七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

B1

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

歡迎來到萌娘百科灰燼戰線專題頁查閱相關遊戲資料。(編輯組QQ群:993098247)
灰燼戰線萌百編輯部歡迎您參與完善灰燼戰線相關條目,若發現編輯內容錯誤以及有任何改進建議,歡迎指出

編輯前請閱讀站點編輯規範,本專題頁所使用遊戲數據、美術素材等,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於遊戲製作方。同時,若本頁面圖像涉及版權需刪除也請迅速告知。

本條目的最後更新時間為2024年10月20日09:10(UTC+8)

樂於助人就是騎士的職責。

作者:いちまさ
基本資料
本名 B1
別號 大鴨子
髮色 灰髮
瞳色 紅瞳
生日 1929年(原型車)
聲優 明日葉yomogi
萌點 騎士、法棍、盤髮、白色過膝襪
親屬或相關人
好友:88mm Flak


B1是由EmberStudio餘燼組開發的手機遊戲《灰燼戰線》的登場角色。原型為二戰前法國研製的B1重型坦克。

歷史原型

B1 bis

早在1921年,法國就開始設計一種兼具火力和防護的新型坦克,以求在塹壕戰上有所突破。1924年,施奈德-雷諾的SRB方案被選作基礎。以當時的設計思想來看,該坦克很具備前瞻性,但是法軍對坦克的要求一變再變,一直到1929年,才製造出原型車並正式獲名B1,而正式生產則是1934年之後的事了。正式投產的B1bis型已經從設計之初的15噸重、最厚裝甲25mm成長為了30噸重、最厚裝甲60mm的龐然大物。B1bis搭載了兩門砲,分別用於反坦克和摧毀工事。B1的不少設計仍然先進,配置了無線電和自封油箱等,但車內的設計不合理給車長帶來了很大的負擔。

法軍落後的坦克戰術讓B1分散部署,常常造成B1以一敵多的局面,不過面對德軍以機動作戰見長的輕中型坦克,有著厚重裝甲和雙砲火力的B1反倒不落下風,B1的正面裝甲只有調來88mm高射砲才能擊穿,或者請求斯圖卡的空中支援。在二戰初期B1重型坦克仍不失為一種優秀的坦克,戴高樂指揮的第四坦克師甚至一度靠B1收復失地,但當時的戰爭形勢下,即便B1上演再多以少勝多的奇蹟,也無法挽救法國投降的敗局。

B1 ter

B1ter是B1bis的改進型號,「ter」代表第三代型號。B1ter主要增加了裝甲的厚度,改進了裝甲形狀,而在火力和機動上只進行了有限的提升。

B1ter最終僅生產出2輛,德軍繳獲的部分B1坦克的零件被用於ARL44坦克的研究。

遊戲數據

B1
File:灰燼誓約加成.png
契約屬性詳情
生命值+94
對地火力+56
幸運+17
基本屬性
生命: 398
裝甲: 160 機動: 70
對地火力: 334 對空火力: 0
命中: 74 貫通: 99
暴擊補正: 0% 暴擊傷害: 150%
幸運: 77 反應: 0
DOLLS技能 喜愛禮物
斯通尼屠夫
斯通尼屠夫×
自身【傷害豁免】提升(15%/20%/25%)。

戰壕風衣
獲取方式
關卡掉落[點擊查看][點擊查看]
列裝解禁
回收行動
戰戰常常
B1 bis
畫師:未來へ聲優:明日葉蓬
戰戰常常
B1 ter
畫師:未來へ聲優:明日葉蓬
戰戰常常
愛在雨後天晴時
畫師:kobuta聲優:明日葉蓬

