七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

升騰

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

歡迎來到萌娘百科灰燼戰線專題頁查閱相關遊戲資料。(編輯組QQ群:993098247)
灰燼戰線萌百編輯部歡迎您參與完善灰燼戰線相關條目,若發現編輯內容錯誤以及有任何改進建議,歡迎指出

您可以從以下幾個方面加以改進:

  • 補充劇情相關內容

編輯前請閱讀站點編輯規範,本專題頁所使用遊戲數據、美術素材等,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於遊戲製作方。同時,若本頁面圖像涉及版權需刪除也請迅速告知。

本條目的最後更新時間為2024年10月11日06:46(UTC+8)

就讓我來帶起時代的新風吧!

作者:ケルれる
基本資料
本名 XP-55 升騰
髮色 粉髮
瞳色 藍瞳
生日 1943年7月19日(首飛)
聲優 大本奈奈子
萌點 時尚女性、巨乳、泡泡襪、剁手黨

升騰是由EmberStudio餘燼組開發的手機遊戲《灰燼戰線》的登場角色。原型為二戰時期美國設計的XP-55「升騰」戰鬥機。

歷史原型

隨著二戰的全面爆發,為了積極備戰,1939年11月27日美國陸軍航空部發布了「R-40C項目計畫書」以徵求新型的戰鬥機。寇蒂斯-萊特公司給出了自己的設計,其採用發動機後置-尾部推進方式,且機翼布局為更先進的鴨翼型,這款設計作為被官方認可的設計之一,獲得了研究資金並開展了實驗,編號定為P-55,別稱「升騰」。

1943年7月13日第一架測試型XP-55升騰組裝完成並在19日進行了首次試飛,然而在11月的測試中發生事故墜毀,之後的反覆修改都沒有獲得理想的效果。直到1945年5月27日,第三架測試機的試飛造成了嚴重的事故,升騰的研製計畫就此停止。現存的XP-55保存於美國國家博物館。

遊戲數據

升騰
File:灰燼誓約加成.png
契約屬性詳情
生命值+27
對地火力+17
對空火力+28
幸運+5
基本屬性
生命: 171
裝甲: 102 機動: 123
對地火力: 141 對空火力: 184
命中: 118 貫通: 78
暴擊補正: 0% 暴擊傷害: 150%
幸運: 23 反應: 0
DOLLS技能 喜愛禮物
臨界推進
臨界推進×
受到主動攻擊前,自身【機動】提高(16%/20%/24%),僅當前攻擊生效;受主動攻擊後,(30%/20%/10%)概率【禁錮】自身1回合。

皮革外套
獲取方式
關卡掉落[點擊查看][點擊查看]
戰戰常常
XP-55 升騰
畫師:未來へ聲優:大本奈奈子
戰戰常常
P-55 升騰
畫師:未來へ聲優:大本奈奈子
戰戰常常
國國日日
飛升浪花之巔
畫師:未來へ聲優:大本奈奈子

基礎型

ARMS加成

生命值:42

對地火力:37

對空火力:46

裝甲:29

機動:34

命中:31

貫通:19

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:2

ARMS技能
王牌空戰
王牌空戰×
自身行動前,若場上存在被【標記】的敵方單位,則本回合自身【火力】提升5%。
獵手嗅覺
獵手嗅覺×
自身行動前,如場上存在被標記的敵方目標,本回合自身【暴擊概率】提升9%,【反應值】提升5點。
職能
空戰
武器加成
武
器
4×12.7mm M2機槍
反應83 對地火力33
對空火力43 貫通39
命中30
2×12.7mm M2機槍+2×20mm ANM2機砲
反應83 對地火力35
對空火力47 貫通43
命中32
裝
備
XP-55基礎型
生命值40 機動61
裝甲51
XP-55試驗型
生命值44 機動67
裝甲54
彈
鏈
通常彈
暴擊概率15% 幸運16
命中30
專屬技能
晴天霹靂
AP:5  CP:5
威力:100%
需要形態:任意形態
空 -1 ★ 1 2 3 4 5 6
地 -1 0 1 2 3 4 5 6

