置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

艦隊Collection:伊勢

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

萌娘百科艦隊Collection板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:艦隊Collection專題編輯指南
萌娘百科艦娘編輯組正在建設中,歡迎有愛的你加入:討論群 468804768 編輯群 538916753(入群請註明萌百ID並務必嚴格遵守群公告)
歡迎關注我們的微博:@萌娘百科艦娘編輯組

2023年1月20日更新:
2023節分活動開始。【節分任務群】實裝,可以通過完成任務獲得福豆,累計一定數量的福豆即可兌換「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等獎勵。
新海域【7-5】(爪哇島海域 【蘇拉巴亞海戰/巴達維亞海戰】)實裝,目前期間限定掉落為Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸;稀有掉落一定時間後會變化。
跨年新年任務結束,聖誕禮盒消失。艦娘年末/新春/盛裝mode期間限定實裝結束。立繪進入圖鑑。部分艦娘實裝節分mode(立繪)、實裝節分語音。
【二式爆雷改二】正式實裝,是節分限定任務(遠征任務)的選擇報酬之一。二號艦為某改二驅逐艦時可以改修,根據改修程度,特定日本驅逐艦會有藍字獎勵。
艦Clogo.png
瑞雲とかって、どうかな?いける?
42902518 p0.jpg
Pixiv ID:42902518
基本資料
本名 伊勢(いせ,Ise)
萌點 馬尾くノ一笨蛋元氣吐槽役M形劉海
髮色 褐髮
瞳色 黑瞳
聲優 大坪由佳
艦種 戰艦→航空戰艦→改裝航空戰艦
動工 1915年5月10日
下水 1916年11月12日
竣工 1917年
服役 1917年12月1日
結局 1945年7月28日在空襲中大破着底
戰後被解體
除籍 1945年11月20日
出身地區 川崎造船所
活動範圍 太平洋戰場
所屬團體 IJN(舊日本海軍)
個人狀態 解體
親屬或相關人
伊勢級戰艦:日向
相關圖片

伊勢是角川遊戲所開發的卡牌類網頁遊戲艦隊Collection》(艦隊これくしょん -艦これ-及其衍生作品的登場角色。

歷史原型

以位於現在三重縣的中央部分的伊勢國命名的伊勢級(原定為扶桑級三號艦)戰列艦,後改為航空戰列艦。

伊勢級戰列艦與扶桑級的區別,在外形上主要體現在:伊勢級在三腳前桅上逐步增加射擊指揮及觀測設施,逐漸形成日本風格的塔式桅樓,而且艦體後部比較 寬大,而且即使經過一次大改和一次航空改造,船體前後部的銜接線依舊十分明顯。伊勢號戰列艦1930年代進行現代化改造,更新動力系統,兩個煙囪並為一個,改建塔式艦橋,延長艦艉以減少航行阻力,增加航空設施,搭載水上飛機;後來又經過一次航空改裝,拆除艦體後部的兩座主炮塔,改建為飛行甲板和機庫,增加了對空火炮和3座電探,艦載機也從3架增加到22架。雖然作為原定的扶桑級第三號艦,相比於扶桑姐妹,艦體整體結構有所改良,但是缺點依舊很明顯。雙聯裝356毫米主炮6座,船翼裝還有20座單聯140毫米平射炮,就火力來看是很強力的,但是航速是扶桑級和伊勢級的通病,建成時只有22節,兩次改造後也只有25節,但其實相比美國鐵王八還算快的,實際上IJN的戰列艦不像美國在二戰中和前建造的戰艦(北卡萊羅納級以及南達科他級和艾奧瓦級)是設計出來給航母護航的,所以實際上航速不是特別大的問題。扶桑級和伊勢級六座炮塔最大的問題還是出在艦體開火時的穩定性,以及核心區長度。

