MOTTO!

提示：本条目的主题不是MOTTO!!!。

PROJECT IM@S > 偶像大师 灰姑娘女孩 > MOTTO!

MOTTO!
游戏封面 专辑封面
作词	烏屋茶房
作曲	橘亮祐、篠崎あやと
编曲	橘亮祐、篠崎あやと
演唱	久川凪（CV：立花日菜） 西园寺琴歌（CV：安斋由香里） 桐生司（CV：河濑茉希） 白菊萤（CV：天野聪美） 村上巴（CV：花井美春） 关裕美（CV：会泽纱弥） 结城晴（CV：小市真琴）
BPM	170
收录专辑	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 01 MOTTO!
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊信息	2022年8月嘉年华活动曲
站位
属性	DBT	REG	PRO	MAS	MA+
ALL	7	14	19	26	29
	115	212	504	806	998
PIANO			FORTE
27			31
779			1117

MOTTO!是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的原创歌曲，也是游戏的七周年纪念曲。

简介

曲风非常青春少女风，2D Rich MV的内容就是七人外出逛街买新衣的。“MOTTO”也玩了谐音梗（“もっと”，更多），体现了少女们为了变得更美的少许“贪婪主义”。而且motto可翻译为“座右铭”，也可以解释为“变得时尚可爱”也是少女的座右铭。

赠送的特殊专属衣装名为“メイク・マイ・トレンド”（Make My Trend，引领我的潮流），可全员配套，是一套可变化服装：上身为小短袖、小背心+外套长袖、露脐背心+半分离宽袖，下身为中短裙、长裙、小短裤，头饰为蝴蝶结、帽子，衣服部分都有两套深浅颜色。

收录于《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 01 MOTTO!》。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

(Oh Yeah Yeah Yeah)

(Oh Yeah Yeah Yeah)

(Oh Yeah Yeah Yeah)

(Oh Yeah Yeah Yeah)

Sunny day's Coordinate

Sunny day's Coordinate

とびきりのMakeup

是我的绝妙化妆

なりたい自分に一歩近づいて

为了进一步成为期待的自己

さぁ、にぎやかな街へ行こう

来吧，向那繁华的都市进发吧

新しいCosmetic

全新的化妆品

ずっと憧れていたBoutique

一直憧憬的时装店

知らない(Yeah!) トキメキ(Yeah!)

无法压抑(Yeah!)我的兴奋(Yeah!)

胸の高鳴り　Update

心中高歌起来 焕然一新

流行りの色もこだわりの部分も

流行的颜色和自己的独特性

諦めたりなんかしたくはない主義なの

两者我不想放弃，这就是我的原则

I just wanna MOTTO！

我只想要MOTTO！

Gimme Gimme More！(More!)

快给我更多！(More!)

あれもこれも(Go!)　欲しいものばかりだもん(Yeah Yeah Yeah)

无论这个还是那个(Go!)，我都是很想要(Yeah Yeah Yeah)

今よりMore　まだMOTTO！(Yeah Yeah Yeah)

比现在更多，还是比现在再多一点(Yeah Yeah Yeah)

アガる自分がいい

我更喜欢我这更令人兴奋的一面

(M・O・T・T・O)今日の私は

(M·O·T·T·O)今天我就是

(M・O・T・T・O)欲張りism(Yeah Yeah Yeah)

(M·O·T·T·O)有点贪心主义(Yeah Yeah Yeah)

今よりMore　まだMOTTO!(Yeah Yeah Yeah)

比现在更多，还比现在再多一点(Yeah Yeah Yeah)

素敵に変わるMotto

让我们变得更好是我的MOTTO！

Rainy Day's Coordinate

Rainy Day's Coordinate

晴れやかにカラフルに

还是如此多彩和明亮

泣き出しそうな空でもほら

即使天空要哭泣

虹をかけたらGood day!

将彩虹一放，又是一个美好的一天

たまには　Aesthetic

偶尔改变的审美观

作戦会議　HairSalon

美发沙龙的作战会议

自分を(Yeah!) 磨いて(Yeah!)

要将自己(Yeah!)要打磨的(Yeah!)

