置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

間桐櫻

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
FSN圖標v2.png
此為,貫徹信念的故事。
衛宮士郎歡迎您參與完善《Fate/stay night》系列條目——投影,開始。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697

櫻,你幸福嗎?
——是的。

——凜與微笑著的櫻
Heaven's Feel.png
劇場版《Heaven's Feel I.presage flower》海報 作者:須藤友德
基本資料
本名 遠坂とおさか さくら
(Tohsaka Sakura)

間桐まとう さくら
(Matō Sakura)
別號 黑聖杯、小櫻、紫髮女路人仿造的AIAlterego Imited(奏章一限定)
髮色 黑髮紫髮銀髮
瞳色 藍瞳紫瞳紅瞳
身高 120cm→156cm
體重 25kg→46kg
三圍 B:85(E) W:56 H:87
年齡 15歲
生日 3月2日
星座 雙魚座
血型 O型
魔術屬性 【虛數】
聲優 下屋則子(日語)
陸小蔓(漢語·I章)
閆夜橋(漢語·II章)
萌點 學妹妹妹暗戀中長髮髮帶巨乳人妻大和撫子文靜弱氣束鬢小惡魔系家務全能料理達人阿卡林高中生制服黑化鬱嬌心理創傷病嬌醋缸不幸天才
印象色
薄桃(Zero)
特技 家務萬能、按摩
更能忍耐(Zero)
所好之物 甜食、怪談
糖果、恐怖故事(Zero)
不擅長 體育、體重計
運動(Zero)
天敵 伊莉雅遠坂凜
間桐慎二(Zero)
出身地區 冬木市遠坂家
活動範圍 冬木市
所屬團體 私立穗群原學園弓道部、間桐家
個人狀態 升入二年級,成為弓道部部長
親屬或相關人
學長(hf線戀人):衛宮士郎
親姐姐:遠坂凜
親生父母:遠坂時臣遠坂葵
領養的家人:
哥哥:間桐慎二;爺爺:間桐臟硯
叔叔:間桐雁夜;父親:間桐鶴野
老師:藤村大河
弓道部的前輩:美綴綾子
從者:SaberRiderBerserker
被憑依(FGO):帕爾瓦蒂迦摩
異時空同位體(FE系列):間桐櫻(FE)BB
扮演(FHA):艾德費爾特妹
義姐(FA):露維亞瑟琳塔·艾德費爾特
相關圖片

間桐櫻TYPE-MOON旗下作品《Fate系列》及其衍生作品的登場角色,在遊戲《Fate/stay night》中首次登場,第三個故事Heaven's Feel天之杯的女主角。

簡介

穗群原學園一年級生,比衛宮士郎小一年級的學妹,弓道部部員。間桐慎二的妹妹。實為義妹,真實身份是遠坂凜之妹。

溫柔善良沉靜,看起來沒有自己的主張,實際上內心壓抑著很深的黑暗。但為了士郎,偶爾也會露出有自己堅持的一面。

性格謹慎,擁有很容易隨波逐流的氣質和忍耐力。不過受其所害,在她成為女主角的路線里,她被安哥拉曼紐污染,變成了殘殺別人的怪物,但最後因為她強烈憧憬又嫉妒不已的姐姐的獻身,以及士郎的意志,得以被拖回救贖之道。

人物經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

身世

凜的妹妹。被母親父親所疼愛,姐妹二人都擁有天才般的魔術資質。

擁有和凜一樣數量與質量的魔術迴路和資質,但因魔術師家族的魔術刻印一般只能傳給一個繼承者所繼承,且兩姐妹的資質過高,遠坂家只能庇護一人,未受傳承者只會因自身的資質死路一條,所以遠坂家非常困擾,希望能夠保住兩個女兒性命而非為了才能。(奈須:身為魔術師卻有著父親的慈愛,這在世界上是非常少有的。[1]

另一方面,御三家之一的世交間桐家日漸衰敗,血統之中的魔術迴路逐漸斷絕,間桐臟硯便向遠坂時臣要求過繼一個擁有魔術迴路的女兒當繼承人以延續後代。對遠坂家而已無疑福音。於是較年長的凜成為遠坂家的繼承人。而櫻則在第四次聖杯戰爭前一年被過繼給間桐家發揮其魔術才能。

Fate/Zero》原文

對於凜以及櫻來說,她們從一開始就沒有選擇的餘地。

她们一个是全元素,五重复合属性,另一个是架空元素,虚数属性。这姐妹二人都拥有等同于奇迹的稀有资质。这已经超出了所谓天赋才能的范围,几乎等同于咒语。
魔性会同样招来魔性。远离条理之外的突出之人必然会招引来同样异常的经历。这不是其本人意志所能控制的。应对这种命运的方法只有一个,自己有意识地走出条理。
时臣的女儿们除了自己去理解魔道并进行修炼之外,没有别的办法处理蕴藏在她们血液中的魔。而远坂家的加护只能给予其中一人,这一事实不知煎熬了时臣多长时间。没有成为继承者的一人会因为自身的血而陷入各种各样的怪异事件中,并且会引火上身。如果魔术协会发现了这种普通人,那帮家伙一定会高兴地以保护之名将她泡在福尔马林中作为标本。
正因为如此,间桐家希望得到樱当养女这件事,无异于上天的恩赐。得到了使两个女儿都能够继承一流的魔道,不受血缘因果的束缚,开拓各自人生的方法。这时的时臣,可以说从为人父的重荷中解放了出来。
但真的能做到吗?时臣甚至没有自信,这一问题不时煎熬着他。