如此低的航速大大的限制了扶桑級和伊勢級在戰爭中的發揮。(就這點來看,伊勢日向兩姐妹也很不幸)。不能做作為主力出戰,大型戰役也很少出現,前期存在感比前輩扶桑、山城兩姐妹還要低。作為警戒部隊參與了珍珠港襲擊戰,重創了美軍太平洋艦隊主要是飛機轟炸和魚雷的功勞。中途島海戰後,被打腫臉的日本海軍高層決定增強艦隊空中力量,但是受日本國內資源的限制,不能像美帝那樣下餃子般大規模的建造航母。為了彌補航空力量上的劣勢,日本海軍高層打起了黑科技航空水上飛機戰艦的念頭。伊勢日向姐妹就成為了這一作死策略的直接受害者,犧牲了大量的火力,改建了機庫、水上飛機甲板和防空火炮,但是甲板只能做起飛用。飛機回航只能在海面上降落並用起重機回收(就是水上機母艦的方法),高聳的艦橋和煙囪又十分影響飛機的起飛,而航空戰中十分重要的航速卻依舊是巨大的弱點;從各種角度來看,伊勢級的航空改裝都十分不成功。1944年11月撤去了彈射裝置,改用海面起降吊機回收的方式繼續當航空戰艦使用。

雖然如此,航戰改造後的伊勢日向得到了大幅加強的防空火力,防空火力密度在IJN戰列艦中僅次於改造後的大和,在遊戲中其防空值在一改戰艦中也屬於較高的水準。

雷伊泰灣和「北號作戰」中的活躍

在雷伊泰灣海戰中採用「彈幕射擊法」,而其以巡航速度移動,在敵艦載轟炸機降下轟炸時全力轉舵,以達成炸彈迴避術的最大效果。因艦載轟炸機在發現艦隻移動後將失去目標,一次性的俯衝體制下難以再對目標作出修正,且上升的時候需投下炸彈,令再次轟炸成為不可能,並獲得擊墜航空器若干架的戰果。

其後,由於日本國內石油、橡膠等資源枯渴,因而參加了「北號作戰」的輸送任務,強行突破盟軍封鎖的中國南海。在該作戰中,輸送部隊向企圖接近的潛艇以主炮炮擊,在這半奇想天開般的戰術驅使下,奇蹟地無傷返回吳港鎮守府。但其後由於燃料不足,於無法行動的狀態下需在吳港外停泊。

1945年7月28日,在美軍空襲日本吳港時,日向比伊勢早兩天喪失戰鬥力。在最後一天的空襲中,伊勢在徹底喪失動力之前,將主炮中最後的對空用三式彈射出,隨後與日向一樣大破坐底。這一炮被認為是IJN戰列艦在歷史上的最後一次開火。然而由於無暇瞄準,這一炮射向了吳港市區,是否造成傷亡情況不明。不愧是笨蛋

1947年打撈後解體,艦身材料送去回爐,用於戰後重建。

遊戲數據

伊勢級1號艦——「伊勢」 艦種:戰艦 → 航空戰艦 → 改裝航空戰艦
圖鑑編號:003 → 102 → 353 稀有度:4 → 5 → 6
CV:大坪由佳 人設:しばふ
改造等級:伊勢(Lv 1)→伊勢改(Lv 10)→伊勢改二(Lv 88+改裝設計圖×2+戰鬥詳報×1+試製甲板用彈射器×1+開發資材×80)
耐久 74→77→78 火力 74→--(86)→--(88)
裝甲 70→--(92)→--(94) 雷裝 0→0→0
迴避 22→40(77)→50(82) 對空 28→--(92)→--(85)
搭載 12→47→57 對潛 0→0→0
速度 低速 索敵 10→22(49)→30(72)
射程 長→長→中 15→30(69)→40(92)
最大消費量
燃料 85→95→110 彈藥 120→105→145
搭載 裝備
3→11→2 35.6cm連裝炮35.6cm連裝炮試製41cm三連裝炮
3→11→2 14cm單裝炮瑞雲12cm30連裝噴進炮
3→11→22 零式水上偵察機→未裝備→25mm三連裝機槍
3→14→22 未裝備→未裝備→彗星二二型(六三四空)
0→0→9 無裝備欄→無裝備欄→未裝備
入手方式
建造 4小時30分
掉落 2-2~5-36-1~6-4
其他 -
  • 備註:伊勢的圖鑑編號是3號,改造之後會使用新的圖鑑編號以及艦種變為航空戰艦,圖鑑編號為102號。
  • 括號內數據為該項能力所能達到的最大值(近代化改修MAX、Lv99)
  • --表示該數據浮動或暫時不確定
圖鑑、立繪

