Eternity Blue
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈，可以握住我的手吗？
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用，其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』：571632697～
| Eternity Blue | |
 游戏CG | |
| 演唱 | 愛弓 |
| 作曲 | sachi |
| 填词 | sachi |
| 编曲 | 永井正道 |
Eternity Blue是游戏《Fate/Grand Order》的片尾曲。
简介
2016年12月25日，《Fate/Grand Order》第一部迎来了终章。
在终局特异点修复完毕后，游戏内为期一年的冒险也告一段落。
| “ |
|
” |
| ——玛修 | ||
歌词
※歌词翻译：kano[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
涙の流し方も笑い方も知らなかった 手探りで探した未来に何を望むのか いつだって空は灰の色だと思ってた この世界の本当の色をあなたが教えてくれた
不知如何流泪，也不知如何微笑 对这摸索前行的未来，又有什么期待呢 无论何时都觉得天空那么灰暗 是你告诉了我这世界真正的色彩
心が秘めてた叫び たとえ誓えられないとしても この空は続いていく どこまでも歩ける 繋ぐ手がある限りずっと
藏在心中的呐喊 就算无法许下誓言也罢 这片天空无边无际 无论哪里我都会与你同行 只要我们依然牵着彼此的手
失くしたものがあって その分手にしたものもあった 乗り越えた悲しみ 今はその全てが愛おしい いつだって人は争い傷つけあうもの それでもまだ思う光の強さを信じてる
我们有失去的东西 但同时也得到了许多 那些跨越过的悲伤 现在也显得如此可爱 无论何时人们都会争执受伤 即便如此我们依然相信光明的力量
涙がこぼれ落ちても それは悲しいわけじやなくて 心が温かいんだ 生まれた感情の名前はまだ知らない
就算眼泪落下 那也不是因为悲伤 我的心中充满温暖 就算依然不知道这新生的感情的名字
この運命にもなにかの意味があって 守るべき証(しるし)があって きっとここまで戦えたのは その手を繋いでくれたから
这份命运也一定有所意义 这里有值得我去守护的东西 我能战斗到现在 一定是因为有你牵着我的手
あなたはそこにいますか いつまでもそぼにいてくれますか 世界がたとえ変わっても 叶えたい願いはこの先にある
你在那里吗 无论何时都会在我身边吗 就算世界改变 我也有想要实现的心愿
心を支配する嘆き たとえ打ち砕けないとしても この空は続いていく どこまでも歩ける 繋ぐ手がある限りきっと
充满心中的悲叹 就算无法克服也罢 这片天空无边无际 无论哪里我定会与你同行 只要我们依然牵着彼此的手