但因意圖一探究竟就等同打算互相殘殺,是魔術師之間的不成文規則。又不知間桐臟硯已經淪為了不擇手段的惡徒,遠坂家對櫻將在間桐家受到的殘酷待遇一概不知。[2]

隨後櫻就被間桐臟硯扔進蟲庫,並進行了身體上的改造,被植入了大量刻印蟲,並且髒硯的本體也被藏在櫻的心臟。第四次聖杯戰爭結束後,間桐臟硯將小聖杯碎片植入了櫻體內。形成了俗稱黑聖杯的小聖杯:瑪奇里之杯。
此時這一切慎二並不知情,慎二排斥這個不是間桐家的人,同時由於優越感也很疼愛這個妹妹。

虛淵玄著《Fate/Zero》中,目睹慘劇的間桐雁夜為了救出櫻而參加了第四次聖杯戰爭,但雁夜最終慘死,櫻也沒能脫離間桐臟硯的魔掌。

三年前髒硯引導慎二來到蟲室,發現自己才是間桐家的空氣的真相,慎二此前一直同情櫻,現在卻感覺到是櫻在同情慎二。無法忍受的慎二因此常常虐待櫻來發泄自己的矛盾。

此後的十一年間,櫻一直持續忍受著刻印蟲帶來的痛苦和間桐家的凌辱。

因時臣的選擇造成櫻的悲慘經歷,以及間桐雁夜在《Fate/Zero》中壞掉後的發言,形成了俗語都是時臣的錯。雖然時臣自始至終都被蒙在鼓裡。

經歷

初中時的櫻

故事開始前四年,在學校操場上看到練習跳高的士郎,被士郎的執著精神所感動,並對士郎產生了好感。姐姐也看到了

作為慎二的妹妹與士郎初次相識時,性格陰暗沉悶,有用頭髮遮住臉的習慣。

在故事一年半以前,2002年的秋季,士郎在打工時受傷,以照顧士郎為名進出衛宮家,實際上是被間桐臟硯派去監視衛宮士郎的。向士郎學習烹飪,由原本甚至不知道什麼是色拉油的人成長為烹飪高手,製作西式菜餚的水平超過了士郎,製作日式菜餚的水平和士郎不相上下。並經常到衛宮衛宮家幫忙做家務。

故事的第一天早上,櫻來到倉庫叫醒士郎。

叫醒士郎的櫻

第二天早上,士郎發現櫻手腕上的淤血,以為是慎二又動手打櫻了,氣得打算再教訓教訓慎二,但櫻拼命為慎二開脫,說是自己不小心跌倒,士郎只有作罷。之後櫻又提醒士郎,慎二精神狀態不正常,讓士郎小心提防慎二。


第三天星期六,上學時,櫻看到士郎手上的痕跡,士郎以為是淤血(其實是令咒)。在路上,櫻說星期六晚上和星期日都無法去衛宮家

Fate路線

第一天早上,櫻來到倉庫叫醒士郎。

第二天早上,士郎發現櫻手腕上的淤血,以為是慎二又動手打櫻了,氣得打算再教訓教訓慎二,但櫻拼命為慎二開脫,說是自己不小心跌倒,士郎只有作罷。之後櫻又提醒士郎,慎二精神狀態不正常,讓士郎小心提防慎二。

第三天星期六,上學時,櫻看到士郎手上的痕跡,士郎以為是淤血(其實是令咒),在路上,櫻說星期六晚上和星期日都無法去衛宮家。

第五天,和士郎聯手的凜住進了衛宮家,當天早上,為了避免櫻被捲入聖杯戰爭,凜試圖將櫻趕出衛宮家,但暗暗喜歡士郎的櫻難得地露出強硬地一面,以自己的方式默默拒絕了,這樣堅定的櫻讓在場的人都很吃驚。因為凜的出現,感到威脅的櫻這天早上沒去弓道社晨練,而是和士郎、凜一起上學。但在學校門口,櫻被慎二攔住,慎二因為櫻早上未經其允許就缺席弓道社的晨練而大為光火,動手要打櫻,卻被士郎攔住。氣急敗壞的慎二隨即命令櫻今天不許再去衛宮家,幸好凜出面以強硬的氣勢趕跑了慎二,櫻才得以逃過一劫。慎二走後,櫻向士郎和凜道歉,並對凜說「如果哥哥還沒有得到教訓的話請多陪陪他哦,學姐。」

第七天,凜趁士郎沒起床,與櫻做了約定,交換條件是櫻一周內不來士郎家,然後一周之後凜搬出士郎家,將櫻趕出了衛宮家,凜對士郎的解釋是以不希望將櫻捲入聖杯戰爭。此後,櫻直到一周之後,大結局的時候才再次出現。

Unlimited Blade Works路線

前三天和fate線情節一樣。

第三天,和Fate線一樣,櫻說星期六和星期天都無法去衛宮家。

第四天,士郎領著Saber去學校參觀,在弓道社看到了櫻,士郎邀請櫻晚上去衛宮家吃飯,櫻很高興地答應了。晚上的時候,櫻被藤姐拉著一起住在了衛宮家(因為衛宮家只有Saber和士郎一男一女,藤姐比較擔心),晚上三人住在同一個房間。