伊勢1.jpg 伊勢2.jpg 伊勢3.png 伊勢4.png
伊勢5.jpg 伊勢6.jpg 伊勢7.png 伊勢8.png
伊勢9.jpg 伊勢10.jpg 伊勢11.png 伊勢12.png

瑞雲祭差分

伊勢改 瑞雲祭.png 伊勢改 瑞雲祭破.png

第二次瑞雲祭差分

伊勢改 第二次瑞雲祭.png 伊勢改 第二次瑞雲祭 破.png

決戰前夜限定

伊勢 決戰限定.png 伊勢 決戰限定 破.png

歷史上的伊勢號戰艦
印刷於明信片上的伊勢號戰艦。
1927年在內海西部拔錨起航的伊勢,可見當時的戰艦起航時濃煙滾滾。沒錯這張照片就是上圖明信片的原圖,然而海浪是不一樣的,懷疑當年日本已經開發出了Photoshop(笑)。
1936年12月8日在內海進行海試的伊勢,這是在1935年8月開始大改造後的首次海試。
1943年8月24日,改裝為航空戰艦之後的伊勢。
1945年7月24日在吳市倉橋島遭受空襲的伊勢。
1945年8月~10月,在吳市倉橋島大破著底的伊勢,彩色照片很好地體現了當時伊勢的迷彩塗裝。
吳港空襲後大破着底的伊勢。
伊勢沉睡之地

伊勢沉睡之地.png

伊勢相關

笨蛋前輩

在艦隊collection官方四格漫畫中,伊勢和日向兩姐妹作為鎮守府的前輩 教導調教新到的 小學生 驅逐艦們,而作為前輩的伊勢,其實是一個元氣笨蛋,而且有時還擔任吐槽役的角色。

第一次給出航空鋁——「赤城伙食」的正確讀法。

在運輸訓練中搬運的貴重品里放了玩具蛇,而且坦誠自己想嚇大家一大跳。

長距離長跑航海練習中輸給了所有的驅逐艦。伊勢級天生腿短、低航速。

曾經教育驅逐艦們「鍛煉好腿腳,以後就不用為燃料耗費而發愁了哦」,卻被天龍吐槽「你這低航速還高耗油的戰艦還真會說啊」。

在教導驅護艦們遠征的工作的時候,把提督形容的相當壞。驅逐艦不僅僅要遠征,而且還要每天輪換擔任提督的秘書艦,被提督「逗」。被日向問及時,承認是被提督的後宮們拜託的,收買的價格是給糧艦間宮的免費券5張。提督印象小破。其實日向也收了一塊間宮的羊羹。

妹控

妹控,超級妹控,笨蛋級的妹控。不僅是在遊戲裏(參見伊勢MVP和補給、改修等語音),官方四格中也多次向妹妹日向撒嬌或求表揚,情人節時還向妹妹討要禮物。

但上述行為無一例外被日向乾脆拒絕並且慘遭鄙視……在日向誇獎了最上的飛行甲板(並且摸了頭)以後,對日向露出很期待的眼神,「我也是航空改裝艦!航空改裝艦!」卻被日向吐槽「吵死了」而十分受傷。

並且事實上伊勢還是喜歡偷懶、日常生活一團糟,時刻需要日向嚴厲管教的笨蛋姐姐,名副其實的笨蛋。在現在的海自里伊勢日向也依然是姐妹,但這次是日向變成了姐姐……大概就是因為前述的這些原因?

