李
跳转到导航
跳转到搜索
欢迎来到萌娘百科灰烬战线专题页查阅相关游戏资料。（编辑组QQ群：993098247）
灰烬战线萌百编辑部欢迎您参与完善灰烬战线相关条目，若发现编辑内容错误以及有任何改进建议，欢迎指出
灰烬战线萌百编辑部欢迎您参与完善灰烬战线相关条目，若发现编辑内容错误以及有任何改进建议，欢迎指出
编辑前请阅读站点编辑规范，本专题页所使用游戏数据、美术素材等，仅以介绍为目的引用，其著作权属于游戏制作方。同时，若本页面图像涉及版权需删除也请迅速告知。
本条目的最后更新时间为2024年9月29日13:42（UTC+8）
好啦，各位，跟紧老师哦！
李是由EmberStudio余烬组开发的手机游戏《灰烬战线》的登场角色。原型为二战时期美国研制的M3“李”坦克。
历史原型
M3 李
见识到德军的三号坦克和四号坦克在欧洲战场的长驱直入，美军才意识到自己手里的M2中型坦克是如此不堪一用，新型中坦的研发计划开始紧锣密鼓地筹办起来，为了追求火力，新的坦克需要装备75mm火炮，然而对于缺少75mm火炮炮塔研发经验的美军来说，能在短时间内解决问题的方法就是直接把这门炮加在车身上，于是，拥有一门37mm炮，一门75mm炮，还有三挺重机枪的M3中型坦克就这么诞生了，为了操作这些五花八门的武器，车组成员需要7人。
1941年，M3中型坦克开始量产，英军给了她一个“李”的别名，来自于美国南北战争时期的南军将领罗伯特·李，因此也叫“李将军式”坦克。经历了敦刻尔克大撤退的英军为补充装甲力量订购了1250辆M3中坦，然而到了战场上，M3中坦收获了相当多的差评，多炮塔的设计让车长很难指挥，火力强的75mm炮射击范围有限，可灵活射击的37mm炮火力又不足，铆接的车体尽管装甲本身足够，但铆钉容易在冲击下崩落，让装甲形同虚设。由于是多炮塔设计，M3中坦的车体高大，呈三层塔状结构，在战场上有如活靶子，加之越野性能不佳，苏军直接讽刺她为“七兄弟棺材”。
M3中型坦克总产量为6258辆，其中援助英国2855辆，援助苏联1386辆。
M3A4 李
M3A4型，也称“李IV型”，改换了克莱斯勒的A57发动机，从1941年11月开始生产，共生产109台。由于新的发动机体积较大，M3A4李重新设计了车体，改进了一些原有的缺点，然而并不能改变M3李已经落后的现实，随着M4谢尔曼的量产，M3李开始逐渐被淘汰。
游戏数据
File:灰烬誓约加成.png
契约属性详情 生命值+63 对地火力+35 幸运+12
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基础型
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| 基础档案 | |||
|---|---|---|---|
| 全称 | Medium Tank M3 Lee | ||
| 兵种 | 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置 中型坦克 | 隶属 | 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置 鲍德温学院 |
| DOLLS资料 | |||
作为星尘联邦中相对老练的中型坦克，独特的火力布置与安排让M3 李一度拥有了十分特殊的处境。 | |||
改型
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 基础档案 | |||
|---|---|---|---|
| 全称 | Medium Tank M3A4 Lee | ||
| 兵种 | 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置 中型坦克 | 隶属 | 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置 鲍德温学院 |
| DOLLS资料 | |||
更换了新式的主炮后，其火力贫弱的问题得到了极大的缓解，而由韦斯特豪提供的新式稳定器则使其可以更加得心应手的发挥自己的优势。 | |||
空艇远征
基础数据
| 等级 | 生命值 | 装甲 | 机动 | 对地火力 | 对空火力 | 命中 | 贯通 | 幸运 | 反应值 | 升级消耗 | 解锁项目 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 6 | 4 | 5 | 0 | 5 | 4 | 100 | 41 | 0 | 职能：突袭、掩护 |
| 2 | 312 | 183 | 77 | 173 | 0 | 150 | 211 | 100 | 41 | 10 | |
| 3 | 736 | 360 | 150 | 393 | 0 | 295 | 418 | 100 | 41 | 25 | |
| 4 | 1276 | 571 | 241 | 665 | 0 | 483 | 669 | 100 | 41 | 80 | ARMS：M3A4 李 装备：插件·温柔 职能：防卫 |
