置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

重制

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
(重定向自重制版
跳到导航 跳到搜索
粉色大猛字.png
猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。
RE2REMAKE COVER.png
生化危机2重制版封面
基本资料
用语名称 重製
其他表述 重新制作、决定版
用语出处 電影業
相关条目 復刻版重啟翻唱重混炒冷饭

重製(英文:Remake),最早是指電影和電視節目根據早期作品的重新製作,也是一種電影分類。之後這個概念延伸到電子遊戲動畫音樂等不同類型的作品上。

重製的原因

由於早期的技術限制(無聲電影和黑白電影),導致部分功能無法現實,隨著技術的革新,製作方對電影作品的重製,是為了升級作品,給予觀眾更好的體現。

幾十年的技術革新,帶來的是格式和平台的完全改變,使用新格式在新平台上重製作品是為了延續作品的生命週期。如電影《鐵達尼號》2012年的3D重製。

某些作品有極高的人氣和評價會導致重製的出現,愛好者主動希望製作方重製作品,甚至是愛好者自己動手重製作品。

在地化式的重製,情況有兩種,一種是作品在進駐外國市場時,為了適應當地人文和特色而重製製作;另一種是某國創作人根據國外作品的重拍,如香港電影《無間道》和美國重拍的《無間道風雲》。

創作者的個人意願也會導致作品重製。創作者在回顧過往作品時,出於對過去某些作品(如成名作、處女作)的特殊感情,萌生重新製作的想法和行動。當然也有是為了掩蓋黑歷史,而對過去作品進行重製。

不同類型作品中的重製

  • 影視作品(真人影视剧、真人电影、OV、電視動畫動畫電影OVA等)
    • 影視作品的重製,是重製一詞的來源,其他說法就是重拍翻拍。重製之後,一般來說是使用最新的拍攝技術和最新的格式,如將過去的DVD改為BD,改成3D電影等。
    • 由連載中作品改編的動畫作品,經常由於原作進度問題而自製劇情,另設結局,出現和原作之後劇情完全不同的情況。在原作連載快完结或完结后,偶尔會出現根據原作原有劇情重製動畫的情況,如《鋼之鍊金術師》《蔷薇少女》。
  • 文字作品(小說等)
    • 在文字作品中,創作人對前作的修訂,也是重製的一種,一般就是對前作的錯別字,矛盾情節進行修改。如金庸對自己前作的修訂。
  • 漫畫作品
    • 創作人或者版權方日後對自身作品進行重製,如《龍虎門》。
    • 從其他類型作品改編的漫畫,出現重製的情況較多,《亞爾斯蘭戰記》就分別有兩個漫畫版本。
  • 音樂作品
    • 音樂作品的重製,有其對應的術語,不同演唱者的重新演繹,稱為翻唱,而不同作曲者的重新演繹,稱為重混。
  • 電子遊戲作品
    • 電子遊戲的重製,通常是指對較早時期製作的遊戲中的程式和操作界面的改編和更新。如《精靈寶可夢 紅·綠》的重製版《精靈寶可夢 火紅·葉綠
    • 電子遊戲,由於平台更新換代的情況,會出現不少重製情況,如任天堂64推出後,各類根據系統升級調整的【64】版遊戲出現。
    • 一些長篇的遊戲系列,由於跨越的時間太長,導致不同時期的風格相比十分巨大。製作商為了讓早期作品的達到後續新作的水平,對早期作品進行重製。

重製的影響

重製作品,絕大部分都是有一定口碑和較高人氣的作品,作品的愛好者對於重製褒貶不一,負面的觀點認為製作人是炒冷飯,買情懷。正面的觀點是認為重製作品能讓新一代人了解過去的優秀作品。

由於時間和空間的限制,很多早期的作品往往難以再度入手,就算可以入手,也由於早期作品的使用平台和格式限制,導致難以觀賞。重製作品能讓新人有更便利的途徑去認識早期作品。

重製後的版本好壞與否,很取決於版權方是否用心,是否根據當下市場進行調整。由於代溝等原因,完全照搬的重製未必能讓新一代人接受。

作品举例

以下举例的作品均属于“Remake”。

外部链接

Cmdr二汪 【闲聊】重置版和重制版的区别