P站的Tag為「伊勢日向」

名稱繼承

現世為「日向」級直升機驅逐艦二號艦"伊勢"號,舷號DDH-182,2011年服役,母港吳港。

當代伊勢

JS Ise, Haruyuki and Abukuma in the East China Sea after Keen Sword 2013, -16 Nov. 2012 c.jpg

相關neta

  1. 由於伊勢號在歷史上是當時日本居住條件最差的戰艦,在當時有「鬼之扶桑,蛇之伊勢」的說法。
  2. 伊勢與日向的佩刀是昭和12年制定的海軍軍刀,從這一點也能看出畫師しばふ考究的用心。
  3. 公式四格中提及伊勢喜歡相撲,這一歷史梗來自於第23代艦長山口多聞喜歡相撲。
  4. 伊勢與日向都是來自於神話中的地名,伊勢是神域,而日向則是天孫降臨之地,兩人從神話中即有着密切的關係,在後來更是數代姐妹,直至現在也是姐妹。

2018年4月戰果相關

在5月底發佈的4月戰果獎勵中,所有在戰果榜前500名的玩家都獎勵了一個新裝備:「41cm三連裝炮改二」,這個裝備擁有23點火力,6點對空,以及5點命中的面板屬性。雖然這個新主炮可以說是已經擁有接近16inch三連裝炮 MK.7的性能,但是怎麼看都是田中瘋狂腦洞後的產物以及無限騙氪螺絲的深坑。不過經過驗證後發現,這座新式的主炮搭載在所有的航戰上都能獲得額外的戰力加成,此外,搭載如果再搭載對空電探還能有更多加成,詳細情況見下表:

搭載艦 裝備數量 加成
伊勢改日向改 1 火力+2、對空+2、迴避+1
2 火力+4、對空+4、迴避+2
伊勢改二 1 火力+3、對空+2、迴避+1
2 火力+6、對空+4、迴避+2
扶桑改二山城改二 1 火力+1
2 火力+2
本裝備+對空電探
(僅限伊勢級航戰)
1
(對空電探數量)
對空+2、迴避+3
(在上述主炮加成後的額外加成)

但是這門主炮戰果獎勵僅贈送一台,不過瑞雲祭期間公佈的「伊勢改二」的消息,讓眾多提督都認為之後將還有方法獲得此主炮。

隨後在6月13號的維護更新中實裝了伊勢改二,同時還有實裝「改裝航空戰艦任務群」,在其中的新任務「航空戰艦用強化型新主砲の研究」中,可以將改修MAX的T41轉化成41改二。儘管該任務可以使T41直接跳過41改的改修進度,然而改修MAX的T41消耗也實在是不小,總而言之dalao的玩具+1。

改二相關

在5月27號的「第二次瑞雲祭」期間,公佈了伊勢將於6月改二的消息,並且展示了伊勢改二的剪影。從剪影上就能夠看出除了右肩上的兩座41cm三聯裝主炮以外,左手持有航母用於發射艦載機用的弓箭,以及巨大的飛行甲板。這使得眾多提督開始對伊勢改二的戰鬥力進行猜想。

隨後在6月13號的維護更新後正式實裝了伊勢的改二形態,改二需要88級的極高練度同時消耗2張設計圖,並且消耗1個戰鬥詳報和1個試製甲板彈射器,以及80個開發資材、4800彈和7200鋼。在更新維護後,爽哥還因為開發資材不足導致了其他道具齊全了依舊無法改二伊勢的窘境這個改二消耗可以說是相當巨大了。

改二後的伊勢艦種變化成了「改裝航空戰艦(戰鬥航空母艦)」,相比一改時戰力數值變化:耐久+1,火力+2,裝甲+2,迴避+5,對空-7,搭載+10,索敵+23,運基礎+10,基礎射程從長降低到中。可以說伊勢改二的戰力相比一改時的狀態並沒有獲得很高的戰力加成,但是與武藏改二一樣獲得了第五個搭載格,雖然在設定上只有第一格和第二格能搭載主炮,但是裝備格擴大到5格就意味着裝備自由度也獲得了提升。