| 5 | 1816 | 782 | 332 | 1013 | 0 | 714 | 963 | 100 | 41 | 235 | |
| 6 | 2649 | 1026 | 477 | 1436 | 0 | 945 | 1257 | 100 | 41 | 470 |
技能
| 被动技能 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 老教官 | 最大AP值减少。遭到【禁锢】时有60%几率不受影响。回合开始时，若战场上存在3名或以上星尘联邦地面单位，本场战斗内所有星辰联邦地面单位【机动】和【暴击概率】增加15% | ||||||||||||||||||
| Fire by Rank | 主动攻击后，对距离自己不超过4的轻型地面单位进行一次标准伤害的追击。 | ||||||||||||||||||
| 工事适应性 | 无视[工事]地形的负面效果 | ||||||||||||||||||
| 坦克 | 拥有白刃能力，白刃战后会变更为移动姿态。 | ||||||||||||||||||
| 高爆弹 | 令目标的绝缘层失衡，失去最多30%当前耐久值。发生概率与命中状态有关，效果与贯通状态有关。 | ||||||||||||||||||
| 专属技能 | |||||||||||||||||||
| 南北统帅 | AP：1 CP：0 威力：- 需要形态：任意 射程：
令前方1格内所有星尘联邦和王立白蔷薇阵营的地面单位前进1格。每移动1个单位扣除3CP | ||||||||||||||||||
事件
- 战场直播：为了防止节目因为越发频繁的无序袭击中断，我们非常痛快地答应为M3李配置便携型的电台，毕竟这个节目可是拥趸众多。
- 选项：测试，测试（→获得：便携电台）
| 获得物品 | |
|---|---|
| 便携电台 | 【M3 李/M3A4 李专用】己方回合开始时，若场上存在被标记的地面敌方目标，当回合己方所有单位的【暴击概率】增加50%【反应值】增加30。使用技能【南北统帅】不再扣减CP
轰鸣的爆炸声也没法掩盖李老师电台节目的魅力呢。 |
| 关联技能 | |
| 教教我吧李老师 | 己方回合开始时，若场上存在被标记的地面敌方目标，当回合己方所有单位的【暴击概率】增加50%【反应值】增加30。使用技能【南北统帅】不再扣减CP |
李相关
- 尊称“李老师”，DOLLS们亲切且严厉的教师。这个称呼似乎是来自坦克世界
用来吐槽M3李不好用的。 - 两个手偶，右手的青蛙名为“嘉尼”，左手的小熊名为“莱昂纳多”。部分剧情中出现的“士官长人偶”就是指嘉尼，性格非常地毒舌。
- 这两个手偶的名字可能是来自电影《全金属外壳》，“嘉尼”即士官长（Gunnery）一词的简称，扮演士官长一角的演员名字也叫李（R.Lee Ermey）；“莱昂纳多”则是影片中一位主要角色二等兵的名字。
- 有一个非常有趣的“把队友向前推”的专属技能
（督战队），可以用于变相提升火炮的射程，或者跨越高消耗地形等，提升战术的灵活度。 - 旧版日服中，李的改型为“M3 格兰特”，格兰特是英军购买时改换炮塔的M3李，这也正是改装后的专属技能会对白蔷薇学联生效的原因。
- “格兰特”之名来自美国南北战争中北军的名将尤利塞斯·S·格兰特，因此改造后专属技能的名称从“南方统帅”变成了“南北统帅”。
- 作为一名教师即使在白刃战动画中也会进行战斗教学，李老师会先进行几次攻击做示范，然后由来自其他方向的攻击消灭敌人，之后李老师会做出肯定的表情。
- 李老师的广播节目《请教教我，李老师》也曾被官推用来宣传小Neta[1]。
剧情相关
以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
羁绊剧情
| 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置 皮格马利翁梦工厂皮格马利翁梦工厂 |
| 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置 是天使，也是恶魔是天使，也是恶魔 |
| 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置 『附带损伤』『附带损伤』 |
M3 李在训练场上指导DOLLS们训练阵型时，云杉不注意越过训练场给路面压出个大坑，M3 李带着大伙儿把云杉从坑里拖出来。 |
契约剧情
创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置
M3 李已与您缔结记忆体契约。
她的意识将永远与您链接，直至您离开世界
——
-[2]
微件UserName出错: unable to write file /var/www/mediawiki/extensions/Widgets/compiled_templates/wrt6ada8c03e9c6f4_40427584
2026.10.22
图片相关
官宣图
