置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

我什么都愿意做

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
BanG Dream! logo high res.svg
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群:750427313(入群前请注明萌百ID)

Emo わいのわいの.png
进条目啥都别说,先一起喊:只要是我能做的,我什么都愿意做!
BanG Dream! It's MyGO!!!!! 08205410.jpg
基本资料
用语名称 我什么都愿意做
其他表述 只要是我能做的,我什么都愿意做!
我什么都会做的
用语出处 BanG Dream! It's MyGO!!!!!
相关条目 长崎爽世丰川祥子若叶睦为什么要演奏春日影扭曲下跪

我什么都愿意做!是动画《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》第8集的台词。

我一直为了本义简介努力著

BanG Dream! It's MyGO!!!!!》第7集中,丰川祥子到场观看MyGO!!!!!的第一次演出,在演奏春日影时情绪崩溃,独自逃走。看到这一幕的长崎爽世在次日通过若叶睦相约祥子解释自己演奏春日影的原因,并再次邀请重组乐队CRYCHIC

在对话中,爽世一改过往性格平和的形象,与祥子对话时态度低微,甚至在对方离开时抱著对方的脚,跪下恳求对方答应重组乐队,说出了这句“要怎么做才能回来?只要是我能做的,我什么都愿意做!”(日语:どうしたら戻れるの?私にできることなら何でもするから!)。结果,祥子却严厉地向爽世表示CRYCHIC已经没可能再复活了,批评她表面上为大家着想,其实只顾着自己的愿望,强硬地切断了自己与爽世的联系。此时,爽世身上积累的矛盾全部爆发,打破了前几集表现出的温柔形象。

因此,这一幕也被誉为与「为什么要演奏春日影」同级别的名台词,成为了动画《It's MyGO!!!!!》的标志性场景。执着又略显卑微的爽世与冷漠的祥子形成强烈反差,而爽世的这份沉重也成为网友们津津乐道的话题。

此句随后在中文ACG圈迅速流传,在b站中也涌现出了大量相关二创,不少网友恶搞这个名场面。每当动画/视频播放结束,很多人都发“再让我看一集吧,我什么都会做的”的弹幕。

实际上在其他一些作品中也出现过类似“我什么都愿意做”的台词,不过在中文ACG圈内主要是因为《It's MyGO!!!!!》而走红。

拜托了,要是没有情景重现的话

角色 台词
长崎爽世   祥酱,谢谢你今天愿意来见我。
请不要生睦酱的气,
是我硬是拜托她想来祥酱的家的。
抱歉,无论怎样都想当面道歉。
真的没打算演奏《春日影》的,
那天预定的只有1首曲子,
我也没想演奏的。
但是,演奏都已经开始了,实在没有办法。
抱歉,一定伤害到祥酱你了吧。
我想你不原谅也是当然的。
擅自演奏了我们重要的曲子,
真的很抱歉。
丰川祥子   装作一副为了别人的样子啊。
想演奏是你们的自由,随你们喜欢。
长崎爽世   但是,《春日影》是CRYCHIC重要的……
丰川祥子   直到现在还执迷于过去,真让人看不下去。
差不多,你也该忘记了吧。
长崎爽世   为什么?为什么要说忘记这种话呢?
我们,以前感情明明那么好。
每天都开心,大家在一起,
现在却各奔东西也太奇怪了吧。
“乐队是命运共同体”,这么说的人不正是祥酱吗?
丰川祥子   命运……?
那么,那个乐队算什么?
长崎爽世   不是的!
丰川祥子   哪里不是?
言语和行动相互矛盾,
CRYCHIC已经分崩离析了,
绝对不可能复活。
长崎爽世   为什么?
拜托了,我想让CRYCHIC重新开始。
想回去我们那时候的快乐时光。
灯酱和立希酱也是这么期望的,
我也打算找睦酱和祥酱回来的。
丰川祥子   是这样一回事吗?
若叶睦   我……
长崎爽世   为什么,只有我这么想吗?
但是,发起CRYCHIC的是祥酱啊。
丰川祥子   正因如此,我已经亲手将她结束了。
长崎爽世   没有结束!
我一直为了CRYCHIC努力着。
丰川祥子   谁也没有求你那样做。
这是最后通牒,
从现在开始,不要再和我扯上关系了。
长崎爽世   等等,不要走!
不是的!
我,真的对大家很重视,最喜欢了。
不要!
拜托了!
要是没有祥酱你们的话,我……
丰川祥子   放开。
长崎爽世   要怎么做才能回来?
只要是我能做的,我什么都愿意做!
丰川祥子   你是抱着多大的觉悟说出这种话的?
区区一介学生,有办法背负他人的人生吗?
“什么都愿意做”就是这么沉重的话,
做不到的事情就不要说出口。
长崎爽世   但是,我真的……
丰川祥子   你这个人,满脑子都只想着自己呢
长崎爽世   诶……?

你是抱著多大的觉悟说出用法举例的?

你这个人,满脑子都是注释及外部链接呢