此外由於艦種的改變,伊勢改二將可以搭載艦載機(可搭載艦戰、艦爆和艦偵,而艦攻則不能搭載),同時依然保留了搭載水上機(水偵、水爆、水戰)的能力,此外前兩格的搭載量大幅降低至2架,而第三第四格的飛機搭載量大幅提升到了22架,額外增加的第五格也擁有9架的搭載量。再加上搭載艦載機的能力,伊勢改二所能提供的制空能力以及開幕空襲傷害都獲得了極大的強化。

此外,伊勢改二會贈送一台T41,以及一架新的飛機「彗星二二型(六三四空)」,這架彗星編隊由於歷史上設定於運用於航空戰艦起降,因此裝載有特殊助推系統,讓這隊彗星擁有和噴氣機一樣的「長」射程,搭載於其他空母/輕空母上可以在不佔據搭載位的情況下替代扳手的作用,再加上11爆裝和2點命中,可以說是相當具有實用度的艦爆。此外伊勢改二搭載本機以及其他艦載機或水上機時能獲得額外的戰力加成,具體情況如下表:

裝備 裝備數量 加成
彗星二二型(六三四空) 1 火力+6
2 火力+12
彗星二二型(六三四空/熟練) 1 火力+8、迴避+2、對空+1
彗星(江草隊) 1 火力+4
瑞雲(六三四空)瑞雲12型(六三四空) 1 火力+3
2 火力+6
3 火力+9
瑞雲(六三四空/熟練) 1 火力+4
彗星(六〇一空)彗星一二型甲彗星 1 火力+2
2 火力+4
3 火力+6
二式艦上偵察機 1 火力+3,裝甲+1,迴避+2,射程提升一級
2 沒有更多加成

因此雖然伊勢改二在火力方面並未獲得很高的提升,但是藉助以上艦載機,還是可以略微彌補伊勢火力不足的問題。

但是很可惜的是,伊勢改二雖然艦種發生了變化,但是無論是晝夜戰依然與常規的航空戰艦沒有太大的變化。搭載的艦載機除了提供制空能力和提高開幕空襲傷害以外,既不能在炮擊戰時放飛機,也不能支持晝戰二連以及彈着觀測射擊。想要打出二連/觀測還是需要水偵/水爆的支持,這也讓伊勢改二5個裝備格的裝備自由度受到了一定的限制。雖然武藏改二能滿足裝備搭配伊勢改二也基本都能滿足,但是這樣就會浪費伊勢改二較高的飛機搭載格,並且由於火力依然較低的緣故,需要依靠以上有特殊加成的裝備來彌補火力不足,因此關於伊勢改二裝備的搭配還是需要眾位提督仔細研究。

特殊攻擊【海空立體攻擊/瑞雲立體攻擊】

發動條件

  • 基本要求和彈着觀測射擊相同。但是只能由伊勢改二(伊勢改不可)和日向改二(日向改不可)發動。
  • 滿足以下條件後,有一定概率發動。
  1. 航空戰取得空確或空優。
  2. 滿足下述的配裝要求。
  3. 沒有大破。

效果·利用方法

配裝要求等如下表所示。[1]

分類 組合 主炮 彗星(六三四空)系 瑞雲系 攻擊力補正 觀測種別定數[2] 備註
Cut-in 海空立體攻擊 1 2 130% 不明 主炮與彗星的強化攻擊
瑞雲立體攻擊 1 2 135% 120 主炮與瑞雲的強化攻擊
普通攻擊 在不滿足上述二種條件,或者臉黑滿足了卻沒有發動的時候,進行通常攻擊。

※這裏的彗星(六三四空)係指彗星二二型(六三四空)彗星二二型(六三四空/熟練)彗星一二型(六三四空/三號爆彈搭載機)

