Go Just Go!
跳至導覽
跳至搜尋
![IM@S CG Pegasus Mark.svg](/images/thumb/9/9a/IM%40S_CG_Pegasus_Mark.svg/99px-IM%40S_CG_Pegasus_Mark.svg.png)
Go! Just go! Just enjoy it!
Go Just Go! | |||||
作詞 | 八城雄太 | ||||
---|---|---|---|---|---|
作曲 | 田中秀和(MONACA) | ||||
編曲 | TAKU INOUE | ||||
演唱 | 夢見璃亞夢(CV:星希成奏) 大槻唯(CV:山下七海) 北條加蓮(CV:淵上舞) 佐藤心(CV:花守由美里) 一之瀨志希(CV:藍原琴美) 鷹富士茄子(CV:森下來奈) 棟方愛海(CV:藤本彩花) 川島瑞樹(CV:東山奈央) 五十嵐響子(CV:種崎敦美) | ||||
BPM | 128 | ||||
收錄專輯 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 01 Go Just Go! | ||||
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
特殊信息 | 2020年8月31日嘉年華活動曲 | ||||
站位 | |||||
瑞樹/茄子 | 心/唯/璃亞夢/加蓮/志希 | 愛海/響子 | |||
屬性 | DBT | REG | PRO | MAS | MA+ |
ALL |
8 | 14 | 18 | 26 | 29 |
136 | 219 | 401 | 731 | 999 | |
PIANO | FORTE | ||||
25 | 30 | ||||
506 | 874 | ||||
Go Just Go!是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》的原創歌曲,也是遊戲的五周年紀念曲。
簡介
該曲目是CGSS中首次在露天舞台表演的周年曲,曲風也和前幾年的周年曲完全不同,為更加悠閒的桑巴曲風。因此引起了很大爭議,有部分玩家認為這種曲風並不適合作為周年曲,但蘿蔔白菜各有所愛,沒必要因為意見不合而進行爭吵其實夏日海濱風可以說配合了本來就在夏天的周年紀念日
收錄於《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH!01 Go Just Go!》。
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
(Go! Just go! Just enjoy it!)
(Go! Just go! Just enjoy it!)
あぶないくらい
說起中暑這個單詞
ねっちゅーしょーってワード
好像在某些特定的地區當中
局地的に大流行中みたい
高得不禁令人擔起心來呢
汗とおんなじだけのドリンクで乾杯
舉起與我們同樣大汗淋漓的飲料乾杯
ほくらはいつも きっかけ欲してるんだ
我們一直以來 都在等待獲得一個契機
夢とか恋とか始めるタイミング
夢想或是戀情迎來開始的時機
暫定的に太陽のせいにしてSay love it
還是先暫時將錯怪罪於太陽 Say love it
楽園は何処?
樂園在何處?
貴方といる此処がぞうだよね
就是和你在一起的這個地方吧
ゆめうつつ あいうらら
似夢又非夢 愛何其亮麗
うかれていいじゃない
稍微放縱下不是挺好嗎
Go Go Go Just Go Yeah!
Go Go Go Just Go Yeah!
太陽は沈まない
太陽永不會西沉
ムゲンに遊ぼう
暢玩到忘卻時間
足りないなら
如果這還不夠
埋めてあげるよ
就讓我為你填滿
(ああ ゴージャスなゴールド
啊啊 豪華絢麗的金色
ソー コンシャスなコースト
沒錯 惹人注目的海岸
めくるめくるパラダイスなら
說起讓人眼花繚亂的樂園
ここでいいじゃない)
這個地方又未嘗不可
名前も知らないフルーツかじって
拿起不知其名的水果上輕咬一口
テンションでバナナにのっちやって
趁著興致在頭又是乘上香蕉船艇
キッチュな水着が濡れ
媚俗的泳衣也因此濕透
ぎらり 光った
一晃而去 散發光芒
太陽の下じゃ
在這太陽之下
熱はいつまでも冷めないからね
熱情無論到何時都不會冷卻呢
ほてるまま くらくらら
酷熱仍持續 目眩心搖搖
夢の中みたい
仿佛身處夢境
Go Go Go Just Go Yeah!
Go Go Go Just Go Yeah!
太陽はもうてっぺんだ
太陽已然上升到頭頂
いちばんかわいい
最為可愛的我
わたしだから
就在你的面前
見飽きないでしょ
永遠都不會看膩吧
スローモーションが
若說這緩慢的鏡頭
永遠 続くといいな
永遠持續該有多好
(GO!Just go! Just enjoy it!)
(GO!Just go! Just enjoy it!)
音に合わせて
配合聲音律動
(GO!Just go! Just enjoy it!)
(GO!Just go! Just enjoy it!)
ココロを解き放って
將你的心靈解放開來
(GO!Just go! Just enjoy it!)
(GO!Just go! Just enjoy it!)
リズムに抱かれるままに
寄身於這陣節奏之中
遊びまくっちゃって
一起暢玩肆意歡鬧
太陽はもうてっぺんだ
太陽已然上升到頭頂
いちばんかわいい
最為可愛的我
わたしだから
就在你的面前
見飽きないでしょ
永遠都不會看膩吧
足りないなら
如果這還不夠
埋めてあげる
讓我為你填滿
Go Go Go Just Go Yeah!
Go Go Go Just Go Yeah!
テンションは天井知らず
高漲的情緒永無止境
上昇気流だ
如上升氣流
愛の雲をもくもくして休んだら
捲起朵朵愛的雲彩接著稍作休息
またね 遊ぼう
就讓我們 再度暢玩
(ああ ゴージャスなゴールド
啊啊 豪華絢麗的金色
ソー コンシャスなコースト
沒錯 惹人注目的海岸
めくるめくるパラダイスなら
說起讓人眼花繚亂的樂園
ここでいいじゃない)
這個地方又未嘗不可
(ああ ゴージャスなゴールド
啊啊 豪華絢麗的金色
ソー コンシャスなコースト
沒錯 惹人注目的海岸
めくるめくるパラダイスなら
說起讓人眼花繚亂的樂園
ここがいいじゃない)
就在這裡又何嘗不可
翻譯來源:Yasuhara
收錄
CD
- 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 01 Go Just Go!》
- 同時收錄了各角色的Solo Remix。Solo版本中每個偶像都會在前奏進行開場自白,且每個偶像的自白都不一樣。
遊戲
手機遊戲
作為2020年8月31日的嘉年華活動曲先行配信,活動結束後正式實裝。
Master 難度
Master+難度
MV
在3D MV中如果把偶像們的服裝設置成五周年主題服裝的默認樣式,在歌曲後小段的時候會自動切換到該服裝的第二種樣式其實就是解開上衣,但是感覺完全不一樣,仿佛泳裝模式。
190名偶像中的任何一人作為C位演出時,都會在MV中的固定節點獲得單獨鏡頭,展示出該偶像的代表性動作,也就是說MV中預先編排了190種不同的動作。
- 3D Rich
寬屏模式顯示視頻
- 2D Rich
寬屏模式顯示視頻
- 五周年動畫MV
寬屏模式顯示視頻
活動卡
特訓前
特訓後
特訓前
特訓後
|