第五天,由於凜沒有提出和士郎聯手的提議,因而也沒有住進士郎家。櫻和藤姐、Saber三人又一起住在衛宮家,睡在同一個房間。

第六天,士郎在學校看到了慎二,慎二提出和士郎聯手對付凜,但被士郎拒絕,慎二隨即提出士郎既然要加入聖杯戰爭,衛宮家就太危險了,以後會禁止櫻再去士郎家(其實是慎二害怕士郎將櫻抓去當人質),士郎同意了。當天晚上慎二就打電話將正在衛宮家做飯的櫻叫了回去。此時可選擇去間桐家看櫻,和櫻在間桐家外面相遇,櫻會告知士郎短時間內無法去衛宮家。

第八天放學後,可選去間桐家看櫻,但遇到了凜,凜告知士郎,櫻還因為學校被襲擊的事躺在醫院。 此後櫻直到聖杯戰爭結束之後,在結局之中才出現,忙於照顧治療中的慎二,聖杯戰爭結束一個月來只有周六周日她才會來到衛宮家。士郎曾有一次偷偷觀察他們兩個的情況,不知為何看起來相處得不錯。

Heaven's Feel路線

第一天比起共通部分多了和櫻的互動,比如陪櫻做飯和送櫻回家。 櫻提起遇到了生人,金髮像模特一樣帥,士郎表示要小心可疑人物。

(櫻遇到了罕見動了惻隱之心的熱心市民吉爾伽美什,他認為櫻得不到救贖,不如死亡來的幸福,叫櫻尋短見。)

第二天,士郎因為在意櫻,來到櫻的教室。櫻和士郎聊起曾經士郎跳高的事。

遊戲截圖

夕陽下的櫻.jpg


第三天,一如既往的命運之夜,士郎召喚出了saber。

第四天,士郎在新都與慎二和rider對決。

第五天,得知慎二是Master之後,為了保護櫻,讓櫻搬入了衛宮家。

櫻在浴室里暈倒,被士郎抱到床上。

遊戲截圖
(櫻暈倒)

晚上士郎和saber來到柳洞寺,第一次和黑影對峙。

第六天,士郎從春夢中醒來,身體發熱,櫻留下來照顧士郎。

慎二來到士郎家,威脅櫻回去。慎二走後,櫻再次在廚房裡暈倒。

晚上,櫻來到倉庫,看望正在練習魔術的士郎。

士櫻的約定
(士櫻的約定)


士郎回憶起櫻剛來到衛宮家的時候。

重要之物

櫻的重要之物.jpg


第七天,士郎受傷回來,櫻對saber有些生氣。

第八天,櫻和saber重歸融洽。凜發現了間桐家的真相。

在晚上的戰鬥中,傷痕累累地回來,看見了一直等待自己的櫻。

等待士郎回來的櫻
(歡迎回來,前輩)


第九天,櫻再次病倒。士郎和凜趕回來的時候,櫻已經不見了。

對士郎又嫉又恨的慎二挾持了櫻,命令士郎一個人趕去學校,在那裡慎二命令Rider和士郎對打,試圖將士郎置於死地。

Rider在戰鬥之中放水,士郎和趕來的凜、Archer也因此救出了櫻,慎二逃跑時,讓櫻的耳環灑出了媚藥,刺激了她體內的刻印蟲,眾人也因此得知了櫻才是間桐家真正的Master,以及櫻的身體在過去11年之中所遭受到的凌辱和虐待。

櫻從教會逃走,士郎找到絕望的櫻,約定只做她一個人的正義之士。

遊戲截圖
士櫻雨中1.jpg
士櫻雨中2.jpg
士櫻雨中3.jpg

第十,十一天,因為身體被改造為偽聖杯,在吸收英靈的過程之中,櫻作為人的機能逐漸喪失,同時污染聖杯的黑暗力量也影響著櫻,讓她在夜晚睡著之後以夢遊的形式,出外襲擊路人。

而黑聖杯的力量也著實驚人。在真Assassin的配合下吸收了Lancer、Caster、Saber和Berserker,並由於櫻的意志而讓Saber和Berserker能以黑Servent的形態行動。僅有Archer由於是在伊莉雅的面前被打敗,故被伊莉雅吸收,而根據其願望將其左臂移植給之前在戰鬥中被黑影吸收一整條左臂的士郎。

第十二天,化作黑影的櫻遇見了吉爾伽美什,並將其吞噬。

遊戲截圖
櫻 吞噬.jpg

奈須:不管有沒有得到肉身,只要是在聖杯的系統下取得形態的東西,就反抗不了身為聖杯本身的黑櫻。另外,得到肉身的吉爾魔力驚人,櫻路線里由於吞進了這設想之外的巨大魔力,一直勉強地保住自我的櫻就像決堤一樣壞掉了。


第十三天,間桐臟硯把士郎邀請到間桐家,並告訴他,櫻就是黑影的真相。

遊戲截圖

櫻 黑影的真相.jpg

士郎回到家,面對著還病倒在床的櫻,和她一起定下了痊癒之後一起賞花的約定。

遊戲截圖

櫻溫暖的幻想.jpg

晚上,士郎拿著刀來到櫻的房間,最後卻認清了自己的心意,背棄了理想,決意只守護櫻一個人。

遊戲截圖
士郎的糾結

櫻用最後的令咒,下令rider守護士郎。

第十四天,間桐臟硯利用了櫻對士郎的感情,和心中隱隱約約的對姐姐凜的羨慕和嫉妒,使得櫻內心的弱點極大化,最終在櫻下定決心來找髒硯時候,慎二企圖再次在上侵犯櫻的時候,櫻決定反抗,並在一瞬間將慎二的頭斬下,而就在這時,她也終於察覺到每天晚上的噩夢就是現實,與黑影融為一體。間桐櫻徹底黑化

