置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Naked Romance

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
100013N-Kohinata-Miho-Cute 3.png
チュ チュ チュ チュワつっつっつっつだ[1] 我愛上你了恋してる
Naked Romance
Imas cinderella master 011 cover.jpg
專輯封面
作詞 NBSI(遠山明孝)
作曲 NBSI(遠山明孝)
編曲 NBSI(遠山明孝)
演唱 小日向美穗(CV:津田美波)
BPM 168
收錄專輯 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER
011 小日向美穂
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
主線解鎖條件 完成第18話
屬性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-CU.PNG
Cute
7 13 17 26 29
110 200 333 674 898

Naked Romance是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》迷你專輯系列《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 011 小日向美穂》的收錄曲目,對應偶像為小日向美穗。

簡介

不純潔的孩子請不要看到歌名就隨便亂想哦!

這歌歌詞還意外地適合佐久間麻由結果牧野由依在5th上真的唱了這首……

1st演唱會
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

スキ スキ スキ あなたがスキ
喜歡 喜歡 喜歡 好喜歡你呀
だって運命感じたんだもの
因為感覺這就是命運啊
ドキ ドキ ドキ 胸が鳴るの
心跳 心跳 心跳 心跳不停
この想い 絶対 伝えたい
這份思念 絕對要告訴你
チュ チュ チュ チュワ 恋してる
啾 啾 啾 啾哇 我愛上你了
後ろ姿見つけ こっちを向いてと願う
發現了你的背影 希望你能看向這邊啊
友達とじゃれあい 無邪気に笑う
你和朋友一起玩耍 天真無邪地笑了
赤い糸結ばれた この先はきっとあなた
紅線連接的未來 一定是你
でもまだ 気づかないで 私の気持ち
但是你還是沒有覺察到 我對你的感情
抑えきれない溢れるこの想い
已無法抑制 這份快要溢出的思念
いまは 大切にして
現在 要好好珍惜
スキ スキ スキ あなたがスキ
喜歡 喜歡 喜歡 好喜歡你呀
だって運命感じたんだもの
因為感覺這就是命運啊
ドキ ドキ ドキ 胸が鳴るの
心跳 心跳 心跳 心跳不停
早いリズム刻んで
這快速的跳動節奏深記於心
ダメ ダメ ダメ クラクラしちゃう
不行 不行 不行 快要暈倒了
だってあなたの事スキなんだもん
因為你的所有事我都喜歡呀
いつか その笑顔を そっと 私だけに向けてね
總有一天 你的笑容 只會悄悄地讓我一個人看
チュ チュ チュ チュワ 恋してる
啾 啾 啾 啾哇 我愛上你了
教室の窓側 グラウンドに視線投げる
教室的窗邊 向操場投下視線
髪を風になびかせて ボール追ってる
你的頭髮在風中飛舞 追逐着跑動的球
晴れた青い空の下
晴朗的天空之下
こっち見る理由は何?
你向我這邊看的理由是什麼呢
まるで奇跡のように
簡直就像奇蹟一般
目と目が合った
我們彼此目光相會
無限に続く 止まった瞬間が
無限的延續着 這停止的一瞬間
いまも まだ続いてる
現在也還在繼續着
スキ スキ スキ あなたがスキ
喜歡 喜歡 喜歡 好喜歡你呀
だって運命感じたんだもの
因為感覺這就是命運啊
ドキ ドキ ドキ 胸が鳴るの
心跳 心跳 心跳 心跳不停
早いリズム刻んで
這快速的跳動節奏深記於心
ダメ ダメ ダメ クラクラしちゃう
不行 不行 不行 快要暈倒了
だってあなたの事スキなんだもん
因為你的所有事我都喜歡呀
いつか その笑顔を そっと 私だけに 向けてね
總有一天 你的笑容 只會悄悄地讓我一個人看
スキ スキ スキ あなたがスキ
喜歡 喜歡 喜歡 好喜歡你呀
一目見ただけでそれ感じたの
只看了一眼就有了那種感覺
ドキ ドキ ドキ 胸が鳴るの
心跳 心跳 心跳 心跳不停
どんどんテンポ上げて
跳動的節奏不斷加快
キラ キラ キラ トキメイてる
閃亮 閃亮 閃亮 心動不已
凄くあなたの事スキなんだもん
因為我非常非常非常喜歡你啊
いつも その笑顔を ずっと 私だけに向けてね
總有一天 你的笑容 永遠只會讓我一個人看
チュ チュ チュ チュワ 恋してる
啾 啾 啾 啾哇 我愛上你了
チュ チュ チュ チュワ 止めどなく
啾 啾 啾 啾哇 無法停止

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 011 小日向美穂

遊戲

手機遊戲

Master難度

唯一的難點就是在三次出現在曲子中的滑條,嚴重吃個人差,沒跟上節奏的話很容易出現連續吃nice/bad的情況。據說貼吧里有好幾個FC了mika機關槍的把這首歌clearS了還是沒達成comboS

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻


注釋與外部鏈接

  1. 佳村遙在津田喵身上玩的姓名梗,後來津田喵也真的推薦打call的時候用這句