攻擊射程內1個目標,如目標在攻擊前【被標記】,則使其【癱瘓】1回合。
基礎檔案
全稱Curtiss XP-55 Ascender
兵種 輕型戰鬥機隸屬 寇蒂斯-萊特學院
DOLLS資料

XP-55追求著最新最好的事物,自詡為「City的流行教主」,使用的指甲油、穿的衣服、戴的飾品可以每一天都不重樣,若餐廳推出了新的菜餚就會立刻想點來吃。「越新的越好」哲學除了生活外,也體現在她設計前衛大膽的ARMS上,儘管這對戰鬥帶來的並不只是正面影響--要如何為盲目追求新事物的XP-55尋求合理界線,那就是代理人的工作了。

改型

ARMS加成

生命值:177

對地火力:149

對空火力:191

裝甲:120

機動:145

命中:134

貫通:88

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:14

ARMS技能
王牌空戰·改
王牌空戰·改×
自身行動前,若場上存在被【標記】的敵方單位,則本回合自身【火力】提升15%。
獵手嗅覺·改
獵手嗅覺·改×
自身行動前,如場上存在被標記的敵方目標,本回合自身【暴擊概率】提升20%,【反應值】提升11點。
職能
空戰
武器加成
武
器
2×30mm MK103機砲+2×20mm MG151/20機砲
反應93 對地火力75
對空火力94 貫通66
命中51
對重型特攻.空
對重型特攻.空×
主動攻擊重型空中目標時,自身【對空火力】提升10%。
2×30mm MK103改良型機砲+2×20mm MG151/20機砲
反應93 對地火力79
對空火力103 貫通73
命中56
對重型特攻.空
對重型特攻.空×
主動攻擊重型空中目標時,自身【對空火力】提升10%。
裝
備
P-55
生命值92 機動106
裝甲89
P-55 改進型
生命值101 機動117
裝甲102
彈
鏈
穿甲彈
暴擊概率15% 幸運24
命中51
改進型穿甲彈
暴擊概率17% 幸運24
命中56
專屬技能
怒·晴天霹靂
AP:5  CP:8
威力:150%
需要形態:任意形態
空 -1 ★ 1 2 3 4 5 6
地 -1 0 1 2 3 4 5 6

攻擊射程內1個目標,如目標在攻擊前【被標記】,則使其【癱瘓】1回合。
基礎檔案
全稱Curtiss P-55 Ascender
兵種 輕型戰鬥機隸屬 寇蒂斯-萊特學院
DOLLS資料

在如願以償的獲得了新衣服和新ARMS後,這位「流行教主」也算是終於有所收斂……才怪。對於之前因為「追求時尚」帶來的一系列麻煩,其本人根本不以為意——畢竟對她而言,這些都只是「時尚之路上的小小阻礙罷了」。

空艇遠征

基礎數據

基礎數據
等級 生命值 裝甲 機動 對地火力 對空火力 命中 貫通 幸運 反應值 升級消耗 解鎖項目
1 4 5 6 3 4 6 4 100 183 0 職能:空戰
2 85 94 319 44 45 376 103 100 193 10 職能:偵察
3 166 183 632 117 118 746 202 100 193 25
4 311 287 1017 213 214 1227 322 100 193 80 ARMS:P-55 升騰
裝備:插件·天真
職能:對地
5 529 391 1518 332 333 1708 462 100 193 235 職能:制空
6 747 510 2134 488 489 2300 602 100 193 470

