偶像大师系列/用语
- 请协助编辑本条目!
- “用语”没有限制,请把您知道的词语和含义都写下来吧!
- 请使用精炼的语言进行描述。可考虑在对应主条目中进行详细描述,并在本条目中进行简单介绍同时设置内链。
- 若用语使用外来语(如日语)表述,且尚未存在广泛接受的译名,请保留外来语原名。若有翻译必要,可在描述时注明译名。
您可以点击展开目录进行快速查阅。
请使用Ctrl+F(Windows)、⌘(command)+F(macOS)或移动端浏览器的“在页面中查找”等方式在本条目内快速查找特定用语。
跨企划用语
(待补充)
角色印象色
偶像大师全系列印象色一览(by 泡泡糖公主)
偶像大师相关人士
另请编辑者注意:请不要在人物历程等相关内容中悬挂此模板。具体使用方法详见模板说明文档。
以下人物中,用橙色标注的为万代南梦宫娱乐(BNE)所属人员,蓝紫—浅橙—蓝紫渐变色为Aniplex所属人员,红色为Bushiroad所属人员,深蓝为日本哥伦比亚所属人员。
以下内容部分翻译自アイドルマスターのスタッフの一覧 - niconico大百科。
- 石原章弘(原偶像大师综合总监,アイマス総合ディレクター)
- 通称「ディレ1」,亦称「石原D」「エラ1」和「ロリ1」。石原担任了街机版《偶像大师》的监督一职,并在随后铺开的跨媒体企划「Project iM@S」和游戏《偶像大师2》中担任游戏导演(ゲームディレクション)、音声演出、剧本、CD企划、LIVE演唱会构成与演出以及相关商品企划和监修的总监。平日里他十分忙碌以至很少来到公司,被认为是“消息不明”的人士;其不善察言观色的性格也饱受众人的毁誉褒贬,是一个备受争议的人物。
- 石原于2016年1月末从万代南梦宫娱乐退社,“偶像大师综合总监”一职被永久留空。之后,其担任Cygames旗下企划《赛马娘 Pretty Derby》全体内容的制作人。2019年4月30日,其从Cygames退社,并退任《赛马娘 Pretty Derby》内容制作人。2020年7月至今,隶属于玩具、手办、流行饰品制作公司Good Smile Company。
- 坂上阳三(综合制作人,総合プロデューサー)
- 万代南梦宫娱乐所属,是《偶像大师》开发团队的最高负责人,通称「ガミP」「ヘンタイ」「変態紳士」。会被称为变态的原因是因为某次偶像大师的活动上对水濑伊织做出了很不自重的绅士举动,之后在与坂上相关的动画中出现“变态”的弹幕就变成了不成文的规矩,在有坂上出席的活动里也有很多制作人会打“变态”Call:折UO、边喊“变态”边敲棒子,当然坂上也会回应「不准说我变态!」「告你们喔!」之类的话
,但本人还蛮乐在其中的样子。UO的橙色,也被认为是坂上的印象色。 - 实际上他完全接受这个称呼
,而且戏称自己可能是世界上被喊hentai次数最多的人。 - 2023年3月22日在偶像大师官网上发文宣布将于3月末退休,结束18年的综合制作人生涯。文章中提到本来打算在15周年之际退休,因疫情原因,为了稳定企划的发展又多担任了一段时间。新任偶像大师系列统括担当波多野公士也在官网上发文感谢坂上阳三18年来为系列作出的巨大贡献,并且表示目前没有再设立综合制作人的打算,但会不会像综合总监一职一样永久留空还未知。
- 波多野公士(765 Production GM、战略统括,765プロダクションGM、戦略統括)
- 万代南梦宫娱乐所属,2022年四月被任命为765 Production GM,负责偶像大师系列的游戏、动画以及其他各项事务发展的战略统括[1]。但与其他偶像大师相关负责人不同,在他出场的场合并不会提及他在偶像大师企划内的职务,只说明他所属于万代南梦宫娱乐,因此他在偶像大师企划内担任的职务依然不明确。
- 在综合制作人坂上阳三退休后成为偶像大师系列的最高负责人。
- 小山顺一朗(街机版《偶像大师》开发制作人,アケマス開発プロデューサー)
- 曾负责街机版《偶像大师》开发工作,765PRO社长的名字“高木顺一朗”与其有关。目前为万代南梦宫街机(BANDAI NAMCO Amusement)所属,虽然在负责VR ZONE的「コヤ所長」的制作工作,但通过「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS new generations★BrilliantParty!」再次与偶像大师产生联系。
- 田中文启(Bushiroad所属Weiß Schwarz担当制作人)
- 原偶像大师宣传担当,通称「ブンケイP」。
- 鸟羽洋典(电视动画制作人)
- Aniplex所属,电视动画《偶像大师》制作人,通称「QPP」。
- 高桥祐马(原电视动画宣传制作人)
- Aniplex所属,Aniplex宣传担当,电视动画《偶像大师》宣传制作人,通称「ユマス」「ゆまたそ」和「ゆまにゃん」,被看作“灰姑娘一门”声优的“玩具”。现在高桥转任制作一职,较少担任偶像大师相关生放的司仪。
- 尾形史朗(游戏制作人,ゲームプロデューサー)
- 万代南梦宫娱乐所属,担任社交游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》和音乐游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》制作人。
- 久多良木勇人(游戏制作人,ゲームプロデューサー)
- 万代南梦宫娱乐所属,担任PS4游戏《偶像大师 白金星光》《偶像大师 星光舞台》和《偶像大师 星耀季节》制作人,通称「くたぴっP」,是一位于2016年4月首次公开露面的年轻制作人。游戏制作能力饱受质疑。
- 狭间和歌子(游戏制作人,ゲームプロデューサー)
- 主条目:狭间和歌子
- 万代南梦宫娱乐所属,《偶像大师 百万现场》全体内容以及《偶像大师 百万现场 剧场时光》制作人,通称「わかちこp」,大陆p亦称和歌子p、鸽子妈、亲妈,曾担任《传说》系列企划的工作。「わかちこp」这一称呼是和歌子p大学时的前辈今井麻美所取,不过今井本人更多的时候会用「和歌子」来称呼。因为是偶像大师中的女性制作人,所以给人感觉格外亲切,不过最近似乎也有被声优们带坏、走搞笑艺人道路的倾向。抽卡运似乎不太好。
- 在2019年11月13日的「ミリシタ 秋の夜長の生配信 〜オトナの魅力でお届けします〜」中,偶像大师总制作人坂上阳三宣布和歌子p因临产而暂时休假,产假期间由后辈小美野日出文代任制作人一职。在2021年5月10日的「ミリシタ 5月の生配信 〜連休明けモミリシタてすよ〜」回归。
- 小美野日出文(剧场时光制作人和偶像大师系列主管助理,シアターデイズプロデューサー&アイマスシリーズアシスタントマネージャー)
- 万代南梦宫娱乐所属,负责过PS3游戏「マクロス30~銀河を繋ぐ歌声~」以及PS3/PSV游戏「真・ガンダム無双」制作工作[2][3]。在狭间和歌子暂时停职后,继任音乐游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》制作人一职。通称「コミーノ」,由高桥智秋所取。2020年,晋升为主管偶像大师全体的主管助理(俗称科长助理,課長補佐)。
- 三本昌史(游戏制作人,ゲームプロデューサー)
- 万代南梦宫娱乐所属游戏制作人,首次登场于SideM的生配信中,通称「みもりん」。事实上,除了SideM外,他还担任灰姑娘女孩、百万现场和闪耀色彩等所有偶像大师社交游戏的制作人,是仅次于坂上阳三的人物。
但不少315P觉得他实在不像其他几位制作人一样有在好好做事,在GROWING STARS关服后,没了游戏的SideM也确定不再给他管了
- 高山祐介(闪耀色彩制作人,シャイニーカラーズ制作 プロデューサー)
- BXD(由万代南梦宫娱乐与Drecom合资设立,后成为万代南梦宫娱乐的全资子公司)所属,《偶像大师 闪耀色彩》制作人。2015年进入万代南梦宫娱乐,之后从事APP的开发工作。担任闪耀色彩生放送中的司仪,被企划的声优们称为「パパ山」。
- 石泽雪枝 (SideM GROWING STARS制作人→SideM内容担当)
- 在Fami通2021年10月号的访谈中首度登场,由于许多生放中SideM品牌的代表人士皆由三本担任,她虽是游戏制作人却是在宣布GROWING STARS关服的生放送才首次登场,随著GROWING STARS确定关服,没有游戏的SideM也确定由她担任「内容担当(コンテンツ担当)」
SideM真的有够惨,居然等到游戏倒了才终于迎接真正的统筹担当者,而且还挂不上制作人的名号
- 北岛奈绪 (POPLINKS制作人)
- 内田哲也(原音乐制作人,サウンドディレクター)
- 原偶像大师音乐制作人、通称「うっちー」,被水谷绘理的中之人花泽香菜冠以「ラブメガネ先生」一称并固定下来。担任PSP游戏《偶像大师 闪耀祭典》以及电视动画《偶像大师 灰姑娘女孩》的音乐制作人。现为Cygames所属。
- 中川浩二(音乐制作人,サウンドディレクター)
- 现万代南梦宫工作室所属,第二代偶像大师音乐制作人、总监、创作者,是「オーバーマスター」、「アイ MUST GO!」等著名歌曲的作曲者。通称「フェチ川」,实际命名者为沼仓爱美。
- 保坂拓也(原BANDAI NAMCO Arts(Lantis)所属偶像大师担当制作人·总监,アイマス担当プロデューサー・ディレクター)
- Lantis中的偶像大师担当第一位,统一负责乐曲的企划和制作工作,通称「えいちP」「徘徊おじさん」和「ポエムおじさん」。
- 「えいちP」(HP)源于自称,因为许多制作人会在对外称呼时隐去姓名,代之以这样的名字罗马字首字母表示。「徘徊おじさん」,指的是因为保坂到了休息时间就会在ミリラジ录音室里四处闲逛。被称为「ポエムおじさん」,则是因为保坂的歌曲订单中的一段诗歌(ポエム)在披露时,其高完成度抓住了各位P的心。2019年时短暂转任SideM担当,后于2019年5月31日离职。
- 齐藤滋(原Lantis所属偶像大师担当总制作人,アイマス担当ゼネラルプロデューサー)
- 原Lantis所属,是拥有Lantis首席制作人兼执行董事头衔的伟大的音乐制作人。在街机版《偶像大师》开发时便作为顾问协力,并通过《偶像大师 百万现场》以及《偶像大师 SideM》再次与偶像大师产生联系。其于2018年3月从Lantis退社,就任独立公司HEART COMPANY的董事长。
- 柏谷智浩(日本哥伦比亚所属偶像大师担当制作人,アイマス担当プロデューサー)
- 通称「エライ谷さん」。原为促销负责人,在调到制作部后,从乐曲监督开始参与了整个CD制作的过程。被称为“使日本哥伦比亚盈利的男人”。
- 川崎真衣(日本哥伦比亚所属广告宣传担当)
- 通称「まいにゃん」,是少见的女性工作人员,主要负责CD等的宣传工作。
- 浅野豪孝(原演唱会构成演出担当,ライブ構成演出担当)
- 通称「ジローちゃん」,是负责电影舞台监督等事务的专业人士。虽然平常很少露面,但却有一颗炽热的心。在2016年4月的百万现场3rdLIVE巡演幕张公演后不再参与演出事务。
- JUNGO(演唱会构成以及映像演出担当,ライブ構成映像演出担当)
- 本名山下淳吾,任MaiNote董事长一职。在演唱会中负责不可缺少的屏幕映像的制作演出,在灰姑娘4thLIVE以后担任765AS、灰姑娘女孩以及百万现场的构成演出。颜艺很厉害。为Live安排的Set List往往出人意料,并且广受好评,因此这几年的Live也时常被调侃为“JUNGO和他的移动神坛”。
- 洼冈俊之[4]
- 动画师、动画演出家、人物设计师。负责《偶像大师》主要角色原案。
- 田宫清高[5]
- 万代南梦宫娱乐(BNEI)所属,平面设计师(グラフィックデザイナー),负责偶像大师系列人物设计、服装3D模组制作、包装视觉宣传图设计以及官方网站的标题图设计。田宫自《偶像大师 SP》起便参与制作,并负责了《偶像大师 Dearly Stars》中876PRO的角色设计工作。在《偶像大师2》中,其负责了包括对洼冈俊之的旧人物原案的精修,以及从2代开始登场的Jupiter等全部新角色的设计工作。在《偶像大师 百万现场》中,其在A-1 Pictures完成了动画风格的插图之际负责了角色原案。任游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》艺术总监。
- 锦织敦史
- 主条目:锦织敦史
- 动画监督、动画师、人物设计师,担任电视动画《偶像大师》监督/人物设计/系列构成(与待田堂子共同担当)、动画电影《偶像大师 剧场版 走向光辉的未来》监督以及PSP游戏《偶像大师 闪耀祭典》特典动画监督。
- まんきゅう[6]
放送作家
- 篠崎高志[7]
- 放送作家,因主要从事与偶像大师系列相关的节目而为人所熟知。与偶像大师相关的作品有:「ラジオdeアイマSHOW!」、「アイドルマスター Radio For You!」、「アイドルマスター P.S.プロデューサー」、「ラジオdeアイマSTAR☆」、「ぷちます!増刊号」、「ラジオdeアイマCHU!!」、「アイマスタジオ」、「シンデレラガールズ小劇場」、「デレラジ☆」、「CINDERELLA PARTY!」、「デレステNIGHT」、「アイドルマスターSideMラジオ 315プロNight!」等。
- 伊福部崇[8]
- 放送作家、脚本家,广播节目「THE IDOLM@STER STATION!!!」、《偶像大师MillionRADIO》(アイドルマスター ミリオンラジオ!)作家,通称「E福B」、「台本おじさん」、「作詞おじさん」、「即興おじさん」。
- 「台本おじさん」的称呼源于其担任广播节目「アイドルマスター ミリオンラジオ!」的广播作家一职,「作詞おじさん」源于其负责了歌曲「U·N·M·E·I ライブ」的作词,「即興おじさん」则来源于其在ミリラジ2周年纪念放送中进行了一段即兴漫才的逸事。
插画家、漫画家
- 杏仁豆腐(Twitter: @annin_oiko)
- 主条目:杏仁豆腐
- 以《偶像大师》为中心广泛活跃的女性商业插画家、原画师、人物设计师,为偶像大师系列提供了诸多作品。
- 稍日向
- 作有漫画「アイドルマスター」。
- 上田夢人
- 作有漫画「アイドルマスター relations」。
- 草壁レイ
- 作有漫画「アイドルマスター -Your Mess@ge-」。
- 明音[9]
- 插画家、漫画家,现在主要参与《偶像大师》相关工作。与偶像大师相关的作品有漫画「ぷちます! -PETIT IDOLM@STER-」。
- 藤真拓哉
- 作有漫画「アイドルマスターブレイク!」。
- 坂野杏梨
- 作有漫画「アイドルマスター Splash Red for ディアリースターズ」。
- 零壱
- 作有漫画「アイドルマスター Innocent Blue for ディアリースターズ」。
- 黒瀬浩介
- 作有漫画「アイドルマスター Neue Green for ディアリースターズ」。
- 茜虎徹
- 作有漫画「アイドルマスター2 眠り姫」。
- しゅー
- 作有漫画「アイドルマスター2 Colorful Days」。
- 祐佑
- 作有漫画「アイドルマスター2 The world is all one !!」。
- ミユキ蜜蜂
- 作有漫画「Jupiter 〜THE IDOLM@STER〜」。
- 麻菜摘
- 作有漫画「D@YS OF Jupiter 〜THE IDOLM@STER〜」。
- ぷろとん
- 作有漫画「ジュピターさん 〜THE IDOLM@STER〜」。
- まな(Twitter: @mana_mada)
- 漫画家。与偶像大师相关的作品有漫画版「THE IDOLM@STER」(通称「まなマス」)以及外传漫画
小鸟传「朝焼けは黄金色」。
- 门司雪(Twitter: @charin_ko)
- 女性漫画家。与偶像大师相关的作品有ゲッサン版「アイドルマスター ミリオンライブ!」(通称ゲッサンミリオン或直接以ゲッサン版指代,可参见本条目中的相关内容),也负责了专辑「THE IDOLM@STER MILLION RADIO!テーマソング ターンオンタイム!」封面的插画。
- mizuki
- 漫画家。与偶像大师相关的作品有GREE版《偶像大师 百万现场》游戏内五格漫画「みりおんコミックシアター」、百万现场漫画「アイドルマスター ミリオンライブ! バックステージ」以及「アイドルマスター ミリオンライブ! Road to stage」,也参与了游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》游戏内四格漫画的创作。
- 稻山觉也[10] (Twitter: @inatyuu777)
- 漫画家。与偶像大师相关的作品有「アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover」。
- 漫画家、插画家,也是一位P。与偶像大师相关的作品有「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! THEATER DAYS Brand New Song」,也参与了游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》游戏内四格漫画的创作。
- 凪庵(Twitter: @nagian)
- 漫画家。与偶像大师相关的作品有「アイドルマスターミリオンライブ ライブリーフラワーズ」。
- 響が好きすぎる人(ひーりんぐ)[12]
- 木漏
- 参与游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》游戏内四格漫画的创作,画风参见真壁瑞希的四格漫画「期待」。
- たはらえむ
- せるげい
- 参与游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》游戏内四格漫画的创作,画风参见伊吹翼的四格漫画「よくばり」。
- 曾我部修司[13]
- 插画家、漫画家。主要负责《偶像大师 SideM》角色原案。
作曲/作词家
- AJURIKA
- 原南梦宫及万代南梦宫所属音乐家。DJ。本名遠山明孝。爱称“仙人”。
- 代表作有《Nation Blue》、《Near to You》、《Neo Beautiful Pain》、《Needle Light》、《No One Knows》等,这一系列的曲子也被戏称为“N的系谱(Nの系譜)[14]”。
- AstroNoteS
- 关野元规和谷岛俊的作编曲二人组合。主要为百万现场系列提供作品。
- 关野的代表作有《フェスタ・イルミネーション》、《Sentimental Venus》;谷岛的代表作则有《IMPRESSION LOCOMOTION!》。
- 二人合作的代表作则有《...In The Name Of. ...LOVE?》、《STEREOPHONIC ISOTONIC》、《piece of cake》等。
- 本多友纪
- Arte Refact所属音乐家。
- 主条目:Yuzuhiko
- CMJK
- 本名为北川润。所属组合Cutemen。代表作有《AIKANE?》等。
- CMJK这个马甲可能包含了他的组合名和本名(的英文)。(Cutemen与Jun Kitagawa)
- DJ'TEKINA//SOMETHING a.k.a ゆよゆっぺ
- ゆよゆっぺ一名更广为人知。音乐家。VOCALOID职人。
- 参与了灰姑娘女孩系列多首作品的制作。代表作有《凸凹スピードスター》等。
- 主条目:Yuyoyuppe
- 大久保博
- 南梦宫及万代南梦宫所属著名音乐家。DJ。社团nanosounds主宰。
- 在偶像大师系列的马甲为おおくぼひろし,在南梦宫其他作品也有H.Okubo和英文全名Hiroshi Okubo的马甲等。
- 代表作有《スタ→トスタ→》等。
- 主条目:大久保博
- 渡边量
- 万代南梦宫工作室所属音乐家。代表作有《MUSIC♪》、《天照》、《TRUE COLORS》等。
- EFFY
- 本名毛利部幸佑。在SideM的代表曲有《Beyond the Dream》、《Reason!!》,并负责动画版的BGM。
因为作曲时有些习惯用固定的格式,导致有些P非常不满,经常发牢骚批他一成不变。(Revo陛下表示:)
- ESTi
- 韩国著名音乐家。本名为朴振培。ESTIMATE组合成员。
“玩火”的那个人。回家当花店老板后来又复出了的那个人。 - 代表作有《Little Match Girl》、《Memories》、《Never Ends》等。
- Funta
- UCO与吉见的老牌二人组。Funta3、Funta7等也是其不同马甲。曲风和所用音色很具有辨识度。
- 代表作有《メリー》、《Orange Sapphire》等。
- 福富雅之
- 作曲/编曲家。与作词家藤本記子结成组合Nostalgic Orchestra。
- 河合泰志
- Arte Refact所属著名作编曲家、DJ。Taishi之名更广为人知。代表作有《We're the one》、《Hide & Attack》等。
- 主条目:Taishi
- 宫崎诚
- 著名音乐家,为本家和灰姑娘女孩系列提供了众多作品。
- 宮崎まゆ[15]
- SUPA LOVE所属音乐家。女性作词家,作曲家。代表作有《GOIN'!!!》、《メメント?モメント♪ルルルルル☆》、《Harmony 4 You》等。
- ヒゲドライバー
- 英文记为Hige Driver。picopico音乐家。VOCALOID职人。
- 为偶像大师全系列提供过诸多乐曲。擅长多种音乐风格,但最为出名的是他将8-bit音色,声音采样,舞曲结合在一起的个人风格。
- 代表作有《あんきら!?狂騒曲》、《Snow*Love》、《Dye the sky.》、《LOVE is GAME》等。
- IMAJO
- PSYCHIC LOVER所属作曲家,本名今城龙宽,作品包括Lunatic Show、Jet to the Future、Wonder goes on!!等。
- CINDERELLA BAND乐团成员,吉他手担当。
- 矶谷佳江
- 兼子拓真
- CINDERELLA BAND乐团成员,贝斯担当。
- 结城爱良
- 女性歌手,作词家。SideM系列多首作品及《不愿再只是FairyTale》的作者。且在live上亲自演唱过后者。
- 主条目:结城爱良
- 酒井拓也
- Arte Refact所属音乐家。
- 橘亮祐
- 作词家,作编曲家,DJ。另有马甲Tachibana。与篠崎あやと同为组合Massive New Krew成员。
- KOH
- SUPA LOVE所属音乐家。
- 主条目:KOH
- 堀江晶太
- 音乐家。VOCALOID职人。主要为百万现场系列提供作品与演奏。
- 主条目:Kemu
- LindaAI-CUE
- 南梦宫著名音乐家。本名石川哲彦。风格独特的实验音乐家。
- 太鼓之达人系列中著名的2000系列的作者。
- 代表作有《エージェント夜を往く》、《Honey Heartbeat》、《Vault That Borderline!》、《Vertex Meister》等。
- 泷泽俊辅
- TRYTONELABO所属音乐家。
- CINDERELLA BAND乐团团长,键盘手担当。
- mekakushe
- 她为百万现场系列提供的作品《ピンクローズアプローズ》、《きまぐれユモレスク》均得到了“Anisong派!乐曲大赏 2022”的提名。
- ミフメイ
- 万代南梦宫工作室所属音乐家。DJ。本名山内祐介。爱称(井上拓的)“大弟子”。
- 代表作有《VELVET QUIET》、《星环世界》、《バベル》、《躍るFLAGSHIP》等。
- 睦月周平
- 内海孝彰
- 原TRYTONELABO所属作编曲家。别名义ウツミタカアキ。代表作有《薄紅》、《幸せの法則 ~ルール~》、《ささのはに、うたかたに。》等。
- 内田哲也
- 坪田修平
- 三好启太
- 作编曲家。别名义ぺのれり。代表作有《永遠の花》、《ターンオンタイム!》、《Arrive You ~それが運命でも~》等。
- 森由里子
- TRYTONELABO所属女性作词家。在本家的代表曲有《苍い鸟》;在灰姑娘的代表曲有《GOIN'!!!》、MASTER SEASONS系列的四首主题曲、《EVERLASTING》等;在百万的代表曲有《Snow White》、《永远之花》。
- 山本真央树
- 神前晓
- 石滨翔
- 松井洋平
- 松田彬人
- 主条目:松田彬人
- Taku Inoue
- 原万代南梦宫所属音乐家。DJ。本名井上拓。另有马甲MC TC或MCTC
- 是一位对Anisong与电子音乐界的重合的发展具有重大贡献的人。
- 主条目:TAKU INOUE
- 唐沢美帆
- 在百万的代表曲有《未来飞行》、《ABSOLUTE RUN!!!》、《深层マーメイド》等。
- 主条目:唐泽美帆
- 藤本記子
- 女性作词家,作曲家,兼歌手。与音乐家福富雅之结成组合Nostalgic Orchestra。
- UiNA
- 烏屋茶房
- 音乐家。VOCALOID职人。DJ。
- 顺带一提:乌屋茶房是资深的文香P,文香的CS2《銀河図書館》即是由他亲自操刀的。
- 同时也是一位朝日P。
- 小柏伸五
- CINDERELLA BAND乐团成员,贝斯担当。
- 小高光太郎
- 篠崎あやと
- 作词家,作编曲家,DJ。本名为本间绚人。另有马甲JAVELIN。与橘亮祐同为组合Massive New Krew成员。
- 樱泽光
- 株式会社一二三(Hifumi,inc.)所属音乐家。主要为百万现场系列提供作品。作品有《Cherry Colored Love》、《夜と、明かりと》、《Purple Sky》。
- 游戏中的P名为【ヒカル。】。从剧场时光3rd至6th的四次周年活动,他也摘得了四次周防桃子的前百。
- 远野四季
- ZAQ
- 主条目:ZAQ
- 早川博隆
- 音乐家。组合Rebrast一员,与Shogo结成组合SigN。
- 代表作有《Sweet Sweet Soul》、《Special Wonderful Smile》、《DIAMOND JOKER》、《绘羽模样》等。
- 中村彼方
- 女性作词家。APDREAM Ltd.(株式会社アップドリーム)所属。
- 主条目:中村彼方
- 椎名豪
- 佐高陵平
- 株式会社一二三(Hifumi,inc.)所属音乐家。DJ。另有马甲y0c1e,也以此名义参与了百万现场的Remix系列。
- Hifumi,inc.在参与百万现场系列短短约两年的时间里,他带来了数首质量极高的作品。
- 代表作有《ReTale》、《パンとフィルム》、《産声とクラブ》、《ゆえに…なんです》等。
- LTP以及LTH的Remix CD中会有一张分配给Hifumi,inc.的成员们,并标注艺术家为y0c1e & Friends。
- 主条目:佐高陵平
- 佐藤贵文
- 万代南梦宫工作室所属音乐家。百万现场系列的音乐总监。
- 贵公子、チュパカブラの人。创作出《Thank You!》、《Welcome!!》、《Dreaming!》等歌曲,同时也写出了《Do the IDOL!! ~断崖绝壁チュパカブラ~》、《OTAHEN アンセム》等名曲(?)的男人。
谢谢你。贵公子
- 佐佐木宏人
- 原南梦宫及万代南梦宫所属音乐家。担任了初代街机的声音工程师,和《偶像大师SP》的歌曲录音指导。
- 《THE IDOLM@STER》的作者。
- B站主页
名词篇
A
アイドルマスター MUSIC ON THE RADIO(アイマスMOR)[17]
- 是偶像大师系列的派生企划,并作为此前的广播节目「THE IDOLM@STER STATION!!!」的延续。从范围上看,「アイドルマスター MUSIC ON THE RADIO」涵盖了偶像大师系列的所有作品。如标题所言,本节目以偶像大师的“音乐魅力”为中心,更侧重于偶像大师相关歌曲的介绍。除了出演偶像大师系列的声优外,节目还会邀请提供歌曲的音乐制作人员,讲述对歌曲的回忆、歌曲的含义以及幕后故事等一系列内容。
アイマスガールズ[18]
- 是对偶像大师系列作品群中的女性声优的总称。
アイマス御三家、普通の系譜、蒼の系譜、個性の系譜、事務員の系譜、信号機トリオ、RGBトリオ[19]
- 主条目:御三家、天海春香#普通(王道)系谱与御三家、如月千早#苍系谱与御三家、星井美希#御三家
- 偶像大师御三家,是对《偶像大师》系列企划中的看板组合的统称。
- 《偶像大师》在其悠久的发展过程中衍生出了各式各样的作品。这些作品的共同特征,在于总能在其中找到以三人为一组的、作为该作品的代表或是中心的偶像,可以被分别划分为普通系谱(普通の系譜,俗称红谱)、苍之系谱(蒼の系譜,俗称蓝谱)以及个性系谱(個性の系譜,俗称黄谱)。上述三人组合,由于其印象色、发色或其他原因,也被称为信号灯组(信号機トリオ)或是三原色组(RGBトリオ)。
- 事务员系谱(事務員の系譜),指的是《偶像大师》各作品中出现的事务员:音无小鸟、千川千寻、青羽美咲、山村贤以及七草叶月。
- 现有“御三家”:
- 准“御三家”:
アイマス最高!