基礎型

ARMS加成

生命值:99

對地火力:80

對空火力:0

裝甲:44

機動:20

命中:21

貫通:27

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:18

ARMS技能
機械巨獸(激勵)
機械巨獸(激勵)×
作戰開始時,自身【存在感】永久提升4點。我方階段開始時,我方坦克本回合【對地命中補正】提升3%,不可疊加。
重裝上陣
重裝上陣×
我方階段開始時,若場上存在≥3個我方重型單位,則本回合自身【貫通】提升5%,【暴擊概率】提升9%。
職能
突襲防衛
武器加成
武
器
47mm SA34+75mm SA35
反應45 對地火力78
貫通49 命中19
47mm SA35+75mm SA35
反應45 對地火力86
貫通54 命中21
對輕型特攻.地
對輕型特攻.地×
主動攻擊輕型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
裝
備
B1
生命值93 機動35
裝甲80
B1 bis
生命值102 機動39
裝甲92
彈
鏈
通常彈
暴擊概率20% 幸運54
命中19
專屬技能
巨獸衝擊
AP:2  CP:3
威力:100%
需要形態:任意形態
空 -1 0 1 2 3 4 5 6
地 -1 ★ 1 2 3 4 5 6

攻擊前方1格1個地面目標。攻擊後15%概率追擊目標並【啞火】目標,持續1回合。
基礎檔案
全稱Char B1 bis
兵種 重型坦克隸屬 瑞諾學院
DOLLS資料

作為為數不多出身自瑞諾學院的DOLLS,B1在平時里總是面帶微笑靜靜傾聽他人訴苦,並隨之以行動助人的實幹派,對於他人的謝意也只是會簡短的答覆「我為人人」而不以為意。
雖然她經常有些跟不上他人對話的節奏,而陷入被牽著鼻子走落入被動的窘境,但當她站定立場後,就會堅定貫徹大是大非的原則,絕不會在自己的信念方面後退一步。

改型

ARMS加成

生命值:380

對地火力:330

對空火力:0

裝甲:167

機動:75

命中:81

貫通:111

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:67

ARMS技能
機械巨獸(激勵)·改
機械巨獸(激勵)·改×
作戰開始時,自身【存在感】永久提升4點。我方階段開始時,我方坦克本回合【對地命中補正】提升11%,不可疊加。
重裝上陣·改
重裝上陣·改×
我方階段開始時,若場上存在≥3個我方重型單位,則本回合自身【貫通】提升14%,【暴擊概率】提升20%。
職能
突襲防衛
武器加成
武
器
47mm SA35+75mm SA35
反應45 對地火力169
貫通79 命中30
47mm SA37+75mm SA35
反應45 對地火力186
貫通87 命中35
對輕型特攻.地
對輕型特攻.地×
主動攻擊輕型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
裝
備
APX4砲塔
生命值201 機動56
裝甲130
ARL2砲塔
生命值221 機動62
裝甲150
彈
鏈
通常彈
暴擊概率20% 幸運73
命中30
改進型高爆彈
暴擊概率23% 幸運73
命中33
專屬技能
巨獸衝擊·改
AP:2  CP:5
威力:150%
需要形態:任意形態
空 -1 0 1 2 3 4 5 6
地 -1 ★ 1 2 3 4 5 6

強力攻擊前方1格1個地面目標。攻擊後15%概率追擊目標並【啞火】目標,持續1回合。
基礎檔案
全稱Char B1 ter
兵種 重型坦克隸屬 瑞諾學院
DOLLS資料

就如同她在過去的表現一樣,儘管善於傾聽,但實際上穩重而堅毅的她很少直接表露自己的情緒。
而為了滿足她「不希望改造帶來太多的影響」的願望,瑞諾學院方面對她的ARMS改動極小,以避免帶來嚴重的不適。
火力與機動性上幾乎沒有變化,但大幅度提升了防禦能力,讓她能夠更好的幫助他人。