遊戲截圖
櫻的黑化1.jpg
櫻的黑化2.jpg
櫻的黑化3.jpg

櫻來到衛宮家,帶走了伊莉雅。但是面對凜和士郎,她依舊十分矛盾。

遊戲截圖
矛盾的櫻

第十五天,士郎來到教會,和言峰綺禮聯手救出伊莉雅。

晚上,黑櫻悄悄來到衛宮家,求凜帶著士郎逃走,但是被凜拒絕。

遊戲截圖
櫻尋求救贖.jpg

而壓抑已久的間桐櫻也對間桐臟硯進行了反抗,吞噬了真Assassin,把寄生在心臟里的蟲挖了出來。

遊戲截圖
櫻的反抗

黑化之後的櫻吸收了眾多Servant的靈魂後,被此世全部之惡控制,成為黑色聖杯的化身。她來到柳洞寺地下的大聖杯麵前,召喚此世全部之惡的降臨。


Dark Sakura.png
黑櫻cg
Dark Sakura 2.png

最終日,士郎和凜、Rider趕往柳洞寺地下試圖救出櫻。黑Saber出現,攔住了士郎和Rider,放凜一個人趕去櫻那邊。

凜利用士郎投影出的寶石劍與黑櫻對抗,雖然在每揮擊一次,就切斷一次手臂肌肉的代價下,能夠壓制櫻,但最後由於心疼妹妹而無法對櫻下手。雖然敗北,但也喚醒櫻的自我意識。

另一方面,在士郎的協助下,Rider使用騎英之韁繩擊敗Saber,最後是士郎用對師寶具殺死Saber。由於損耗過大,Rider暫時無法行動,士郎趕往凜、櫻和大聖杯所在的祭壇,投影出Caster的萬戒必破之符切斷櫻與黑聖杯的聯繫,並拜託Rider將櫻和凜帶出柳洞寺地下大空洞。隨後趕往大聖杯所在之處,與欲阻止他的言峰綺禮激戰。雖然被單方面吊打,但由於無限劍制失控以及綺禮的生命也到極限的緣故獲勝,但自己也接近死亡。

HF線最終有兩個結局:Normal End(櫻之夢)和True End(春天再臨)

遊戲需要在通過te後,二周目才會出現櫻夢和春歸的分支選項

Normal End(櫻之夢)之中,士郎打敗言峰綺禮後,投影出聖劍破壞了聖杯,但自己的身體也由於超出了投影的界限而死亡。

櫻從噩夢中醒來,以為自己黑化後所做的一切只是噩夢,醒來後學長還在身邊。但是找遍整個屋子卻找不到心愛的學長了,才知道一切不是噩夢。拒絕了姐姐遠坂凜住在一起的邀請,買下了衛宮士郎的房子,種上花草,在每一個鮮花盛開的春天等待衛宮士郎的回來。當然是等不回來的,於是她一年一年的等下去,直到成了一個老婆婆,直到生命的盡頭。

True End(春天到來)之中,在士郎準備投影出聖劍破壞聖杯前,伊莉雅出現並且啟動大聖杯,以犧牲自己為代價發動第三法,將士郎的魂魄重生並給予其一副人類肉體。不久之後找回這個士郎靈魂容器的Rider和櫻在凜的幫助下,將士郎的靈魂放入空白人偶之中,讓士郎以和正常人幾乎沒差別的形態活下去。因為之前和聖杯連接的關係,櫻獲得了巨大的魔力,Rider也因此可以留在這個世界。

在兩年之後的春天,留在衛宮家的櫻和士郎、Rider還有從倫敦留學回來的凜四人一起相約去賞花……

Q:在櫻路線里被投入聖杯戰爭,此外就沒有出場機會的櫻。雖然我認為她在任何路線都會以「黑之聖杯」的身份成長,但為何髒硯只有櫻路線把她投入實戰呢?莫非在其他路線中,髒硯並不在大宅里?

A:按理說,櫻在櫻路線以外都不會以「黑聖杯」的身份完全成長。被士郎這個「不想失去的人」所選上時,鬱積至今的負面感情決堤,促使了「此世全部之惡(Angra Mainyu)」的成長。[3]

06年動畫版經歷

06年動畫版以Fate路線為故事主軸,加入了UBW和HF路線的一部分劇情改編。

在故事開頭,櫻每日早晚出入衛宮家,為藤姐和士郎做飯。

第1集:士郎出場,就是被櫻叫醒的。

第2集:櫻注意到了士郎手上的傷痕。

第5集:Saber出現之後,藤姐不放心衛宮家只有士郎和Saber兩人,因此以保護Saber、監視士郎為名將櫻挽留在士郎家住了一晚,當晚櫻和藤姐、Saber同住一室過夜。

第7集:因為弓道部休息而取消晨練的櫻本打算和士郎一起上學,但卻因為Saber和凜的突然出現而打亂計畫,之後賭氣一個人上學,中午的時候,士郎找到了櫻,向其做了解釋並安撫櫻,卻不小心因此忘掉了和凜約定好的在屋頂見面的事。

