置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Sugar Heart☆Revolution

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

PROJECT IM@S > 偶像大師 灰姑娘女孩 > Sugar Heart Revolution
300241R-Sato-Shin-Passion 3.png
甜蜜柔和又非常溫柔的心形光束!あまくやわくやさしいハートビーム!
(註:只是使用者的感想)(注:使用者の感想です)
Sugar Heart☆Revolution
しゅがーはぁと☆レボリューション
THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 054 佐藤心.jpg
專輯封面
作詞 八城雄太
作曲 山崎真吾
編曲 山崎真吾
演唱 佐藤心(CV:花守由美里
收錄專輯 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 054 佐藤心
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
主線解鎖條件 完成第58話
屬性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-CU.PNG
Cute
8 13 18 27 29
107 195 410 819 956
LIGHT 8 183
TRICK 16 376

しゅがーはぁと☆レボリューション》是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》的原創歌曲,由佐藤心(CV:花守由美里)演唱,收錄於2019年5月15日發佈的專輯《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 054 佐藤心》。

簡介

試聽

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

「あまいコトバには気をつけろ」
「要小心甜言蜜語」
なんて言うじゃん? マジでなんで?
不常常都這麼說嘛?其實那是真的?
セチガライわ 人生
人生 可謂是艱難困苦
あまやかしてほしいんだなぁ
渴望得到你的甜寵
ほら!ほめて!もっと!アゲて!ちゃんと!
好了!誇誇我!多說點!進一步!好好地!
そしたらすっごいぞ!
這樣的話就會很不得了啦!
スウィーティーっすハート☆
Sweetie’s Heart☆
シュガったスマイル☆
Sugar的Smile☆
革命的しゅがーはぁと☆
革命性的Sugar Heart☆
みんなに届け!しゅがーはぁと☆
為大家傳遞!Sugar Heart☆
肩こりにもグー
對肩周炎也效果拔群
あまくやわくやさしいハートビーム!
甜蜜柔和又非常溫柔的心形光束!
(注:使用者の感想です)
(註:只是使用者的感想)
せーので しゅがーはぁと☆
預備~ Sugar Heart☆
合法が過ぎる脳内ドラッグ!
無比合法的腦內藥品!
スウィーティーっすハート☆
Sweetie’s Heart☆
シュガったスマイル☆
Sugar的Smile☆
フォー・ユー!
For you!
「あえて言うぞ、厳しい言葉」
「現在我就是要說,那些嚴厲的話」
何のため? 誰のため?
為了什麼?是為了誰?
今じゃないとらめぇ?
不是現在就不行?
あまい空気 たまにはちょうだい?
偶爾也請給我 一種甜蜜的氛圍?
だって言うじゃん
人們不是常說嘛
おさとうは心の栄養
砂糖即為心靈的營養
スウィーティーっすハート☆
Sweetie’s Heart☆
シュガったスマイル☆
Sugar的Smile☆
人類皆しゅがーはぁと☆
人類全體都是Sugar Heart☆
あなたもきっと!しゅがーはぁと☆
而你也一定會!Sugar Heart☆
万国共通
世界共通
あまくやわくやさしいモノが好きよ
喜歡甜蜜柔和又非常溫柔的東西
(しゅがは調べ☆)
(Sugar Heart的調查結果☆)
せーので しゅがーはぁと☆
預備~ Sugar Heart☆
シナプスで弾けろコンペートー!
在突觸間爆裂吧金平糖!
スウィーティーっすハート☆
Sweetie’s Heart☆
シュガったスマイル☆
Sugar的Smile☆
フォー・ユー!
For you!
カワイイでしょ?
很可愛吧?
言って♪ 言えよ☆
說可愛♪ 給我說☆
何度だって要求すんぞ?
不管多少次我都會下達要求哦?
セクスィーでしょ?!
很性~感吧?!
うっふん♪ 見ろよ☆
啊哈♪ 給我看☆
ちゃかさないで…ガチだぞ
不要糊弄我…認真的喲
きらめく しゅがーはぁと☆
閃耀無比 Sugar Heart☆
ダイヤモンドみたいな この輝きが
有如那鑽石一般閃耀 這道光輝
あわくもろくはかなくってもいいの
即便不是那麼微淡柔和也沒關係
せーので しゅがーはぁと☆
預備~ Sugar Heart☆
何度でも さあ!しゅがーはぁと☆
無論多少次 來吧!Sugar Heart☆
巻き起こすから
因為我將會捲起
あまくやわくやさしいラブのブーム!
甜蜜柔和又非常溫柔的愛之熱潮!
もいっちょ!しゅがーはぁと☆
再來一遍! Sugar Heart☆
世界中 染まれ しゅがーはぁと☆
讓整個世界 都染上 Sugar Heart☆
スウィーティーっすハート☆
Sweetie’s Heart☆
シュガったスマイル☆
Sugar的Smile☆
ジョイフルでピースフルでユースフルでハートフルな
歡樂的和平的青春的真心的
スウィーテスト・ワールド・フォー・ユー!
Sweetest world for you!
イッツ・ソー・スウィート☆
It’s so sweet☆
スウィーテスト・ハート☆
Sweetest Heart☆
フォー・ユー!
For you![1]

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 054 佐藤心

遊戲

手機遊戲

MV

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻


註釋

  1. 翻譯出處,略有校訂。