空艇遠征

基礎數據

基礎數據
等級 生命值 裝甲 機動 對地火力 對空火力 命中 貫通 幸運 反應值 升級消耗 解鎖項目
1 9 8 4 8 0 4 5 100 45 0 職能:突襲、防衛
2 1043 263 55 267 0 91 190 100 45 10
3 2638 571 106 588 0 178 406 100 45 25
4 4664 931 157 1009 0 317 622 100 45 80 ARMS:B1 ter
裝備:插件·堅毅
5 7121 1368 244 1675 0 456 883 100 45 235
6 10306 1881 331 2341 0 595 1144 100 45 470

技能

技能
被動技能
斯通尼屠夫 存在感高於6時,每提升1點,白刃時獲得20%【火力】加成。
機械巨獸 受到的攻擊傷害降低25%。不受職業的白刃傷害減半影響。
工事適應性 無視[工事]地形的負面效果
坦克 擁有白刃能力,白刃戰後會變更為移動姿態。
高爆彈 令目標的絕緣層失衡,失去最多30%當前耐久值。發生概率與命中狀態有關,效果與貫通狀態有關。
專屬技能
巨獸衝擊 AP:1 CP:3 威力:100% 需要形態:任意 射程:
空 -1 0 1 2 3 4 5 6
地 -1 ★ 1 2 3 4 5 6

對地射擊技能。15%概率賦予目標1回合的【啞火】狀態並進行1次追擊。

B1相關

設計稿[1]
  • DOLLS技能「斯通尼屠夫」來自於法軍比洛特中尉和其座駕B1bis「烏爾」號的稱號,比洛特中尉在斯通尼的戰鬥中遭遇一隊德軍坦克,比洛特指揮烏爾號孤軍迎戰,最終擊毀了2輛四號坦克、11輛三號坦克及2門37mm反坦克砲,自身卻未受到致命傷害。
  • 獲得語音中提到的被88砲擊穿下堅持作戰的事,指的是隸屬於戴高樂第4裝甲師的B1bis「貞德」號(編號425),貞德號曾在主砲損壞、砲塔失去旋轉能力的情況下仍英勇戰鬥,最終被88砲擊穿,車身起火,在這段堅持作戰的兩小時中貞德號硬抗下約90發砲彈,最終車內乘員安全撤離。遊戲中B1的女騎士形象也有原型為貞德號的原因。
  • B1 bis的原型塗裝(砲塔上有心形的)可能原型是法軍第15裝甲營(BCC)一連的「狂風」號坦克(BOURRASQUE,編號257)。1940年5月17日,這輛坦克先是擊毀了一輛德國步兵卡車,用機槍驅散了這些步兵,之後隻身行進尋找補給的過程中向德軍Nedwig坦克旅開火,造成了巨大的混亂,最終彈藥耗盡,車組成員投降。[2]
  • 曾為死敵的88砲現在卻成了親密的好友,B1相當寵愛小八。[3]
  • 日服的專屬技能是「仏蘭西万歳」。Vive la France!
  • 白刃戰的武器是法棍,而且之後被代理人美美地吃掉了。[4]槽點過多……

劇情相關

活動劇情

流亡的墮天使

星塵聯邦學聯準備對廢都使用鈾彈的消息傳到了王立白薔薇學聯,引發了寄居於此的流亡DOLLS們的怒火。身為流亡者的領導人之一,B1擔心7TP的激進行動會使事情的發展難以控制,於是以提供彈藥的名義,在7TP整理物資的時候將7TP和TKS,以及看守倉庫的R35一併關在了倉庫中,並且表示自己仍會採取外交手段去解決矛盾。

奇妙交響夜

(待補充)

契約劇情


契約契約
B1 bis已與您締結記憶體契約。
她的意識將永遠與您連結,直至您離開世界
——
-[5]
2026.11.10
[關閉關閉]契約劇情
[契約語音▶契約語音▶]
<sm2>File:ARM10690101_CV_Proposal.mp3</sm2>