第8集:凜決定在衛宮家住下,並試圖將櫻趕出衛宮家,但暗戀士郎的櫻難得地表現出了勇氣,沒有向凜屈服。

第12集:Rider在大樓頂層被Saber用誓約勝利之劍消滅的時候,有一個櫻拉著窗簾,望著窗外憂傷的表情。

第17集:Caster趁著士郎等人外出的時候,襲擊了衛宮家,控制了櫻的身體,並用櫻的身體趁Saber不備對其使用萬戒必破之符,隨後將櫻擄走。

第18集:為了救回被擄走的櫻,阻止Caster召喚聖杯,凜、士郎和Saber等人趕到Caster位於柳洞寺的地下結界,與Caster和她的Master、還有Assassin展開激鬥。戰鬥中被Caster控制的櫻用匕首對凜襲擊,凜本想殺掉櫻,但最終心軟,沒下殺手,也因此被櫻刺傷。Caster隨後被亂入的吉爾伽美什亂劍射死,櫻和凜也因而得救。

(動畫之中,這一段切入了大量凜和櫻在一起的回憶畫面,兩人的關係呼之欲出,但動畫卻始終沒有說明兩人是姐妹關係。)

此後櫻幾乎沒有戲份,只是在第24集介紹故事結局的時候出現過。

能力設定

魔術

魔術屬性為「虛數」,被間桐臟硯改造以適應間桐家魔術時,也擁有了間桐的魔術特性——束縛,演化成「操影術」。結合聖杯則成為操縱黑泥構成的影子,可以具現至「影之巨人」的程度。

黑影

黑影設定.jpg

正體不明之存在。 像是升到了陸地的海蜇一樣的印象,通常攻擊全部無用,遇見了是不是最後被殺,在影子消失以前只有等待。 (做出)Saber線、凜線後,不行了捏他都用完了,正在想的時候突然令人驚訝地蹦出的點子。 實為由於間桐櫻特殊的體質,通過櫻而出現,具現化的聖杯之影。

遊戲截圖

櫻 黑影的真相.jpg

影之巨人設定.jpg

影之巨人

在櫻的劇場版之中是以超巨大的尺寸出現的,是由於櫻的魔力的緣故肥大化了 雖然安哥拉曼紐說是櫻的替身,其實使魔才是正式說法 本來想做的是又小又可愛的,但是因為沒有使用的地方所以進了倉庫

須藤:影子巨人在動畫中沒有說明,所以在第二章中以小人的狀態出場了,然後再出現巨人,這樣不需要說明也能看明白。雖然做了這樣的準備,但是,居然在小人的狀態,有了角色特徵。

奈須:小人很可愛呢。就一隻,有個稍微不同感覺的。

須藤:那是櫻的「最年幼的心」這個感覺製作的喲。

武內:這就是說,櫻的心巨人化了呢。

奈須:在劇場版中。第二章,櫻成為黑聖杯的時候,六隻小人手牽手在跳舞,有一隻跑過來摔倒了呢。那就是「最年幼的心」。

須藤:給凜帶路的時候,凜的前面是其他六隻,非常自傲地走著,只有一隻跟在凜的身邊走。

是以什麼樣的思考,描繪這些小人的?

須藤:是參考了電影「格林童話」中的機靈鬼和淘氣包。其中的父親,越來越接近邪惡格林童話的感覺。就是這樣設計小人的動作。

奈須:快進一下話題,高潮的時候,櫻中了「萬符必應破戒」之後全裸,不知道怎麼給畫面收場。但是,最後小人變成了櫻的禮裙,哇,須藤先生真是天才,這種感謝。我自己覺得,最後留下的小人,是櫻的良心。發生了各種情況,最後的最後還和櫻在一起。這是表達了,櫻直到最後都沒有能演成徹底的壞人。但是現在,聽到是童心,感覺都能接受了呢。


身為聖杯的能力

間桐臟硯暗中回收了第四次聖杯戰爭中被毀壞的聖杯碎片,並將其植入櫻的體內試圖完成屬於間桐家的小聖杯。

依照伊莉雅的說法,櫻不但同樣有回收Servant靈魂的能力,而且比起正牌的小聖杯回收力更強。只有Archer被伊莉雅親自收回,即使如此也還要全力看顧,不然就會被櫻拉走。穩定性遠不及伊莉雅,人類的機能和理智剝離得非常快。

由於是聖杯的緣故,櫻的魔力是無限的,貯藏量達到上億。從黑化櫻處得到膨大魔力供給的漆黑的阿爾托莉雅,能夠無限制地放出「應許勝利之劍(Excalibur)」。因此能與海克力斯正面交鋒並將其壓倒。解開了枷鎖、某意義上得到了超越生前的力量的她,才是毋庸置疑的最強從者吧。

攻略路線

櫻的路線(Heaven's Feel路線)有兩個結局——Normal End「櫻之夢」和True End「春天到來」。

以下攻略記錄可通往這兩個結局、以及各個Bad End/Dead End的選擇肢。

劇透注意

「1.去幫忙櫻做飯。」

「2.去打工吧。」

「1.去送櫻一程。」

「2.櫻也要來說,再追加一道菜吧。」

「2.在意櫻。」

「2.參戰。」(「1.……放棄刻印。」→BAD END1)

「2.幫助Saber……!」(「1.帶著遠坂逃跑……!」→BAD END2)

「2.去新都。」

「1.商量櫻的事情。」

「1.我並不討厭你喔。」

「2.自己來說。」

「1.去看一下的好……?」

「2.敷衍過去。」

「1.外出購物。」【此處保存SAVE3】

「2.忍耐。」

「3.……不、擔心櫻。」

「2.我抱著前來謝罪的誠意,請聽我說句話。」

「1.調查柳洞寺。」

「1.相信Saber而等著……!」或「3.使用令咒……!」(「2.朝臟硯砍下……!」→BAD END27)