技能

技能
被動技能
臨界推進 自身受到主動攻擊前,【機動】提高50%,僅對本次攻擊生效;受主動攻擊後,10%概率【禁錮】自身1回合。
戰鬥潮流 自身【存在感】提高4點;自身主動受攻擊前,根據自身【機動】與對方【命中】的比值對本次攻擊獲得0%/20%/35%/50%的【傷害豁免】。
戰鬥機 擁有白刃能力,白刃戰後會變更為低空姿態。攻擊地面單位時【貫通】增加50%。攻擊空中單位時,若【機動】高於對方,依據差值增加至少15%的【暴擊概率】。
穿甲彈鏈 令目標持續失去絕緣層,並導致其更易受到傷害。成功概率與彈藥的貫通效果相關,暴擊時必定生效。
專屬技能
晴天霹靂 AP:3 CP:5 威力:100% 需要形態:任意 射程:
空 -1 ★ 1 2 3 4 5 6
地 -1 0 1 2 3 4 5 6

攻擊射程內1個目標,若自身處於【高勢能】狀態而目標處於【被標記】狀態,則使其【癱瘓】1回合。使用後,進入低空姿態。

事件

  • 亂七八糟的護身符:這種街頭巷尾隨處可見的護身符對XP-55有別樣的吸引力,據她自己說「這可以帶來好運」。不過看著她那麼開心的樣子,是真是假哪裡重要啊。
    • 選項:專屬裝備(→獲得:亂七八糟的護身符)
獲得物品
亂七八糟的護身符 【XP-55 升騰/P-55 升騰專用】【機動】增加50%,受到主動攻擊時不再有概率【禁錮】自身。

街頭巷尾流行的小飾品,據說能帶來好運。

關聯技能
流行教主 【機動】增加50%,受到主動攻擊時不再有概率【禁錮】自身。

升騰相關

設計稿[1]
  • 唯一一個單職能的DOLLS。專屬技能需要消耗非常誇張的5AP,技能大多需要標記對方,而且DOLLS技能帶有負面效果,因此很難在實戰中使用。
  • 不知為何在圖鑑中她的基礎和改型的排序是反著的。[2]
  • 少見地會用暱稱來稱呼玩家,對代理人的稱呼是「阿代(エーちゃん)」。
  • 追逐時尚的潮流達人,一有機會就會去買買買,因此正在分期付款的地獄裡絕贊深陷中……[3]

劇情相關

活動劇情

艷陽下的暗影

(待補充)

契約劇情


契約契約
XP-55 升騰已與您締結記憶體契約。
她的意識將永遠與您連結,直至您離開世界
——
-[4]
2026.11.10
[關閉關閉]契約劇情
[契約語音▶契約語音▶]
<sm2>File:ARM20790101_CV_Proposal.mp3</sm2>