- 是偶像大师系列演唱会结束之后,粉丝自发进行的一种约定俗成的应援仪式,方式为(XX XX X)アイマス最高!(X表示拍手),并重复多次。
AMCGエンジェル[20]
- AMCG Angel,是偶像大师系列企划的标志,也称为AMCG标志或AMCG。
- AMCG系Advanced Media Creation Girls的各单词首字母拼写,但也是旧南梦宫的街机事业部(Amusement Machine Creators Group)表述的翻版。
B
爆死
- 指的是在活动中没能拿到上位报酬,或者是在抽卡中投入了巨额金钱但没能抽出期间限定卡。
- 不过,爆死的基准因人而异。
美少女回転寿司[21]
- 美少女回转寿司有两种含义。第一种含义,指的是所谓“回转寿司系”这种一边讲述故事一边更换女主的情况,典型例子是电影《007》系列。第二种含义,形容的是复数的美少女像回转寿司的盘子一样绕某一点公转的样子。此处主要对第二种含义进行解说。
- 第二种含义下的本表述被认为是「イケメン回転寿司」的派生语,最早用于描述《请问您今天要来点兔子吗》第一期OP中的对应场景,并在随后于电视动画《美妙天堂》播出过程中定型。如今,上述两部作品的粉丝群体多用该词。
- 在偶像大师系列中,对于某些场景,如歌曲「ラブレター」副歌部分的MV,可以用该词来形容。
物量、物量譜面
- 在音乐游戏中,物量指的是音符的数量。而物量谱面,指的就是指音符密度高而连续以至于手指来不及操作的谱面。
C
穿奖
- 即“把奖励打穿”,指得到某个活动中的所有活动分数奖励。穿奖所需要的分数线/活动pt线,也称为穿奖线。
H
フルコンボ(フルコン)、All Perfect
- 在CGSS和MLTD的玩法中,包含了一定的音乐游戏的成分,因此部分音游术语也可以在这里使用。
- フルコン,即“フルコンボ(Full Combo)”的简称,参见连击。
- 而All Perfect,可简称为“AP”,参见收歌。
I
iM@S架空戦記(シリーズ)
- iM@S架空战记(系列),指的是以《偶像大师》系列作品为题材,将偶像大师系列角色置于中国三国时期、日本战国时代、机战等不同世界观下而展开的,主要指家用机游戏的改造后游玩动画以及MAD(包括一部分PV)的系列。
- 有的时候官方也会
犯病做一些相关的剧中剧。
J
実質アイマス[22]
- 实质偶像大师(实质爱马仕),是对偶像大师企划在业界和观众中产生重要影响的一种形容,本质上属于考哥梗的一种。当某节目、企划的大部分声优亦同时参加了偶像大师系列企划时,就会有观众用此调侃之。
- 不过请注意,在其他作品语境中使用该表述并不礼貌,请务必注意使用的场合和他人的感受。
- 由于作为角色占比最大的《灰姑娘女孩》系列开发营运商Cygames还营运着两个著名IP《PCR》和《赛马娘》,而且还经常共用这些项目间的声优来为角色配音,所以这个情况在另外两组项目中更为突出,甚至还搞过项目联动活动。←然后还真的有参演声优不小心在马娘活动上脱口而出称台下观众是「制作人」了……
K
課金兵
- 课金兵,指的是以某种形式在游戏内课金的玩家,是从《偶像大师 灰姑娘女孩》输入的用语。根据投入的金钱,可以分为无课金兵、微课金兵、重课金兵以及废课金兵。
巨乳艦隊[23]
- 在偶像大师系列中,巨乳舰队指的是由胸围较大的偶像所组成的组合。通常来说,胸围数值非公开的偶像不被包含在内。
- 虽然也有考虑罩杯大小的方法,不过由于计算罩杯数需要下胸围数据,所以需要借助身高和腰围来推测,结果也并不十分精确。
- 历代巨乳舰队:
- 初代:三浦梓(91/F)、秋月律子(85/E)、天海春香(83/D)
- 二代:三浦梓(91/F)、秋月律子(85/D)、星井美希(84/E)
- プロジェクトフェアリー(Project Fairy):星井美希(84/E)、四条贵音(90/E)、我那霸响(86/E)
- 三代:三浦梓、四条贵音、星井美希(若考虑2代游戏中可游玩角色和NPC的区别,则是星井美希(86/F)、四条贵音(90/E)、我那霸响(83/E),另有后补成员三浦梓(91/E)、秋月律子(85/E))
- 四代:及川雫(105/K)、向井拓海(95/H)、篠原礼(93/G)
- 五代:及川雫(105/K)、向井拓海(95/H)、篠原礼(93/G)、丰川风花(93/F)
- セクシーモンスター(Sexy Monster):丰川风花(93/F)、三浦梓(91/F)、篠宫可怜(90/F)
- 六代:及川雫(105)、向井拓海(95)、篠原礼(93)、丰川风花(93)、月冈恋钟(93)
- 七代:及川雫(105)、向井拓海(95)、梦见璃亚梦(95)
N
ニコマス(NICOMAS)
- NICOMAS,是上传至niconico动画的偶像大师相关动画的统称,转义后也指niconico动画中偶像大师MAD相关的社群。
NovelsM@ster
- 指的是以《偶像大师》系列作品为题材,以冒险游戏、视觉小说等形式展开的MAD类型之一。NovelsM@ster不同于iM@S架空战记,前者大多不借用原作之外的特定世界观(不过有时有借用其他游戏/漫画的形象、创意和角色),一般为单纯的偶像大师的IF故事,并且Galgame和恋爱模拟的倾向性很强,多数情况下有特定主角或制作人出现。
P
PROJECT IM@S
- 主条目:偶像大师系列
- 指的是《偶像大师》一系列跨媒体展开的统称。此处的IM@S不仅仅是「IDOLM@STER」的简称,还是Inter Media Artists and Specialists的首字母略称。
プロデューサー、プロデュンヌ
- 主条目:制作人(偶像大师)
- 制作人,是《偶像大师》系列作品中玩家所扮演的角色,或是作品的爱好者群体,或是衍生动画、漫画登场的一系列角色。
- 虽然偶像大师企划的大部分内容是面向男性的,但是早在企划之初,便存在着相当数量的女性受众。虽然制作人一词本身并不带有性别色彩,不过现实情况却是,对于男性一般会简单地称作“制作人”,对于女性则多称作“女性制作人”,这种现状对女性而言有种一言难尽的烦恼。在女性制作人(プロデュンヌ)这一称呼产生之后,这个问题得到了解决。
- 顺带一提,这个称呼虽然是刻意将词尾法语化,但实际上法文的女性制作人是拼为「productrice」,顺带一提男性的制作人则是「producteur」。
Pは舞台装置
- 在不少演唱会的场合中,P(台下观众)举萤光棒应援是不可少的,而在一些歌曲更有集体变色的应援方式,不只是台上偶像的请求,有时台下的观众也会自发转色,而令人惊讶的是,这些自发转色往往都在P的行动力下相当成功,显得极端绚丽,因此不知何时开始便有「Pは舞台装置(P是舞台装置)」的感叹。
- 以下举一些P作为「舞台装置」时搭配演出会非常漂亮的歌曲:
- Rebellion——在唱到「真実の赤」的时候,台下所有观众会自发从原本的浅葱色(响的代表色)萤光棒改举红色萤光棒形成一片炫丽的火海
(10th更是烧到全场欢声雷动) - 2nd SIDE——在唱到「虹色橋を掛けるから」的时候,台下所有观众会高举所有颜色的萤光棒,打造出一道彩虹桥;而在台湾公演时,搭配场地设计与所有P的善意之下,更成功造出了一条从最底到最顶完美分出红橙黄绿蓝靛紫七色的奇迹彩虹桥
- With...Story——在唱完所有歌词的尾奏中,F-LAGS三人会请台下观众依照所坐位置,分别举起红白蓝三色的萤光棒形成漂亮的三色大海。
- Rebellion——在唱到「真実の赤」的时候,台下所有观众会自发从原本的浅葱色(响的代表色)萤光棒改举红色萤光棒形成一片炫丽的火海
S
詐称、逆詐称
- 主条目:诈称
- 诈称是音乐游戏术语,指一个音游谱面实际难度明显超过了标示难度。与其相反的概念是逆诈称。
塩対応、神対応[24]
- 盐对应,指的是冷淡的交往方式,也就是“咸”对应的意思。
- 日语中的“咸”(しょっぱい)除了指味觉上的咸味外,还可以用来指代在表情等方面表露出不快的样子,也有可能让人联想到“看不起(对方)”的表现。盐对应一词多用于表示在偶像在握手会等活动中冷淡的反应,也可简称为盐。与此相反,能够感受到珍惜粉丝的真心的对应被称为神对应。
事务所
- 主条目:偶像大师系列/事务所
- 偶像事务所是偶像大师系列作品中的关键设施和核心概念,也是玩家与偶像角色们进行互动的主要场景。各子系列登场的主要偶像们往往隶属于某一事务所,而玩家角色正是于该事务所工作的制作人。事务所名称皆为数字形式,数字的读音与该系列的企划主题(或是公司名称)谐音。目前共有
765( )、876( )、346( )、315( )、283( )、961( )、0936( )与825共八所事务所登场。
スタマス
- 游戏《偶像大师 星耀季节》的简称。
T
台風P、台風P参戦
- 台风P,是各位制作人对于台风的爱称。而台风P参战,便意味着在参加偶像大师有关活动(尤其是LIVE)的时候遇上了台风。
- 顺带一提,台湾地区有所谓的台风假,亦即在预测台风造成的风势或雨势过强时,地方政府会根据《天然灾害停止上班及上课作业办法》决定公家机关是否放假,虽然不及私人公司,但普遍都会跟著放假(如果是演唱会或活动自然也会跟著取消);不过大陆地区和日本并没有相关规定,因此有「台风来了但活动还是照办」的状况(本家与SideM的动画版都有针对这事做出一集)。
ただのファン[25]
- 指的是本来应该是同行或关系者的人物,作为
一般路过的粉丝而欢闹甚至角色崩坏的样子。 - 在百万现场中,例子有背地里是位MikiP以及狂热的D/Zeal推、在「LEADER!!」发售纪念活动中大活跃的山崎遥。
天井、青天井
- 主条目:保底
- 天井,意为“天花板”,是一种抽卡的保护机制,广泛用于各类社交游戏中。在偶像大师系列手游中,多指抽卡满一定次数,便可获得(交换)某张卡片的救济措施。
- 与此相对,不对获得新卡所投入的金额设上限的情况被称为青天井。青天井,意为“天花板是像天空一样的青色”,即没有天花板。在日本麻将中,便有名为“青天井”的无视限制的点数计算规则。
U
歌マス
- 主条目:THE IDOLM@STER(歌曲)
- 指的是偶像大师系列主题曲「THE IDOLM@STER」,通称「歌マス」。
Y
山火事[26]
- 山火事,原指大范围的森林火灾。在偶像大师系列演唱会中,该词被用来形容在演唱某些曲目时,观众大量使用高亮度Ultra Orange化学荧光棒(简称UO)而营造出的耀眼的橙色光海。
- 典型的山火事曲(UO曲)有:「自分REST@RT」、「キラメキラリ」、「ミツボシ☆☆★」、「Orange Sapphire」、「GOIN'!!!」、「M@GIC☆」。
- 有人粗略统计过,10th合同公演(包括观影场在内)平均每天有5万人参加,两天内演唱了6首山火事曲。按照每根UO价格100日元来算的话,总价为3000万日元,不得不说显示出了巨大的商机。
名/谜言篇
K
これからもアイマスですよ、アイマス!
- 是偶像大师系列演唱会、节目最后的惯例结束语。
Z
残念ながらチケットをご用意することができませんでした。
- 偶像大师系列的演唱会门票一般是通过“抽选”的方式进行,方式为通过购买偶像大师周边(一般是CD/BD)获得抽选券并将号码输入指定票务商网站等待抽选,抽选当天则会公布哪些抽选券获得了购买演唱会门票的途径,而在抽选(尤其在eplus(e+)等网站上抽选)时如果看到这句话,就代表着抽选券没有被选中,也就是失去了购买偶像大师演唱会门票的资格,更别说还有购买多份抽选券结果全部落选的绝望情况了。
生放送篇
O
お前はミリオン、そして私はシンデレラ!