「1.老傢伙遊刃有餘、對吧?」

「2.我一個人行不通。得向遠坂借力。」(「1.……不、這是我個人的問題。」→BAD END28)

「1.是。」

「1.可以。」

「1.誰辦得到啊!」【此處保存SAVE4】

「1.不、不能再讓櫻一個人待在家裡。」

「1.去拉開遠坂———」(「2.閉上眼睛、朝Rider砍下———」→BAD END29)

「2.我想做櫻的保護者。」(「1.……我要,堅持正義之士的道路。」→BAD END30)

「3.對了Rider,你不吃嗎?」

「2.趕快過去看看,」(「1.……留在原地。」→BAD END32)

「2.堅守伊莉雅……!」(「1.拉回遠坂……!」→BAD END33)

「2.伊莉雅、吧?」

「2.不解開。」

「3.不,探望櫻是第一優先。」

「1.……上下點頭。」如果選第二個後面會卡關

「1.接受。」(「2.不接受。」→BAD END34)

「2.……只有這件事,辦不到。」(「1.親自下手。」→BAD END35)

「1.急忙趕回家中。」

「1.救出櫻。帶回伊莉雅。」(「2.我們輸了。」→BAD END36)

「2.點頭。」(「1.拒絕。」→BAD END37)

「1./2./3.帶走伊莉雅。」

「3.……回答之前的問題。」(「1.逃到倉庫外面……!」或「2.投影抵抗……!」→BAD END38)

「3.「站在櫻那邊到最後一刻嗎」」(「1.「奮戰到最後嗎」」或「2.「堅持到最後嗎」」→BAD END38)

「3.等待機會……!」(「1.和Saber對打……!」→BAD END39)【此處保存SAVE5】

「2.……手臂揮下。」(「1.……救Saber。」→BAD END40)

「2.……這樣,真的好嗎。」(「1.去吧。」→Normal End)【此選項要通過一次HF線True End後才會出現】

結局:HF線True End——春天到來

【讀取SAVE3】

「3.飯後看電視。」

「1.揍慎二。」

「1.巡邏新都。」或「2.巡邏深山町。」→BAD END25(「3.……不、擔心櫻。」→BAD END26)

【讀取SAVE4】

「2.……沒辦法。」

「1.去拉開遠坂———」(「2.閉上眼睛、朝Rider砍下———」→BAD END29)

「2.我想做櫻的保護者。」→BAD END31(「1.……我要,堅持正義之士的道路。」→BAD END30)

【讀取SAVE5】

「2.再次投影……!」(「1.和Saber對打……!」→BAD END39)

「2.……手臂揮下。」(「1.……救Saber。」→BAD END40)

結局:HF線Normal End——櫻之夢

角色相關

武內與奈須的創作歷程

間桐櫻誕生的契機

武內:櫻的構思從最初就是擁有自卑情結的女主角。因此以設計成稍微老實一點為前提,不過也想把她打造成三名女主角當中最具GalGame味道的角色。

間桐家的財政狀況

奈須:因為和遠坂家不同,間桐家是在各地持有土地的地主,所以財政意外地穩定。將擁有的靈地等出租給其他魔術師,那就是主要的收入來源。

武內:感覺上櫻的家人誰都沒在工作,但原來有著如此的背景啊。

櫻的服裝設計

武內:隱約的魅力……吧?並不是簡單易懂的「萌」或者「色」,而是給人一種滲出來一般的魅力。可是這貌似和「樸素」相差無幾呢。呀,現在想起來似乎是理所當然的(汗)。

奈須:還有一旦講到櫻的服裝,無論如何都會扯上黑櫻。不過我也挺喜歡那設計。「平時略微樸素的櫻就是為了突顯黑櫻的設計!」這種說法如何?

武內:說到黑櫻的影子,就是黑色火腿腸呢。(譯者註:切成章魚型的香腸,在動畫裡的便當很常見吧)

奈須:可愛又可怕的章魚先生火腿腸。

武內:因為奈須想要弄出「登場人物們被「完全莫名其妙的東西」殺死的處境」才設計的東西。

奈須:不知為何,好想被二次元的物體殺死啊。不是獵奇的生物,而是幾何圖形的來客。我叫武內君「用晴天娃娃變恐怖了的印象」畫了出來,然後確信了就是這樣。當時還是劇本尚未完成的時期,所以Staff之間飄浮著「這樣好嗎?」的空氣,而我就在說服他們「這樣就好」。恐怖日本片《午夜凶鈴》裡面不是有名叫貞子的怪人物從電視機中出來的場景嗎?我看著那個場景心想「蠢才,終於實體化了嗎!讓我的下段迴旋踢送妳上西天吧」。假如是擁有肉身的人型生物就沒有理由打不倒。所以我想要這種東西所沒有的恐怖感。或者說是「下段迴旋踢對這傢伙無效,人類亦無法理解」的異次元感。

武內:因為無法理解就是「恐怖」這種感情的根源呢。

黑櫻誕生的契機

奈須:從初期階段起就有櫻會首腦化的構思,只要此角色的源流是《月姬》的琥珀、《空之境界》的淺上藤乃,她的精神最後會壞掉就是決定事項。設計方面首先從火腿腸開始,然後武內君說著「就這種感覺吧」拿出黑櫻的草圖。我看過之後覺得非常好就採用了。

武內:我想既然是黑化的話,設計也和平時比有個大幅度的轉變比較好吧,於是以散發出首腦角色味道的衣裝作為意象而繪畫。

奈須:老實說,沒想到會轉變得那麼大。真是高興的誤算。櫻那些花紋的侵蝕狀況也給人很好的感覺。

武內:櫻的花紋包含了詛咒的意象。因為伊莉雅是全身加入紋身一樣的花紋,那麼櫻的意象更應該是纏繞著怨言詛咒一樣的東西吧。

黑櫻的角色設計

奈須:櫻的立場是與吉爾伽美什不同的「負之象徵」。不過我不希望她像個明顯的惡人,而希望能看作為犧牲者、活供品。以這條界線來說,黑櫻的設計對我而言可說是一百分滿分。……說起來,為什麼櫻是光著腳的?

