本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
效果拔群
跳到导航
跳到搜索
基本资料 | |
用语名称 | 效果拔群 |
---|---|
其他表述 | 效果绝佳 暴击 |
用语出处 | 《宝可梦》系列游戏 |
相关条目 | 然而并没有什么卵用 |
效果拔群(日文:
出处
在《宝可梦》游戏中,“効果抜群”是在当攻击发生后的一种提示性文字,当所使用的技能的属性2倍或者更高地克制目标时会触发。其他翻译还包括“这非常有效”、“效果超卓”、“效果非常好/显著”等,而任天堂给的官方翻译是“效果绝佳”[1],然而结合日语读音的“效果拔群”更简洁明快、朗朗上口,所以更为广大玩家所喜闻乐见。
如果技能的属性被目标以1/2或更低倍率所抵抗,则会出现“效果不理想”(日文:効果は今一つ)提示语,其他翻译还包括“这并不是很有效”、“效果不佳”等。
若目标完全免疫技能的属性,例如地面打飞行或者浮游特性、毒打钢等,则会提示“似乎没有效果”(日文:効果がない)、“好像没什么用”等。
此外,任意有效的攻击都可能以特定的几率触发击中要害效果,造成2倍(仅在第二~第五世代)或1.5倍的伤害,并无视一些对战双方的能力变化效果。此时会出现提示语“击中了要害!”(日文:
还有一个大家津津乐道的战斗描述出自鲤鱼王的水溅跃技能,该技能没有任何伤害或特殊效果,在使用后会有提示语“但是什么也没发生”、“但是没有发生任何事”等。
应用
此词含义已脱离游戏本身,可以作为形容词使用,表示造成的效果非常好,也可以用在句子末尾。暴露年龄
举例
- 摸头杀可以配合嘴炮使用,效果拔群。
- 触发条件极其简单,且效果拔群。
- 宝可梦训练师使出了“
三位一体( )”!效果拔群![2] - 闪电匕首清兵效果拔群。
- 打出效果拔群的伤害。
|