置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">クロマグロがとんでくる</span>

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索


黑金枪鱼飞起来了.png
歌曲名称
クロマグロがとんでくる
黑金枪鱼飞起来了
于2012年08月29日投稿 ,再生数为 27,216(最终记录)
演唱
ころんば4号kuusっぽいどつるばみ
柚子音ぽん重音テト根音ネネ水音ラル
P主
ころんば
链接
Nicovideo  YouTube 

クロマグロがとんでくる》是ころんば于2012年8月29日投稿至niconicoUTAU歌曲,由ころんば4号kuusっぽいどつるばみ柚子音ぽん重音テト根音ネネ水音ラル演唱。是海鲜市场序列曲之一,全系列的第一首曲子。

后来作者因隐退而删除该稿件。

歌曲

原版:

宽屏模式显示视频

完整版:

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:AR-MOR[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ふみきりで かねつした しつがいき
某个铁道口 摆着过热的 空调室外机
ああ ラジオの となりに そなえる プリンの
啊啊 收音机的 旁边一直 存放着的 奶油布丁
きげんは きのうまで
直到昨日 过了保质期
クロマグロがとんでくる
黑色金枪鱼从远处飞来
あしたの ひるすぎ
正于明日 过午时分
ああ ぼくらを めがけて ふってくる まぐろ
啊啊 我们全被 瞄准好后 降落下的 金枪鱼
ころされる
顷刻间杀戮
ああ キハダが とんできて
啊啊 黄鳍鲔从 远处飞来
かわらを つきやぶる
击破打碎 屋顶的瓦片
ああ まぐろの はりには どくがある
啊啊 被金枪鱼 身上含有 剧毒的长针
ささると できしする
刺穿倒下 溺死于河谷
クロマグロがとんでくる
黑色金枪鱼从远处飞来
あしたの ひるすぎ
正于明日 过午时分
ああ ぼくらを めがけて ふってくる まぐろ
啊啊 我们全被 瞄准好后 降落下的 金枪鱼
ころされる
顷刻间杀戮
ああ キハダが とんできて
啊啊 黄鳍鲔从 远处飞来
かわらを つきやぶる
击破打碎 屋顶的瓦片
ああ まぐろの はりには どくがある
啊啊 被金枪鱼 身上含有 剧毒的长针
ささると できしする
刺穿倒下 溺死于河谷
マグロ
金枪鱼
うぐいすに にらまれた れいぞうこ
某只树莺在 悄悄注视着 家用电冰箱
ああ ただしい こたつに たづねる みかんの
啊啊 在正确的 取暖桌旁 探寻到的 未完成的
よていは くりかえす
原定计划 再一次执行
クロマグロがとんでくる
黑色金枪鱼从远处飞来
あしたの ひるすぎ
正于明日 过午时分
ああ ぼくらを めがけて ふってくる まぐろ
啊啊 我们全被 瞄准好后 降落下的 金枪鱼
ころされる
顷刻间杀戮
ああ キハダが とんできて
啊啊 黄鳍鲔从 远处飞来
かわらを つきやぶる
击破打碎 屋顶的瓦片
ああ まぐろの はりには どくがある
啊啊 被金枪鱼 身上含有 剧毒的长针
ささると できしする
刺穿倒下 溺死于河谷
クロマグロがとんでくる
黑色金枪鱼从远处飞来
あしたの ひるすぎ
正于明日 过午时分
ああ ぼくらを めがけて ふってくる まぐろ
啊啊 我们全被 瞄准好后 降落下的 金枪鱼
ころされる
顷刻间杀戮
ああ キハダが とんできて
啊啊 黄鳍鲔从 远处飞来
かわらを つきやぶる
击破打碎 屋顶的瓦片
ああ まぐろの はりには どくがある
啊啊 被金枪鱼 身上含有 剧毒的长针
ささると できしする
刺穿倒下 溺死于河谷

注释与外部链接

  1. 翻译转自[1]评论区