左右滑动查看更多图片
角色台词
| 秘书 | ||
|---|---|---|
| 问候语 | おはよう、代理人さん♪みなさん、おまちかねですよ。 早上好呀代理人♪大家都快等不及想见你了哦。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Ready1.mp3</sm2> |
| 誓约问候 （誓约后） |
二人のときはいっぱい甘えてください。元気を補充して、今日も頑張りましょう！ 独处的时候就尽情朝我撒娇吧。打起精神来，今天也要多加油！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Ready2.mp3</sm2> |
| 战斗归还 | 本隊、帰還致しました。代理人さんも、お疲れさまです。 主力部队归队。代理人，你也辛苦了。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_RTB.mp3</sm2> |
| 邮件 | 電文が届きました。吉報だと良いですね。 电报来了。要是个好消息就好了。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Mail.mp3</sm2> |
| 挂机经验/资源点的派遣 | みんな、がんばって！ご褒美用意して待ってるわ！ 大家要加油哦！我会准备好奖励等着你们的！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Dispatch.mp3</sm2> |
| 挂机经验/资源点的回收 | みんな、お疲れさま。ケガはない？ 大家都辛苦了，没受伤吧？ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Recovery.mp3</sm2> |
| 战斗 | ||
| 编成 | 私ですか？はい、光栄です！ 选我出击吗？好的，十分荣幸！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_GoGo.mp3</sm2> |
| 出击 | みなさん、気を引き締めて参りましょう！ 各位，打起精神出发吧！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Launch.mp3</sm2> |
| 指令获取1 | わかりました。 明白。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Emotion1.mp3</sm2> |
| 指令获取2 | 悪手かと。 我觉得这是个坏着。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Emotion2.mp3</sm2> |
| 指令获取3 | Ｈｅｌｌｏ♪ Ｈｅｌｌｏ♪ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Emotion3.mp3</sm2> |
| 指令获取4 | それでは授業を始めます。 那么，开始上课吧。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Emotion4.mp3</sm2> |
| 姿态切换1 | さあ、みなさん、先生についてきて！ 好啦，各位，跟紧老师哦！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Change1.mp3</sm2> |
| 姿态切换2 | 停止してじっくり狙いをつけます！お覚悟を！ 我会停下认真瞄准的！你死心吧！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Change2.mp3</sm2> |
| 队长技能 | 訓練を思い出して。みなさんなら大丈夫！ 大家回想一下训练时是怎么做的，一定不要紧的！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_LdSkill.mp3</sm2> |
| 普攻技能1 | 攻撃とは、こうするものです！ 攻击就要这样才行！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Attack1.mp3</sm2> |
| 普攻技能2 | 悪い子ね！撃てっ！ 真是坏孩子！开炮！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Attack2.mp3</sm2> |
| 技能攻击1 | これ以上の狼藉、看過できません！ 我不准你继续胡作非为！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Skill1.mp3</sm2> |