武內:赤腳不是比較有詛咒的感覺嗎?

奈須:嘛,日本妖怪的印象就是赤腳呢。慢慢地接近(笑)。

想通過間桐櫻這個角色來傳達的事情

武內:白的那邊(平常的櫻)還沒有談太多,這樣好嗎?談到櫻的話題時老是這樣的。不過立繪的數目是櫻最多啊。這不是比任何角色都要領先嗎?

奈須:是遙遙領先的多啊!

武內:因為有各色各樣的變化呢。不過真是的,櫻要是活在普通家庭的話,明明絕對會是好孩子。她很體貼啊。

奈須:最開始也打算弄成「大和撫子」。(譯者註:性格文靜、溫柔穩重並且具有高尚美德的女性的代稱,也是萌屬性的一種。)

武內:所謂的GalGame式女主角。曾經希望她能被玩家們當成老婆來寵愛。

奈須:某意義上,櫻就像實際存在的女孩呢。只要沒遇上某些要素,似乎誰都可以成為櫻啊。……雖然黑櫻實在不可能就是了。

武內:我認為黑櫻超乎預料地得到了玩家們的接納。因為當初我已做好了她會被所有人討厭的精神準備(笑)。角色上容易拿來開玩笑……這說不定起了好作用。雖然對於只要「說到櫻就是黑!」這種印象變強了,也有一些需要反省的地方……。

奈須:通過黑而堅持下來的櫻,其實就是櫻的真正姿態啊!

武內:不黑的櫻很好呢。能夠承受一切,擁有慈愛的女性。在這種意義上,『hollow』的櫻似乎是最自然而且成功的呢。感覺上因為經歷了很多事情,她才終於能成為一個象樣的女主角。

劇情相關

Fate/hollow ataraxia

在《Fate/hollow ataraxia》中似乎知道遠野秋葉的存在,稱呼其為「就讀敵方女校的遠野小姐」,並稱其為「完美小姐」,還說「完美小姐很過分呢,大家都被她騙了。出身名門,長得又漂亮……雖然沒有胸部(關於胸部的問題提到過好多次)。」事實上她所指的完美小姐是凜,但因為士郎在場的緣故所以改口為「遠野小姐」,並且應所形容的「完美小姐」的特徵遠野秋葉幾乎全部中槍。不過秋葉和凜的人物原型確實是同一個人

由於Lancer的緣故結識了Caster,兩人很有共同語言,並產生了極為聖潔的友誼,並在最終與Caster結為了姐妹。下定決心成為Caster一樣文雅的賢妻良母。

  • 十分在意自己的體重變化,嫉妒Saber和Rider的怎麼吃都不會變胖的體質。
  • 一方面覺得姐姐凜很狡猾,另一方面又離不開凜。
  • 隱隱地為自己的胸部感到驕傲。,在見到莉潔莉特(本篇女性第一巨乳)後蹲在水邊憂鬱了很久。
  • 擁有兩個日記本其實是死亡筆記,分別記錄了她對慎二(和髒硯)和士郎的種種生活習慣的不滿與抱怨,其中士郎的那一本連Saber、凜、伊莉雅都有連帶記錄。在發現士郎與慎二闖進了自己的房間之後徹底黑化,舊帳新帳一起算的對兩人進行了慘無人道的懲罰。

幻想嘉年華

在根據《take moon》改編的搞笑性質番外《幻想嘉年華》中的間桐櫻角色形象被設定成腹黑的病嬌,故意把間桐慎二調教成鬼畜以突出自己的美好善良,還把Rider丟出去旋轉突擊的紫色騎兵(該片段是動畫原創內容)。該作品出現的「哆啦A夢聖杯君」,似乎就是以櫻作為原型都是腹黑,且聲優也一樣是下屋則子。

其它場合基本就是賣萌的,比如第九集作為賽車女郎為聖杯賽車的參賽手抽籤決定坐騎。

(12集)這裡士郎與三個女主同時約會,如果仔細看的話,只要士郎離開櫻去陪其它女孩子,櫻就會躲在士郎的視野死角里等著他……

(sp13集)對於衛宮士郎後宮又拋棄她的行為會回報以和善的笑容並揮下菜刀,而且把刻印蟲(!?)放到士郎的早餐里。

此外在《幻想嘉年華》第一集中同樣也出現了此前沒在型月任何動畫登場過的黑櫻,雖然只有一個不到一秒的過場畫面。

櫻和慎二的關係也能夠從《幻想嘉年華》的第六集中看出,做了諧化處理。第12集收場時櫻看著撲街的慎二時,浮現出了陰沉的面容和聖杯君形狀的幕後靈。

(補充原作櫻對慎二的態度: 啊--

沒錯。

就像昨晚一樣,以損壞自己來接受吧。

所以,無論如何已無法忍耐。

討厭再繼續剝削他下去。要變成那樣,倒不如維持現狀就好。和往常一樣,繼續讓哥哥侵犯就好。 -不

可是,已經辦不到。

....以..前可以忍耐的事情。

可是在被士郎抱了之後的現在,容許身為哥哥的慎二的侵犯是比什麼都要來令人的嫌惡。)