圖片相關

官宣圖

左右滑動查看更多圖片

角色台詞

秘書
問候語 やあ、代理人。困ったことがあったら遠慮なく呼んでくれ。すぐに駆けつける。
呀,代理人。如果遇上什麼麻煩事,別跟我客氣,直接叫我來吧。我會立刻趕到你身邊的。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Ready1.mp3</sm2>
誓約問候
(誓約後)
人前で愛してるって言わないで欲しい?フフ、それは聞き入れられないな。だって、こんなに愛おしいのだから。
你說不想讓我在大庭廣眾之前說愛你?哼哼,那我可恕難從命了,誰讓你是如此惹人憐愛。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Ready2.mp3</sm2>
戰鬥歸還 全車帰還。代理人、お疲れさま。
全體返回基地。代理人,辛苦您了。
<sm2>File:ARM10690101_CV_RTB.mp3</sm2>
郵件 キミ宛に電文が届いたよ。何が書いてあるんだい?
有您的電文。上面寫了什麼內容?
<sm2>File:ARM10690101_CV_Mail.mp3</sm2>
掛機經驗/資源點的派遣 資源回収部隊の出立だ。無事を祈ろう。
資源回收部隊出發了。祈禱她們一路平安吧。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Dispatch.mp3</sm2>
掛機經驗/資源點的回收 資源回収部隊が帰還した。お疲れ。ゆっくり休んで。
資源回收部隊回來了。辛苦了。大家都好好休息吧。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Recovery.mp3</sm2>
戰鬥
編成 全身全霊を以てキミの期待に応えよう。
我會付出全心全力,不辜負您的期待。
<sm2>File:ARM10690101_CV_GoGo.mp3</sm2>
出擊 必ずや勝利をキミに……征くぞ、みんな!
我一定會把勝利的果實獻給您……上陣吧,各位!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Launch.mp3</sm2>
指令獲取1 あぁ、任せろ。
好的,交給我吧。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Emotion1.mp3</sm2>
指令獲取2 すまない。
對不起
<sm2>File:ARM10690101_CV_Emotion2.mp3</sm2>
指令獲取3 Bonjour
Bonjour~
<sm2>File:ARM10690101_CV_Emotion3.mp3</sm2>
指令獲取4 人助けは騎士の務めだ。
樂於助人就是騎士的職責。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Emotion4.mp3</sm2>
姿態切換1 ああ、任せろ。
好的,交給我吧。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Change1.mp3</sm2>
姿態切換2 ここで迎え撃つ!
就在這裡迎擊敵人!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Change2.mp3</sm2>
隊長技能 救いを求める者がいる限り、我々は決して負けはしない!
只要還有尋求救贖的人在,我們就絕不會輸!
<sm2>File:ARM10690101_CV_LdSkill.mp3</sm2>
普攻技能1 「人」を守り、我が道を征く!
保護「人類」,踏上征途!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Attack1.mp3</sm2>
普攻技能2 悪は…討ち滅ぼす!
邪惡……必將消滅!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Attack2.mp3</sm2>
技能攻擊1 攻めは最大の守りとなる!撃てっ!
攻擊就是最大的防禦!開火!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Skill1.mp3</sm2>
技能攻擊2 これ以上の暴虐を、断じて許さない!
我絕不允許這種暴虐之事繼續發展!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Skill2.mp3</sm2>