- 16年的例行年会「ゆくM@S くるM@S 2016」上,百万系代表高桥未奈美想跟灰姑娘系代表津田美波拥抱打招呼,后者直接来了个空气捅刀,随后说出了这句经典名言“お前はミリオン、そして私はシンデレラ!”,节目效果拉满。
演唱会篇
其他/同人/粉丝梗篇
W
○○は不憫
- 本条目的“不悯”主要是表达角色因为不幸属性或经历而突显的可怜与可爱。毕竟爱马仕作为业界著名声优战队,自然聚集了各种各样属性的角色和中之人,因此也就诞生了各种各样的“○○は不悯”。比较出名是“ぬーは不悯”,我那霸响的中之人沼仓爱美经常受到企划各方面的“迫害”:作为本家为数不多的“正常人”和“总受”被其他声优调戏的同时还得维持节目正常推进,想要强气起来调戏后辈结果却被组团反杀,ぬー喵。一般情况下本家如果ぬー在的话就会优先迫害ぬー,但是如果ぬー不在的话就回去调戏第二受长谷川明子,因此也就有了“アッキーは不悯”。不过欺负アッキー的时候要留意附近有没有下田大天才,不然就会被护妻反杀@某山贼
偶像大师本家及百万现场系列
(待补充)
《偶像大师》(アイドルマスター),是万代南梦宫娱乐(BNEI)(旧南梦宫)发行的游戏系列及跨媒体企划。一般来说,玩家和爱好者群体会将以765PRO ALLSTARS(IM@S ALLSTARS)成员为主轴的作品系列称作“本家”(本家アイマス)。
《偶像大师 百万现场》(アイドルマスター ミリオンライブ!,官方译名偶像大师 百万人演唱会!,另有中译偶像大师 MILLION LIVE!/偶像大师 百万LIVE!)于2013年正式发表,是万代南梦宫娱乐(BNEI)开展的游戏系列及跨媒体企划《偶像大师》的系列作品群中的一部。
正在屏幕前阅读本章的你,欢迎来到本家和百万的世界。
声优爱称、通称
此处仅列出常用爱称,完整爱称还请移步各声优条目。
括号内的内容指的是指与爱称、别称含义对等,或源于该爱称、别称的对义称呼,包括音译和意译。
斜体指的是大陆p中流行的称呼。
划去的是调侃性且并不受所有粉丝群体欢迎的称呼。
角色 | 声优 | 声优爱称、通称 |
---|---|---|
天海春香 | 中村绘里子 | えりちゃん、(中村)先生、 |
萩原雪步 | 浅仓杏美 | あずみん(azumin)、 |
菊地真 | 平田宏美 | ひろりん |
我那霸响 | 沼仓爱美 | ぬー(nu) |
春日未来 | 山崎遥 | ぴょん吉(pyon、p吉)、はるにゃん |
田中琴叶 | 种田梨沙 | たねちゃん(种酱) |
佐竹美奈子 | 大关英里 | ぜっきー(zekki) |
德川茉莉 | 诹访彩花 | 諏訪ちゃん(suwa) |
七尾百合子 | 伊藤美来 | みっく(mikku)[28]、miku |
高山纱代子 | 驹形友梨 | こまちゃん、ゆりりん(友梨梨)、ベー先 |
松田亚利沙 | 村川梨衣 | りえしょん(梨衣熊) |
高坂海美 | 上田丽奈 | うえしゃま(魏夏马)[29] |
矢吹可奈 | 木户衣吹 | きどちゃん(kido、木户酱)、いぶいぶ |
中谷育 | 原岛明里 | ぽぽちゃん |
艾米莉·斯图亚特 | 郁原优 | ゆうちゃ(优茶、油茶) |
横山奈绪 | 渡部优衣 | ゆい㌧/Y㌧(yuiton、 |
福田法子 | 滨崎奈奈 | なーな、なーなさん |
如月千早 | 今井麻美 | ミンゴス(mingosu)、淑女 |
水濑伊织 | 钉宫理惠 | くぎみー |
四条贵音 | 原由实 | はらみー(harami、哈拉米) |
秋月律子 | 若林直美 | 直ちゃん、若林神 |
最上静香 | 田所梓 | ころあず(kraz)、ころちゃん、 |
所惠美 | 藤井幸代 | ゆきよさん、ゆき姉(雪代姐)[30] |
Roco | 中村温姬 | あつひめ[31] |
天空桥朋花 | 小岩井小鸟 | こっこちゃん(小小) |
北泽志保 | 雨宫天 | そらちゃん、てんちゃん(天酱) |
舞滨步 | 户田惠 | 戸田くん(户田君)、エモエモ侍[32] |
二阶堂千鹤 | 野村香菜子 | かっく、 |
真壁瑞希 | 阿部里果 | あべりかさん(abrk) |
百濑莉绪 | 山口立花子 | りか姉(立花姐)、ちくわp(竹轮p) |
永吉昴 | 齐藤佑圭 | ゆっけさん、ゆかち |
周防桃子 | 渡部惠子 | けーしゃま、恵子お姉様(惠子姐)[33] |
茱莉亚 | 爱美 | あいみん(aimin) |
白石䌷 | 南早纪 | みなみちゃん[34]、 |
星井美希 | 长谷川明子 | アッキー(akki) |
高槻弥生 | 仁后真耶子 | まやちゃん |
三浦梓 | 高桥智秋 | 智秋姐、キング(king)、チアキング |
双海亚美 双海真美 |
下田麻美 | あさぽん(asapon)、下田天才[35] |
伊吹翼 | Machico | 马小姐、 |
岛原埃琳娜 | 角元明日香 | あっしゅ、明日香ちゃん、しーまる |
箱崎星梨花 | 麻仓桃 | もちょ(mocho、 |
野野原茜 | 小笠原早纪 | ちゃきさん[36] |
望月杏奈 | 夏川椎菜 | ナンス(nansu)、ナンちゃん |
木下日向 | 田村奈央 | でんちゃん(田酱)、でんでん |
马场木实 | 高桥未奈美 | たかみな(tkmn)、 |
大神环 | 稻川英里 | いなりん、稲川プロ(稻川pro、pro)、ラリー[37] |
丰川风花 | 末柄里惠 | すーじー(suji、suzy) |
宫尾美也 | 桐谷蝶蝶 | ちょっちょさん |
篠宫可怜 | 近藤唯 | 课长[38]、ゆんこん(yunkon)[39] |
北上丽花 | 平山笑美 | ぴらみ(pirami)、平山老师[40] |
樱守歌织 | 香里有佐 | こーりー[41] |
日高爱 | 户松遥 | とまっちゃん、 |
水谷绘理 | 花泽香菜 | 香菜ちゃん(香菜) |
秋月凉 | 三瓶由布子 | ゆうゆう、ぺいちゃん |
音无小鸟 | 泷田树里 | 樹里きち、ジュリーザ |
青羽美咲 | 安济知佳 | ちかぺ |
诗花 | 高桥李依 | りえりー(李依李) |
玲音 | 茅原实里 | みのりん |
高木顺二朗 | 大冢芳忠 | 芳叔 |
黑井崇男 | 子安武人 | こやぴ、老猫 |
TV动画版制作人 | 赤羽根健治 | 赤羽根P |
偶像爱称与别称
此处只列出各位制作人经常使用的称呼和别称,欢迎各位编辑者添加。完整的称呼请移步对应角色条目。
- 春日未来:未来ちゃ[42]
- 最上静香:静静、うどん(乌冬)、もがみん[43]
- 伊吹翼:ツバッティー[44](小翅膀)
- 七尾百合子:風の戦士(风之战士)
- 高槻弥生:豆芽、yayoi
- 百濑莉绪:莉緒姉(莉绪姐)
- 四条贵音:面妖[45]
- 德川茉莉:姫(公主)
- 箱崎星梨花:女儿
- 北泽志保:
条纹人、斑马线[46] - 望月杏奈:兔子、vivid_rabbit[47]
- 周防桃子:桃子先輩(桃子前辈)
- 天海春香:閣下(阁下)/春閣下(春阁下)[48]、はるるん
- 菊地真:
真哥 - 星井美希:Miki
- 如月千早:
72[49]、歌神 - 白石䌷:つむつむ、ナンナン、
炸鸡 - 三浦梓:梓姐
- 矢吹可奈:
可胖[50] - 天空桥朋花:朋花様(朋花大人)
- 木下日向:
苹果 - 高坂海美:うみみ(呜咪咪)
- 岛原埃琳娜:
巴西人 - 马场木实:このみ姉さん(木实姐)
、bba、马场阿姨 - 水濑伊织:
でこちゃん(额头酱,额头)[51] - 双海亚美/双海真美:とかち、十勝[52]
颜文字(AA集)
- Roco:(⋈•̀ᴗ•́⋈)
- 天海春香:のヮの[53]
- 春日未来:「(ˊ▽ˋ*)ζ
- 高槻弥生:ζ*'ヮ')ζ
- 宫尾美也:ζノ ・ิᴗ・ิ)
- 北上丽花:(*´v`*)ノ、ヘ( *´v`*ヘ)))[54]
- 望月杏奈:(*>△<)<[55]
- 松田亚利沙:⌒(*>v<)b⌒、⌒('ヮ')⌒[56]
- 箱崎星梨花:(o・∇・o)[57]、(●・▽・●)[58]
- 艾米莉·斯图亚特:∬(*'ヮ')∬[59]
偶像自称、互称和制作人特殊称呼
完整称呼表请参见此处。
以下整理了偶像对制作人的特殊称呼:
- 星井美希(普通状态):根据亲密程度,会使用去掉敬称的「プロデューサー」。另外,也有出现过「そこの人」、「目の前の人」等陌生称呼。在《偶像大师2》之后的作品和百万现场系列作品中,美希的觉醒要素被移除,默认的称呼为「プロデューサー」。
- 星井美希(觉醒后):「ハニー」(Honey)
- 双海亚美、双海真美:「兄ちゃん」/「姉ちゃん」(哥哥/姐姐)
- 我那霸响(961PRO所属时):「765プロ」
- 四条贵音:「あなた様」(官人)。在《偶像大师2》游戏对话及广播节目「THE IDOLM@STER STATION!!! 」的广播剧部分使用的是「プロデューサー」。
- 秋月律子:有时会称制作人为「プロデューサー殿」。在告别演唱会结束后,会使用「ダーリン」、「ボス」的称呼。
- 水濑伊织:有时会用「あんた」的称呼。
- 艾米莉·斯图亚特:「仕掛け人さま」(策划执行人先生)
- 大神环:「おやぶん」(老大)
- 百濑莉绪:「プロデューサーくん」[60]
- 野野原茜:「プロちゃん」(Pro酱)[61]
- 周防桃子:「お兄ちゃん」(哥哥)
除此之外,某些偶像会在某些时候使用特别的称呼:
- 天空桥朋花:「ダメプロデューサー」(无能制作人)
- 高槻弥生:「お兄ちゃん」(哥哥)
- 茱莉亚:「バカP」(笨蛋制作人)
偶像口癖与口头禅
- 我那霸响:「はいさい!」、「~だぞ」、「~だぞー」、「なんくるないさー!」[62]
- 春日未来:「でへへ~♪」
- 所惠美:「やっほー」
- 佐竹美奈子:「わっほ~い!」
- 德川茉莉:「ほ?」[63]、「はいほー」、「~なのです」
- 高槻弥生:「うっうー」[64]
- 星井美希:「~なの」、「ハニー」、「あはっ☆」、「あふぅ」
- 横山奈绪:「よっしゃ、行くで~」[65]
- 三浦梓:「あらあら…」、「あらー?」、「うふふ…」
- 水濑伊织:「にひひっ♪」
- 四条贵音:「面妖な」
- 岛原埃琳娜:「~ネ」、「~ヨ」
迷你偶像们的叫声:
- 小春香:「かっか!」、「はるかっか!」、「ヴぁーい」
- 小千早:「くっ!」
- 小雪步:「え?」、「うえ」、「ぽえ」[66]
- 小弥生:「うっうー」、「あっあー」[67]
- 小律子:「めー」、「もー」[68]
- 小梓:「あら」
- 小伊织:「キー」、「もっ」
- 小真:「まきょっ」、「やー」
- 小亚美:「とかー!」
- 小真美:「ちー!」
- 小美希:「ナノ!」、「ハニ」[69]
- 小响:「だぞ!」、「あがー!」、「ないさ—!」、「はいさい!」、「でーじ!」、「あいえなー!」
- 小贵音:「しじよーん」
- 小小鸟:「ぴ—!」、「ぴよぴよ」
组合名称
百万现场系列
- 主条目:偶像大师 百万现场/组合列表
CP称呼
CP称呼的一般格式是二人名字假名的简单组合,如果有组合名的话同时会列出组合名。在内地语境下,有时也可见到直接使用每个假名的罗马字首字母组合来表示常见CP的情况,如szsh(しずしほ:最上静香 × 北泽志保)、mrsz(みらしず:春日未来 × 最上静香)以及anyr(あんゆり:七尾百合子 × 望月杏奈),但此处仍然建议用假名来表示,或者直接使用名称以避免歧义。
专辑、歌曲略称与别称
在不发生歧义的情况下,用小写也没有问题。
另外,以下部分略称、别称需要依赖特定语境。以AP为例,若脱离了特殊语境,更有可能被认为指的是音游中的All Perfect。
- 「Angelic Parade♪」:AP
- 「Beat the World!!!」:BTW
- 「Brand New Theater!」:BNT
- 「DIAMOND DAYS」:DD
- 「FairyTaleじゃいられない」:FT
- 「Flyers!!!」:飞人
- 「花ざかりWeekend✿」:花周、花周末
- 「ハルマチ女子」:春巻(春卷)
- 「オーバーマスター」:
奥巴马( )之星( ) - 「Princess Be Ambitious!!」:PBA
- 「relations」:
小三神曲 - 「瑠璃色金魚と花菖蒲」:瑠璃金、金鱼花
- 「Shooting Stars」:SSs、射星星
- 「Catch my dream」:CMD
- 「SING MY SONG」:SMS
- 「Sweet Sweet Soul」:SSS
- 「Thank You!」:39
- 「Harmony 4 You」:H4Y
服装名称
- 本家正作系列:参见此处
- 百万现场系列:
GREE版游戏内服装 本家游戏逆输入服装 ドリーミングスターズ(HN共通服装) POPレインドロップ グランプリクィーン 《偶像大师 ONE FOR ALL!》逆输入服装 春日未来
(SR 世界に響け!春の歌)矢吹可奈
(R ユニットトーナメントトリオ)带有名称的服装 スネーキーショーガールNEO コーラルスターフィッシュ ルミナスピンク メロンポップグリーン
名词篇
#
394296
- 主条目:Thank You!
- 即歌曲「Thank You!」中的歌词「
Thank you( )for( )…つ( )く( )ろう( )」的谐音。
765
- 即“南梦宫”(ナムコ)的谐音。其实不仅仅是偶像大师系列,南梦宫旗下的其他游戏,如《太鼓之达人》系列中也经常包含此梗。
- 顺带一提,旧南梦宫商标的长宽比例就是7.65:1。
765プロダクション(765PRODUCTION、765PRO)[70]
- 主条目:偶像大师系列/事务所#765事务所
- 765艺能事务所,简称765PRO,是偶像大师系列企划中登场的艺能事务所,在正作系列及百万现场企划中都有登场。
- 是最早出现于GREE版《偶像大师 百万现场》中的、作为百万现场所属偶像的活动中心的一个架空设施,原型一般认为来自「AKB48劇場」,是百万的故事开始的地方,并会随着玩家等级的提高从一个小帐篷逐步升级为绕地飞行的宇宙大剧场。大多数剧场的看板上使用的是765 LIVE THEATER的名称。
- 关于游戏中剧场的演变史,请参见此处。
- 漫画《偶像大师 MILLION LIVE!》中出现了一个GREE版中未出现过的剧场,建筑物的外观来自本家一周年LIVE举办地、东京都江东区的新木场STUDIO COAST(新木場スタジオコースト),其中的舞台与坐席参考了百万现场1stLIVE举办地、东京都中野区的中野Sunplaza(中野サンプラザ)。顺便一提,由于漫画连载于1stLIVE举办之后,因此其中包含了许多与LIVE有关的内容。
- 以上剧场的外观随后被逆输入进动画PV、漫画《THE IDOLM@STER MILLION LIVE! Blooming Clover》以及游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中。此外,游戏中剧场的外围景色位于东京都江东区丰洲六丁目的气体科学馆(ガスの科学館)附近(位置约为35°39'10.6"N, 139°47'33.9"E)。
876
- 即“万代南梦宫”(バンナム)的谐音。
876プロダクション(876PRODUCTION、876PRO)[72]
- 主条目:偶像大师系列/事务所#876事务所
- 876艺能事务所,简称876PRO,是由一位名叫石川实的女性社长所带领的一家小规模艺能事务所,与765PRO有某种程度的交集。其尊重偶像的自主性,并由偶像本人决定活动内容,旗下偶像为日高爱、水谷绘理和秋月凉。
9・18事件(竜宮小町事件)、2・24事変
- 主条目:龙宫小町事件
- 9·18事件(龙宫小町事件/龙宫事件),是2010年9月18日万代南梦宫于东京电玩展2010发布游戏《偶像大师2》时所引发的一系列骚动,具体内容请参见主条目。
- 该事件发生后约6个月,即2011年2月24日(《偶像大师2》发售日),游戏并未采取部分玩家认为所需要的“补救措施”因而再次引发骚动,称为2·24事变。
961プロダクション(961PRODUCTION、961PRO)
- 主条目:偶像大师系列/事务所#961事务所
- 961艺能事务所,简称961PRO,是在偶像大师系列中登场的、作为765PRO对手的艺能事务所,名词来源于「黒い」的谐音。该事务所于1955年6月1日成立,公司资本据说有961,000,000日元,地址位于东京都大田区矢口2丁目1番961号,社长为黑井崇男,名称同样来自于「黒い」的一种汉字表记。
- 被称作“偶像大师界的黄埔军校”,因为其所培养的女性偶像星井美希、我那霸响与四条贵音先后移籍至765PRO,男性偶像天濑冬马、御手洗翔太与伊集院北斗其后退出961PRO并加入SideM企划的315PRO,现在就连亲女儿诗花也和765PRO的制作人交情甚好,玲音也到剧场做客了,在这里送一首《一无所有》给我们敬爱的黑井社长。
A
アイドルファンタジーRPG[73]
- 偶像奇幻RPG,是从GREE版《偶像大师 百万现场》开始展开的、以剑和魔法的世界为舞台的演剧,并在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中继续发扬光大。整个演剧大致可以分为春日未来主演的第1期,以及永吉昴主演的第2期。
- 整个子企划由四部分组成:一是2013年10月1日至10月15日的活动卡池「大冒険!アイドルファンタジーRPGガシャ」,二是2015年9月1日至9月13的活动卡池「劇的!アイドルファンタジーRPG2ガシャ」,三是2018年7月12日至7月21的活动卡池「アイドルファンタジーRPGガシャ」,四是2019年7月14日至7月23日的活动卡池「アイドルファンタジーRPG2ガシャ」。
- 同人战棋游戏「MILLION T@CTICS!」大量借鉴了本演剧的世界观和人物设定。
アイドルヒーローズ[74]
- 偶像英雄,最早来源于GREE版《偶像大师 百万现场》中的活动和卡池名,是765PRO所属偶像出演的英雄特摄节目,亦可指代游戏内剧中剧偶像英雄系列(アイドルヒーローズシリーズ)中登场的组织名。该企划在推出后便保持高人气,也被官方以各种载体(GREE版游戏、ゲッサン版漫画、四周年PV、MILLION LIVE!漫画、MLTD)赋予丰富的要素与内涵,并最终形成了庞大且复杂的世界观。本企划由以下部分组成:
- 出击!偶像英雄(出撃!アイドルヒーローズ):是从2014年2月27日至3月10日举办的游戏内活动,也是GREE版《偶像大师 百万现场》的一周年纪念活动。
- 特别篇《偶像英雄》(特別編「アイドルヒーローズ」):收录于2015年6月11日发行的「アイドルマスター 10thアンソロジー」中。
- 偶像英雄 复仇(アイドルヒーローズ リベンジ):是2016年6月30日至7月7日举办的游戏内活动,同时开放卡池「アイドルヒーローズ ビクトリー」(偶像英雄 胜利)。
- 偶像英雄 崛起(アイドルヒーローズ ライジング):出现在2017年3月12日公布的百万现场4周年PV开头部分的
惯例的剧中剧预告片中。顺便一提,剧中剧结尾部分出现的海美和琴叶,分别出自上述活动报酬和活动卡池。 - 偶像英雄 番外篇(アイドルヒーローズ サイドストーリー):是2017年4月11日至4月18日举办的游戏内活动,并复刻卡池「アイドルヒーローズ ビクトリー」。
- 偶像英雄特辑(アイドルヒーローズ特集):登载于在2017年6月22日发行的MILLION LIVE!漫画中。
- 偶像英雄创世纪 ~Justice OR Voice~(アイドルヒーローズジェネシス 〜Justice OR Voice〜):是2019年4月2日至4月10日《偶像大师 百万现场 剧场时光》的活动。
- 终章.追忆(Last Episode.追憶):于2019年10月2日作为活动剧情的最后一章在《偶像大师 百万现场 剧场时光》中实装。
- 出击!偶像英雄(出撃!アイドルヒーローズ):是2019年4月1日《偶像大师 百万现场 剧场时光》的愚人节特别活动,最初包含出击、复仇两个主线章节和EX MODE;活动在2019年10月2日作为迷你游戏常驻于MLTD的游戏角单元,同时追加了创世纪相关的主线和EX内容。
- 请参见关联条目:偶像英雄中登场的战队“Mighty Sailors”(マイティセーラーズ)、“创世纪”(ジェネシス),以及作为对手方登场的邪恶势力“死欲军团”(デストルドー)。
アイドルマスターXENOGLOSSIA、萝卜大师
- 主条目:偶像大师XENOGLOSSIA
- 是由日昇动画制作、改编自游戏《偶像大师》的动画,是偶像大师系列作品的第一次动画化尝试。不过,该作基本抛弃了原作世界观而变成了机器人动画,剧情和设定也与原作大相径庭,甚至声优表也完全不同,因此被部分爱好者称作“黑历史”,也有玩家用萝卜大师一称调侃之。
アイドルスペースウォーズ[75]
- 偶像星际大战(Idol Space Wars),是《偶像大师 百万现场》的游戏内活动以及在其中展开的剧中剧。这部由765PRO LIVE THE@TER全体偶像出演的电影,据说是受科幻电影界的巨匠「ジョーイ・ロータス」导演之邀。该剧中剧的名称NETA自著名的《星球大战》系列,而导演的名字则NETA自乔治·卢卡斯。
- 该剧中剧主要由游戏内的两次活动组成,第一次是2014年1月23日到2月4日举办的活动「出演!アイドルスペースウォーズ」,第二次是2015年12月25日到2016年1月4日举办的活动「アイドルスペースウォーズ EpisodeIV 放たれた希望」。
茜ちゃんメーカー[76]
- 主条目:小茜制造机
- 小茜制造机,是GREE版《偶像大师 百万现场》2016年愚人节活动中公开的迷你游戏,具体内容请参见主条目。
- 顺带一提,游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》收录曲「Heart♡・デイズ・Night☆」的游戏单曲封面里出现的小茜玩偶,正来源于小茜制造机中出现的各种小茜玩偶。
官方售卖的周边[77] |
---|
|
茜ちゃん人形
- 主条目:野野原茜#小茜玩偶
- 小茜玩偶,是野野原茜的签名中自己画的小茜的实体化玩偶,在自己和其他偶像的卡片背景中经常出现,也出现在百万现场4周年纪念PV中,是百万现场世界的吉祥物,并于2017年推出了实体化的小茜玩偶周边。
小茜玩偶实物图[77] |
---|
|
AKANE大作戦
- AKANE大作战,即安卓高速化与自定义化大作战(Android Kousoku-Ka And NativE-Ka 大作戦),是Unite Tokyo 2018大会上,游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》项目组为使iPhone 5s及安卓机型能够流畅运行游戏,而对Unity引擎进行的各项优化的项目代号,名称灵感来源于游戏内角色野野原茜。游戏开发初期,项目组只考虑了iPhone最新机型流畅运行游戏的可行性,结果使游戏在iPhone 5s及安卓阵营机型上出现了严重卡顿。为此,项目组建立了专门的优化团队,通过各种优化手段,让游戏展现出了性能与效果并重的、优秀的舞台表现力,并为游戏实装13人LIVE模式铺平道路。[78]
- 现在,AKANE大作战的讲义资料可以在unity引擎的学习材料专区找到。[79]
- 在2019年日本电娱开发者大会(CEDEC)上,游戏项目组又提出了名为“UMIMI”的新项目代号。
集まれ!アイドルモンスターズ[80]
- 集合!偶像怪兽,是GREE版《偶像大师 百万现场》中展开的、由偶像们饰演怪兽娘的活动。虽然此前便已经存在着以剑和魔法的世界为舞台的活动,但与勇者斗魔王的世界观相异的是,本次活动的重点在于饰演怪兽娘。
- 在古老的时代,这个世界充满了与人们共存的、可爱又强大的“偶像怪兽”。其中,“握有最古老的偶像怪兽‘水龙’所拥有的圣杯的人便能得到整个世界”的“水龙传说”在人们之中广为传颂。现在,又有一个勇者,心中暗藏着决意,追寻传说。他能闯过众多偶像怪物的阻挡,找到传说中的水龙吗?在这里,偶像们编织的幻想故事即将拉开帷幕!