圖片相關

官宣圖

左右滑動查看更多圖片

角色台詞

秘書
問候語 エーちゃんお帰り!あなたがいない間にさあ、このCityに面白いことた~くさん起きちゃったよ。うん~どこから話せばいいかな...
阿代你回來啦。你不在的時候,CITY里發生了很多有意思的事哦。那該從哪一件事開始講起呢……
<sm2>File:ARM20790101_CV_Ready1.mp3</sm2>
誓約問候
(誓約後)
こんばんは、また会えたね。プライベートの時間ってどうしてるの?買い物に出かけた時に面白いものを見つけたの。エーちゃんが好きかもと思って、そのまま買って来ちゃった……どう、良いセンスしてるでしょ?
又見面啦,下班時間過得如何呢?我出去逛街時看到了有趣的東西,想著阿代會喜歡,就順手買了下來送給你……怎麼樣,我的眼光不錯吧?
<sm2>File:ARM20790101_CV_Ready2.mp3</sm2>
戰鬥歸還 今日の活躍をエーちゃんにも見せたかったのに、ほんとに残念!
沒有讓阿代親眼見到我活躍的表現,真可惜呢!
<sm2>File:ARM20790101_CV_RTB.mp3</sm2>
郵件 なんか手紙が届いてるよ、はやく返事しないと。
啊,有人寫信過來了,得快點給個答覆呢。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Mail.mp3</sm2>
掛機經驗/資源點的派遣 辺境への護衛任務?良いじゃん良いじゃん、公費で旅行するみたいなもんじゃん。面白そう。
去邊境的護送任務?好啊好啊,就當公費旅遊吧,感覺很有意思呢。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Dispatch.mp3</sm2>
掛機經驗/資源點的回收 荒涼としてたけど面白かったよ~あ、これエーちゃんへのお土産。この石、ヘンな形してるでしょ。エーちゃんこういうの好きだと思って。
雖然荒涼但還是挺有意思呢~啊,這是給阿代的伴手禮,這些石頭都長得好奇怪,想說你應該會感興趣吧。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Recovery.mp3</sm2>
戰鬥
編成 スペアパーツ、修理セット、飲み物、あとティッシュ...よし、準備万端!
備用零件、修理設備、飲料和餐巾紙……好,該帶的都帶上了!
<sm2>File:ARM20790101_CV_GoGo.mp3</sm2>
出擊 ちょっと行ってくる!エーちゃん心配しないで、敵を何体か倒したらすぐに戻って来るから。
我這就出門!阿代你別擔心,我很快就會把敵人三兩下收拾掉回來的。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Launch.mp3</sm2>
指令獲取1 任せて!
包在我身上!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Emotion1.mp3</sm2>
指令獲取2 え~?本当なの?
唉~真的嗎?
<sm2>File:ARM20790101_CV_Emotion2.mp3</sm2>
指令獲取3 はい~
嗨~
<sm2>File:ARM20790101_CV_Emotion3.mp3</sm2>
指令獲取4 大したものね。
真不得了哇。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Emotion4.mp3</sm2>
姿態切換1 やほー!
呀呼!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Change1.mp3</sm2>
姿態切換2 楽勝だね!
易如反掌!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Change2.mp3</sm2>
隊長技能 今日は私がリーダーだから、みんなの面倒はちゃんと見るよ!
今天既然是我帶隊,那我就會照顧好大家的!
<sm2>File:ARM20790101_CV_LdSkill.mp3</sm2>
普攻技能1 目標捕捉!
鎖定目標!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Attack1.mp3</sm2>
普攻技能2 任せてね!
包在我身上!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Attack2.mp3</sm2>
技能攻擊1 実力出さないと見くびられちゃう。
不拿出實力來的話會被看扁呢。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Skill1.mp3</sm2>
技能攻擊2 あんまり舐めないでよね!
可別小看我!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Skill2.mp3</sm2>
必殺技! 最新鋭の技術力をご覧あれ!
見識一下最先端的技術力吧!
<sm2>File:ARM20790101_CV_SPSkill.mp3</sm2>
被攻擊1 無慈悲だね。
一點也不手下留情呢。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Dmg1.mp3</sm2>