必殺技! 我が忠義、我が誇り、全てをこの一手にかける!これで終わりだ!Adieu!
我的忠義,我的榮耀,一切盡在這一招里!這就是你命數的終結!Adieu!
<sm2>File:ARM10690101_CV_SPSkill.mp3</sm2>
被攻擊1 なッ!
什麼!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Dmg1.mp3</sm2>
被攻擊2 くうッ!
嗚!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Dmg2.mp3</sm2>
閃避 ふん。
哼。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Miss.mp3</sm2>
勝利 キミに勝利を贈れて嬉しく思う。みなも喜んでいるよ。
能將勝利獻給您,我也感到非常高興。大家也都很開心呢。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Win.mp3</sm2>
MVP獲得 私がMVPか。Mercibeaucoup!嬉しいな。
我是MVP嗎。Merci beaucoup!這真讓我高興。
<sm2>File:ARM10690101_CV_MVP.mp3</sm2>
戰鬥失敗 すまん、代理人……。私の力が至らぬばかりに……。
非常抱歉,代理人……都怪我力量不足……
<sm2>File:ARM10690101_CV_Lose.mp3</sm2>
失去戰力 もっと長く、キミのそばにいたかった、な……。
要是能在您身邊,陪伴您更長一些……多好……
<sm2>File:ARM10690101_CV_Dead.mp3</sm2>
強化
強化1 Merci!強くしてくれて嬉しい。
Merci!是您讓我變得強大了,我好開心。
<sm2>File:ARM10690101_CV_PowerUp1.mp3</sm2>
強化2 強化完了。力が溢れ出てくる。
強化完畢。力量正源源不斷地從身體裡湧出來。
<sm2>File:ARM10690101_CV_PowerUp2.mp3</sm2>
強化3 不思議な心地だ。戦意が高揚する。
真是種不可思議的感覺。現在我心中戰意高昂。
<sm2>File:ARM10690101_CV_PowerUp3.mp3</sm2>
等級提升 私はどんどん強くなる。そう、キミのために。
為了您,我會越來越強大的。對,一切為了您。
<sm2>File:ARM10690101_CV_LvUP.mp3</sm2>
改造開放 改造が可能になったね。どれほど強くなるのか楽しみだ。
可以改造了啊。不知道我還能變得多強,真實令人期待啊。
<sm2>File:ARM10690101_CV_ModificationRockOn.mp3</sm2>
改造完成 どうかな?改造を終えた私の姿は。これからもキミを守る騎士として、獅子奮迅の働きを約束しよう。勝利と栄光を我が隊に!
怎麼樣?這就是我改造結束後的樣子。我承諾您,今後仍會作為守護您的騎士勇猛作戰為您效力。願勝利與榮光與我們同在!
<sm2>File:ARM10690101_CV_ModificationChange.mp3</sm2>
訂單發布 発注していたARMSが納品されたね。これで戦線が安定する。
定製的ARMS已經入庫了吧。這樣一來,戰線就會越發穩定了。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Order.mp3</sm2>
好感度
DOLLS交互1 すまない、代理人。ときどき女性から愛の手紙が届くのだが、どうしてだと思う……?え?親切を止めれば手紙は来なくなる?……むう、それは出来ない。困っている者を助けるのは騎士の義務だから。
不好意思,代理人。我想請教您一下,有時我會收到來自女性的情書,這是怎麼回事呢……?啊?如果我不那麼熱情地幫助他人,就不會再受到來信?……唔,這我做不到。幫助遇到困難的人正是身為騎士的義務。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBody1.mp3</sm2>
DOLLS交互2 私の装備が気になるのかい?主砲の位置が逆?ああ、そうだね。砲塔に装備されている方が副武装で、車体に装備されている方が主砲だ。左右非対称でユニークだろ?けっこう気に入ってるんだ。
你是在好奇我的裝備嗎?主砲的位置反了?喔,的確是這樣。砲塔上安裝的是副武器,車身上裝載的才是主砲。這種左右非對稱的形態是不是特別新穎?我還挺喜歡這種設計的。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBody2.mp3</sm2>