- 同人战棋游戏「MILLION T@CTICS!」大量借鉴了本演剧的世界观和人物设定。
活动相关卡面 |
---|
|
B
ベイブレード先輩[81]
- 是驹形友梨的爱称,简称「ベー先」,出自广播节目「ラジオどっとあい」。当时驹形被问及姓氏用英语要如何表达时,驹形说她的同学用的是「ベイブレード」,而且从那时起,一部分同学就用开始用「ベイブレード先輩」的称呼。不过驹形也不知道为什么后面会带上“先辈”两字。
- 在「THE IDOLM@STER 765 MILLIONSTARS HOTCHPOTCH FESTIV@L!!」第二日的MC中,Machico用「駒形ベイブレード友梨先輩」称呼驹形友梨,后者以「長い、長いぞ!」吐槽之。
- 主条目:望月杏奈#觉醒状态
- 是望月杏奈在觉醒状态时表达自己积极情绪的用语。
C
千早スパイラル
- 主条目:如月千早#正作系列情报
- 千早螺旋,指的是玩家在游戏中培养千早时,因角色情绪管理困难而很容易引发的恶性循环。
- 正作游戏中,千早的基本能力值很高,但情绪管理也非常困难,很容易因为一点小事而情绪低落,下降的幅度也很大。游戏中,比较有效的策略是活用千早的高能力值,通过甄选会胜利来提高情绪。然而,即使是符合潮流的服装,在换装时也会导致情绪低落,情绪的低落使得甄选会胜利变得困难,甄选会失败又会导致情绪进一步低落,从而导致一系列负连锁反应。
超ビーチバレー 〜超全国大会編〜
- 主条目:超级沙滩排球 ~超级全国大会篇~
- 超级沙滩排球 ~超级全国大会篇~,是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》2020年的愚人节特别活动,为2017年的投票活动「THE@TER BOOST!」主题一“超级沙滩排球”(超ビーチバレー)电影的重制版。
チュパカブラ
- 主条目:卓柏卡布拉(百万LIVE)
- 卓柏卡布拉,或译卓帕卡布拉/丘帕卡布拉,是登场于手机游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的一种不明生物,不仅在之后大量出现在游戏内容中,也拥有专属歌曲「Do the IDOL!! ~断崖絶壁チュパカブラ~」。
- 原型是一种存在于美洲部分地区民间传说中、会袭击山羊等家畜并吸食血液的生物。
D
Daily、Pity、DAFU
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#Daily、Pity、DAFU
- 是对广播主持山崎遥、田所梓以及麻仓桃的英语版称呼,统称DPD。Daily来自于外号「デイリー山崎」、Pity来自于「ころあずは不憫」,DAFU来自麻仓桃的口误「
抱負( )」(正确读法应该是ほうふ)。
ダイナマイター
- Dynamiter,中文含义为炸药使用者、爆破手,是对GREE版《偶像大师 百万现场》中一张很有画面感的卡面上的茱莉亚的别称。这位冒险家茱莉亚出自活动「見つけ出せ!トレジャーハンターと伝説の財宝」,说的是偶像们发现了一张藏宝图然后就真的去寻宝了,期间茱莉亚用炸药炸开坑道。
- 有玩家指出,该活动NETA了美国著名跨媒体企划《夺宝奇兵》系列。[82]
凸、4凸、5凸
- 凸这个字的语源众说纷纭,但一般认为来自于其他社交游戏中“界限突破”的略称。
- 在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中,4凸指卡片完成「マスターレッスン4」升至4星,SSR卡可解锁异色服装。部分SSR可继续突破至5星(称为5凸),并可解锁另一种配色的服装。
デストルドー[83]
- “死亡欲动”(destrudo)由奥地利精神病医师、心理学家西格蒙德·弗洛伊德提出,是精神分析学说中的概念,含义为“趋向死亡的欲望”。[84]
- 死欲军团(Destrudo),是《偶像大师 百万现场》中展开的“偶像英雄”特摄剧中登场的邪恶势力,被称作“暴力的化身”,是用武力来压制军事力、政治力、司法力和财力等所有力量的集团。集团首领代代传承着可根据持有者的不同而改变姿态的剑「デストル刀」。集团的成员包括:
- 总帅(総帥):コトハ(田中琴叶,以「デストル刀」变换后的形态「デストレイピア」为武器,被海美击破)
- Dark Sailor(ダークセーラー):サヨコ(高山纱代子,使用「デストル刀」作为武器,被百合子击破)、ユリコ(被洗脑后的百合子,被梓击破)、シホ(北泽志保,在百万现场4周年PV中的“偶像英雄 崛起”中登场,正史中则在“偶像英雄 创世纪”中登场)
- 干部(幹部):ヒビキ(我那霸响,也被称为リベリオン,开始即告击破)、エミリー(艾米莉·斯图亚特,被翼击破)
- 怪人(怪人):チヅル(二阶堂千鹤,也被称为クレイジーシザースレディ)、セリカ(箱崎星梨花,也被称为プリティドッグハンドラー)、スバル(永吉昴,也被称为デストルウェポンリメイカー)、デスチュッパー(卓柏卡布拉,在MLTD偶像英雄小游戏中作为怪人在EX MODE中客串登场)
- 阶级不明(階級不明):エレナ(岛原埃琳娜,在ゲッサン版漫画中代替响出场,正传中则是在“偶像英雄 创世纪”中登场)
- 暗黑怪兽(暗黒怪獣):デストラオン(MLTD偶像英雄小游戏中作为死欲军团初期BOSS登场的恐龙形怪兽)
- 特务机关 天谴(特務機関 ネメシス):虽然拥有死欲军团的纹章,却是不同的组织。シホ(北泽志保)和エレナ(岛原埃琳娜)参加了作战。
Dreaming
- 主条目:Dreaming!#简介
- 来源于歌曲「Dreaming!」的曲名,经常被各位P用来吐槽百万现场迟迟没有动画化以及各种不可能实现的事。
- 2020年7月4日北京时间下午15时许,百万现场正式宣布动画化企划开始,百万P们的梦终于醒了。
G
ガシャメダル
- 是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中的道具,俗称粉币。
- 游戏中,玩家可通过LIVE和工作等方式获得「ガシャメダルpt」,累积到100pt时可获得一枚粉币。获得的该道具在专用卡池中可抽出R/SR卡片、很小概率获得服装卡池中的服装并有极小概率获得SSR。抽出SSR的情况也被戏称为粉币出货,是欧洲人的象征。实际是SSR-n
ゲッサン、ゲッサンミリオン、聖典/百万圣经[85]
- 主条目:THE IDOLM@STER MILLION LIVE!
- 「ゲッサン」,是小学馆发行的日本少年漫画杂志《月刊少年Sunday》(月刊少年サンデー)的简称。
- 在百万现场中,许多P会用「ゲッサン」来直接指代在该杂志上连载的百万现场漫画「アイドルマスター ミリオンライブ!」(THE IDOLM@STER MILLION LIVE!,通称ゲッサンミリオン)。这部由门司雪所作的漫画作品得到了粉丝群体很高的评价,并在漫画连载结束2年后迎来了单行本再版的机会。许多百万P们会用这部漫画进行宣传,这部漫画也被许多百万P誉为百万圣经/门司雪圣经。
グリー(GREE)[86]、格力、空调
- 即GREE株式会社,是日本一家社交网络服务(SNS)提供商,于2004年2月开始提供服务。在游戏业务方面,公司运营了大量的游戏APP,其中之一便是于2013年2月27日至2018年3月19日运营了由万代南梦宫娱乐提供的手机卡牌社交游戏《偶像大师 百万现场》,通称「グリマス」(GREEMAS)。
- 由于GREE与国内某企业的英语名称一致,有时P也会用格力和空调称呼游戏。
○国、○朝、○王、百日维新
- 是内地玩家们对于游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的游戏图标或游戏看板娘的戏称。
- 运营每隔一段时间便会更换游戏图标。游戏一周年时,运营将游戏看板娘更换为田中琴叶并持续了一年(2018/6/18-2019/6/18),这段时间被各位P们称为琴国,琴叶被称为琴王。
- 之后,运营在二周年时将游戏图标更换为七尾百合子,不过其并没有享受到琴叶一般的待遇,在官方更换了第二张二周年主视觉图后即被换下,持续时间不足百日(2019/6/18-2019/9/24),因此被各位P们戏称为百(合)日维新。继百合子之后,游戏图标换为周防桃子,称之为周朝,以此类推。
- 关于日服游戏的
图标变迁( )史,请参见偶像大师 百万现场 剧场时光#相关图片。
H
発注ポエム[87]
- 是《偶像大师 百万现场》原音乐制作人保坂拓也在书写一些歌曲订单时所用的风格。
- 作为自企划黎明期起便长期负责系列歌曲制作的人物,保坂有时会用诗歌的形式来写歌曲订单,如广播节目偶像大师 MUSIC ON THE RADIO #11中披露的「花ざかりWeekend✿」歌曲订单和偶像大师MillionRADIO第292回omake部分中披露的「ハーモニクス」歌曲订单。
“ |
大人ヒロインは魔法で美しくなる。 |
” |
——保坂拓也,「花ざかりWeekend✿」歌曲订单 |
- 并非所有歌曲订单都十分详细,像是「NO CURRY NO LIFE」的订单只有“咖喱和恋爱”这样的简单内容。
腹出し担当、へそ出し担当
- 主条目:Machico#人物
- 百万现场中,露脐担当/肚脐担当是对经常在百万现场相关LIVE上露出肚脐的Machico的称呼。Machico的许多演出服(像是2ndLIVE、3rdLIVE、4thLIVE第一日、MLTD一周年、偶像大师十周年合同公演, 7thLIVE第二日,8thLIVE第二日的演出服)都被刻意设计为露出肚脐,LIVE中也安排了很多摸肚子的环节
,因此没少被各位共演声优调戏。 - 百万现场6thLIVE特典映像「MILLION KIZUN@ TV」中,甚至还安排了猜Machico肚脐的环节。
- 在5thLIVE之前百万现场的Live的服装都是为每个人单独设计的,大家穿的款式都略有差别,因此Machico的露脐装可能还是有风格上的考量。然而7thLIVE时大家穿的明明都是一样的服装,就只有Machico的衣服像是故意被剪掉了一段让她露出肚脐。到了8th则更加变本加厉,山崎遥和田所梓的服装都是完全还原了游戏中的服装,而Machico的那件则故意少做了一层内衬,使得Machico的上衣特别的短。
来自官方的恶意。 - Machico本人曾经也吐槽过此事,还说过6thLIVE时候穿的演出服是这些年她穿过的布料最多的服装了。
果てしなく仁義ない戦い[89]
- 《无尽的无仁义之战》,是继《无尽合体如月》(無尽合体キサラギ)后由765PRO全员出演的第二部电影,正式标题为《无尽的无仁义之战 向着顶峰进发!》(果てしなく仁義ない戦い 頂上ねらいM@S!)。这部电影讲述的是战后在日本爆发的、后来被称为“9·18抗争”的日本偶像团体史上最大的内斗,其以当年有关人士的证言和手记为基础,对时代设定和登场人物的名字、用语作了改动,并在艺术渲染的基础上再现,以挖掘出人物各自的想法以及未曾被讲述的悲剧,是一部极具冲击力的纪实纪录片,也是本年度最大的问题作。
- 好的,以上部分各位不必当真。这部电影其实是出现在电视动画《偶像大师》特别篇(第26话)的、在节目「生っすか!?サンデー」中预告的
偶像大师传统艺能架空电影作品。该作的续篇《无尽的无仁义之战 魅梨音斗争篇》(果てしなく仁義ない戦い 魅梨音闘争篇)于2016年在百万现场企划中披露,由765PRO的后辈、百万现场的新成员们出演,广播剧收录于专辑「THE IDOLM@STER THE@TER ACTIVITIES 02」中。虽然号称“续篇”,但其实与前者并无故事上的关联。
- 来自「THE IDOLM@STER 765 MILLIONSTARS HOTCHPOTCH FESTIV@L!!」第一日的自我介绍中百濑莉绪的中之人山口立花子的发言。立花姐把这种“大乱炖概念”的、“根本不知道会出来什么东西”的LIVE比作“暗锅”(闇鍋),也就是在不知情的情况下将所有食材倒入其中、夹到什么就吃什么的火锅。不过,发现用的比喻不太对的立花姐立马打住,并创造出了与混沌的暗锅相反的概念光锅。
- LIVE的特典映像
美食节目也以此为NETA,名曰「めざせ!光鍋!! HOTCHPOTCH COOKING!」。绝对不要把荧光棒放到锅里哦!
包装事故[90]
- 包装事故,指的是中村绘里子和今井麻美二人出演的网络电视节目「PreStar」第28回(2004/11/15)中,中村打开盒子时把盖子撞到脸上的名场面。[91]这之后,不仅p站上与此相关的同人图的数量有增多之势,而且在节目播出7年后,电视动画《偶像大师》第15话也再现了这一场面。
- 顺便一提,根据当事人的说法,当时如果是正常开盒子的话就会看到收件人姓名,所以今井就
特意把盒子朝反方向放。而中村却没注意到,想要打开盒子,结果就……
I
イキm@s
- 是一个经常出现在以特摄剧《偶像英雄》中的登场角色七尾百合子的“我出发了!”(いきます!)语音为主体的音声MAD中的视频标签,也经常出现在与剧中其他角色相关的MAD中。有时候会有点ghs
- 以2019年10月25日投稿的「機関車イキマス」为开端,本系列视频的影响力似乎在不断增加。不过,2019年5月25日时已有人投稿了以角色田中摩美美有关的、名为「いっきまーすマーチ」的视频。
IM@S ALLSTARS、IM@S ALLSTARS+、IM@S ALLSTARS++
- 注意!此称呼现已不再使用。
- IM@S ALLSTARS是对本家11人的称呼(偶像大师2代以前我那霸响和四条贵音不属于765PRO)。
- 在增加了音无小鸟的中之人泷田树里后,组合称为IM@S ALLSTARS+。
- 在增加了响和贵音之后,组合称为IM@S ALLSTARS++。
- 2011年后改称为765PRO ALLSTARS、765PRO ALLSTARS+,其中萩原雪步的CV由长谷优里奈更换为浅仓杏美。
IM@S ALLSTARS1641
- IM@S ALLSTARS1641是对本家13人+事务员音无小鸟+876事务所的三人后,共17人的组合称呼。
- 1641的数字来自于765+876。
J
人権(オートライブPASS)[92]
- 是对游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》于2018年6月19日实装的道具自动打歌券,以及使用该道具进行自动化游戏的俗称。
- 游戏一周年活动的排名争夺战可以用“惨烈”来形容,许多玩家为了获得上位排名而牺牲了最低的生活质量。此时,游戏中实装了俗称自动打歌券的道具,每次使用便可以产生约3分钟无需操作游戏的时间(算上加载和通信时间)。许多追求上位排名的玩家通过活用该道具有了喘息的空隙,“有了上厕所的时间”、“可以吃饭了”、“可以去洗澡了”以及“保障了健康和文化的最低限度的生活的权利”[93]等认为游戏非常人性化的评价也接踵而至,这也是被称为人权的原因。
- 不过由于其“解放双手”的特性,在海外玩家群体(一般可见于用英文交流的百万现场相关Discord频道)中,自动打歌券也有「Slack Pass」(偷懒券)的别称。
女子力やきそば[94]
- 女子力炒面,是高坂海美发明的一种“看起来就很有女子力”的粉红色炒面。该料理诞生于「咲くは浮世の君花火」活动剧情中,并在之后的游戏内容中时有登场。
- 前述剧情中,海美让制作人品尝了炒面的试制品,那时候炒面的色、香、味都十分正常。不过,在加入了几种意义不明的香料之后,炒面变得破坏力惊人,直接让负责试吃的福田法子当场昏倒过去。虽然法子最后恢复了意识,但却留下了时不时会出现“看到粉红色独角兽”的幻觉的后遗症。
- 此后,女子力炒面经海美多次改良,似乎摆脱了大杀器的命运,变成了可以安心食用的东西。
- 2020年8月3日,游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》举办了活动「プラチナスターチューン ~BORN ON DREAM!~」,同时实装了名为「屋台を救え!焼きそば☆花火団」的迷你游戏。游戏的核心玩法就是无脑接炒面,官方也将女子力炒面和独角兽的设定加入了游戏。只不过,游戏中的女子力炒面不仅可以吃,而且成为了一种可触发FEVER状态的重要道具
,还带有专属语音。
ジョーイ・ロータス[95]
- 是《偶像大师 百万现场》中登场的、被称为“科幻电影界巨匠”的电影导演,主要作品为“偶像星际大战”(アイドルスペースウォーズ)系列,人物特征是与圣诞老人很搭的白发、白胡子,戴着黑色墨镜,标志性台词是「突然すまない。」。他也在GREEMAS卡面「未来の大監督? 箱崎星梨花」中客串出演,总之是GREEMAS界非常有名的人士。
- 该导演的名字NETA自《星球大战》系列电影的导演乔治·卢卡斯。
K
輝け!ミリラジ流行語大賞
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#MillionRADIO流行语大赏
- 是广播节目偶像大师MillionRADIO对当年广播中产生的流行语的评选活动,具体内容请参见主条目。
唐揚げ、Mマスク、スマホバキバキ南早紀
- 主条目:南早纪#轶事
- 是各位P对南早纪的称呼。
- 在「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 4thLIVE TH@NK YOU for SMILE!!」LIVE BD 发售纪念特别nico生放送中,作为GM的南早纪带着面具,被称为面具M。由于南小姐一边吃着炸鸡一边宣布游戏规则[96],炸鸡这一爱称由此而来。
- 由于南小姐酷爱炸鸡,有部分䌷P会自称为“炸鸡P”。不过请注意,虽然偶像大师的声优与角色有时有着相当高的重合度,但将二者联系起来玩梗时还请务必注意场合和他人的感受。
- 「スマホバキバキ南早紀」,来自于「THE IDOLM@STER 765 MILLIONSTARS HOTCHPOTCH FESTIV@L!!」的MC中,南早纪自曝“自己手机摔得稀烂”以及“三个月摔了三部手机”的轶事。
- 在「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 4thLIVE TH@NK YOU for SMILE!!」LIVE BD 发售纪念特别nico生放送中,作为GM的南早纪带着面具,被称为面具M。由于南小姐一边吃着炸鸡一边宣布游戏规则[96],炸鸡这一爱称由此而来。
貴重な穀物
- 主条目:Precious Grain
- 贵重的谷物/宝贵的谷物,是对最上静香的第一首个人曲「Precious Grain」的称呼。随着静香热爱乌冬的设定披露,这一称呼也被固定下来了。不过需要注意的是,曲名原本和乌冬没有太大关系;依据歌词,这里的“Precious Grain”指的应该是“珍贵的一粒”。
銀蝶、金蝶、虹蝶
- 银蝴蝶/金蝴蝶/虹蝴蝶,是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中抽卡时特殊演出的称呼,含义依次为仅出现R卡、仅出现SR卡以及出现SSR卡。
子豚ちゃん、天空騎士団、天空騎士団七の誓い
- 主条目:天空桥朋花
- 小猪仔,是天空桥朋花对粉丝的称呼,之后也成为了对朋花P的称呼以及朋花P的自称。
- 天空骑士团,是朋花对粉丝群体的称呼,而天空骑士团七誓言,便是粉丝们所要恪守的信条,详细内容请参见主条目。
黒井社長、黒ちゃん[97]
- 指的是961PRO的社长黑井崇男,在游戏中与765PRO的高木社长一样以全身漆黑的剪影示人。不过,在偶像大师动画相关漫画「朝焼けは黄金色」中,他与高木顺二朗、石川实一起首次被描绘出素颜,特征是黑色的眼镜、三白眼以及中分的发型。他对所属偶像的要求颇高,这可以从他的言行举止以及没有让偶像担任制作人看出。为了胜利,他不择手段,不厌其烦地将他人当作垫脚石并肆意排挤他人。他通过各种不正当手段与765PRO竞争,并通过谎言掩盖事实,欺骗手下的响与冬马,也招致了765PRO成员的不满。
- 御手洗翔太将其称作小黑,这也成为了许多P对黑井社长的
称呼( )。
曲名カード[98]
- 曲名卡,是GREE版《偶像大师 百万现场》中一类以歌曲名作为名称的特别卡片。
- 2020年2月起,曲名卡在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中以「SONG FOR YOU!ガシャ」系列曲名SSR得到延续。2022年4月起,第二轮曲名SSR开始追加,并实装新的「EXボイス」(EX语音)机制:携带曲名卡作为C位游玩对应曲目时,LIVE开始和结算的语音将固定为C位的歌曲专属语音。新的曲名SSR直接附带EX语音,第一轮曲名SSR的EX语音也将跟随二轮曲名SSR的进度逐步更新。
L
lilyknight
- 主条目:七尾百合子#lilyknight
- 是七尾百合子在某款网游中的ID。在这款网游中,她与望月杏奈是好友(参见#vivid_rabbit),并一同干掉了boss。
M
マイティセーラーズ[99]
名探偵ナンナン[100]
名侦探南南,是与白石䌷有关的二次创作概念之一,由《名侦探柯南》和䌷在困惑时经常会说的「なんなん」组合而来。这一概念最早是作为支持䌷选上「THE@TER BOOST!」主题三剧场悬疑剧中侦探一角的应援标签,而在Discord服务器「つむこーど」中首先提出的。后来,䌷和侦探组合的二次创作都会使用这个名称和标签。
メメント[101]、メメントした、ころあずのテーマ
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#メメント、メメントした、ころあずのテーマ
- 「メメント」来自于歌曲「メメント?モメント♪ルルルルル☆」的曲名,后者致敬了电影《记忆碎片》(Memento)的标题。
- 该表述出现在《偶像大师MillionRADIO》第203回(2017/04/06)的omake部分,用于吐槽田所梓常常忘记过去的事,并入选2017年MillionRADIO流行语大赏。上述歌曲也自然而然被称为kraz的主题曲、kraz非公式曲。
メタル桃子、メタル桃子だけど[102]
MILLION LIE!? FISHER DAYS ~失われた楽譜~[103]
- MILLION LIE!? FISHER DAYS ~失落的乐谱~,是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》2018年4月1日的愚人节特别活动。
- 游戏的主要内容,是社长弄丢了乐谱,然后钓鱼专精的美咲在全世界甚至漫游宇宙把这些乐谱钓上来。整个游戏的内容虽然是无脑钓钓钓,但游戏中特意设置了巨量的GREE版《偶像大师 百万现场》相关梗,以至于活动一上线,便在玩家群体中,尤其是接触过前作的老玩家中引起很大反响。
MILLIONSTARS BOWLING
- 是人称百万保龄球的百万现场3rdLIVE巡演特典映像,是素材的集散中心,是名场面的制造机。
行きまする!いざ参らん! - 在MOIW 2023前夕,4Luxury的4人也参加了保龄球的活动。
MILLION T@CTICS![104]
- 是苔りんご在2018年C94上发行的、以《偶像大师 百万现场》为题材的一款像素风Windows PC策略角色扮演(SRPG)游戏,主要讲述了误入剑与魔法的世界的主人公未来探索如何回到原来世界的方法的故事。
偶像到底是什么啊!百万现场日常操作- 该作品涵盖了765PRO全部52名偶像,并大量参考了GREE版《偶像大师 百万现场》的角色设定、立绘、剧情和阵营划分法。游戏中没有“制作人”的概念,也没有玩家作为制作人对偶像的行动作出指示的设定。玩家的角色是“故事的编织者”,引导着整个故事的结局,书写那如同百万群星闪耀般的、只属于玩家自己的故事。[105]
みんなのぶどーかん、手作りのぶどーかん
- 主条目:Thank You!#简介
- 大家的武道馆是GREE版《偶像大师 百万现场》中最初的剧场名。这个由大家亲手制作的武道馆承载了百万的梦想和希冀,是百万故事的原点,也出现在第一首歌曲「Thank You!」的歌词中。
- 虽然剧场停留在LV1的时间很短,但这个最初的帐篷却在玩家心中留下了很深的印象。某种程度上说,这可以解释百万p对于“武道馆”的期盼和执念:在百万3rdLIVE巡演幕张场情报披露的部分,当大屏幕打出4thLIVE将在武道馆举办时,台下很多p都流下了激动的泪水,BD中还特别给了一位女性制作人特写;随着4thLIVE开演,百万现场的偶像们站在了武道馆的舞台上,那个默默许下的最初的心愿也终于实现了。
ミリ女ファイト![106]
- 主条目:百万女子格斗!
