會贏的
File:會贏的 manga221.jpg | |
基本資料 | |
用語名稱 | 會贏的 |
---|---|
其他表述 | 會贏哦/勝つさ/NAH, I'D WIN. 會oo的、 |
用語出處 | 《咒術迴戰》漫畫221話[1] |
相關條目 | 死亡Flag、五條悟、兩面宿儺、打臉、迫害、連一刻都沒有為oo的死亡哀悼,立刻趕到戰場的是、腰斬 |
「會贏的」是由芥見下下所創作的漫畫《咒術迴戰》及其衍生作品中出現的一句名台詞。
會介紹的
「會贏的」最早出自《咒術迴戰》漫畫第3話。
五條悟將吞下宿儺手指的虎杖悠仁帶往東京都立咒術高等專門學校就學。在向虎杖介紹傳說中的詛咒之王——兩面宿儺時,虎杖問起五條和宿儺誰更強。五條自信地表示,雖然宿儺取回所有手指之後會比較難對付,但自己還是「會贏的」。
在漫畫221話中,從獄門疆中脫離的五條悟找到宿儺約架。面對羂索「你以為自己能贏嗎」的質問,五條仍然自信地表示自己「會贏的」。
儘管在之後與宿儺的戰鬥中一度佔據絕對優勢,但
會分析的
在連載到221話時,儘管《咒術迴戰》因為劇情、畫工等因素遭到了一些質疑,但此時
但漫畫236話的發佈引起了過多問題,例如邏輯、情節、人設等等全方位的崩壞[2],這讓漫畫和其作者芥見下下遭到了大規模的炎上,五條悟相關的劇情也成了觀眾吐槽的重災區。
[來源請求]在經歷了236話後,221話的「會贏的」配上五條悟的生草大臉顯得更為滑稽可笑,讓它從一眾死亡Flag中脫穎而出。
英譯版中,翻譯者在直譯的「I'd win」前面又加了一個「Nah」。其本意可能是為了充分體現出五條悟的自信,但在五條悟落敗後,這個「Nah」反倒更體現出了一股傲慢和不知所謂的態度,將這個表情的反差感提升到了一個更高的高度。
隨着網絡的流通,「會贏的」這個梗也開始在中文社區流行起來。
會衍生的
如原作展示的那樣,角色的生草大臉加上「會贏的」的自信宣言是最有代表性的死亡Flag之一,可以將其使用在任何戰前放狠話但最終敗北的角色身上;如果不拘泥於「會贏的」而是將其擴展到「會oo的」,這個梗的泛用度會進一步增加,可以應用於任何關於Flag的地方。甚至可以在各種沒有Flag的地方硬造出Flag來。
如果用這句話作為某人的死亡Flag,在其最終失敗時便可以接上原作中五條悟的另一句經典台詞「對不起oo,沒能讓你使出全力」原湯化原食,可以起到絲滑連招的效果。
另外,在漫畫251話中,宿儺在三隻手被控制、一張嘴被打爛、另一張嘴的舌頭被拔出、在乙骨的領域內硬吃一發全功率雅各布天梯的情況下不知為何仍用出了被認為至少要結印或詠唱咒詞才能發射的空間斬。有人推測這是在宿儺身體裏擺爛的伏黑惠幫宿儺念的咒詞,於是「會贏的」也被改成了生草的「惠吟的」。
會舉例的
像前文所說的那樣,將五條的自信宣言與生草大臉改為其他角色便是極好的梗圖;當然這句話也可以在幾乎任何涉及Flag的地方使用。比如只要在社交媒體上用出來這個表情就必輸的無畏契約選手們。
|
|