桃肉派
跳至導覽
跳至搜尋
視頻截圖 |
歌曲名稱 |
ピーチミートパイ 桃肉派 |
於2013年4月1日投稿 ,再生數為 -- |
演唱 |
重音テト |
P主 |
hario |
鏈接 |
Nicovideo |
“ | どうも。harioです。 テト誕おめでとう! 你好。我是hario。 Teto生日快樂! |
” |
《ピーチミートパイ》是hario於2013年4月1日投稿至niconico的UTAU日文原創歌曲,由重音テト演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯轉載自B站彈幕。
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
こんな夜にピーチミートパイ 嬉しくもない
今天晚上也是桃肉派 一點也不感到開心
何故今夜もピーチミートパイ 決定事項
為何今天晚上也是桃肉派 決定事項
いつからだかこんな状況 分かりかねる
從什麼時候開始變成這樣了 搞不清楚
頭ん中までぐるぐるピーチミートパイ
腦子裡全是濕漉漉的桃肉派
今日の朝もピーチミートパイ
今天早上也是桃肉派
胸焼け 胃もたれ
胸灼 胃寒
本当は医者にも止められた
其實醫生也勸阻我
ドクターストップ but I can't stop
doctor stop but I can't stop
いつまでこのままなのか 分かりかねる
一直要這樣子到什麼時候 我不知道
頭ん中までぐるぐるピーチミートパイ
腦子裡全是濕漉漉的桃肉派
やっぱり カリー マカロニ
果然還是應該吃 咖喱 通心粉
強いて言えば
硬要說的話
フランスパン and フランスパン
長法棍 and 長法棍
もういっちょ
再來一根
フランスパン and フランスパン
長法棍 and 長法棍
なのに なのに
可是! 可是啊!
PMP
こんな夜もピーチミートパイ
這樣的夜晚也是桃肉派
いい加減 飽きたぞ
已經差不多飽了啦
こんな夜もピーチミートパイ
這樣的夜晚也是桃肉派
喉が
喉嚨都
きっと明日も明後日も次もピーチミートパイ
明天後天以及之後也一定一直只吃桃肉派
諦めムード
無法死心的心情
頭ん中までぐるぐるピーチミートパイ
在大腦中轉來轉去的桃肉派
今日の朝もピーチミートパイ
今天早上也是桃肉派+_+
少し 慣れた
已經有點兒 習慣了
最近よく考える
最近認真地想着
いやいや たまに
不不 偶爾也
もしこいつ好きになれば 毎日 堪能
如果能喜歡上這東西的話 每天就能很滿足
なんて戯けた事考えてはみたものの
但是考慮這種愚蠢事
やっぱり 寿司 うに
果然 壽司啊 海膽啊
強いて言えば
更好的話
フランスパン and フランスパン
法棍 and 法棍
もういっちょ
再來一個
フランスパン and フランスパン
法棍 and 法棍
なのに なのに
即使是 雖然是
PMP
PMP
こんな夜もピーチミートパイ
這樣的夜晚也是桃子派
いい加減 飽きたぞ
已經差不多 飽了啦
こんな夜もミーチピートパイ
這樣的夜晚也是桃子派
間違った
不不
きっと明日も明後日も次もピーチミートパイ
明天後天再以後也一定也是桃肉派
諦めムード
不甘心的心情啊
頭ん中までぐるぐるピーチミートパイ
在腦海中咕嚕咕嚕亂轉的桃肉派~
やっぱり カリー マカロニ
果然 咖喱飯 意面
強いて言えば
不然的話
フランスパン and フランスパン
法棍 and 法棍
ぶっちゃけ
說實在的
フランスパンだけで良いのに
只要法棍就很好了啦
なのになのに
雖然是 即使是
P M P
PMP
こんな夜にピーチ仏パン
這樣的晚上吃桃肉法棒
来年こそは
明年才行
こんな夜にピーチ仏パン
這樣的晚上吃桃肉法棒
食べたい
好想吃
でも取り敢えず明日も明後日もピーチミートパイ
但是即使明天後天也是桃肉派
耐えろ 耐えろ
忍耐 忍耐呀
頭ん中までぐるぐるピーチミートパイ
在腦海中咕嚕亂轉的桃肉派……
パラノイア