- 是2021年4月1日《偶像大师 百万现场 剧场时光》实装的愚人节活动迷你游戏。
- 游戏是一款以“圣百万女子学园”为舞台的格斗游戏。少女们不知何故用自己的肉体展开了激烈的战斗,但这只是百万现场的日常操作而已。玩家需要选择有姐妹关系的三人为一组进行淘汰赛,在故事模式中只要战胜随机匹配的3个队伍就会获胜,并可以看到这组姐妹的结尾;在自由模式中,可以选择喜欢的队伍进行战斗。
- 顺带一提,在官方游戏介绍中提及了该游戏的动作数据来自同样出自南梦宫的《铁拳》系列,
ミリマガ
- 是对「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! MAGAZINE」杂志的通称。
みります![107]、グリます!
- 指的是对《偶像大师 百万现场》相关人物,特别是对MILLIONSTARS/39PROJECT成员进行的迷你偶像风格的二次创作。
ミリオン、ミリマス、GREEMAS、グリマス、ミリシタ、MLTD、麻辣土豆、灭了同担
- 主条目:偶像大师 百万现场、偶像大师 百万现场 剧场时光
- 是对百万现场企划或其子作品的不同称呼。其中,「ミリオン」和「ミリマス」是对《偶像大师 百万现场》整个跨媒体企划的称呼。
- 「GREEMAS」、「グリマス」是对于2013年2月27日至2018年3月19日运营的手机社交游戏《偶像大师 百万现场》的称呼。
- 「ミリシタ」则是对2017年6月29日开始运营的Android/IOS音乐节奏类卡牌社交网络游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的称呼。
- 在中文(尤其是内地)语境中,各位P多用MLTD这个简称。虽然可能让日本P们一头雾水,但是这个简称出现在SHS未来的觉醒前卡面中,可以认为该简称在某种程度上得到了官方的认可。此外,还有来自谐音的(麻辣)土豆和
用以描述一周年活动惨烈程度并一直沿用至今的灭了同担。你游都是菜名.jpg
ミリオン一座、ミリオンのやべーやつ、ミリオン幼稚園[108][109]
“ | 我觉得对于偶像来说,大家还是有一些不足的。 それはですね、知性です。 那就是,知性。 |
” |
——坂上阳三[110] |
- 百万一座,是模仿《偶像大师 灰姑娘女孩》的搞笑艺人组“灰姑娘一门”(シンデレラ一門)所创造的词语。类似的,还有“SideM一味”(SideM一味)和“闪耀一派”(シャイニー一派)。
- 有很多P认为,当初百万现场企划的声优在“艺术家”(アーティスト的な)方面要比灰姑娘女孩企划来得强。原偶像大师系列总监石原章弘也意识到“灰姑娘是一门,百万是艺术家”这一点:在广播节目「アイマスタジオ」第191回中,
饭屋原纱友里提到“要不百万那里也搞一个类似‘灰姑娘一门’这样的”,但石原认真地说道“不,百万那里不能这样搞的吧”。其实在初期,百万现场的音乐制作人保坂拓也同样有「ミリオンは清楚に。」的发言,但在百万现场企划开始的一段时间之后,中之人在演唱会和各种生放中都逐渐展现出了强烈的个性,有时亦会出现惊人的搞笑要素,现在有不少声优已经给人一种与初期形象完全相反的印象。 - 在niconico大百科和pixiv百科事典上已记载了许多「ミリオン一座」声优,其中包括:
- 职权滥用、具有阿宅特有的高语速(オタク特有の早口)和高速咏唱(高速詠唱)、背地里是位MikiP和狂热的粉丝(ただのファン)、主业是D/Zeal推副业是给春日未来配音[111]、有着意义不明的「ぱぽー」发言和「私たちがプロデューサーさん」名场面的腐女子、
世界第一「ころあずガチ恋勢」[112]山崎遥; - 拥有着世界级的名场面「ありがサンキュー」、「すーじーガチ勢」成员、经常失忆(メメント)的Pity名言王田所梓;
- 百万现场的露脐担当、男女朋友皆与日俱增、“爱美的宠物”Machico;
- 兴趣是“成为Machico的女朋友”[113]、曾自曝cup[114]和下着颜色、热烈谈论着对爱美吊带袜的迷恋以至于快要坏掉[115]的上田丽奈;
- 对麻仓桃壁咚过[116]、善用“非常自然的
身体接触( )”勾搭其他声优、既有各种后宫也有宠物的“大家的男朋友”爱美; - 有着「もちょはもちょ」等名发言、TrySail中的宠物[117]、「妖刀アサクラ」的继承者 (o・∇・o) 麻仓桃;
- 虽然在偶像大师相关节目中比较安静,但在《TrySail的三角和声》中就会暴露本性,人称「リアルアクア様」;热烈谈论着对上田丽奈的爱、心中悸动不已、从一开始便难以隐藏好感(デレデレ)的抖S属性者[117]雨宫天;
- 迟来的青春期、广播节目《TrySail的三角和声》的STAFF公认的「もちょガチ勢」、「黄色い厄介」[118](*>△<)<ナーンナーンっっ夏川椎菜;
- 无需说明的“俳协最终兵器”村川梨衣;
- 静态美人、“俳协秘密兵器”高桥未奈美;
- 以「もちょの姿見になりたい」的发言闻名业界、「もちょガチ勢」的“据点”藤井幸代;
- 有着「…尊い」和「3次元も捨てたもんじゃない」发言、埃琳娜P兼「角元明日香ガチ勢」成员[119]种田梨沙;
- 有着「精神的にインドアな腐女子なんです」的发言、虽然是广播节目「だれ?らじ」中的可爱担当但兴趣却是晚酌与男色的角元明日香;
- 以「#本日の唐揚げ」闻名的炸鸡王、手机破坏者、“披着炸鸡外皮的变态”(唐揚げの衣を纏った変態)、「原由実さん!ご結婚おめでとうございまーーす!」[120]南早纪;
- 酷爱拉面,自言“没有油脂就活不下去”[121]、尊敬着大空直美、「ゆうちゃガチ勢」成员并与南早纪相思相爱着的颜艺艺人香里有佐;
- 重复着不可思议的举动、被称为「末柄りえしょん」、有着在为难时便会露出的八字眉表情(ハの字になる困り眉)、被共演声优称作“天使”、“女神”和“圣母”的末柄里惠;
- 无论对谁都会用犀利的话语吐槽之、「すーじーガチ勢」成员、一旦出场便经常会遭到共演声优的抬头仰望的“巨人”、被称为「駒形ベイブレード先輩」的驹形友梨;
- 有着「素人かお前は!」名发言、「みっくガチ勢」成员[122]郁原优;
- 每次出镜都会展示颜艺、被称为「稲川プロ」的音游天才稻川英里;
- 一旦与人熟悉了之后待人就会比较粗枝大叶、偶像大师全系列游戏专精的近藤唯;
- 除了交流力之外其他参数都高得吓人、MIDI检定1级获得者、作词/作曲/编曲/演唱/录音/动作捕捉/编舞样样擅长并正在将声优好友们往音乐的沼泽里拉、耳机收藏家、现MENSA会员、被称为「IQミリオン声優」、着重强调自己的“本业是声优”的小岩井小鸟;
- 一有空就会出现在阪神战转播画面中
的一般路人「阪神さん」渡部优衣; - 与「阪神さん」在棒球这件事上可能一辈子都不会心意相通、被听众称为「中村圧姫」的巨人队粉丝、自称「第三の中村」的中村温姬;
- 虽然是百万现场中最年少但是舞台经验却非常丰富、被称为“下田麻美的后继者”的「背脂キング」木户衣吹;
- 事实上是百万现场4thLIVE第一日的共演声优们最初注意到的“糟糕的家伙”(ヤベー奴)、与mocho和田酱波长很配的滨崎奈奈;
- 在百万现场4thLIVE第一日被共演声优一致认定的“糟糕的家伙”(ヤベー奴)田村奈央;
- 从内到外都是自由随性的「ぷっぷかさん」、人称「CF3000万の女」的平山笑美。
- 职权滥用、具有阿宅特有的高语速(オタク特有の早口)和高速咏唱(高速詠唱)、背地里是位MikiP和狂热的粉丝(ただのファン)、主业是D/Zeal推副业是给春日未来配音[111]、有着意义不明的「ぱぽー」发言和「私たちがプロデューサーさん」名场面的腐女子、
- “准一座”(非声优从业者们):
- 虽然通称百万一座,但也不能说765AS的前辈们就完全正常。可不要忘了包装事故哦。
ミリオンクルーザー
- 百万游艇,是GREE版《偶像大师 百万现场》中的剧场升至LV20后的形态,是一艘豪华游艇。似乎与灰姑娘女孩和百万现场企划的豪华游艇活动有着千丝万缕的联系?
对比图 |
---|
|
ミリオン三大先輩(冒犯性注意)
- 指的是「ありがサンキュー先輩」(田所梓)、「私達がP先輩」(山崎遥)以及「ラブライブ先輩」(Machico)。
- 来自7thLive的全新失败
笑料:- 7thLive第一日最终彩排时,田所梓在唱《Glow Map》出现重大失误,忘记要喊歌词中的台词「行ってきます!」然后又匆忙补上导致全场爆笑,据说被Jungo桑录下来后用来鼓励第二日演出的成员。(Jungo:不管发生了什么失败,对比kraz差点创造的传说中的失败也没什么大不了的,所以大家就安心的上吧。)百万P:请务必将此视频做成特典。[125]
- 7thLive第二日演唱最终曲《Thank You》的时候,山崎遥和Machico在第一段还没唱完时就提前开始向中央舞台移动,并且成功带乱了其他声优的舞台阵型,好在被高桥ミナミ叫住,稳住了局面。快唱完时,Machico又突然发现自己没有站在指定的位置上,随后一路狂奔回到主舞台上。所以为什么每次犯错的都是你们三个呢?
《Thank you》这歌可能有毒。
ミリラジ、米粒辣鸡、米粒垃圾
- 主条目:偶像大师MillionRADIO
- 是听众对广播节目《偶像大师MillionRADIO》的简称和俗称。
ミリラジ幼稚園[126]
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#ミリラジ幼稚園
- 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第251回(2018/4/5)omake部分,指的大概是三位主持做广播时的实际状态(笑)。
ミリ狼[127]
- 是百万现场2ndLIVE的特典映像中,声优们游玩的一种
友尽原创游戏。 - 虽然节目中反复强调是原创游戏,但为什么会和人狼那么像呢。
ミリテツ -MILLION RAILWAY-
- 主条目:百万铁道
- 百万铁道 -MILLION RAILWAY-,是由偶像大师中心同人社团“estroitia”制作的,偶像大师 百万现场×铁道的系列合同志。本系列以与作中偶像同名的铁路车站为主题创作,目前已经发售本篇五册(Vol.1-4以及总集篇)、番外篇一册。
ミリポケ
- 是《偶像大师 百万现场》与《宝可梦系列》的联动标签,也是Pokem@s在百万现场部分的特别标签。
もちょガチ勢[128]
- 主条目:麻仓桃#人物
- 指深深迷恋麻仓桃的可爱样子的人们,也称麻仓病。以独特又可爱的声线以及言行而闻名的麻仓桃,不仅有着众多一般受众,在声优界也有许多狂热的追随者。这其中,有着因为爱意过于深沉而有一些危险言行的声优,代表人物有藤井幸代、雨宫天、原由实、佐仓绫音、南早纪和夏川椎菜,具体内容请参见主条目。
無尽合体キサラギ[129]
- 《无尽合体如月》,是由765PRO成员出演的一部架空特摄电影,其预告片于动画第15话中的节目《是直播吗!?Sunday》(生っすか!?サンデー)中披露。
N
生っすか!?サンデー[130]、生っすか!?レボリューション、特番!生っすか!?サンデー×50
- 《是直播吗!?Sunday》,是在电视动画《偶像大师》第15话和特别篇(第26话)中出现的、每周日于「赤坂・ブーブーエスTV」播出的由765PRO出演的节目,由天海春香、如月千早以及星井美希三人主持。在动画电影《偶像大师 剧场版 走向光辉的未来》的片头中,出现了以《是直播吗!?Revolution》为名的节目。
- 节目主要环节如下(以下环节若无特别说明,皆出自动画第15话):
- 响Challenge(響チャレンジ)[131]:主角为我那霸响,每次节目都会挑战各种各样的课题,比如潜水捕鱼(第26话);有时也会跑出摄影棚进行外景拍摄(第15话)。
- 弥生的微笑体操(やよいのスマイル体操):由高槻弥生、三浦梓和水濑伊织主持的一档在幼儿园取景的节目。
- 菊地真改造计划(菊地真改造計画):由菊地真、萩原雪步主持的一档
换装play节目,展现了真的帅气的一面。まこまこりんなんて絶対ダメですよ! - 小亚美真美(あみまみちゃん)[132](第15和26话):主角为双海亚美&真美姐妹,两人身着黄色紧身衣,面无表情地表演好像在哪里见过的段子,是一个超现实主义的短节目。
- 四条贵音的拉面探访(四条貴音のラーメン探訪):是一档由四条贵音、双海亚美、双海真美主持的美食评论节目。
- 本周的慰问品(今週の差し入れ):
阁下开箱子.mp4 - 电影介绍(映画紹介):
偶像大师传统艺能剧中剧,播出电影《无尽合体如月》(無尽合体キサラギ)预告片(第15话)、《无尽的无仁义之战》(果てしなく仁義ない戦い 頂上ねらいM@S!!)预告片(第26话)以及《睡美人 THE SLEEPING BE@UTY》(眠り姫 THE SLEEPING BE@UTY)预告片(剧场版)。
- 在GREE版游戏《偶像大师 百万现场》中,出现了《特别节目!是直播吗!?Sunday×50》的豪华扩大版节目。
眠り姫 THE SLEEPING BE@UTY[133]
- 《睡美人 THE SLEEPING BE@UTY》是一部由765PRO出演的架空电影,并在本家动画电影《偶像大师 剧场版 走向光辉的未来》开头部分公开了预告片,主题曲为「Fate of the world」。
- 拥有着
能力者( )素质的女学生们,因触碰到了学园的秘密而被卷入战斗之中……偶像,到底是什么啊……
二階堂精肉店[134]
- 二阶堂精肉店,被认为是二阶堂千鹤的家。虽然千鹤在众人面前维持着大小姐的人设而从未提起这件事,但从卡面细节和活动剧情可以推测,千鹤家中很可能开了一家精肉店。
- 顺带一提,现实中确实存在着二阶堂精肉店,不过和本作游戏并没有联系。
ニコマス三大悲劇[135]
- NICOMAS三大悲剧,是NICOMAS动画制作者在发表作品前发生的各种惨事的缩影。
- 三大悲剧之一,是一位叫做「西岡P」的制作人在制作事务员音无小鸟的服装时,官方先行公布了事务员服装的DLC。
- 三大悲剧之二,是一位打算NICOMAS出道的制作人以「caramelldansen」为梗历时一个月制作了一个视频,但就在其投稿前,另一位名为「ぎゃわずP」的制作人抢先投稿了包含相同梗的视频。因为这件事,这位制作人给自己取了「号泣P」这一名字。与此相关,上一幕悲剧的主角「西岡P」在此处同样想利用此梗的热度,便投稿了一个关于此梗的视频,但稿件上传后,这位制作人才发现,已经有一位名为「ウーP」的制作人在9小时前投稿了相同角色的作品。「西岡P」的悲剧再演。
- 三大悲剧之三,是一位制作人在制作动画时恰好遇到了七夕革命,后者使游戏内可通过指令获得纯色背景以便利视频合成,这对于此前辛辛苦苦抠背景的这位制作者来说是精神上的沉重打击,也因此这位制作者取了「七夕P」这一名字。
- 不过平心而论,撞梗以及官方先行公布素材等情况其实并不少见;而像“七夕革命”这样的技术革命,毫无疑问对于依靠技术力的动画制作者来说是很重的打击,但客观上看,技术革命降低了动画制作的门槛并促进了NICOMAS的繁荣,对于大多数制作者来说是一次“天赐的良机”。
ニセレブ
- 主条目:二阶堂千鹤#大小姐?
- 伪大小姐,是玩家对二阶堂千鹤的别称。虽然千鹤自称高贵的上流社会大小姐(セレブ),但从多处细节中可以发现,其实千鹤并不是真正的大小姐,而可能是家中开精肉店的平民阶层。
O
オーディオルーム
- Audio Room是GREE版《偶像大师 百万现场》中的一项智能机限定机能,可以用来播放百万现场企划的相关歌曲。在百万现场相关LIVE举办时,也可使用此功能来播放LIVE歌单。
- 广播节目《偶像大师MillionRADIO》中MILLIONLIVE AUDIO ROOM环节的名称与此相关。
オーディオルーム机能展示页 |
---|
|
P
- 是《偶像大师 百万现场》系列企划的标志,包含了“M”与“蝴蝶”(Papillon)的含义。
- 《偶像大师 百万现场》企划在展开初期时使用的是AMCG Angel标志,而非本标志。本标志的首次公开是在2016年8月的C90上,其与AMCG Angel和灰姑娘女孩的飞马标志一同出现在官方商品上,但官方并未事先告知。
- 《偶像大师 百万现场 剧场时光》发行后,该标志作为百万现场的象征,随企划的展开被频繁使用。相应地,AMCG Angel标志在游戏中的使用频率逐渐减少,不过还是可以在765PRO ALLSTARS相关乐曲的舞台演出以及一部分2D背景中看到。
ぷちます、ぷちどる
プラチナスターピース
- 白金星光碎片,俗称PST石头,是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中的一种珍贵道具。该道具可用来交换过往活动的报酬卡以及服装,也可用作活动报酬卡的升星。至于为什么叫“PST石头”,因为除了周年活动之外,本作各类大型活动的类型名称都是“Platinum Star + 一个T开头的单词或词组”之格式,因此“PST”自然就成为了本作大型活动的通用简称。
ぴょんころもち
- 是各位P赋予担当广播节目《偶像大师MillionRADIO》主持的山崎遥、田所梓和麻仓桃三人的称呼,来源于三人各自爱称的一部分。三人所饰演的角色春日未来、最上静香和箱崎星梨花也被称作“百万广播组”(ミリラジ組)。
ぴらみ砲
- 主条目:花样Weekend#平山炮
- 是对《花ざかりWeekend✿》的 live 中,北上丽花的声优平山笑美在「It's like a magic」后长音「Yeah~!」之演出的称呼。根据这段长音中转音的次数,又有「二连装」、「四连装」等用法。MOIW 2023 中,更是进化到了六连装。
R
R調整、TKころ、TK不在
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#R調整、TKころ、TK不在
- 是发端于广播节目《偶像大师MillionRADIO》中的名言。
- R调整系对「尺調整」的误写,意为“调整(节目)长度”,例如在节目剩余时间时用闲谈或是新话题来填充。R调整这一说法已逐渐渗入其他偶像大师广播的评论中。
- 广播主持之一的田所梓经常负责节目时间管理,被听众称为「T(ime)K(eeper)ころ」。若其有事缺勤,而节目进行又因此变得松松垮垮时,就能见到「TK不在」或「助けて…ころ…」的弹幕。
れいかのとある一日[136]
- 丽花的某一天,是GREE版《偶像大师 百万现场》2017年愚人节特别活动。作为“疯狂的百万现场”(クレイジーなミリオンライブ)的代表,2016年愚人节特别活动“小茜制造机”(茜ちゃんメーカー)一经推出就给玩家留下了深刻印象,2017年运营自然不会无所作为。
- 该游戏的主角是如风般自由随性的奇妙女子北上丽花,说的是闲来无事的丽花想找P玩,但P正好有事,所以就改去找其他偶像玩,然后发生了一系列故事,是一个非常平和的游戏。
- ……才怪。这是一款横版动作类游戏,虽然玩法上与某水管工大叔类似,但不同的是故事的舞台会随着游戏进行扩展到天空和宇宙。玩家无需控制丽花前进,只需通过点击(或长按)实现跳跃(或蓄力跳跃)。游戏由10个关卡构成,每个关卡有5条路线,玩家需要吃到代表对应偶像的星星才能进入下一关,有时需要活用可通过金币购买的道具。完成全部10个关卡后,就可以观看结局故事,以及获得物品“丽花的图画日记”(麗花の絵日記)。在游戏中,还能听到丽花的「わーい!」和「ぱんぱかぱーん!」语音。
リアル報酬、物理報酬
- 实物报酬,亦称物理报酬,指的是在特定活动中作为实物送到玩家们手中的礼物,包含特制CD(A奖)和塑料文件夹(B奖)两种。不过,该词主要指与期间限定活动有很大关联的A奖。
- 著名的实物报酬,有曾经在骏河屋上卖到138240日元(约合人民币8862元)的
海景房专辑「THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SELECTION」。若要获取这张专辑,首先要在活动中获得A奖应募券,并且在活动中进入前500名或用A奖应募券抽选当选(共抽取200名)。也就是说,该专辑在这个世界上只有700张,是名副其实的稀缺品。
リフレッシュ(働き方改革)、ブースト[137]
- 是于游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》二周年活动中实装的一些新机能。
- 游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的一周年活动可以用“惨烈”来形容。由于是第一次周年活动,再加上官方的各种宣传攻势,使得各位玩家对周年活动抱有很高期待,一定程度上促成了激烈的排名争夺战。许多P为了获得上位排名而牺牲了最低的生活质量,肝活动到身体出现问题的情况也屡见不鲜(参见「参りました」以及「人権」)。
- 为此,在二周年活动中,官方吸取了一周年活动的经验,加入了被称为「リフレッシュ」的半强制休息机制,日本P将其称为工作方式改革。玩家可以自主设定何时休息,时间为6个小时。之所以说是“半强制”,是因为在这6小时中不允许游玩活动乐曲,但并不阻止游玩其他乐曲以及使用其他游戏机能。得益于这项机能,很多玩家“有了6小时的
精致睡眠”,虽然事实上这6小时被很多P拿去玩其他游戏了。 - 相应地,游戏首次实装了被称为「ブースト」的机制,内地P们多称之为火。第一次登录时玩家会获得一个火,此后每次休息时间结束后,玩家都会获得一个火作为报酬,使用后会产生30分钟的活动pt和活动道具翻倍的效果。火的上限为2个,超出则不再加算。因为火的使用方式与时点会对排名(尤其是上位排名)产生重要影响,所以需要玩家注意提前考虑策略与道具安排。
相关游戏机制 |
---|
|
- 三周年活动中,官方沿用了该机制,并将半强制休息延长至9小时;四周年活动又把半强制休息缩短至8小时,且活动最后一天不设置半强制休息时间;而火的加成期限也在三周年被改为了“180分钟内的10次Live”,并沿用至四周年。
ロコ語、ロコナイズ(Roconize)
- 主条目:Roco#Artistic的English!、Roco#Roconize!
