置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

如星划弧

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
3818258 Kasane Teto.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺UTAU殿堂曲称号。


4115666 p0.jpg
Illustration by ycums
歌曲名称
星が弧を描くように
于2009年01月05日投稿 ,再生数为 --
演唱
重音Teto
P主
もそもそP
链接
Nicovideo 

星が弧を描くように是2009年01月05日由もそもそP投稿至niconico的作品,是もそもそP第一次以重音Teto创作歌曲,歌曲中有镜音双子初音未来作一些和声。

在2009年01月30日,作者亦制作了重音和KAITO的合唱版本,次日也发布了KAITO的演唱版本。

歌曲

星が弧を描くように by 重音

宽屏模式显示视频

星が弧を描くように by KAITO

宽屏模式显示视频

歌词

星が弧を描くように

作词:もそもそP
作曲:もそもそP
编曲:もそもそP
歌:重音テト/KAITO

青く空は透明
雲の白は水の陰
次 何が起こるかを
知っているような

青色天空清晰透明
浮云的白在水中倒影
下一次 怎样的动向
好像能预测的一样

窓に色が光ったら
部屋に声が震えたら
ねえ どうか気づいてね
コードを送ったから

窗户上如果有异样的光
房间里如果有震颤声响
呐 请千万都要注意喔
那是我传送出的密码

あといくつの素粒子を
うまく探し当てたなら
人間は神様に
なれるのかしら

那些无数的素粒子
如果能顺利找出来的话
人类是否就能够
成为神了呢

剣で口をふさごうが
本を裂いて くべようが
星が廻る限り
ゲームは始まる また

就算用剑使人噤口
就算是将书撕毁烧尽
只要星辰仍然转动
这游戏
还会不断的再次展开

僕が一人死んでも(生きて)
この世界は変わらない(ねえ どうか)
皆 歩き続けるし(歌って・・・)
それで正しい(歌って ねえ)

即使我一人消逝(活下去)
这世界也不会改变(哪 拜托)
每个人 仍持续前行(歌唱吧…)
这才是正确的常理(哪 唱吧)

眠るようにさようなら
もう十分できたから
ここに君が残るなら
キーを教えるから

像是道别般的沉睡
因为已经足够了
如果你还在的话
关键的钥匙就会告诉你吧

少し疲れたよ
もういい

稍微有些累了
这样就可以了

星は廻り 弧を描く機械(Don't be dead / Keep it / Keep sleeping / Round and round)
思いはカラダに起こる電気(Say yes / You went / I sing the words)

星空回转 是描绘弧线的机械(Don't be dead / Keep it / Keep sleeping / Round and round)
思念回忆 是身体起动的电力(Say yes / You went / I sing the words)

君のいない世界は
あきれるほど孤独(孤独)

在没有你的世界里
是出乎意料外的孤独

外部链接