之后干了个爽
(重定向自并干了个爽)
跳到导航
跳到搜索
- 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述,阅读时有可能产生轻微不适感;
- 请确信自己已满当地法律许可年龄且心智成熟后再来阅览;
- 另请编辑者注意:勿滥用此模板。
基本资料 | |
用语名称 | 之后干了个爽 |
---|---|
其他表述 | 干了个爽、このあと滅茶苦茶セックスした |
用语出处 | Twitter、pixiv等 |
相关条目 | 《关于完全听不懂老公在说什么的事》 |
之后干了个爽,为日本ACG界的流行成句以及经典桥段。在TV动画《关于完全听不懂老公在说什么的事》中亦有出现。
起源
该经典场景起源于推特用户nyaromeron于2013年7月发布的微博客,内容中提到了该桥段的相关构想。随后该用户的关注者逐渐完善了构想并创作了素材,从此在Twitter上面ACG相关的微博客中呈现爆发式的流行,并迅速蔓延至pixiv等其他网站。
此桥段素材十分简单,由一个漫画矩形文本框组成,内部的文字内容为「このあと
虽然是起源于桥段,但单独使用该成句的情况亦不少见。这时候的句义与骚想干近似。
在中国大陆因用了这个梗的动画《关于完全听不懂老公在说什么的事》简称《关公说事》而走红。
《关于完全听不懂老公在说什么的事》中的使用
在《关于完全听不懂老公在说什么的事》第一话,御宅族老公一与普通OL薰结婚后在海边欣赏夕阳,老公提出想要看老婆穿泳装的样子,老婆表示不想被太阳晒黑,“那就在屋里看吧”,之后就出现了这样的桥段。
有部分字幕组将其翻译为“这之后干了个爽”。信达雅
在第二季第一话再度出现。
表示作为一个宅男对这样的老婆一本满足。
注释
- ↑ セックス有时会使用セクロス来替代(セ→se,クロス→x,合起来就是sex,日本网络上表示性的隐语)。