被攻擊2 やっ!乱暴すぎるよ!
呀!真粗魯!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Dmg2.mp3</sm2>
閃避 当たんない、当たんないよ~
打不中,打不中~
<sm2>File:ARM20790101_CV_Miss.mp3</sm2>
勝利 あ、カメラ忘れちゃった!勝利の記念に写真を撮ろうと思ってたのに。
啊,忘記帶相機了!本來想來個勝利紀念照片的說。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Win.mp3</sm2>
MVP獲得 新しい時代の風を起こしてやる!
就讓我來帶起時代的新風吧!
<sm2>File:ARM20790101_CV_MVP.mp3</sm2>
戰鬥失敗 そんな!もしかして私のせい?
怎麼會這樣!莫非是我的錯嗎?
<sm2>File:ARM20790101_CV_Lose.mp3</sm2>
失去戰力 これじゃ……エーちゃんの期待に応えらんないよ……くやしいなぁ……
這下子……是我辜負了阿代嗎……好不甘心……
<sm2>File:ARM20790101_CV_Dead.mp3</sm2>
強化
強化1 へへへ、どんどん手に馴染んで来るね。
嘿嘿嘿,越來越得心應手了。
<sm2>File:ARM20790101_CV_PowerUp1.mp3</sm2>
強化2 感覚を掴んだよ!
我感覺好像找到手感啦!
<sm2>File:ARM20790101_CV_PowerUp2.mp3</sm2>
強化3 うん~生まれ変わったみたい!
嗯嗯~仿佛脫胎換骨!
<sm2>File:ARM20790101_CV_PowerUp3.mp3</sm2>
等級提升 私強くなった?本当に?嘘吐いちゃダメだよ。
我變強了?真的嗎?可別騙我哦。
<sm2>File:ARM20790101_CV_LvUP.mp3</sm2>
改造開放 新型?いいね!エーちゃん、はやく許可出してよぉ~
新型號?好啊好啊,阿代你就快點批准嘛!
<sm2>File:ARM20790101_CV_ModificationRockOn.mp3</sm2>
改造完成 ふふ、さすがは新型!見た目も性能もバッチリ!
呵呵,真不愧是最新款式!不管力量或外觀都是令人耳目一新!
<sm2>File:ARM20790101_CV_ModificationChange.mp3</sm2>
訂單發布 私の分身がこんなにたくさん!皆で着せ替えごっこでもしようかな~
看到有這麼多分身被製造出來,真想給她們每個人都換上不同的衣服跟裝飾呢。
<sm2>File:ARM20790101_CV_Order.mp3</sm2>
好感度
DOLLS交互1 あの、エーちゃん少しだけ私にお金貸してくれない?最近、うっかり新しい服を買いすぎちゃってさ……ちゃんと反省してるから!
那個,阿代你能借我點小錢錢嗎?最近一不小心就買太多新衣服了……我下次會反省的!
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBody1.mp3</sm2>
DOLLS交互2 分割払いって本当に偉大な発明だよね!先に楽しんで、後で払う!
分期付款真是偉大的發明呢!先享受、後付款!
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBody2.mp3</sm2>
DOLLS交互3 宿舎の部屋にもう物を置く場所がないよ……いつの間にこんなに増えたんだろ?整理したいけど、捨てるのも勿体ないし……
宿舍房間裡已經沒空間擺東西了……到底是什麼時候買這麼多的?雖然得整理,但是卻又捨不得丟掉……
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBody3.mp3</sm2>
摸摸頭1 代理人?これ何してるの?
代理人?這是在做什麼呢?
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapHead1.mp3</sm2>
摸摸頭2
(好感LV1解鎖)
...やめてよエーちゃん、せっかく髪を整えたのに!
……阿代別這樣,我好不容易才整理好頭髮的!
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapHead2.mp3</sm2>
摸摸頭3
(好感LV2解鎖)
う~ん最近なんか物足りない気がしてたけど・・・あっ、しばらくエーちゃんに撫でられてなかったからかぁ。
嗯~最近總覺得少了些什麼,原來是一段時間沒被阿代摸頭了。
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapHead3.mp3</sm2>
摸摸頭4
(好感LV4解鎖)
エーちゃんの手つきってすっごく優しいから、不思議と癒し効果があるんだよね。
阿代的動作很溫柔,有種奇妙的療愈感。
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapHead4.mp3</sm2>
摸摸頭5
(誓約後)
あー……これだよ。エーちゃんのご褒美があれば、今日の私も元気百倍。
啊……就是這個,有了阿代的獎勵,今天的我也是精神百倍。
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapHead5.mp3</sm2>
