Seven Rabbits Sins
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您光臨 Rabbit House ☕ 請問您今天要來點兔子嗎?
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Seven Rabbits Sins | |
主辦方 | 請問您今天要來點BLOOM製作委員會嗎? |
活動期間 | 2021年4月1日 |
官網 | https://www.gochiusa.com/ |
上一次活動 | Regene Play Rabbits |
下一次活動 | TAKE OUT BLUE BIRD |
Seven Rabbits Sins是《請問您今天要來點兔子嗎?》官方在2021年4月1日發佈的
每年的4月1日愚人節,官方都會在官網舉行愚人節活動,本次的活動與七宗罪有關,講述了一隻貓在一座名為Rabbit House[2]的洋房裏的遭遇。
簡介
請問您今天要來點七宗罪嗎?
誤入神秘宅邸的貓咪,與七宗罪的兔子:
玩家需要通過依次回答問題,根據選項不同得到不同結果,找到每個人物對應的原罪,再將每個人物填入畫廊,得到點兔主人物的壁紙獎勵。
序言故事
本段落的翻譯文本來自點兔漢化組。 |
星空に照らされた雪の中
星輝灑落的雪地上
一匹の猫が歩いていました
一隻貓正在徐徐前進
もうすぐ長い冬が終わるのを信じて歩いていました
它一步步地向前挪着,心中堅信寒冬很快就會結束
やがて 猫は大きな洋館へと辿り着きました、
終於,它歷盡艱辛來到了一幢巨大的洋房前
「いいなぁ 中は暖かそう」
「真好啊,裏面好像很暖和」
猫が羨ましそうに光る窓を見つめていると
正當它一臉羨慕地打量明亮的窗戶時
突然 門が開きました
突然,門開了
「ラビットハウスへようこそ
「歡迎光臨 Rabbit House
さぁ 中へお入りなさい」
來吧,裏面請」
窓に映る少女が見守る中
窗戶映出了少女的臉龐
一匹の猫は歩いていきました
在她的注視下,這隻貓進入了洋房
·
·
·
·
·
·
そのドアを開くと不思議な声がした
隨着大門開啟,神秘的聲音傳了出來
「猫さん、屋敷の罪うさぎ達がお話ししたいそうです」
「小貓咪,宅邸里的罪兔們似乎想和你聊聊天誒」
聞き覚えのあるその声は、私と遊びたいのだと言う
那個有些耳熟的聲音說,她想要和我玩耍
奥へ進めば罪うさぎ達が質問する
「向深處前進吧,在那裏罪兔們將向你提問。
そして、彼女達を見つけて、彼女達を知ってほしい
找到她們、並了解她們,
そうしたら…雪は解け 春が来る と
隨後…雪將融化,春將歸來」
変なこと言う
多麼奇怪的話語啊
罪うさぎって どんなうさぎだろう?
罪兔,到底是怎樣的兔子呢?
まぁいいか 私はその扉を…
不管了,我將走進那扇門...
注意:以下內容大致還原了主要遊戲流程,在具體細節上與原活動存在差異,僅供參考體驗。
開始探索
問題
Q1: 以下兩個對你來說哪個比較重要?
軟綿綿 滑溜溜
Q2:你有可愛的妹妹,或者想要可愛的妹妹嗎?
是 不是
Q3:和人約好一起吃午飯,路上卻見到了好吃的可麗餅!
甜點是裝在另一個胃裏的 不行!忍住!
Q4:夢想越多越好嗎?
那當然! 還是只有一個比較好
Q5:可能存在的是…
日常 世界
Q6:工作比預計的還要順利!
稍微休息下也沒事吧 保持這個狀態繼續努力!
Q7:回答這麼多題目辛苦你了,作為獎勵,這個印章…
我自己蓋! 你幫我蓋!
Q8:和我一起去參加漫才( )節目吧
別擅自決定啊! 包在我身上
Q9:想要付出愛?還是得到愛?
付出愛 得到愛
請問您點的是這項原罪嗎?
接受原罪 拒絕原罪
請問您點的是這項原罪嗎?
接受原罪 拒絕原罪
請問您點的是這項原罪嗎?
接受原罪 拒絕原罪
請問您點的是這項原罪嗎?
接受原罪 拒絕原罪
請問您點的是這項原罪嗎?
接受原罪 拒絕原罪
請問您點的是這項原罪嗎?
接受原罪 拒絕原罪
請問您點的是這項原罪嗎?
接受原罪 拒絕原罪
官推圖片
同去年一樣,點兔動畫官方推特每隔一個小時便會放出一張角色圖片作為劇情補充。
- 心愛:
- 這座宅邸中不管是軟綿綿的東西還是妹妹們
- 全~部,都是我的哦!
- 貪婪?不是哦!
- 畢竟我是最姐姐范的!
- 智乃:
- 請放輕鬆一點
- 我不想讓你去其他的房間
- 就一直在這裏就好了
- 這才不是嫉妒
- 只是非常在乎罷了
- 理世:
- 如果有什麼煩心事就請盡情說吧
- 放了食物的隱藏場所…
- 或是推薦的美食…
- 話說你看起來也很美味呢
- 紗路:
- 雖然經常作為吐槽役
- 但我對於自己溫和的性格還是很自豪的哦
- 能惹怒我的那可都是大事
- 雖然偶爾也會有暴走的情況
- 麻耶:
- 咻~啊,你來的正好
- 我正要午睡所以來當我的枕頭吧好耶!
- 惠:
- 啊,那個!
- 雖然會在不清不楚的情況下
- 時不時導致幾個國家毀滅
- 但還是請多多指教了!
- 青山藍山:
- 今天有愉快地度過嗎?
- 啊,沒有自我介紹真是抱歉
- 我是作家青山Blue Mountains
- 主司「虛偽」之罪的兔子
- 然後,這次的故事均為虛構
- 與本篇的團體、人物沒有任何關係
- 雖然這句話也是玩笑
“ | 各位玩的盡興嗎?點擊此處領取壁紙 | ” |
活動壁紙
後記
本段落的翻譯文本來自點兔漢化組。 |
あの子たち どこかで
那些孩子們 我好像在哪見過
罪うさぎなのになんか暖かい…変なの
明明是罪兔,我卻感到很溫暖…真奇怪
なんか不思議な夢だったな
感覺像是一場不可思議的夢
寝る前に読んだ本のせいかも
或許是睡前讀的那本書的緣故吧
明日は 木組みの町に行く日だ
明天就是前往木結構小鎮的日子了
不安だらけだけど 楽しく過ごせるかな
雖然心中充滿不安 但想必會度過一段很開心的時光吧
そういえば
話說回來
この本の作者さんも木組みの町で活躍してるんだっけ
這本書的作者好像也生活在那個木結構小鎮
名前は…確か…
我記得…名字是…
註釋與外部連結
註釋
- ↑ 「Seven Rabbits Sins」Official Web Site. [引用時間: 2021-03-31]. (原始內容存檔於2021-03-31) (日本語).
- ↑ 僅借用了漫畫和動畫中的Rabbit House之名,但在劇情上並無關係。
外部連結
- 點兔漢化組. 【互動視頻】兔子七宗罪「2021年點兔愚人節活動」. bilibili. 2021-04-03 [引用時間: 2022-04-02].
- 點兔漢化組. 「Seven Rabbits Sins」unOfficial Web Site--為點兔漢化組用網頁還原的愚人節當天官網. [引用時間: 2022-04-02].