  • 若裝備數量超過上表記載的數量,則會進行發動判定。
    • 例:主彗彗瑞瑞的組合下海空立體攻擊和瑞雲立體攻擊都有可能發動。
  • 裝備滿足一定條件後,可以同時滿足彈觀和夜戰連擊/Cut-in。
    • 例:主主瑞瑞徹的配裝不僅可以發動瑞雲立體攻擊,還能發動彈觀的主主Cut-in和連擊。
      • 此處要注意,該特殊攻擊的發動率公式和彈觀發動率公式相同,但是會先判定發動瑞雲立體攻擊,再判定發動彈觀。即瑞雲立體比彈觀優先級更高。[3]
  • 該特殊攻擊的攻擊力補正是閾值後補正,也就是說可以超過晝戰閾值。
  • Cut-in的命中率很高。
    • 即便在紅臉狀態下也能期待命中,所以可以用於連續練級等場合。
  • 當然,如果特殊攻擊未能破甲,會造成擦彈傷害。

台詞

改造前

場合 台詞 語音
圖鑑說明

扶桑型戦艦を再設計した、強力な超弩級戦艦として完成しました。
戦艦、伊勢です。
主砲を多少とっちゃって、有名な航空戦艦モードに改造可能よ。楽しみね!


我是根據扶桑級戰艦為藍本並進行再設計的,強力的超無畏級戰列艦。
戰艦,伊勢。
取下點主炮就可以改造成有名的航空戰艦模式喲,期待着吧!