DOLLS交互3 ハっちゃんは元気だね。ああ、また遊ぼう。じゃあ。……おっと、お次は代理人かい?ああ、アハトアハトこと、ハっちゃんとは仲良くさせてもらっている。かつての大戦では敵同士だったが、今は心強い味方だ。とても愛らしい良い子だしね。
小八真是有精神啊。好啊,下次再一起玩吧。再見……哎呀,下一個輪到代理人來找我了嗎?噢,Acht-Acht……也就是小八,她跟我關係很好。在過去的大戰中,我們曾經互為死敵,不過現在已經是非常可靠的同伴了。她可真是個可愛的好姑娘呀。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBody3.mp3</sm2>
摸摸頭1 私の好物か……。そうだな、ワインに合う料理なら何でも好きだよ。チーズでも、生ハムでも。
您問我喜歡什麼……我想,只要是配得了紅酒的菜式,我都喜歡。芝士很好,生火腿也很棒。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapHead1.mp3</sm2>
摸摸頭2
(好感LV1解鎖)
あとは食べ物ではないが、ポーカーをするのも好きなんだ。ついつい熱中してしまう。
除了食物之外呢,我還喜歡打撲克,一不小心就會沉迷於其中。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapHead2.mp3</sm2>
摸摸頭3
(好感LV2解鎖)
ポーカーをやってみたい?そうだね。時間はあるし、軽くやってみようか。賭けるのはワインでどうかな?負けたら一杯奢ってくれ。
您想嘗試打撲克?也行,還有點空間,可以玩個幾盤。誰輸了就請對方喝一杯紅酒,怎麼樣?
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapHead3.mp3</sm2>
摸摸頭4
(好感LV4解鎖)
に、2連続でフルハウスだと!うう、困った。このままでは私が奢る羽目になってしまう……。
居、居然連續兩次滿堂紅!嗚,情況不妙,這樣下去就得我請客了……
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapHead4.mp3</sm2>
摸摸頭5
(誓約後)
代理人、キミ、運良すぎじゃないか?ハートのフラッシュをスペードのフラッシュで返されたときは、さすがにイカサマじゃないかと疑ったぐらいだ。ハハ、今までで一番と言って良いほど白熱した勝負だった。次は負けないからね♪
代理人、你這運氣未免太好了吧?在你拿黑桃同花順對上我的紅心同花順時,我都差點懷疑你是不是出老千了。哈哈,這盤可以算是迄今為止打得最激烈的一盤了,下回我可不會再輸了♪
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapHead5.mp3</sm2>
DOLLS交互A1 すまない、代理人……。そこを触られると……困る。
代理人,不好意思……你碰那裡……會讓我非常不好辦。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyA1.mp3</sm2>
DOLLS交互A2
(好感LV2解鎖)
スキンシップは大事なことだと心得ている。だけど、その……。やり方というものがあると思うんだ……。うん。
我明白親密接觸是很重要的,只不過,那個……我認為也需要方法適當……嗯。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyA2.mp3</sm2>
DOLLS交互A3
(好感LV3解鎖)
その……ただの悪戯なら止めて欲しい。恥ずかしいんだ……。
我說……如果你只是在惡作劇的話,還請就此收手,我很難為情的……
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyA3.mp3</sm2>
DOLLS交互A4
(好感LV5解鎖)
こう何度も何度も触られると、私としても考えざるを得ない……。キミとのこれからの関係性を……。
你老是不厭其煩地摸過來,我將不得不重新思考……今後與你的關係。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyA4.mp3</sm2>
DOLLS交互A5
(誓約後)
キミが私の心に火をつけたんだ。……責任はとってもらうよ。その身体でね♪
是你讓我的心燃起了這把火……你就以自己的身體,來對我負責吧♪