- Roco语,是Roco日常使用的非常有特色的、由许多英文组成的语言。而Roconize,是Roco要传达给世界的、Roco对于艺术的独特感觉与印象。
S
山賊
佐竹飯店
- 主条目:佐竹美奈子#沉重的爱
- 佐竹饭店[138]是佐竹美奈子家中所开的一家中华料理店,美奈子也经常去店里帮忙。
- 在MLTD二周年纪念TVCM
180回がシャ無料中,出现了写实版的佐竹饭店以及佐竹美奈子的中之人大关英里。位于东京都府中市若松町3-5-36的名为「中華さたけ」的中华料理店,也成为了部分制作人心中的圣地。
せーの係、トランプ係
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#せーの係、トランプ係
- 是对百万现场LIVE中的领队的称呼。百万现场3rdLIVE巡演中,歌曲「Thank You!」最后部分的台词「せーの」要由每一场的两名领队来喊;田所梓还补充道,每场的领队还需要负责带扑克(トランプ)。
声優の盾
聖ミリオン女学園[139]
- 圣百万女子学园,是从GREE版《偶像大师 百万现场》开始并在《偶像大师 百万现场 剧场时光》中延续的企划,描写了一部有关女校的青春群像剧。故事发生在通称“百万女”(ミリ女)的教会系三年制(剧场时光中设定为初高中一贯制)名门女子学校,其中不同年级的学生穿着不同颜色的校服,一年级为绿色,二年级为红色,三年级为蓝色。三年级学生拥有各自的花名称号,并会在毕业时将称号与尾戒一同传承给其最为亲近的二年级学生。
- 本企划在GREE版《偶像大师 百万现场》中举办了两期活动:
- 在《偶像大师 百万现场 剧场时光》中举办了如下关联活动:
- Platinum Star Tale~圣百万女子学园 初始之花~(プラチナスターテール~聖ミリオン女学園 はじまりの花~):于2020年12月18日至12月24日举办,重制了GREE活动的第1期的活动,也是新活动系列Platinum Star Tale的的首次活动。活动有多线剧情,首先是海美视点的剧情,观看之后可解锁梓和育视点的剧情。此外,活动在重制时变更了几个设定。活动举办的同时,游戏也实装了可以查阅圣百万女字学园各种相关信息的“圣百万女子学园 学生手册”(聖ミリオン女学園 生徒手帳)。
- Advanced剧情 圣百万女子学园~神明的礼物~(アドバンストコミュ 聖ミリオン女学園~神様の贈り物~):于2021年1月23日举办的「ミリシタ感謝祭 2020~2021 ONLINE」进行了配信公告,并于4月17日公开了第1话“想要成为妹妹吗?”(妹になりませんか?)。8月17日起,玩家在观看过一次剧情之后便可以更改登场偶像们的服装,为此游戏追加销售了圣百万女学园的制服。此外,学生手册的人物介绍也随之更新,在第4次更新时还增加了白石䌷和樱守歌织的项目。
- 百万女子格斗!(ミリ女ファイト!):2021年愚人节特别活动,以圣百万女子学园为舞台的格斗游戏。
- Platinum Star Tale~圣百万女子学园 赠与你的花束~(プラチナスターテール~聖ミリオン女学園 あなたへの花束~):6月17日至6月23日举办,包含了全新的故事情节,聚焦于白石䌷和海石竹姐妹。剧本分为桃子&䌷视角、惠美&美奈子视角、美奈子&䌷视角。
洗濯機、洗濯機を見てぇ~
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#洗濯機、洗濯機を見てぇ~
- 洗衣机,据说是田所梓喜欢一直看着并能获得安心感的事物,出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第167回(2016/7/21),并入选2016年MillionRADIO流行语大赏,具体内容请参见主条目。あーころころ
- 「洗濯機を見てぇ~」,则出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第221回(2017/8/10),并入选2017年MillionRADIO流行语大赏。あーころころ
真実の赤
- 主条目:Rebellion
- 真实之红,源于我那霸响的角色歌「Rebellion」中的歌词和应援法。当歌曲进行到「心の奥に波打って 目覚めゆく真実の赤」的「赤」时,台下的观众会将荧光棒的颜色从响的印象色切换为红色,场面颇为壮观。
末柄りえしょん、賢プロのりえしょん[140]
- 主条目:末柄里惠#人物
- 是对末柄里惠的称呼。刚开始的时候,作为百万现场声优阵中一股清流的末柄以非常正经的形象示人,那时的生放送还多见「天使」、「尊い」这样的弹幕。不过,时光流逝,末柄逐渐展现了像村川梨衣一样说话和饶舌的样子,节目中也慢慢出现了末柄梨衣熊和贤Production的梨衣熊这样的弹幕。
すーじーガチ勢[140]
- 主条目:末柄里惠#人物
- 是对深深迷恋着末柄里惠的人们的称呼。末柄在百万现场中被共演声优视作“天使”、“女神”和“圣母”一般充满温柔和慈爱的存在。这其中,也有因为爱过于沉重以致暴走的声优,比如田所梓与驹形友梨。
SUKIY@[141]
- 是2017年9月27日至10月26日《偶像大师 百万现场》与食其家(すき家)的联动,正式名称为『アイドルマスター ミリオンライブ!」×「すき家」タイアップキャンペーン』。主要联动角色为春日未来、最上静香、伊吹翼、樱守歌织和白石䌷,活动期间《偶像大师百万现场 剧场时光》加载画面右下角也会出现身着食其家服饰的迷你角色。
スカイシアター765
- 天空剧场765,是GREE版《偶像大师 百万现场》中的剧场升至LV18后的形态,是一个悬浮在空中的飞艇。在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的四格漫画「あふれる夢!」中,未来画的那幅梦想中的剧场示意图就来自于此。未来ちゃんかわいい!
剧场等级LV18 天空剧场765 |
---|
|
MLTD四格漫画 满溢而出的梦! |
---|
T
- 七夕革命,是2008年7月7日在NICOMAS掀起的一场技术革命。
- 在《偶像大师 LIVE FOR YOU!》发售之前,各位NICOMAS制作者需要倾注大量的时间、精力以及技术力来制作MAD。初代游戏的重心在于偶像育成,甄选会环节不仅极具策略性还可能发生随机事故,因此想要录制一段视频并非易事。此外,自制背景MAD在制作时需要抠去背景,带来了十分繁琐的抠图工序,而且初代游戏的演出无法关闭歌词,因此说那个时候的P主是用爱发电一点都不过分。
- 《偶像大师 LIVE FOR YOU!》虽然大大降低了游戏性和策略性,但对创作者来说却可以称得上是天赐的宝物:歌词可以关闭,游戏流程更为稳定,初代开场无法选择的觉醒美希也变为初期可选。而七夕革命更是对NICOMAS产生了非常深远的影响。早在当年3月份,便有玩家发现在游戏的选择舞台界面执行“按下右摇杆→按LT2次→按RT2次→按X键2次→按下右摇杆”操作后,就会出现方便背景合成的纯色舞台,这段指令被称为765comm@nd。这位玩家在7月6日投稿了指令输入的视频,并于次日(7月7日)公布了指令输入方法,这个事件因此被称作七夕革命。765comm@nd也被称为“七夕的赠礼”、“来自社长的祝福”(高木社长的生日是7月6日)。
- 2009年,有玩家在PSP游戏《初音未来 -歌姬计划-》中发现了类似765comm@nd的隐藏指令,史称“第二次七夕革命”。
たるき亭[144]
- 垂木亭,是765PRODUCTION所在小楼一层的商铺,是小鸟吃午饭以及P和社长说话、喝酒的地方,在偶像大师街机中叫做「だるい家」,在MASTER ARTIST专辑系列中叫做「だるき家」或「たるき亭」,在MASTER LIVE专辑系列中叫做「たるきや」,在百万现场中叫做「たるき亭」。在广播剧CD「Scene.03 ~天海春香&秋月律子&水瀬伊織編~」中,这家商铺是广播节目「レディオ・アイドルスター」的赞助方。小店里还有一位叫做小川的店员。
- 原型是涩谷的一家叫做「だるま家」的真实存在的居酒屋。
てってってー[145]
- 主条目:Town
- 是对《偶像大师》的BGM「TOWN」的爱称,因为这段BGM的开头部分听起来很像「てってってー」。
- 作为一首泛用性极强的BGM,本曲在各类游戏实况、二次创作等题材的视频中得到大量使用,知名度早已超出了偶像大师的范围。
- 偶像大师初代街机之后的本家系列作品(如《偶像大师2》、电视动画《偶像大师》、电视动画《迷你偶像》)、子企划游戏(如《偶像大师 百万现场 剧场时光》、《偶像大师 SideM》、《偶像大师 闪耀色彩》、《偶像大师 POPLINKS》)以及《偶像大师MillionRADIO》中经常出现该曲目的原曲或是变调重编曲版本,甚至《偶像大师 MUST SONGS 红盘/蓝盘》里还有带人声的版本。
THEATER SHOW TIME☆(剧场表演秀☆)、MILLION LIVE WORKING☆、THEATER TALK PARTY☆、MILLIONLIVE COLLECTION(百万收藏)
プラチナスターシアター(白金星光剧场)、プラチナスターツアー(白金星光巡演)、プラチナスターツアービンゴ、プラチナスターツアースペシャル、プラチナスターツインステージ、プラチナスターツインステージスペシャル、プラチナスターチューン、プラチナスターテール、プラチナスタートレジャー、プラチナスタートラスト
- 主条目:偶像大师 百万现场 剧场时光#活动
- 是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中的活动类型。为了活跃玩家气氛,游戏会定期举办为期数天的活动。玩家通过参与活动进行工作或Live来赢取各种游戏道具和限定偶像卡片,相邻的两次活动之间会有一至二天不等的休息日。具体内容请参见主条目。
U
UMIMI[146]
- 是继“AKANE大作战”之后,游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》开发团队为进一步对Unity引擎进行各项优化而提出的新项目代号,全称为让你看看终极的MILLION LIVE!(Ultimate MIllionlive wo MIseteyaru!),灵感来源于游戏内偶像高坂海美的爱称「うみみ」。项目组对该项目团队的定位是“为展示厉害的MLTD而生的团队”(すごいミリシタを見せるためにのチーム),即进一步研究各项技术,挖掘游戏潜力,为更加高效的实时演算以及更加惊艳、富有感染力的舞台表现奠定基础。
うみみ走法[147]
- 源自GREE版《偶像大师 百万现场》活动中高坂海美的台词,后被玩家用来形容“从活动一开始就疯狂磕体力瓶碎石头保持冲刺状态一刻也不停歇一直肝到活动结束才停下”的玩命玩法。正如niconico大百科所言,“对于想要在激烈的竞争中获得活动报酬的制作人而言,「うみみ走法」正是完美的战略。「うみみ走法」,需要的只是能从头到尾全力以赴的耐力。如果发挥得好,就能以压倒性的优势赢得比赛。”不过,虽然排名重要,但还是健康第一为好,毕竟因为肝排名而去打点滴、住院、手腕报销的事情已经不少了。
- 在「THE@TER BOOST!」系列专辑角色总选举中,海美P毅然使用了该策略。虽然并非从头到尾都能独领风骚,但却让海美在“超级沙滩排球”的“新生”一角中大放异彩。
V
Vocal(Vo)/Dance(Da)/Visual(Vi)、Princess(Pr)/Fairy(Fa)/Angel(An)
- Vocal(Vo)/Dance(Da)/Visual(Vi)是GREE版《偶像大师 百万现场》使用的偶像阵营分类法。
- 音乐游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中使用了Princess(Pr)/Fairy(Fr)/Angel(An)的新阵营分类法,但在偶像能力和特技等部分仍然沿用了旧分类法的概念。
Vo力団[148]
- Vo力团,指的是具有如同暴力一般的、压倒性歌唱力的角色,使用范围主要为百万现场企划及其临近企划。不过需要注意的是,不属于Vo力团的成员并不等于歌唱力欠佳。
- Solo部分:
- 北上丽花:Vo力团团长,Da属性欺诈,中之人平山笑美具有相当高的歌唱力,在为发行专辑以及举办个唱的众筹中取得了优异成绩,人称「CF3000万の女」,详细内容请参见主条目:平山笑美#经历。
- 茱莉亚:百万的Rock和池面担当,中之人爱美在高中乐队里是吉他位,拥有相当的实力,有着著名的个人曲「流星群」,详细内容请参见主条目:爱美#人物。
- 真壁瑞希:Vo力团中的万能型角色。既适合可爱的歌曲,也在帅气的曲目中有优秀表现(如「Raise the FLAG」),其优秀的歌唱力在第三首个人曲「Silent Joker」中大放异彩。
- 樱守歌织:Vo力团的新锐,在个人曲「ハミングバード」等各种歌曲中淋漓尽致地发挥了歌唱力。在角色设定上,歌织拥有在自卫队的祭典上与音乐队共演水平的歌唱能力,在游戏内一格漫画和活动剧情中有指导孩子们发声和唱歌练习的情节。
- 白石䌷:同样是Vo力团的新锐。平时很认真,稍微有点害羞,但在个人曲「瑠璃色金魚と花菖蒲」以及后文所述的组合中有不俗的表现。
- 组合部分:
- アクアリウス(北上丽花/茱莉亚/高山纱代子):是「LIVE THE@TER FORWARD 02 BlueMoon Harmony」中登场的三人组合,成员具有很高的歌唱力。虽然她们也属于“KOH域指定Vo力团”(KOH域指定Vo力団),但歌曲「待ちぼうけのLacrima」的作曲并非KOH。
- 4Luxury(樱守歌织/马场木实/北上丽花/丰川风花):由高歌唱力成员组成的组合,在发表前就有很多P抱以期待。组合曲为「花ざかりWeekend✿」和「RED ZONE」。顺便一提,该组合也是一个全员Angel属性的成人组。
- EScape(北泽志保/真壁瑞希/白石䌷):由歌唱力高的偶像组成的cool系美少女组合。拿手歌曲为「Melty Fantasia」和「I.D ~EScape from Utopia~」。
- D/Zeal(最上静香/茱莉亚):同样由歌唱力高的偶像组成的cool系摇滚组合,代表曲目是「ハーモニクス」和「餞の鳥」。
- KOH域指定Vo力团:
W
わかちこる
- 是以游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的制作人狭间和歌子的名字为基础的、用来形容(在生放节目中)抽卡大爆死的五段活用动词。
X
小三神曲
- 主条目:relations
- 小三神曲,是歌曲「relations」的别名。由于本曲的歌词内容是偶像歌曲少见的三角关系,而且由于各种原因(参见主条目),使得这首歌“三角关系”这一主题越来越深入人心,因此被戏称为“小三神曲”。不过,因为“小三”一词在汉语语境中带有贬义,所以在使用此别称时,尤其是对方并不知晓该别称的由来时还请谨慎。
Y
妖刀アサクラ[149]
- 指的是无需用刀便可将粉丝变为仆人、在女性声优界的一部分流传的秘剑。浅仓杏美、麻仓桃等「アサクラ」姓的女性声优,会在节目和活动中一边展现可爱的样子一边发出犀利的吐槽,让听众和观众的心一刀两断。不仅言语中不带任何恶意、非常自然地流露,而且锋芒鲜明、刀刀见血。一部分被砍的人在没有意识到被砍的情况下暂时继续享受着节目和活动;在结束后一段时间后,才意识到自己已经做不回真正的人了。(当然并没有生命危险w)
语用例 |
---|
ユーザー
- 用户,是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》运营对玩家群体的称呼,出自「THE@TER CHALLENGE!!」活动期间运营的公告。
- 此前,运营称呼玩家群体为“各位制作人”,而后改为了“各位用户”。据推测,这体现了运营团队的态度,即不承认给他人添麻烦的人是“制作人”。[150]
Z
〇沢志保[151]
- 主条目:北泽志保#○泽志保
- 〇泽志保,是有关北泽志保的风评被害式二次创作的总称。当出现了令人印象深刻的志保的形象时,便可以用相应内容替换掉前面的○(字数不限),具体内容请参见主条目。
名言/迷言篇
#
765プロ!ファイト~オ~ッ!!
- 是765PRO的偶像们在演出前互相加油打气的口号,是765PRO这一大家庭的温馨、团结与力量的展现。
- 此句式之后也被广泛使用,如百万现场成员们的「ミリオンスターズ!ファイト~オ~ッ!!」。
- “765PRO的未来就在此处”这句话,出自「THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS」系列专辑发售活动中,歌曲「Dreaming!」间奏部分共演声优们的共同台词。[152]
A
アイドルの戦いは、殺(と)るか殺られるか…二つしかないんです。
- “偶像的战争,不是杀就是被杀”这句话,出自电视动画《偶像大师》第26话的剧中剧、剧场版第二弹《无尽的无仁义之战 向着顶峰进发!》预告片中如月千早的名言,
因其深刻揭示了业界现状,同时在各种打斗场面中具有优良的泛用性而在玩家中广为流传。
アイドルって、一体なんなのよ!
- “偶像,到底是什么啊”这句话,出自动画电影《偶像大师 剧场版 走向光辉的未来》开头部分的剧中剧、《睡美人 THE SLEEPING BE@UTY》预告片中水濑伊织的名言。偶像,是一般层面上的意义,还是上述剧中剧中的“终极能力者”,还是《无尽的无仁义之战 向着顶峰进发!》中的“追寻极道之人”,抑或是《偶像大师XENOGLOSSIA》中所说的由少女们所驾驶的机器人(Immortal Defender of Legatee),谁又说得清楚呢。
- 偶像大师系列企划对偶像出演的题材有着许多大胆尝试和清奇的脑洞,因此每当这样的题材出现时,各位玩家就会用这句话来调侃。
茜ちゃん絶対に島流しにするからね
…あ、これ何のボタンですかー?…ポチっ。
- 主条目:春日未来#趣闻轶事
- 这句话来源于GREE版《偶像大师 百万现场》中春日未来的一句营业台词,是未来笨蛋和冒失性格的集中体现。由于台词中提到的“按钮”与GREE版《偶像大师 百万现场》中的“Idol Master's Cup (Evolution)”大型活动的机制有着千丝万缕的联系,因此该句被玩家群体所熟知,也衍生出许多二次创作。
あーころころ
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#あーころころ
- 出自田所梓于广播节目《偶像大师MillionRADIO》第76回(2014/10/16)的名言,后被用来形容其可爱的样子。
- 在广播的一个环节中,三人被要求在每句话后都加上自己的爱称。其中田所梓有两句话后面没加「ころ」,等到反应过来的时候就说了声「あー」,然后在后面补了两个「ころ」,该句由此成型。这句话因微妙的语感而受到广泛好评,并荣登2014年MillionRADIO流行语大赏榜首。
穴掘って埋まってますぅ!
- 主条目:萩原雪步#铲
- 萩原雪步在情绪陷入低谷时,就会从不知什么地方拿出一把铲子,一边说着这句话一边真的开始挖洞,经常接在“又小又没用的我……”(ダメダメ・ちんちくりんな私は…)之后。
- 铲子、电钻等挖洞物品,也成为了雪步的代表物。
あの田所あずさ
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#あの田所あずさ
- 指的就是那位做声优的田所梓,出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第140回(2016/01/14),入选2016年MillionRADIO流行语大赏。あーころころ
ありがサンキュー(ありが39)[153]
ありがシリーズ、ころあず被弾、ありがサンキュー先輩、笑いの天才、ありがサンキューの日、伝説の迷場面、伝説のMC、ありがサンキュー地上波デビュー(谨慎使用)
- 主条目:田所梓#轶事
- ariga39,来源于田所梓在2016年4月17日的百万现场3rdLIVE幕张场第二日后半战、曲目「Thank You!」之前的MC中的失误,是百万现场企划中非常著名的梗,也是本人严重的精神创伤。当时担当领队的山崎遥与田所梓二人本应一同说出「ありがとー」并接下一首歌曲「Thank You!」,但田所梓却说成了「サンキュー」,而山崎遥说的是原本的「ありがとー」,所以整句话听起来像是在说「ありがサンキュー」。
- 此后,此梗被众多制作人以及相关从业人员广泛用于不同场合:
- 每当偶像大师系列节目中出现了「ありがサンキュー」关键词,就会有网友在弹幕中确认「ころあず被弾」。
- 出现了用各国语言替换其中的「サンキュー」而形成的「ありがシリーズ」。
- 2017年9月17日举办的「EXTRA LIVE MEG@TON VOICE!」夜场部分中,渡部优衣用ariga39前辈称呼田所梓。[154]
- 2018年9月20日的《偶像大师MillionRADIO》特别节目《喝茶MillionRADIO》(喫茶ミリラジ)中,香里有佐称田所梓为搞笑的天才。
- 有好事的P将每年的4月17日称为ariga39之日。
- 百万现场5thLIVE特典映像「ミリオン進級試験!!」中将此称为传说的迷场面。
- NHK节目「ANIME SONG! PREMIUM! アニソン!プレミアム!」详细介绍了此梗的来历,并称其为传说的MC。其后的广播节目中,山崎遥用ariga39地上波出道一事刺激田所梓。
- 2022年2月13日百万现场8thLive Day2中,百万御三家久违的在同日Live中登场。在MC部分中,Machico回忆到上次三人同日登台还是在3rd的时候,山崎遥立刻模仿了田所梓在说出「サンキュー」后抱头的动作并问Machico,“上次还是做这个动作的时候吧”。Machico立刻心领神会地也开始模仿起了这个动作。而在当天最后一首歌曲前,山崎遥在说完“最後はあの曲で"后,故意小声的对kraz说“Thank Youだよ”, 让kraz破防的同时引得其他声优大笑。
- 但是其实在百万现场3rdLIVE幕张场两天的MC中各种事故不断,比如山崎遥在第一天开场作为春日未来自我介绍时就说错台词而引得全场大笑,
虽然很好的表现了未来傻傻的样子。这之后山崎遥和田所梓在喊「せーの」时又没有同步导致其他人的声音一片混乱。而在Live中间的MC时,麻仓桃忘记了轮到自己的MC部分,导致MC中断。不愧是你们ミリオン幼稚園三人组。Day 1结尾时,山崎遥和田所梓两人直接化身搞笑艺人,MC台词说的乱七八糟还笑场,把Machico在之前说的感人发言所带来的气氛都带偏了。而Day 2开场的时候,Machico又说出了了经典名言ラブ…ライブ。所以ありがサンキュー在Day2的结尾出现可能是注定的。
ありったけの愛を伝えたら、愛美じゃなくて美(み)になりました
- 来源于2022年2月13日百万现场8thlive第二日,爱美在MC上的发言。
抛弃了姓氏以后又把名字的第一个字送了出去
A·R·I·S·A!