DOLLS交互A1 へ~代理人、そういうことに興味あるんだ。悪いけどあなたと遊んでる暇はないの、じゃあね。
嘿~代理人對那種事情這麼感興趣啊,可惜我沒時間陪你玩呢,掰啦。
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyA1.mp3</sm2>
DOLLS交互A2
(好感LV2解鎖)
黙ってるからOKって意味だって思ってない?サイテーだよ!
覺得我沒發出聲音就是默許了嗎?真差勁!
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyA2.mp3</sm2>
DOLLS交互A3
(好感LV3解鎖)
やっ!まったく……せめて一声かけてよ!
呀!真是的……至少請先跟我說一聲!
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyA3.mp3</sm2>
DOLLS交互A4
(好感LV5解鎖)
エーちゃんってほんと恥知らずなんだから、もう何度も言ったでしょ……だけど、これって私にそれだけ魅力があるって意味だよね?
阿代還真是不要臉,明明都說了那麼多次……不過,這應該表示我確實很有魅力吧?
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyA4.mp3</sm2>
DOLLS交互A5
(誓約後)
そこはダメだよ、エーちゃん!せめて場所を替えないと……ここじゃ他の人に見られちゃうから……
那裡不可以啦,阿代!至少換個地方……這裡會被其他人看到的……
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyA5.mp3</sm2>
DOLLS交互B1 搭載予定のエンジンが開発中止になっちゃったけど、そう簡単にくじけないからさ。本物のダイヤモンドなら、いつか必ず輝くはずだから。
雖然沒能使用上預定的發動機,但我不會因此氣餒的。真正的鑽石不論早晚,總有一天能夠發光的!
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyB1.mp3</sm2>
DOLLS交互B2
(好感LV3解鎖)
星屑連邦学連のみんなは本当に優秀だよ。腕も立つし心も優しい、でもお固い奴が多いかも。
星塵聯邦學聯的同學們都很優秀,技術好心腸也好,但就是個性保守的傢伙多了點。
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyB2.mp3</sm2>
DOLLS交互B3
(好感LV4解鎖)
最近CITYに新しい店が出来たよ!一緒に行ってみようか。面白い商品が見つかるかも!
最近CITY又有新開張的店鋪,代理人有空要不要跟我去逛逛?說不定會看到很有意思的新產品!
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyB3.mp3</sm2>
DOLLS交互B4
(好感LV5解鎖)
新しい映画?いいよ、いつ上映するの?エーちゃんの誘いなら行かないわけないしょ。
新電影上映?好啊,首映是星期幾?既然是阿代的邀請,那我可不會缺席呢。
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyB4.mp3</sm2>
DOLLS交互B5
(誓約後)
私、大部分の物は飽きちゃうとすぐ捨てちゃうんだけど……でもエーちゃんは例外だよ。何度会ったって、もういいよってならないもん。
這世界上大部分的東西我都是喜新厭舊、用過即丟……但阿代你是例外呢。不論出現在眼前多少次,都不會膩。
<sm2>File:ARM20790101_CV_TapBodyB5.mp3</sm2>
誓約之語 ……え?私?エーちゃんったら今私に……告白したの?あわわわわ……こ、こんな突然ずる過ぎるよ……もう少し考えさせて、あの、決して断りたいって意味じゃないからね!こういう事はさ、まず手を繋いだり、手紙を書いたり、お互いに少しずつ理解し合うべきだと思うからさ……
……咦?我嗎?阿代你剛才是對我……告白嗎?啊哇哇哇哇……這、這麼突然實在是太狡猾了……請容我再考慮一下,那個,並不是要拒絕的意思!這種事情還是要先從握手、寫信、相互了解慢慢開始……
<sm2>File:ARM20790101_CV_Proposal.mp3</sm2>
其他
獲得語音 よ~あなたがここの代表の人?エージェントだっけ?もう面倒くさいから、エーちゃんって呼んでいいでしょ。私は星屑連邦学連のXP-55アセンダー、今日から整備会に転属するよ。よろしくね!
唷~你就是這裡管事的人對吧?好像是叫代理人來著?太麻煩了,叫你阿代更方便一點。我是XP-55升騰,今天起從星塵聯邦學聯轉入維修會麾下,以後請多指教!
<sm2>File:ARM20790101_CV_Intro.mp3</sm2>
標題語音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰燼戰線-
<sm2>File:ARM20790101_CV_Title.mp3</sm2>

注釋

  1. ↑ 官方Twitter
  2. ↑ 這個問題在2022年9月13日更新後得到了修復。
  3. ↑ 官方Twitter
  4. ↑ 註:此處為{{UserName}}模板自動顯示您的使用者名稱。

外部連結