獲得/登陸遊戲 超弩級戦艦、伊勢型の1番艦、伊勢。参ります!
超無畏級戰艦,伊勢級一號艦,伊勢,參上!
母港/詳細閱覽 はい、提督?
哎,提督?
砲塔が重いかって?全然!
炮塔太重了?沒問題!
…ぁ、御免なさい、振り向きざまに砲塔がぶつかっちゃった?
……啊,對不起,轉身的時候炮塔撞到您了?
母港/詳細閱覽
(情人節限定)
そうね、ヴァレンタインだもの。提督、日向。はい、チョコレート。ふふ♪
是啊,是情人節啊。提督,日向。給,巧克力。嘿嘿♪
母港/詳細閱覽
(白色情人節限定)
ヘぇ~。提督、チョコのお返しくれるんだ!意外とマメなことあってね。ううん、もらどく!
嘿~。提督,你還會回巧克力的禮啊!還真是沒想到你有這麼細心。嗯,我收下啦!
母港/詳細閱覽
(二~四周年限定)
今日はめでたい日かぁ~。日向、良いね!楽しい気分だね!今日は飲んじゃおっか!
今天是值得慶賀的日子呢。日向,不錯呢!心情很好!今天去喝個夠吧!
母港/詳細閱覽
(年末限定)
早いわねー。もう今年も終わりか。ねえ、日向。大掃除とか、しとく?
好快啊,今年已經要結束了嗎?喂,日向。大掃除什麼的,一起做嗎?
母港/詳細閱覽
(元旦限定)
新年だよ新年。日向、あけましておめでとう!今年もよろしくね♪
新年啊新年。日向、祝您新年快樂!今年也請多多關照啦♪
母港/詳細閱覽
(決戰前夜限定)
そうね、日向。結構大変そう。準備万端で挑みたいね。
就是嘛,日向。看來任務很艱巨啊。真想準備周全去挑戰啊。
あ、回避運動はよし...と噴進砲も...よし!いいかな。
啊,迴避運動可以了…還有噴進炮…也可以了!這就行了吧。
母港/詳細閱覽
(五周年限定)
艦隊はついに五周年か。日向、いいね。楽しい気分だね。今日は飲んちゃうか。とっておき、あげちゃう?
艦隊終於五周年了啊。日向,真不錯呢!心情很好啊。今天喝一杯吧?開瓶珍藏的酒如何?
母港/詳細閱覽
休閒時光offtime限定)
お疲れ、日向!まぁ、まずはお風呂で汗を流そうか、ねぇ?
辛苦啦,日向!——嘛,先洗個澡去去汗吧,吶?
佐世保もいい町ね。何だろう、この不思議になじむ感じ…。
佐世保真是好地方啊。…怎麼這樣呢,有種莫名的熟悉感。
母港/詳細閱覽
(盛夏限定)
そうね、あの夏か、もう結構前になるよね。
是啊,那個夏天,已經過去很久了呢。
母港/詳細閱覽
(七周年限定)
艦隊は七周年か、提督、日向、大淀、いいねいいね、今日は飲んじゃうか、あ、大淀気が利く。
結婚事件 提督、あの、一緒に五番主砲塔の配置について語りませんか?…え、意味わかんないって?くぅぅ…ダメかぁ
提督……那個……一起說說第五主炮塔的事吧?……誒,莫名其妙?嗚嗚……這樣下去不行啊……
回港(結婚後) ふーん?
恩?
編成 戦艦伊勢、出撃します!
戰艦伊勢,出擊!
出擊 日向、いい?出るわよ!
日向,準備好了嗎?要出擊了!
戦艦伊勢、出撃します!
戰艦伊勢,出擊!
遠徵選擇時 ふーん?
恩?
Item發現 ふーん?
恩?
開戰 右舷(みぎげん)砲戦、行くわよ!
右舷炮戰,開始!
攻擊 沈みなさいっ!
沉沒吧!
右舷(みぎげん)砲戦、行くわよ!
右舷炮戰,開始!
攻擊
(決戰前夜限定)
さあ、行っちゃいますか!
好嘞,該上了吧!
夜戰突入 さあ、追撃するわよ!
好嘞,要追擊了哦!
夜戰攻擊 主砲、六基十二門、一斉射!
六基十二門主炮,齊射!
小破 …やったわねっ…!?
…真敢做啊!?
痛いじゃないの!
很痛啊!
小破
(決戰前夜限定)
やるじゃない、当ててきたか。でも、かすり傷よ。
真有兩下子,居然打中了…。不過,這都是小傷…!
中破 ちょっとまずったな…どうしよう
有點不妙了……怎麼辦……
勝利MVP えっ、私の戦果が一番なの?やったぁ!日向、見た見た?どうよ!
誒,我的戰果最佳嗎?太好啦!日向,看到沒,看到沒?怎麼樣?
歸航 艦隊が帰投したようですね
艦隊歸港了。
改裝/改修/改造 よーし!これでいけるわね。
好!這樣就能繼續戰鬥了!
やだ!結構良いじゃない、これって!
哦哦!這個相當的不錯嘛。
ふーん?
嗯?
入渠(小破或以下) ちょっとした怪我よ、大したことないわ
稍稍受了點傷而已,沒什麼大不了的。
入渠(中破或以上) さすがにちょっと…まずったかな
……不管怎麼說……有點不妙啊。
入渠結束 提督、艦隊に復帰する艦があるみたい。
提督,有艦船復歸艦隊了。
建造完成 提督、新型艦が進水しました。
提督,有新船下水了。
戰績表示 提督。ご連絡のようですよ。
提督,有聯絡哦。
擊沉 ここまでか… 日向… 先に逝くわね…
到此……為止了嗎…… 日向…… 我先走……一步了……

改造後

場合 台詞 語音
圖鑑說明

洋上航空戦力強化のために、主砲を一部外して、かわりに飛行甲板を設置、
軽空母並の航空戦力を運用可能な航空戦艦、伊勢です。
海自の新鋭DDHにもその名は受け継がれているわ。


我是為強化海上航空戰力,將一部分主炮拆除,設置了相當多的飛行甲板,
擁有了和輕母相媲美的航空戰力的航空戰艦,伊勢。
海上自衛隊最新銳的直升機驅逐艦繼承了我的名字喲。