もっと華麗にUpdate

更加华丽地 焕然一新

誰かのためじゃなくって自分らしく

但是你要为了你自己，不是为了别人

楽しくなくちゃ意味がないでしょ？

如果现在不玩得开心，那还有什么意义？

I just wanna MOTTO！

我只想要MOTTO！

Gimme Gimme More！(More！)

快给我更多！(More!)

どれもこれも(Wow!)　目移りしそうだけれど(Yeah Yeah Yeah)

无论这个还是那个(Wow!)，还是不能选好，但是(Yeah Yeah Yeah)

今よりMore　まだMOTTO！(Yeah Yeah Yeah)

比现在更多，还比现在再多一点(Yeah Yeah Yeah)

広がる可能性

可能性是无限多

(M・O・T・T・O)試着室は

(M·O·T·T·O)试衣间内

(M・O・T・T・O)大忙し(Yeah Yeah Yeah)

(M·O·T·T·O)如此忙碌(Yeah Yeah Yeah)

今よりMore　まだMOTTO!(Yeah Yeah Yeah)

比现在更多，还比现在再多一点(Yeah Yeah Yeah)

見つけよう夢やMotto

寻找我的梦想就是我的MOTTO！

Baby Baby Don't be shy!

Baby Baby Don't be shy!

Baby Baby Show me shine!

Baby Baby Show me shine!

Baby Baby ほらMOTTO! MOTTO!

Baby Baby 来吧，再来更多更多

Baby Baby Don't be shy!

Baby Baby Don't be shy!

Baby Baby Show me shine!

Baby Baby Show me shine!

Go ahead! 1,2,3,4!

Go ahead! 1,2,3,4!

心から欲しいのは(欲しいのは)

我真正想要的（想要的啊）

最高の自分でしょ(ねぇ、そうでしょう)

就是我最好的自己。（嘿，这不是嘛？）

おしゃれをして　胸張って　踏み出せばほら

盛装打扮，昂首挺胸，走出来，看吧

未来はそう　動き出していく

未来才刚刚开始

飛び出せ！

向前飞奔吧！

I just wanna MOTTO！

我只想要MOTTO！

Gimme Gimme More！(More！)

快给我更多！(More!)

あれもこれも(Wow!)　手に入れちゃおうこれから(Yeah Yeah Yeah)

无论这个还是那个(Wow!)，从现在开始我都要得到(Yeah Yeah Yeah)

今よりMore まだMOTTO！(Yeah Yeah Yeah)

比现在更多，还比现在再多一点(Yeah Yeah Yeah)

アガる明日へと

为了美好的明天

(M・O・T・T・O)今日の私は

(M·O·T·T·O)今天我就是

(M・O・T・T・O)欲張りism(Yeah Yeah Yeah)

(M·O·T·T·O)有点贪心主义(Yeah Yeah Yeah)

今よりMore　まだMOTTO!(Yeah Yeah Yeah)

比现在更多，还比现在再多一点(Yeah Yeah Yeah)

叶えよう夢やMotto

使美梦成真就是我的MOTTO！

收录

CD

• 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 01 MOTTO!》
  • 同时收录了各角色的Solo版本。

游戏

• 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台

手机游戏

作为2022年8月30日的嘉年华活动曲先行配信，活动结束后正式实装。

MV

3D Rich

宽屏模式显示视频

MV模式时，如果正常模式下前5位角色选择对应演唱位的话，则另外两个原唱的位置也自动会对应上。GRAND模式则可以在B组、C组对应位置可选。

2D Rich

宽屏模式显示视频

官方类抖音风格的单人舞蹈MV

imas官方在YouTube Short（YTB的类抖音短视频）发布过七人的单人舞蹈片段。

宽屏模式显示视频

原版，用你懂的方法去看吧

• 关裕美：[1]
• 久川飒：[2]
• 村上巴：[3]
• 西园寺琴歌：[4]
• 白菊萤：[5]
• 结城晴：[6]
• 桐生司：[7]

活动卡

特训前

［MOTTO!］久川凪 SR

特训后

［MOTTO!］久川凪 SR

特训前

［MOTTO!］白菊ほたる SR

特训后

［MOTTO!］白菊ほたる SR

剧场Ⅰ

第561回

剧场Ⅱ

第561回

剧场Ⅲ

第561回

外部链接与注释