七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

發光☆燈飾

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

《光って☆イルミネーション》(發光☆燈飾)是ナブナ/n-buna於2014年12月25日投稿公開至niconico的黑歷史NNI原創曲。已有 -- 再生。

全部工作由ナブナ/n-buna一人完成。

簡介雖然寫著「新年快樂(あけおめ)」,投稿時間卻是聖誕節。故在視頻tag里出現了「過早的新年祝賀(早すぎたあけおめ)」。

由於n-buna人盡皆知的奇妙發音,歌曲內大量的「蕎麥(そば)(so ba)」發成了「そヴァ(so va),「お(o)」發成了「ふぉ(fo)」而被打上了相關tag,並大量生草。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Music and Lyrics: n-buna
翻譯: KitanoNani
最近街に出たらいつも光ってる
最近到街上去的話總是都發著光
ところどころ街路樹なんか光ってる
到處的路邊的樹都不知為何發著光
なんか光ってる
不知為何發著光
いつも光ってる
無論何時都發著光
蕎麦食え おいしい蕎麦
吃蕎麥麵 美味的蕎麥麵
君も蕎麦食えよ
你也來吃蕎麥麵吧
どんだけ光るのイルミネーション
好多好多個發著光的燈飾(Illumination)
サンタとチキンのコンビネーション yeah
聖誕老人(Santa)和雞肉(Chicken)的絕佳組合(Combination) yeah
イエスもビックリ!パヤパヤ
連耶穌(Jesus)也嚇一跳!啪呀啪呀
貴方と私でコミュニケーション
你與我的交流(Communication)
おいしい蕎麦食う冬バケーション yeah
吃著美味的蕎麥麵的寒冬假期(Vacation) yeah
あぁ マラソンってやらしいな
啊啊 馬拉松(Marason)啥的好煩啊
マラソンってやらしいな
馬拉松(Marason)啥的好煩啊
マラソンってやらしいな
馬拉松(Marason)啥的好煩啊