| 技能攻击2 | お行儀が悪い子！お説教タイムです！ 真是没有教养，接下来是说教时间！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Skill2.mp3</sm2> |
| 必杀技！ | 私たちは強くなる！あなた達の命を背負い、どこまでも！ 我们会背负你们的生命，不断变得更强！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_SPSkill.mp3</sm2> |
| 被攻击1 | いたた。 好疼啊。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Dmg1.mp3</sm2> |
| 被攻击2 | きゃっ。 呀。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Dmg2.mp3</sm2> |
| 闪避 | よしっ。 太好了。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Miss.mp3</sm2> |
| 胜利 | 日頃の努力の賜物ですね！ 这都是平时努力训练的成果！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Win.mp3</sm2> |
| MVP获得 | 私がＭＶＰ？ありがとうございます、代理人さん！ 我是MVP？谢谢你，代理人！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_MVP.mp3</sm2> |
| 战斗失败 | 申し訳ございません……。無念です……。 对不起……真是太遗憾了…… |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Lose.mp3</sm2> |
| 失去战力 | こんなところで倒れるわけにはいかないのに……。 我明明不能在这里倒下的…… |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Dead.mp3</sm2> |
| 强化 | ||
| 强化1 | 強化してくださり、ありがとうございます。 谢谢你强化我。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_PowerUp1.mp3</sm2> |
| 强化2 | 強化は大事！しっかりと、ですね。 强化非常重要！得认真仔细去做才行。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_PowerUp2.mp3</sm2> |
| 强化3 | 強化を受けると、身体がポカポカするんですよ。 强化之后身体总会暖暖的呢。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_PowerUp3.mp3</sm2> |
| 等级提升 | 成長を実感できるこの瞬間がとても好きなんです。 我很喜欢这种可以体会到成长的瞬间。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_LvUP.mp3</sm2> |
| 改造开放 | 改造が可能になりました。代理人さんのタイミングで実行して下さい。 可以进行改造了。由代理人来决定改造时机吧。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_ModificationRockOn.mp3</sm2> |
| 改造完成 | 代理人さん、無事改造完了いたしました。砲塔を王立白薔薇学連風の、いわゆるグラント型にしてみたんですよ。呼び方は「リー」でも「グラント」でも、お好きなほうで構いません。改めて宜しくお願い致しますね、代理人さん。 代理人，我成功完成了改造，把炮塔换成了王立白蔷薇学联风格的格兰特式炮塔试试看啦。你想叫我“李”或者“格兰特”都可以。从今以后，也请你多多指教。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_ModificationChange.mp3</sm2> |
| 订单发布 | ありがとうございます！戦力が増大致しました。 谢谢你！有了这个，战力就会有所提升了。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Order.mp3</sm2> |
| 好感度 | ||
| DOLLS交互1 | ……うんうん、頑張ってね。Bye♪……って、あら、代理人さん？ええ、今、T1-D6ちゃんから相談を受けてたんです。彼女、とっても努力家ですよね。すごく真面目で良い子だし。なになに、ガニーくんも彼女のことを応援しているの？うんうん、ありがとう。 ……嗯嗯，你要加油哦。Bye♪……哎呀，代理人？哦，刚才T1-D6在跟我咨询。她是个很努力认真的孩子。怎么？嘉尼也想为她加油？嗯嗯，谢谢你。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBody1.mp3</sm2> |
