023节分活动开始。【节分任务群】实装,可以通过完成任务获得福豆,累计一定数量的福豆即可兑换「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等奖励。
新海域【7-5】(爪哇岛海域 【苏拉巴亚海战/巴达维亚海战】)实装,目前期间限定掉落为Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸;稀有掉落一定时间后会变化。
跨年新年任务结束,圣诞礼盒消失。舰娘年末/新春/盛装mode期间限定实装结束。立绘进入图鉴。部分舰娘实装节分mode(立绘)、实装节分语音。
【二式爆雷改二】正式实装,是节分限定任务(远征任务)的选择报酬之一。二号舰为某改二驱逐舰时可以改修,根据改修程度,特定日本驱逐舰会有蓝字奖励。
(查看详细更新内容)
不滅の激情 | |
演唱 | kalon. |
作曲 | Tom |
填词 | Tom |
编曲 | Tom |
MV编导 | 厨房ちゃうよ |
收录专辑 | |
《铳》 |
「不灭的激情」(不滅の激情)是《舰队Collection》中木曾的同人角色歌,由キネマ106制作。
简介
这首歌表达了木曾强烈的信念,让人觉得霸气十足,是首很不错的燃曲。曾哥纯爷们!
不过MV里你们组俩轻巡俩雷巡一个马路油还不带对陆基装备去找小北方是要干嘛
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
不滅の激情
不灭的激情
白い息を吐き
呼着白色的气息
天を睨み
我斜视着天空
凍る世界さえ
将这冰封的世界
ほらほらほらほら熔かして
来啊来啊来啊来啊 给融化掉
白と黒を抱き
在白与黑的交界环绕下
隠れ潜み
隐藏潜行
雪を燃やす程
有如将雪点燃般的程度
いまいまいまいま
现在 现在 现在 现在
この手を衝き挙げる熱く滾る闘志
这只手挥出的拳上承载着炽热滚烫的斗志
右目に宿す 不滅の激情
右眼中所包含的 是不灭的激情
進め!戦え!
前进吧!战斗吧!
唯一無二の勝利を!
为了独一无二的胜利!
放て!蹴散らせ!
解放吧!踢碎吧!
魅せてやろう愛と絆!
为爱与羁绊所倾倒吧!
謳え!燦け!
讴歌吧!辉煌吧!
唯一君に勝利を!
只为了你的胜利!
誇れ!気高く!
夸耀吧!骄傲吧!
例え底に堕ちたとしても
即使最后不幸折戟
不滅の激情
仍有不灭的激情!
白い息を抱き敵を睨み
屏着要哈出的白息 斜视着敌人
世界焦がす程
以让全世界燃烧的程度
ほらほらほらほら熔かし
来吧 来吧 来吧 来吧 融化掉吧
いまいまいまいま燃やし
现在 现在 现在 现在 燃起来吧
さあさあさあさあ始めよう
那么 那么 那么 那么 开始吧
嗚呼…
啊~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
今も消えず猛り燃え盛る焔のように
现在就像无法扑灭猛烈燃烧的烈火一般
この手を衝き挙げる熱く滾る闘志
这只手挥出的拳上承载着炽热滚烫的斗志
脈打つ鼓動赤く焼ける息吹
脉搏正鼓动着燃烧到赤红的吐息!
静かに眠る事もせずに咆えて
静静安眠的时候仍然在隐隐咆哮
右目に宿す 不滅の激情
寄宿右眼的是 那不灭的激情!
進め!戦え!
前进吧!战斗吧!
唯一無二の勝利を!
为了独一无二的胜利!
放て!蹴散らせ!
解放吧!踢碎吧!
魅せてやろう愛と絆!
为爱与羁绊所倾倒吧!
謳え!燦け!
讴歌吧!辉煌吧!
唯一君に勝利を!
只为了你的胜利!
誇れ!気高く!
夸耀吧!骄傲吧!
例え底に堕ちたとしても
即使最后不幸折戟
不滅の激情
不灭的激情
この目に宿して
仍寄宿于我眼中
明日に刻め
它将刻划下明天!