- 是松田亚利沙著名的Call&Response,多次出现在她的个人曲歌词中。
麻倉さんのフォローお願いします
- 百万现场1stLIVE第二日最后的MC中,因为麻仓桃(过于激动或者是紧张)一直用只言片语表达自己的情感而迟迟无法完成总结,所以STAFF在提词板上打出了这句话,让其他成员帮着麻仓圆场,结果麻仓直接把这句话读出来了。这之后,麻仓还把提词板上的「そろそろ終わりだよ~」也原样读了出来。モチョカワイイネー
アッ
- 是种田梨沙在观看「THE IDOLM@STER MILLION LIVE!」MILLIONSTARS特別生配信〜手作りのThank You!〜 DAY2中岛原埃琳娜的MC环节时发送的评论,是种田梨沙埃琳娜P一面的表现。在看到让人感觉“埃琳娜很可爱”的情形下制作人们往往会使用这句话,有时其他制作人会以「お種さん多すぎ」、「種ちゃん大量発生」等作为应答。该句也有着同样含义的「種ちゃんは終わりました」、「種ちゃん落ち着け」的化用形式。
D
…ダメぇ?
- 是伊吹翼在撒娇时说的话。
ダメプロデューサー
- 是天空桥朋花在某些台词中对制作人的称呼,如「そんな寝癖で来るなんて~。朝起きるところからやり直しさせますよ、ダメプロデューサー♪」和「このぐらい、疲れたうちには入りません~。ふふっ、手を抜くスキは与えませんよ、ダメプロデューサー♪」,可以说洋溢着浓重的S气息。
- 在《偶像大师 百万现场 剧场时光》港澳台服开服前的角色文案中,「ダメプロデューサー」被译作无能制作人,再一次引起了话题。
港澳台服角色介绍:天空桥朋花[155] |
---|
|
- 实际上本短语也可根据语境翻译为废柴制作人从而避免出现贬义词。
有部分P因为各种各样的原因(没有FC/AP歌曲,或没有在自己担当的活动取得上位排名)而用这个称呼自嘲。
ダメよ小鳥
どうしたかったのかな?分かんない、もう分かんないよ…
- 电视动画《偶像大师》第24话中,制作人为了救春香而摔下升降台身受重伤,因内疚和环境变化而迷失自我、想要暂时放下工作的春香对着美希说了任性的话之后,一边流着泪一边自言自语地说出了这句话。
- 之后,在广播节目「アイマスタジオ」中,中之人回答道“当时我也不知道那个时候的春香是什么样的情感”。也因此,DVD/BD的评论轨中也完全没有对这一重要场景的感想。
- 在NHK的特别节目「あけおめ!声優大集合2019」中,绘里子再次为这一场景配音。
どうして、オレたちを殺そうとするんだ!?
- 主条目:昏暗之星,遥远之月#杂谈
- “为什么,要将我们赶尽杀绝啊”这句话,是歌曲「昏き星、遠い月」中由所惠美饰演的埃德嘉(エドガー)的一句台词。由于这句台词具有强烈的冲击感和迷之泛用性,所以被各位玩家广泛用于因角色过于尊或是钱包被运营洗劫一空的场合,其中比较有代表性的是运营推出了自己担当的限定SSR,或是活动上位是自己的担当时。
F
FairyTaleが踊れない
- 主条目:不愿再只是FairyTale#杂谈
- 来自百万现场5thLIVE的MC。那时,各位共演声优谈到了「FairyTaleじゃいられない」的舞蹈很难的话题,这时山口立花子便说到:“(而且)那个舞蹈也太难了吧……练习的时候就一直在说,FairyTale跳不起来”。
H
ハジメマシテ、石油王デス
- “初次见面,我是石油王”这句话,是电视动画《偶像大师》第8话「しあわせへの回り道」中,一位国籍不明的石油王用只言片语的日语向初次见面的未婚妻介绍自己的台词。
控え室で野球をしてはいけません![156]
- 主条目:田中琴叶#休息室不许打棒球!
- “休息室不许打棒球!”,是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中粘贴在剧场墙上的告示。该设定最早出自衍生漫画「THE IDOLM@STER MILLION LIVE!」,后来输入进游戏中,并在漫画、生放送、LIVE和联动企划中多次出现。
星みたいな輝きが
いつも私たちを照らしてくれる
美しい夜空を彩って
希望を明日にとどけるために
繋げよう!ミルキーウェイ!
腹筋!背筋!胸筋!
I
イチャイチャしやがって!
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#イチャイチャしやがって!
- 是麻仓桃在广播节目《偶像大师MillionRADIO》中的名言,用于吐槽在节目中打情骂俏的山崎遥和田所梓两人,出自广播第87回(2015/01/08)。荣登2015年MillionRADIO流行语大赏榜首。
いないのかなぁ~?
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#いないのかなぁ~?
- 是麻仓桃在广播节目《偶像大师MillionRADIO》中的名言,出自广播第333回(2019/10/31),是妖刀爆裂的典型实例,入选2019年MillionRADIO流行语大赏第4名,具体内容请参见主条目。
いつものミリオンライブ、クレイジーなミリオンライブ[157]
- 是对经常脑洞大开的《偶像大师 百万现场》企划的吐槽。
- 《偶像大师 百万现场》企划启动以来已举行了各式各样的活动,其中不乏各种突破天际的奇思妙想,而各位
习惯了官方脑洞的P也将其视作常态(いつものミリオンライブ);小岩井小鸟称其为疯狂的百万现场(クレイジーなミリオンライブ)。 - 疯狂的百万现场包括但不限于:扮演特摄英雄、进行星际战争、化身勇者和魔王、变身怪兽、巨大或微型化、进行时光旅行、追寻极道、化身吸血鬼、成为魔法少女(物理)、化身机器人、成为外星人、进行
杀人超能力排球比赛、剧场随等级不断进化、剧场之魂、偶像用炸药开路、偶像化身幽灵、毁灭宇宙(甚至多年后又毁灭一次)、偶像漫游宇宙、偶像会飞而后其他偶像也会飞、事务员在宇宙里钓鱼、格斗游戏化、举办烹饪大运动会、新年伊始之时上演惊悚悬疑剧、被卷入某个MMORPG的世界还顺便交换了一下歌曲。 - 当然,还有全 员 化 身 卓 柏 卡 布 拉。
- 只要百万现场存续,“疯狂的百万现场”的传说便不会终结。
K
これからもプロデュースお願いします!
- “今后还请继续培育我们”这句话,出自电视动画《偶像大师》第25话「みんなと、いっしょに!」的插入歌「いっしょ(NEW VERSION)」台词部分的话语。
この変態っ、ド変態っ!
- 是伊织对于进行变态行为的制作人的控诉和责骂钉宫病患者大喜。由于伊织熟悉多国语言,因此在这之后一般还会接上「der 変態」(德语)、「変態大人」(汉语)、「EL 変態」(西班牙语)、「The Hentai」(英语)、「de 変態」(法语)、「IL 変態」(意大利语)等各种说法。
- 本家9th时上演了现场版的辱骂。
この歌声が UNION!!
- 主条目:UNION!!
- 是歌曲「UNION!!」中的歌词,是刻在DNA中的旋律,是P之间的接头暗号,是可以让肝完一周年活动的P
泪流满面( )的话语。在「Flyers!!!」发表后,还出现了「この歌声が Flyers!!!」这种变化用法。
:Kotohoops:
- 在欧美地区流行的一个表情符号,原本是歌曲「ホントウノワタシ」曲名卡未觉醒,琴叶做出的表情,但是因为太过洗脑洗脑程度甚至于有人创造了将近两百多种变体,现在已经成为不少百万的Discord服务器的必备表情。甚至因为使用过度还有服务器直接禁止成员使用此表情符号。
- 其实际意义代表LOL,oops之类的。
更年期のみんなー!
- 主条目:Pico Pico IIKO! Invader
- 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第304回(2019/03/21)。节目中,有封来信说到第一次听活动曲「ピコピコIIKO! インベーダー」的时候把副歌前星梨花的那句“幼年期的大家!”(幼年期のみんなー!)听成了“更年期的大家!”(更年期のみんなー!)。三人也在广播里吐槽“幼年期”这个说法确实不常用。
- 百万现场6thLIVE仙台公演也提到了这事。MC中麻仓桃说到:“歌词是‘幼年期的大家’,但其实都是‘更年期的大家’吧。”
…くっ!、くっ[158]
- 主条目:如月千早、小千早
- 是如月千早的口癖。千早对自己非常严格,当练习不尽如人意时就会发出「…くっ!」的抱怨声。根据中之人今井麻美的说法,说这句话时“千早的脸向后方倾斜75度左右”,不过听到这句话的人都觉得“应该是72度吧”。
- 在二次创作中,这句台词经常与千早的贫乳梗连用,特别是千早与偶像大师的“巨乳舰队”(巨乳艦隊)
梦幻共演时。 - 在《迷你偶像》中,「くっ」也是小千早标志性的叫声。
クリスカやる?[159]
- 主条目:狭间和歌子#发言集
- 是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的制作人狭间和歌子与歌曲「虹色letters」有关的职权乱用(笑)。后来,在和歌子p登场或听众只是单纯期待这首歌的时候,偶尔能看到这样的定型文。具体内容请参见主条目。
黒はうえしゃまの下着なの![160]
- 出自2018年8月19日《偶像大师 百万现场 剧场时光》生放送「アツさ全開!夏のミリシタ生配信」的omake部分。节目中,各位出演者被问及“想要给上田丽奈穿什么颜色的泳装”,结果除了藤井幸代之外所有人都回答“黑色”。雪代姐提出异议,并有了上述发言。
上田:「あながち間違ってない…」
今日もぴょん吉は終わりました。
- 是山崎遥在观看完「THE IDOLM@STER MR ST@GE!! MUSIC♪GROOVE☆ENCORE」星井美希特别生配信♪后的发言,充分地表现了山崎遥「Pヅラのファン」的一面。在偶像大师关联的节目的一些特殊场合中(如谈及D/Zeal,星井美希等),山崎遥会出现突然变得极为激动,并开始早口,随后一言不发
,进入了贤者时间的情况,P们也会发送「今日もぴょん吉は終わりました」,「ぴょん吉は終わりました」的弹幕。
L
L·O·V·E Lovely! Machico!!
- 主条目:Machico#人物、恋爱Lesson初级篇
- 是Machico在LIVE上演唱伊吹翼的个人曲「恋のLesson初級編」时,进行到歌词「ねぇ、ふれた場所から成長する トキメキたい...女の子だもん」之后台下观众的应援词,是一个自1stLIVE开始便存在的Call。
M
まこまこりん
- 出自CD「THE IDOLM@STER MASTER LIVE 02 REM@STER-B」的广播剧部分,是菊地真最大程度表现自己可爱一面的名言,电视动画《偶像大师》以及《迷你偶像》中也使用了这句台词。实际读起来的感觉应该是「まっこまっこりーん」,并与隔壁某微笑偶像的口头禅有些类似。
参りました、お見それました、ご勘弁願います
- 来源于游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》周年活动临近结束时,官方在游戏内发布的公告。
- 一周年活动中,运营原本设定了总活动pt达到52亿的目标,达成后会赠送一张有概率抽出限定SSR的扭蛋券,不过这一目标在活动的第五天即告达成。之后,运营试验性地追加了152亿活动pt的目标,并追加第二张SSR扭蛋券作为报酬,结果这一目标也在活动前1.5天被各位狂肝活动排名的P们完成。运营在公告中简单提及目标已完成后,第一句话便是「参りました」,并提醒玩家注意身体。
- 二周年活动中,官方在第一次目标达成后再次使用了「参りました」,并在追加目标达成后使用了「お見それました」和「ご勘弁願います」
这种听起来像是土下座的表述。运营:拙者の負けでござる
参りました |
---|
一周年活动公告 |
待ってま~~~す、ころあず待ってます
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#待ってま~~~す、ころあず待ってます
- 「待ってま~~~す」是田所梓在广播节目《偶像大师MillionRADIO》中的名言,出自广播节目248回(2018/02/22)。这句话
迷之带感的语调和长音不仅被另外两位主持所认可,也在听众中有很高的人气,入选2018年MillionRADIO流行语大赏。あーころころ - 从广播第259回(2018年5月10日)至第280回(2018年10月4日),还出现了以该名言为梗的环节「ころあずまってます係」。
面妖な
- 是四条贵音遇到不可思议的、奇异的事物时所发出的话语。贵音使用这句话的频率很高,看起来似乎她身边有很多奇异的事物。但反过来说,在周围人看来,“来到错误时代”的贵音或许本身就是个奇异的存在。
まややんないよ、アッキーやんなよ
- 是广播节目「ラジオdeアイマCHU!!」第1回中仁后真耶子的发言。该节目中有一个被称为「地獄の告知」的包含惩罚游戏的环节,仁后实在是不想做,就让后辈、星井美希的中之人长谷川明子来做,并有了上述发言ζ*'ヮ')ζ。虽然上一个系列的广播节目中长谷川也被拜托做了很多很难的事,不过这一表述的正式出现还是在本节目中。天海春香的中之人中村绘里子也对长谷川说过这样的话。
アッキーは不憫
目指せ!トップアイドル!
- 是《偶像大师》中著名的口号,多次出现在系列作品中。
みんなまとめてアイドルマスター
- 出自歌曲「団結」的最后一句歌词,意为“大家一起就是偶像大师”。
みんなの良い表情が撮れました!、楽しそうなところが撮れましたよ、最高の一枚ができましたのでぜひご確認ください
- 是在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中抽卡时有概率出现的提示语,说话人是游戏中的摄影师早坂空。当然,也可能按下了抽卡键之后什么都不会提示。
- 上述台词的前两项意为SR以上确定,第三项意为SSR确定。此外,在期间限定卡池中当期限定SSR卡片确定的时候,会有符合当期卡池主题的特别台词。
未来ちゃんかわいい[161]
- 主条目:春日未来#未来酱真可爱
- 是在有关未来的可爱要素出现时,玩家(尤其是未来P)发出的感慨。该成句在「THE@TER ACTIVITIES」和「THE@TER BOOST!」系列专辑角色总选举的讨论版中逐渐形成并发扬光大,不仅在一段时期被视作和平的象征,还成为了未来P互相交流的暗号。
みりっほー、みりおっつー
- 是广播节目《偶像大师MillionRADIO》的问候及结束语。
ミリオンの天使
モチョカワイイネー[162]
- 是麻仓桃不知为何犯傻的时候经常见到的弹幕,荣登2013年MillionRADIO流行语大赏榜首。
- 如上所述,这句话是在麻仓桃“不知为何犯傻”的时候使用的。不过正如字面意思那样,也有因为“单纯觉得可爱”而使用的情况,这可能是“麻仓桃不管说普通的话还是犯傻都很可爱”这一认识扩散的结果。总而言之,如果觉得麻仓桃可爱的话,请积极使用。
もちょのクッションになりたい
もちょの姿見になりたい
- 意为“想成为mocho的试衣镜”,出自「もちょガチ勢」的“据点”藤井幸代于广播节目「アイマスタジオ」第209回(2015/04/10)中与麻仓桃(mocho)有关的发言,是雪代姐在认真考虑了“想要成为mocho的什么”之后得出的结果。
もちょはもちょ[163]
- 当麻仓桃(mocho)在活动、生放等场合中还是那种平常给人的印象和感觉时,便可以使用这句万能句式。
- 至于是什么样的一种感觉嘛...DON'T THINK FEEL IT!
- 语用例如下:
- 不过对方如果想要知道mocho在那个场合做了些什么时,还请不要使用这句话,把自己看到、听到的东西好好说出来。
桃子だけど
- 在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》中,桃子给制作人发邮件时经常会使用这句话来介绍自己,恐怕和制作人通电话时也会用这样的表达吧。虽然桃子平日里装成大人的样子,但像这样用名字来搭话的话,会让人觉得与年龄相称。
- 之后,由于未知的原因,「メタル桃子だけど」的表达突然在网络上疯狂蔓延,具体内容请参见前述条目。
もっともっともーっと、LOVEしたい!
- 主条目:成长Chu→LOVER!!
- 是歌曲「成長Chu→LOVER!!」的间奏段中七尾百合子和望月杏奈的台词。
もう時間がないんです!
- 主条目:最上静香#心结
- 确切地说,与“已经没有时间了”这句话类似的表述已出现在GREE版《偶像大师 百万现场》的最上静香的介绍和台词中,如“我没有时间。请千万不要来妨碍我可以吗?”(私には時間がないんです。邪魔だけはしないでくださいね?)和“制作人,我没有时间,还请快一些!”(プロデューサー、私には時間がないんです!急いで下さい!)。
- 在本家动画电影《偶像大师 剧场版 走向光辉的未来》中,因为可奈的事而焦躁不安的北泽志保对着动摇的春香和迷茫的众人说出了这句话。
- GREE版《偶像大师 百万现场》在活动时间截止时会用这句话来提示;广播节目《偶像大师MillionRADIO》中也能常看到这句弹幕,尤其是节目就要结束但话题还没有结束,或是某个话题超时的时候。
考虑到两人的年龄都是14岁,为什么对14岁来说就没有时间了呢。
N
仲間だもんげ![164]、げ!
- 源于2ch的「【ニコニコ】 アイドルマスター 327 【THE IDOLM@STER】」讨论串中的笔误。
- 发言者本想引用歌曲「団結」的歌词「仲間だもんね!」,却错误地表达成了「仲間だもんげ!」,成为了话题。之后,该句出现在了广播节目「THE IDOLM@STER RADIO」第129回(2008/09/21)中,并在第132回(2008/10/12)中被高桥智秋所谈及,似乎成为了一个连官方都不会原谅的错误了。
- 有着专属的颜文字:(´もω(+”)
なんなん、なんやいね
- 主条目:白石䌷#简介
- 是白石䌷在吃惊、动摇、害羞时偶尔会下意识说出的方言,也是其萌点之一,二次创作中很常见。发音时的语调如下:「な→ん⤵︎や⤴︎い→ね⤵︎」。
なんとぉー!
- 主条目:青羽美咲#魔性看板娘
- 是《偶像大师 百万现场 剧场时光》中领取每日登入奖励时,美咲所发出的一句惊呼。由于美咲的惊呼极具魔性,导致无数的玩家遭到洗脑,南斗更反过来成为了美咲的萌点,被官方多次用作宣传。
- 小鸟作为派发奖励的看板娘时有时也会说这句话。
脳筋プリンセス
- 日语中的「脳筋」是“连脑子里都是肌肉”(脳味噌まで筋肉)的简写,形容的是头脑简单四肢发达的运动类角色。
- 百万现场5thLIVE的MC中,在评价到「閃光☆HANABI団」时使用到了该词语,来形容“明明都是Princess阵营角色却那么运动系和肌肉系”这种巨大的反差感。
にゃーん
- 是百万现场6thLIVE福冈(Fairy属性)公演中,D/Zeal的MC环节中出现的表述。
对话内容 |
---|
kraz:好厉害啊大家,充满了力量呢,我们也不能认输 |
- 游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》二周年活动中,这句话成为了茱莉亚讨论版中P们交流的暗号。其整齐划一的程度甚至赶超了隔壁未来讨论版的「未来ちゃんかわいい!」,与星梨花讨论版的「わんわん!」不相上下。
7th楽しかったな
- 受新冠疫情影响,原定在2020年5月23日到5月24日举行THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 7thLIVE Q@MP FLYER!!!不幸取消,当制作人们在广播或直播等场合中听到本来预计会在现地的富士急ハイランドコニファーフォレスト初次现场披露的歌曲如Super Duper、绝对的Performer、Glow Map等时,会使用该句来装作自己参加了正常举行的7th来逃避现实。
- 另外还有
各种结合可能存在的实际场景得出的衍生表述:「7thの演出良かったよな」、「7thの花火凄かったな」、「富士山綺麗だったね」、「富士急の野外は良かったな」等。此外也有暗示其实都是幻觉的表述——「女子力やきそば美味かった」。
O
おにぎり波!、磯くせぇーっ!
- 是喜爱饭团的长谷川明子在活动中的专用Call&Response,由下田麻美提出。下田最早的提案为长谷川说出“要来了哦——!饭团光波!”,然后各位粉丝用“海腥味——!”作为回应,现在的表述是原来表述中的一部分。
- 星井美希酷爱饭团的设定也参考了中之人的兴趣爱好。
応援ください!、応援するよ!
- 主条目:Happy Darling
- 是望月杏奈的个人曲「Happy Darling」中的著名的Call&Response。这句台词之后,台下的P甚至是在后台待机的声优会条件反射般地喊出「応援するよ!」作为回应。
就算把曲子其他地方的Call都忘了,也一定不要忘了喊「応援するよ!」。
おわりだよ~(o・∇・o)
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#おわりだよ~(o・∇・o)
- 是麻仓桃的名言,在广播节目《偶像大师MillionRADIO》第48回(2014/04/04)出现,入选2014年MillionRADIO流行语大赏。
P
ぱぽー
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#ぱぽー
- 是山崎遥在广播节目《偶像大师MillionRADIO》第156回(2016/05/05)中的一句唐突且意味不明的话语,荣登2016年MillionRADIO流行语大赏榜首,在歌曲「ターンオンタイム!」歌词中有所体现。
- 有五段活用动词形式「ぱぽる」。广播第333回中,田所梓说到“因为mocho很可靠,我就算犯傻也没关系”(もちょ頼りになるから、私がぱぽっても大丈夫だって)。
プリプリプリンセス[166]
- 是山崎遥和诹访彩花在「ミリシタ1周年!サンキュー生配信」中的发言。
- 节目中,身为Princess属性的两人在介绍“如何用Mercari APP参加一周年活动”的STEP1和STEP2时,在每句话后都加上了意味不明的「プリプリプリンセス」,不过语感却意外地良好。
プロデューサーさん!ドームですよっ!ドームっっ!