| DOLLS交互2 | はい、星屑連邦学連のみんなだけでなく、赤色十月同盟学連や王立白薔薇学連のみなさんとも仲良くさせてもらっています。かつての大戦でお世話になった繋がりって感じで、いろいろと教えてもらったり、情報交換してるんですよ。 嗯，我不光和星尘联邦学联的各位关系很好，还和红色十月同盟以及王立白蔷薇学联也都有友好往来。这也是多亏了以前大战结交的人脉呀，她们会告诉我很多事，我们也会交换情报。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBody2.mp3</sm2> |
| DOLLS交互3 | 人間のみなさん向けに、ラジオ番組を作ったり、人形劇をしたりしてるんですよ。ええ、人間とDOLLSの垣根をなくす努力も、大事なことだと思うんです。……ん？どうしたの、レナードくん？……ふむふむ。「この人は手伝ってくれないの」って？そうね、では聞いてみましょう。代理人さん、私の活動、手伝ってくれますか？ 我还专门制作了给人类看的广播和人偶剧哦。嗯，我觉得消除人类和DOLLS之间的隔阂也很重要……嗯，莱昂纳多，怎么了？哦哦，你问为什么这个人不帮我？对哦，那代理人，你愿意帮我进行这些活动吗？ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBody3.mp3</sm2> |
| 摸摸头1 | さーて、今日はゲストに代理人さんをお迎え致しまして、お送りします。ラジオ、「教えて！リー先生」、Here we go! 好，今天我们广播请到了代理人来做节目嘉宾。那么接下来，“请教教我，李老师”广播节目正式开始！Here we go！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapHead1.mp3</sm2> |
| 摸摸头2 （好感LV1解锁） |
さてさて、ゲストと言いつつ、もう既に準レギュラーと化してしまっている代理人さんですが、最近は何か楽しいことや面白いことありましたか？ 虽然代理人名义上只是嘉宾，但最近似乎每集都有出场，已经算是常驻成员了啦。代理人，最近你身边有发生什么有趣的事或者让你开心的事吗？ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapHead2.mp3</sm2> |
| 摸摸头3 （好感LV2解锁） |
それでは、「熱血戦術講座」に参りたいと思います。代理人さんもわからないところがあったらじゃんじゃん聞いてくださいね。それで、今日のテーマはっと……。 那么接下来是“热血战术讲座”环节。代理人有不懂的也可以向我提问哦。今天的主题是…… |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapHead3.mp3</sm2> |
| 摸摸头4 （好感LV4解锁） |
ここからはみなさんお待ちかね！「恋のお悩み相談室」のコーナーです。そういえば、代理人さんって今好きな子とかいます？えー、恥ずかしがらないで教えて下さいよ～。 接下来是大家久等的“恋爱烦恼咨询室”环节。说起来，代理人你有喜欢的女生吗？哎呀～不要害羞嘛，告诉我嘛～ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapHead4.mp3</sm2> |
| 摸摸头5 （誓约后） |
では、最後に月間MVPを発表しちゃいたいと思います！今月のMVPはー……代理人さん！Congratulation～。え？これ、ヤラセじゃなくてマジなんですよ。ほら、集計データ見て下さい。ね？では、みなさん拍手～！ 最后，到了发表这个月的MVP时间啦！这个月的MVP是……代理人！Congratulation～嗯？不是恶作剧，是真的，你看这个月的数据，对吧？来，大家鼓掌～！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapHead5.mp3</sm2> |
| DOLLS交互A1 | 両手の人形ですか？こっちがガニーくんで、もう片方がレナードくんです。はい、この子達と一緒に、人形劇形式の授業をしてるんです。 你问我两只手的人偶？这个是嘉尼，这个是莱昂纳多。我用他们进行人偶剧形式的课程哦。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyA1.mp3</sm2> |
| DOLLS交互A2 （好感LV2解锁） |
二人とも、「こんにちは」は？って、こらこら、ガニーくん！代理人さんを睨みつけないの！ 来，你们俩还没跟代理人问好呢。哎呀，嘉尼，不准瞪代理人！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyA2.mp3</sm2> |