獲得/登陸遊戲 航空戦艦、伊勢です。後部飛行甲板とカタパルトで航空機の運用が可能よ。
航空戰艦,伊勢。我可以憑藉後部的飛行甲板和彈射器運用艦載機哦。
母港/詳細閱覽 …ぁ、御免なさい、呼びました?
…啊,抱歉,叫我了嗎?
ま、水上機が基本なんだけどね。
嘛……雖然基本都是水上機……
戦艦の火力と軽空母並の航空機運用力…ね、素敵でしょ?
戰艦的火力與媲美輕母的航空機運用力……吶,非常棒吧?
結婚事件 提督、あの…カタパルトとか、取らないでくださいね…あれが無いと私…!あっ…いじわるぅ!
提督,那個……請別取下我的……彈射器什麼的……沒有那個的話……我……啊……提督欺負人!
回港(結婚後) いいんじゃない?
不錯吧?
編成 航空戦艦伊勢、出撃します。
航空戰艦伊勢,出擊。
出擊 航空戦艦伊勢、出撃します。
航空戰艦伊勢,出擊。
日向遅いよ。置いてくからね?
日向,妳好慢啊。不等妳了哦!
遠徵選擇時 いいんじゃない?
不錯吧?
Item發現 いいんじゃない?
不錯吧?
開戰 左舷、砲戦開始!
左舷,開始炮擊戰!
航空戰開始時 主砲、四基八門、一斉射!
四基八門主炮,齊射!
攻擊 左舷、砲戦開始!
左舷,開始炮擊戰!
瑞雲とかって、どうかな?いける?
瑞雲什麼的,誰知道呢?能用上吧?
註:此處NETA出自作為航空戰艦的伊勢,實際上根本沒搭載過瑞雲。
因為機體的生產和駕駛員的訓練問題,部隊編制遲遲沒有進展。因為老司機都陪着一二航死在中途島了沒人教。
結果在1944年10月的雷伊泰灣海戰中伊勢連艦載機都沒有就這麼上了戰場。
夜戰突入 艦載機、全機発艦!
艦載機,全機起飛!
夜戰攻擊 主砲、四基八門、一斉射!
四基八門主炮,齊射!
小破 どんどん撃ってきなさいな
繼續射擊!
小沢囮艦隊のときに比べれば、この位!
和在小澤艦隊擔任誘餌時相比,沒什麼!
註:伊勢曾經在雷伊泰灣海戰中屬小澤治三郎的「囮艦隊」執行誘敵任務,成功將哈爾西艦隊調動出來。
中破 がーん 折角の飛行甲板がぁ~
啊!好不容易得來的飛行甲板被……
勝利MVP え?またあたしの戦果が一番なの?…どうなのさ~日向、おとなしいじゃん。
誒?我的戰果還是第一?…怎麼樣~日向,服了吧。
歸航 艦隊が帰投です。おつかれさま
艦隊歸港,辛苦了。
改裝/改修/改造 結構、ばっちりじゃない、コレってば!
這東西!相當的不錯嘛!
んふふ…日向がびっくりしちゃうかな?
哼哼…一定要嚇日向一跳!
いいんじゃない?
這個不錯嘛!
入渠(小破或以下) ちょっとした怪我よ。でも、ありがと。
只是小傷而已喲,不過,還是謝謝啦。
入渠(中破或以上) さすがに修理しとかないとね。
實在是不修理不行了吧……
入渠結束 提督、修理が終わったみたい。
提督,修理完成了。
建造完成 提督、新型艦が進水したみたい。
提督,好像有新船下水了。
戰績表示 提督にご連絡です。…忙しいのね。
有給提督的聯絡。……好忙啊。
擊沉 まぁ…やるだけやったかな。日向…ゆっくり来なよ。
嘛……能做的……都做了……日向……別這麼着急就來找我哦……

註釋與外部連結

人設作者:ぷえね 人設原地址:http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39643732

數據原地址:http://wikiwiki.jp/kancolle/?%C9%DE%B7%AC