置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

深夜國度

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


真夜中の國.png
歌曲名稱
真夜中の国
深夜國度
於2022年2月26日投稿至Niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
同日投稿至Bilibili,再生數為 --
演唱
可不
P主
laineus
鏈接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
可不さんと一緒に作った2曲目の歌です!
気に入ってもらえたら嬉しいです!

和可不攜手創作的第二首歌曲!
能喜歡這首歌的話我很開心!

真夜中の国》是laineus於2022年2月26日投稿至niconicoYouTubebilibiliCeVIO歌曲,由可不演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:風音Staky[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ふゆまりの 石畳いしだたみうえ
冬日肇始之時的 石階之上
まわりまわる彗星すいせい
四處遊蕩的彗星啊
無限むげんおもえた 旅路たびじわりで
仿佛無限一般的 旅途的終點處
ふたた出会であえたんだ
又一次與你相見
この世界中せかいちゅう人々ひとびとそら見上みあげた
這個世界的人們全都在仰望天空
真夜中まよなかくにぼくらまだれないまま
在深夜國度之中 我們還未入眠
この世界中せかいちゅう人々ひとびとそら見上みあげた
全世界的人們都在仰望天空
あの流星雨りゅうせいうぼくらまだながめている
那一天的流星雨 我們至今仍在凝望
いがみひとあいひと
互相仇視的人也好 互相愛戀的人也好
みちをゆくあしめよう
請停下匆匆趕路的步伐
百年続ひゃくねんつづけた たたかいにてた
持續百年之久 戰爭也已終結
いまおうたちも
如今王們也都逝去
この世界中せかいちゅう人々ひとびとそら見上みあげた
這個世界的人們全都在仰望天空
真夜中まよなかくにぼくらまだれないまま
在深夜國度之中 我們還未入眠
この世界中せかいちゅう人々ひとびとそら見上みあげた
全世界的人們都在仰望天空
あの流星雨りゅうせいうぼくらまだながめている
那一天的流星雨 我們至今仍在凝望
そらくように
仿佛天空在哭泣
ゆきるように
仿佛大雪在飄零
真夜中まよなかくにのように
仿佛深夜之中的國度
この世界中せかいちゅうとどくほどつよひかり
散發強烈的光芒一直到這個世界
あのわらずに ゆめはまだつづいている
從那天起始終不變的 夢境依然在繼續
この世界中せかいちゅう人々ひとびとそら見上みあげた
全世界的人們都在仰望天空
真夜中まよなかくにぼくらまだれないまま
在深夜國度之中 我們還未入眠
この世界中せかいちゅう人々ひとびとそら見上みあげた
全世界的人們都在仰望天空
あの流星雨りゅうせいうぼくらまだながめている
那一天的流星雨 我們至今仍在凝望


注釋及外部鏈接

  1. 翻譯轉載自B站評論區。