| DOLLS交互A3 （好感LV3解锁） |
ちょっと、レナードくん！このドーナツはなんですか！今日のおやつはもう食べたでしょ！ 喂，莱昂纳多，你哪来的甜甜圈！今天不是已经吃过点心了吗！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyA3.mp3</sm2> |
| DOLLS交互A4 （好感LV5解锁） |
わわわ！レナードくん、ライフルをしまって！ガニーくん、こんなときにレナードくんを挑発しないで！きゃー！ 哇！莱昂纳多，快收起来福枪！嘉尼，不准在这种时候挑衅他！呀！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyA4.mp3</sm2> |
| DOLLS交互A5 （誓约后） |
こうしてレナードくんはまた一歩、最強の陸軍兵士に近づいたのでしたー……という感じなんですが、どうでしたか？勉強になるだけじゃなくて、エンターテイメント性も売りなんです。 就这样，莱昂纳多离最强的陆军士兵又近了一步……这样感觉如何？我的人偶剧卖点不光是学习知识，还充满了娱乐和戏剧性哦。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyA5.mp3</sm2> |
| DOLLS交互B1 | こーら！子どもたちの教育に悪影響を及ぼす行為は慎んで下さい！お触り厳禁です！ 住手啦！请你注意自己的行为，不要给孩子们做不好的示范！不准随便摸我！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyB1.mp3</sm2> |
| DOLLS交互B2 （好感LV3解锁） |
え？偶然触っただけ？そんな言い訳通用しません！お尻ペンペンですよ！ 什么，你说自己只是碰巧碰到？这种借口行不通的！我可要打你屁股哦！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyB2.mp3</sm2> |
| DOLLS交互B3 （好感LV4解锁） |
昔の人は言いました。「ホトケフェイスも三度まで」。……え？「ホトケ」の意味ですか？もう！はぐらかしてもダメです！お仕置き三倍ですよ！ 古人有云，事不过三……你问我什么事不过三？讨厌啦，不准岔开话题捉弄我！我要按照三倍来惩罚你哦！ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyB3.mp3</sm2> |
| DOLLS交互B4 （好感LV5解锁） |
ツーン……。悪戯をするいけない代理人さんのこと、私無視することに決めたんです。話しかけないでくださーい。 哼……我已经决定要无视喜欢恶作剧的人了。请不要跟我搭话。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyB4.mp3</sm2> |
| DOLLS交互B5 （誓约后） |
そんな子犬のような目で私を見ないで下さいよ……。もう悪戯しないって約束できますか？素直に謝ることが出来たら、許してあげなくもないです。 不要用那种像小狗一样的眼神看着我啦……你能答应我，不再这样恶作剧吗？要是你老实道歉，我也不是不能原谅你的。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_TapBodyB5.mp3</sm2> |
| 誓约之语 | ああ……まるで夢のよう……。私と代理人さんはあくまで同僚……。私はただ見ているだけで幸せだったのに……。ええ、これからは先生と奥様の二足の草鞋を履き、誠心誠意、頑張らせていただきます。末永くあなたのお側に。私も愛しております、代理人さん。 啊……我这是在做梦吗……明明我和你最多只是同事关系，我只要能在一旁注视你就足够幸福了……好的。从今以后，请让我以你的太太和老师这两个身份陪在你身边，全心全意为你努力，白头偕老地久天长。我也爱你，代理人。 |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Proposal.mp3</sm2> |
| 其他 | ||
| 获得语音 | みんなのリー先生こと、中戦車、M3リーです！戦術から日々のアレコレまで、わからないことがありましたら、なんでも聞いてくださいね。あ、そうだ。教育ラジオ番組の準レギュラーの件なんですけど……あれ？聞いてないです？ 我是大家的李老师——中型坦克M3！不管是战术还是日常生活有什么问题都可以问我。啊，对了。关于教育广播的常驻嘉宾这件事……什么，你没问这个？ |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Intro.mp3</sm2> |
| 标题语音 | アッシュアームズ-灰燼戦線- Ash Arms -灰烬战线- |
<sm2>File:ARM10850101_CV_Title.mp3</sm2> |
" srcset="