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyA5.mp3</sm2>
DOLLS交互B1 ん?代理人も休憩かい?ああ、時間ができたから昔の本のデータを読んでいたんだ。よかったら一緒に見ないか?こっちに来て座ると良い。
嗯?您也要休息嗎?哦,我是有了空閒所以在閱覽以前的書籍資料。方便的話要不要和我一起看?到這邊坐下吧。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyB1.mp3</sm2>
DOLLS交互B2
(好感LV3解鎖)
ひとえに騎士道といっても実は人によって何に重きを置くか違っていたそうなんだ。名誉、宗教、守るべき大事な人、といった具合にね。面白いだろ?本を読むと色々なことが知れて楽しいんだ。
就算統一被稱作騎士道精神,在不同人眼中的側重點也各不相同。比如名譽、宗教、應當守護的人等等。很耐人尋味是吧?從書裡能夠獲得各種各樣的知識,讓我非常享受。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyB2.mp3</sm2>
DOLLS交互B3
(好感LV4解鎖)
私が困っている人たちを助けたいという思いで戦っているように、DOLLS達は皆、各々の騎士道に従い災獣と戦っている。もちろんキミもね。
我是為了拯救正處於水深火熱之中的人們而戰,其他DOLLS也同樣遵從各自的騎士道精神與災獸戰鬥,而你當然也不例外。
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyB3.mp3</sm2>
DOLLS交互B4
(好感LV5解鎖)
災獣は何を思い、我々と戦っているのか……。それを知りたい私もいるし、知らないほうが良いと思っている私もいる。キミはどっちだい?
而在災獸看來,與我們的戰鬥又有何意義……我既想知道這個問題的答案,同時又覺得自己還是被蒙在鼓裡為好,你怎麼認為呢?
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyB4.mp3</sm2>
DOLLS交互B5
(誓約後)
ハハハ、盛り下がる話をしてしまい申し訳ない。どうも私は会話というものが苦手でね。でも、そうだな。キミは話していてすごく安心する。また、私の話を聞いてくれると嬉しい。じゃあ、私は行くよ。Mercibeaucoup
哈哈,不好意思,聊了這些給人潑冷水的話題。看來我並不擅長與人交流。不過呢,與你交談會讓我感到非常安心。希望下次你也願意與我交流,那我就過去了。Merci beaucoup(非常感謝).
<sm2>File:ARM10690101_CV_TapBodyB5.mp3</sm2>
誓約之語 こんなところに呼び出して、どうしたんだい?……え?この指輪はまさか……。あ、いや、キミの気持ちに気付いていないと言ったら嘘だし、私も……同じ気持ちだし、でも、まだ心の準備が出来ていなくて、少し待ってくれないかな?……すー……はー……よ、よし、言うぞ。キ、キミを一生かけて守り抜き、そして愛し尽くすことを誓おう。これからもキミの側に。愛してるよ、代理人。
把我叫到這裡來,是有什麼事情嗎?哎?你這戒指莫非是……啊,不是,我當然不是沒有察覺你的心意,我也和你……心意相通,但是,我還沒做好心理準備,能請你稍後片刻嗎?……嘶……哈……可、可以了,那我要說了。我、我發誓我會終其一生守護你、全心全意愛你,今後也讓我永遠陪伴在你的左右。代理人,我愛你。
<sm2>File:ARM10690101_CV_Proposal.mp3</sm2>
其他
獲得語音 キミが代理人だね。私の名前は「B1 bis」。重戦車型DOLLSだ。私の自慢はなんといっても堅牢なる装甲。かつての大戦では、アハトアハトに撃ち抜かれるまでの約数時間、何十発もの砲弾を耐え抜き戦った。今この瞬間からキミの騎士として全力で守り抜くことを誓おう。我らに勝利を!
你就是代理人吧。我的名字叫「B1 bis」。是重坦克型DOLLS。我最引以為豪的就是固若金湯的裝甲。在曾經的那次大戰中,直到被八八砲擊穿的幾個小時之間,我扛下了十幾發砲彈的威力,一直堅持作戰。如今,從這一瞬開始,我發誓作為你的騎士,直到最後一刻都會儘自己的一切力量保護你。願上蒼賜予我們勝利!
<sm2>File:ARM10690101_CV_Intro.mp3</sm2>
標題語音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰燼戰線-
<sm2>File:ARM10690101_CV_Title.mp3</sm2>

注釋

外部連結