型月女主十二宮

在這部愚人節作品裡間桐櫻同樣是承擔了暗黑女主角,boss系的角色,並變成巨大櫻的形態攻擊紫苑的。被紫苑吐槽「當了各種boss角色,但是,女主角力卻在下降呢,身為櫻的傢伙」

遊戲截圖

型月女主十二宮—黑櫻.jpg

型月學園

型月學園中櫻是溫柔可愛,又帶著點腹黑俏皮的學妹。 幼櫻則是三無系蘿莉。

在第八話在櫻花林中迷路,還被ccc里BB的女兒輩莉莉絲和lip認錯成白櫻,還被搶走了便當。 最後BB給櫻指出了正確的路,櫻也趕上了和士郎的賞花之約。

在第四話的前輩的力量

第六話的才不是蒼蠅呢(幼櫻形態),同事(幼櫻形態),再教育,一匹狼(幼櫻形態)

第八話的自我封印,制服調整,Operation.Ego,同意,鈍感系主人公,櫻 櫻(第八話幾乎都是櫻主場)

第二十三話的,還好只是瀕死

第二十五話的扮演嬰兒(幼櫻形態)等中出場

漫畫截圖
型月學園櫻1.jpg
型月學園櫻2.jpg
型月學園櫻3.jpg

衛宮家今天的飯

經常和Rider一起到士郎家吃飯以及購物,也依舊經常幫助士郎準備料理。op里拉住了不想待在衛宮家想離開的慎二。

第3集和士郎和凜一起為伊莉雅準備女兒節的壽司和屋內裝飾,中途喊了凜「姐姐」。

第5集打算做奶汁烤菜,正好士郎收到一些竹筍於是做了奶汁烤筍。後做給不喜歡烤菜的慎二吃,躲在餐廳門外觀察。慎二一邊說不好吃一邊吃了個精光(傲嬌屬性),令櫻十分欣慰。

衛宮飯一周年賀圖

第8集得知櫻已經回到遠坂家和凜住在一起了。雁夜叔你可以合眼了後向凜請教如何做蛋炒飯,似乎不太擅長中華料理。

第11集和凜一起出去逛街。二人看到紅A在咖啡店幫忙,於是櫻把部分衣服借給凜進行便裝,先回家了。

第12集繼續姐妹情深。

Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅

在魔法少女伊莉雅中,櫻登場於番外篇,只有暗戀士郎學妹這一設定,因聖杯戰爭未爆發而過著平凡的高中生活,但仍被過繼至間桐家。且應該也看到了士郎跳高的場面。

在美游所在的平行世界中,櫻是聖杯戰爭的參加者,雖然希望與士郎一同過平凡的生活,但遭到士郎的拒絕。

而後兩人遭到已被做成人偶、不記得妹妹的慎二襲擊,雖然櫻打算使用Archer的職階卡片迎戰,但卡片卻無法使用,隨即便被夢幻召喚了Assassin(咒腕哈桑)的慎二用寶具掏心殺死。本篇是髒硯被櫻挖出來捏死,間桐家互相掏心窩子(物理)

死後其人格和慎二一樣被朱利安以置換魔術放入人偶中,在之後伊莉雅等人對朱利安一戰中以夢幻召喚Berserker(蘭斯洛特)的形態出現,對士郎一方發動攻擊。朱利安也不得不靠變化成士郎的外貌來控制住人偶櫻。

克洛伊美游的夾擊下改變形態,在保持夢幻召喚蘭斯洛特的情況下變成了黑櫻之姿。多次針對無果,武器和攻擊都會被虛數吸收,連毒娘之毒都無法造成傷害。
將戀情當做糧食,即使死了也能繼續活動的傀儡人偶[4]

最終想起了美游士郎的妹妹,自己被叮囑只有美游不能殺,但認為稍微砍斷一兩隻手腳也沒關係。美游稱如果能更早遇見,兩人一定能成為朋友的。隨後被用美游Gáe Bolg擊中,哭喊「為什麼不來救我呢前輩!!!!」後墜入黑泥海,下落不明。


Fate/Apocrypha

在Fate/Apocrypha用語集中提到,由於髒硯與達尼克爆發激烈大戰,在大聖杯遭到奪取的衝擊下幾乎淪為廢人,魔術師的家系毫無未來可言,因此櫻沒有被間桐家收養,而是被艾德費爾特家收養,成為「肉彈摔跤手」,並與直捲髮少女組成搭檔來到日本。

Fate/Grand Order

Ordeal CallⅠ 虛數羅針內界 平面之月

人物設定圖

校服
櫻設定圖制服1.jpg
校服2
櫻設定圖制服2.jpg
圍裙
櫻設定圖圍裙.jpg
私服
IMG 20220317 202628.jpg
黑櫻
黑櫻設定圖.jpg


注釋和外部連結

  1. 出自fate zero meterial
  2. 武內奈須的回答
    武:知道的話就不可能放著不管了吧。
    奈:相信對方而送過去的勇者變成了黑心企業的奴隸,真是個悲傷的故事呢……
    武:雖然就結果論來說,最後變成了不得了的大人物……
    ——hf劇場版第一章訪談
  3. Fate/complete material III 蘑菇問答部分
  4. 57話旁白