- 主条目:天海春香#名言
- “制作人先生!这里是巨蛋啊!巨蛋!”这句话,是天海春香在本家初代游戏中的名言。从新人偶像开始不断努力、最后终于实现巨蛋公演梦想的春香,在看到宽广的会场时情不自禁地说出了这句话。巨蛋在游戏中代表着最高级的场馆,是只有
最高级的偶像( )才能到达的地方。单从游戏剧情看,这句话意外地简单、平实;但对于培育了春香的玩家来说,却是最为感动的一瞬。 - 此名言的句式「○○ですよっ!○○っっ!」也被用于各种新商品、新活动的宣传以及对新事物的介绍,还出现在电视动画《偶像大师》第15话中。
- 随着「THE IDOLM@STER M@STERS OF IDOL WORLD!!2015」举办,偶像大师终于来到了巨蛋。在开演前,西武巨蛋会场内由中之人中村绘里子亲自宣读了春香的这句话语,令台下无数陪伴着偶像大师一路走来的制作人们潸然泪下。
ぴょん吉落ち着け
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#ぴょん吉落ち着け
- 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》2013年某期,使用对象是激动得停不下来的山崎遥,也出现在歌曲「U・N・M・E・I ライブ」的歌词中。
R
ラブ…ライブ、ラブライブ先輩(冒犯性注意)
- 来自Machico在2016年4月17日的百万现场3rdLIVE幕张场第二日自我介绍中的口误,原话为「今日はね、あの…ラブ…ライブ…ライブ、えっと、えっと…ツアーファイナルでございます…」。之后,在Machico作为嘉宾参加的一期ミリラジ中,田所梓用「ラブライブ先輩」一称
起哄( )之。 - 不过请注意,在不适当的场合刷此梗可能会引起部分P的反感,毕竟确实有一个叫ラブライブ的企划而且两部企划包括粉丝之间的纠葛还不少……。
明明是马上就改过来的口误……另外两位前辈也只是说错了台词了而已……ミリオンこわいよ……
ろ~でぃんぐ♪ろ~でぃんぐ♪長いの嫌だ♪
- 是游戏《偶像大师2》中双海亚美在游戏载入时唱的一段歌。若游戏数据已存储在硬盘上,则由于加载速度较快,可能这段曲子还没唱完就会跳过。
- 之后,这段曲子被矢吹可奈继承下来,在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》载入数据时,有概率可以看见可奈的「ローディングの歌2017」一格漫画。其中的可奈扶着天台的栏杆,开心地唱着「ろ~でぃんぐ ろ~でぃんぐ♪ 長いのイヤかな 矢吹可奈♪ ろ~でぃんぐ ろ~でぃんぐ♪ 短め希望ッス♪ えへ♪」。
ルール無用のアイドルデスマッチ
- 出自歌曲「ザ・ライブ革命でSHOW!」的歌词。
规则( )无用的偶像死亡竞赛( )这句话,大概可以像“偶像的战争,不是杀就是被杀”一样,用来吐槽偶像大师系列里奇异的世界观和脑洞大开的打斗场面吧。
S
最高は塗り替えるもの、最高確認、最高確認会
“ | 1stライブということで…でも「最高」はね、塗り替えていくものなので、… 虽然(最棒的)1stLIVE(即将落下帷幕),但“最棒”是不断刷新的,…… |
” |
——藤井幸代 |
- 来自藤井幸代在百万现场1stLIVE第二日的MC中的发言。虽然总是说着“最棒”、“最棒”,但因为“最棒”是不断刷新着的事物,所以下一次仍然是“最棒”的。
- 这句话可以说在各位声优、STAFF、游戏开发人员以及制作人心中留下了十分深刻的印象:
- 百万现场2ndLIVE第二日开场的自我介绍中,伊藤美来用七尾百合子的口吻说到:“昨天(指第一日)是最棒的舞台,但是书上说‘最棒’是可以刷新的!”(昨日はとても最高なステージでした、でも「最高」は塗り替えるものだと、本に書いたいました!);在最后的MC中,雪代姐再次说到了这句话。
- 歌曲「Brand New Theater!」的歌词“‘最棒了!’不断更新着”(「最高!」更新し続けるんだ)致敬了这句话。
- 在百万现场相关广播节目中,每当游戏实装了新机能、发表了新卡面/新影像或各位P看到了很棒的MV等内容时,就会惯例地出现最高确认弹幕。
- 在游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的开发者访谈中,提到了LIVE演出的开发会议被称为最高确认会——不断讨论改善演出细节,直到所有开发成员都满意为止。[167]
作戦は3つ!
- 主条目:高坂海美#趣闻轶事
- 源自GREE版《偶像大师 百万现场》活动「もっと! 輝け!アイドル強化合宿」中高坂海美的台词「作戦は3つ!まずスタートダッシュで引き離す!中盤に加速してさらに引き離す!!ラストスパートでダメ押しっ!!...ね、完璧でしょ♪」,大概说的就是比赛全程都玩命地向前冲的无脑跑法。
- 这一表述之后被P们提炼为「うみみ走法」,在游戏中一般代指“持续肝活动而不考虑时间/消耗”的行为。
真実の白
- 主条目:田所梓#轶事
- 真实之白,来自田所梓在2015年7月18日的「THE IDOLM@STER M@STERS OF IDOL WORLD!! 2015」第二日MC中的事故。
- 后半战的MC中,台上各位共演声优谈到了各种特殊应援方式,并在现场重现了第一日沼仓爱美演唱「Rebellion」时的「真実の赤」变色应援法。此时田所梓说还想让浅仓杏美看看换成代表雪步的白色的「真実の白」,但是在唱歌词「心の奥に波打って 目覚めゆく真実の赤」时却忘记改词,引发了西武巨蛋三万人的「えぇぇぇぇぇぇ——???」和台上共演声优的吐槽。
静香なあずさ
- 主条目:不愿再只是FairyTale#杂谈
- 是各位P对歌曲「FairyTaleじゃいられない」中的歌词「静かな熱さは」的戏称。由于该句歌词是由静香所唱,而中之人又是田所梓,便将两人的名字融入其中。あーころころ
そんなの誰も望んでない!誰も得しないよ!
- 意为“没有人希望这样,没有人会得到好处!”,出自电视动画《偶像大师》第15话「みんな揃って、生放送ですよ生放送!」中,萩原雪步对着穿着粉红色公主裙闪闪发亮的菊地真的
真颜发言。这之后,雪步像是快要坏掉一样对真进行了一番改造,效果拔群。
すばらステージ!
T
食べるマシーン
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#食べるマシーン
- 进食机器,描述的是麻仓桃非工作时的状态,出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第377回(2019/11/28),并入选2016年MillionRADIO流行语大赏。
- 在这里记录一下mocho的《舌尖上的爱马仕》:
- 由于没有参加过万南Fes之类的合同Live,每次在山崎遥和田所梓讨论合同Live上豪华餐点时情绪就会变得异常暴躁,被田所梓形容为“像是能把人手指一根根掰断的样子。”多次表达了希望能出演合同Live的愿望,并声称只是去吃也好。
- ML6th Live仙台站时发现当地的美食牛舌辣油极其美味,Live两日内就着牛舌辣油吃了7碗饭,被山崎遥质问每日怎么才能吃3.5碗时试图蒙混过关,最终还是被拆穿原来在Live中途依然去吃了饭。另外在声称炖牛舌极其好吃,每个人都吃了至少5碗时,田所梓发问“别人要吃5碗,你怕不是要吃10碗”,最后承认自己吃了7碗,并说“炖菜什么的就像水一样,所以没问题的。”在Live的MC中讲述了牛舌辣油的故事,以至于几乎仙台所有的牛舌辣油在Live两日间脱销。
- ML7th Live吃了5杯冰激凌,据本人所说,最后一杯快融化了,所以应该是 4.5 杯冰激凌。“4.5”这个数字此后便成为了NETA。
- ML8th的早餐没点乌冬,先前的准备付诸东流,令mocho热身时情绪低落。但是因为吃了两份中意的便当和制作人送来的慰问品,所以并无大碍。据说LIVE期间一直在就餐区晃悠
- ML9th的餐点终于有了乌冬,但由于是食券制每人只能领一碗,因此在Live中只能靠蔬菜汤充饥。但事后在广播中被渡部优衣揭发Mocho在Live后半段发现用餐点没人管理后立刻又吃了两碗乌冬。另外在得知了山崎遥在Day2结束后把剩下的肉包都打包了回去的时候,羡慕的表示自己以后也要出演Day2。
- ML10th Act-1依然以食券制方式供应餐点,并且官方可能吸取了9th的经验一直有派人看管用餐点,因此Mocho并没能吃到额外的乌冬。据本人所说,Live中曾尝试向工作人员额外索取一碗乌冬汤依然被拒绝。
心疼Mocho。但是在Live结束后依然炫掉了剩下的小笼包。此后在MillionRadio的Live感想回中和Machico一起呼吁废除食券制。
高みを目指して Flyers!!!
- 主条目:Flyers!!!
- 是继「この歌声が UNION!!」之后又一句刻在肝周年活动的P们的DNA中的旋律。顺带一提,在GREE版《偶像大师 百万现场》中,百合子确实有一张名为「高みを目指して」的SR卡。
突然すまない。
- 是百万现场世界中的著名导演「ジョーイ・ロータス」出场时的著名台词。
U
繧「繧ソ繧キ縺ョ縺吶∋縺ヲ繧偵≠縺偵k繧薙□縺九i
- 是《偶像大师 百万现场 剧场时光》官方推特在2022年8月17日上午11时30分发出的一条推文的内容[168],引发了关注。该字符串为乱码,而后在广播节目「MILLION THEATER SEASON RADIO #13」中被确认为新活动曲「スペードのQ」的歌词,用工具复原后的字符为「アタシのすべてをあげるんだから」[169]。
- 由于官方推特名义上是由美咲发布的,因此一时间衍生出了美咲因为天气太热中暑而坏掉[170]、由于做衣服太累而胡言乱语[171]、机器人美咲因为过载而崩坏[172]等各种奇奇怪怪的二次创作。
後ろの人も、ちゃーんと見えてるからねー!!
- 主条目:天海春香#名言
- 是天海春香在动画第25话中的名言,意为“(Live会场)后面的人也完全都能看到哦!!”。在剧场版动画中也喊过类似的话,这次的版本是「後ろの席まで、ちゃーんと見えてるからねー!!」。
- 中之人中村绘里子也在现实中的Live中喊过这句台词。
- 与此相对的,赤城米莉亚的中之人黑泽朋世曾在灰姑娘女孩3rd Live「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 3rd LIVE シンデレラの舞踏会 - Power of Smile -」中说过「一番後ろ、全然見えないよー!」(最后面完全看不到了啊!)。但这是因为幕张展览馆国际展示场真的很大而且还是大平地所以看不到,这句话完全是没有任何恶意的,请务必注意。
うぅ...ももこ...
- 是各位P被桃子可爱的样子所击沉时,从内心深处油然而生的话语。
うー、わっほい!
V
ヴァイ!(ヴぁい!、ヴぁイ!)
- 主条目:I Want、小春香
- 来自于天海春香的中之人中村绘里子在歌曲「I Want」开头的喊声「ワン・ツー・スリー、ヴァイ!」。据绘里子本人的说法,似乎是想要「ハイ!」或是「ホイ!」这样的感觉。
- 在《迷你偶像》中被作为小春香的标志性叫声。
ヴァンパイアだって、幸せになっていいはずだ!
- 主条目:昏暗之星,遥远之月#杂谈
- 与「どうして、オレたちを殺そうとするんだ!?」一样是歌曲中出现的名台词。「○○だって、○○いいはずだ!」的句式之后也被多次使用:
- 劇場内でだって、野球をやっていいはずだ!:是各位P帮助昴对剧场休息室内张贴的“不许打棒球!”(ここで野球をしてはいけません!)告示的反击。
- 妊婦だって、生配信に出ていいはずだ!:是和歌子p在2019年11月13日的「ミリシタ 秋の夜長の生配信 〜オトナの魅力でお届けします〜」中的发言,具体内容请参见狭间和歌子#发言集。
W
ワンスト
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#ワンスト
- 是麻仓桃在广播节目《偶像大师MillionRADIO》中的名言,出自广播第43回(2014/2/28),系对1stLIVE中的「ファスト」的口误,入选2014年MillionRADIO流行语大赏。
私たちがプロデューサーさん(私達がP)[173]、私達がP先輩(谨慎使用)
- 来源于山崎遥在2017年9月17日举办的「EXTRA LIVE MEG@TON VOICE!」夜场部分中歌曲「Dreaming!」中的失误。根据昼场的该部分台词,山崎说的应该是「プロデューサーさん!私たちがミリオンスターズです!」,不过因为某些原因说成了「私たちがプロデューサーさん?」。[174]不过对于山崎这样一位众所周知的MikiP以及狂热的翼、D/Zeal推来说,这样的说法似乎也没有太大问题。
わたしはもちょ!
- 是「もちょはもちょ」的麻仓桃自用版本。其实麻仓桃早在2014年的博客里就使用过这句话了[175],不过这句话在广播节目《偶像大师MillionRADIO》第194回(2017/01/26)中成为了名言,并入选2017年MillionRADIO流行语大赏。
我不会跳花周末而被关了起来
- 主条目:我不会跳花周末而被关了起来、花样Weekend✿
- 歌曲「花ざかりWeekend✿」的编曲与编舞给玩家留下了深刻印象,在本曲披露不久后,便有日本P进行了翻跳并将视频上传至推特,获得了不错的效果。之后,许多国内P也自制了翻跳视频;随着2018年7月20日一个名为“我不会跳花周末而被关了起来”的视频在B站偶像大师频道引起关注,该成句也慢慢流行开来。
Y
やった!
雪歩は黙ってて!
- 是“不知为什么就很想欺负雪步呢!”的时候使用的话语。虽然原来用的是平假名表记的「だまってて」,不过在专辑「THE IDOLM@STER MASTER ARTIST FINALE 765プロ ALLSTARS」发售时,大家就已经确定使用「黙ってて」这样的表述。
- 在歌曲「団結」中有如下对话:
- 到了歌曲「団結2010」变成了:
- 雪步:「あのぅ、私も…」(“那个,我也想……”)
- 春香·伊织:「雪歩はだまってて!」(“雪步你闭嘴!”)
- 雪步:「やっぱり、ひどい~!」(“果然好过分~!”)
- 到了电视动画《偶像大师》第10话又变成了:
- 雪步:「うぅ、ケンカはやめようよ~」(“呜呜,不要吵架啊~”)
- 真·伊织:「雪歩はだまってて!」(“雪步你闭嘴!”)
- 雪步:「ううぅ…!」(“呜呜……!”)
但中间那句话一直都没变呢。
ゆ き よ、泣いた
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#ゆ き よ、泣いた
- 是偶像大师相关广播节目中可以见到的弹幕。
- 有P认为,「ゆ き よ」可以追溯到百万现场2ndLIVE BD的CM。那个时候在广播开演前会播放这段CM,其中雪代姐有一个飞吻的镜头,给各位P留下了深刻印象。这之后,虽然开头早已没有了那段CM,但还是会有P在那个时点刷「ゆ き よ」的弹幕。
- 有P认为,「泣いた」最早是各位P在观看CD专辑「Dreaming!」CM时发出的感动话语。
Z
ぜ
- 主条目:青羽美咲#ぜ
- 是《偶像大师 百万现场 剧场时光》官方推特在2017年9月22日发出的一条推文,内容只有短短的一个字「ぜ」。由于官方推特名义上是由美咲发布的,所以为体现其冒失属性,这条手滑推文也一直被保留下来。
全然面白くない
- 出自百万现场2ndLIVE第二日的MC中麻仓桃的名言。山崎遥提议让麻仓对着摄像机表演毒舌和嘲讽,之后在众声优煽风点火下,麻仓对着摄像机有了这么一句真颜发言
,并导致一旁的雪代姐心肺停止。之后雪代姐央求着其再对着她做一次那个表情,并在麻仓说了之后彻底崩溃。雪代姐有言:「ああっ!ごめんなさい!ごめんなさい!ありがとうございます!…あたしはミリオンの2nd独り占めしましたね!ありがとうございます!」
ズボン履いてない
- 主条目:偶像大师MillionRADIO#ズボン履いてない
- 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第315回(2019/06/20),并入选2019年「ミリラジ流行語大賞」第5名。三人在节目中不知为何谈到了着装的话题,并得出了“今天山崎遥没穿裤子,田所梓上面是露的,麻仓桃是可以摸的”这种奇怪的结论。
演唱会篇
K
KOBOSHI团
- 出自百万现场6th Live Pricess STATION DAY2,闪光☆HANABI团的成员五人中四人在后台搞出各种意外造成她们的桌子一团糟的情况,因此得名“KOBOSHI団”
M
幕 张 离 婚
- 出自百万现场3rd Live Tour BELIEVE MY DRE@M!!幕张公演第二天的歌曲《Smiling Crescent》,由麻仓桃和藤井幸代演唱。作为もちょガチ勢的主要成员,藤井幸代自然是对能和麻仓桃一起唱歌感到非常的高兴,Make中也能看到该曲Standby时她在等候区手舞足蹈的样子。由于该曲是在靠近观众席花车上表演,并且第一天麻仓桃和山崎遥最后是牵着手唱完这首歌的,藤井幸代便提议两人在登场时牵着手出场。然而与第一天两人从两侧出发最后汇合不同,第二天两辆花车一开始就在一起,但随着歌曲的进行,两辆花车会分开推往观众席的两侧,于是在唱完第一句歌词后,麻仓桃毫不犹豫的放开了幸代姐的手。因为和第一天的场景有反差,这一场景因而被称为幕张离婚。在2020年6月14日举行的「ミリシタ3周年カウントダウン特別企画 ミリオン1st~5thLIVE一挙放送!!!~THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 3rdLIVE TOUR BELIEVE MY DRE@M!! @MAKUHARI0417」中,这一幕被广大观看放送的制作人看到,弹幕上刷出了大量“幕張離婚”的弹幕,因此变得更加出名了。[176]
生放送篇
米粒垃圾特辑
均出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》,有些梗具有极高的泛用性所以在765其他生放送也能看到。
其他/同人/粉丝篇
E
エミリーの乳を盛るな
在土豆四周年纪念CM中,艾米莉的胸部由于不明原因变大,mlP对此不满,纷纷在推上打上#エミリーの乳を盛るな#的TAG,以致于#エミリーの乳を盛るな#冲入推特趋势。
M
ミリ四駆[177]
百万四驱,指百万现场官方在7th第二天公开的,和南梦宫旗下竞速手游《迷你四驱 超速Grand Prix》(以下简称超速GP)展开的单向联动企划(以超速GP侧的联动活动进行)。在超速GP的联动活动中,玩家可观赏到组合「クレシェンドブルー」参加迷你四驱车大赛的原创剧情,游玩到两条百万现场主题的赛道,并通过完成赛道任务获得以「クレシェンドブルー」五名成员为主题的车体;同时还开放了限时联动零件奖池,包含了以MLTD三周年服装为主题的车体、尾翼和轮毂。
当时不少制作人在得知7th第二天所公开的重大情报并不是百万动画,而是迷你四驱联动后,在社交平台发出了“什么居然是迷你四驱”“P们看来要买爆四驱车了”这样的惊呼,而日语的“
偶像大师 灰姑娘女孩系列
(待补充)
称呼篇
偶像称呼
新田美波:373、三十三、新田提督、
歌曲略称与别称
S(mile)ING!:流星锤
- 佳村遥、福原绫香、原纱友里曾经各自就这首歌给hego拍过一个PV,结果创造出了一堆黑历史……然后还风评被害到卯月身上,变成了面带笑容甩着流星锤的战斗版黑化岛村卵用(无误)被应用于各种卯月黑化段子里……与此同时歌名也一并被恶搞成S(lay)ING!、S(mash)ING!等……
心跳的无限升级:美嘉机关枪
- 心跳的无限升级是游戏角色城崎美嘉的角色曲,Master谱面是游戏早期Passion组的第一首28级曲。因为其全程塞满了140BPM的16分散点与纵连。这样的配置在当时的偶像音游中非常少见,其实现在也很少见,隔壁某游只有某29兆年的尾杀有一个4连纵连+滑键,而被叫苦连天的玩家冠以美嘉机关枪的称号。以至于该曲M+谱面甚至还把高强度散点/纵连混杂组合升级成中间夹杂高密度双押的散点/纵连混杂组合。然后现在CGSS30级+谱面一堆带高密度散点和纵连的。
花蕾(灰姑娘女孩):花蕾的低速滑条
- 花蕾是游戏2016年早期的一首活动曲。歌曲Master难度标定26级,但键数仅有440个,且歌曲缓慢而优美,因此有大量玩家误以为是水26。然而实际游玩时,Master谱面中出现前无古人的慢速滑条配置,导致不少玩家空血交学费。自此曲之后,低速滑条作为游戏给低速曲增加难度的配置,大量出现在其他谱面中,玩家每见到这样的配置都会以花蕾这首歌作为标杆进行比较,因而成梗。
Hotel Moonside:1,2,miss,miss
- Hotel Moonside是游戏角色速水奏的角色曲。在Master难度谱面中,多次出现X型交叉的滑条。玩家若不错开手指/使用折返方式滑动,就会因为手指撞在一起而喜提miss。因为这样的滑条出现位置的歌词为“1,2,kiss,kiss”,因而被大量玩家空耳成“1,2,miss,miss”加以吐槽。而在Master+难度中,原来的难点变成了两对双手极易撞车的向内收拢滑条。(官方玩梗(无误))
CP称呼表
(CP称呼的一般格式是将二人名字的假名的简单组合,如果有组合名的话同时会列出组合名)
颜文字(AA集)
·ヮ·
- 相叶夕美的代表颜文字,源于初期卡片都是固定的招牌笑容·ヮ·
角色篇
D
大小姐组
- 尽管灰姑娘人数众多存在大小姐也不奇怪,然而实际算下来具有大小姐属性的偶像远超正常比例,
有没有算过多少位大小姐能买下日本 - 当然,大小姐和大小姐的家境、世界观以及性格之间也存在着天差地别。
- 对象包括:西园寺琴歌、樱井桃华、水本紫、相原雪乃、小早川纱枝、杨菲菲、凉宫星花、黑埼千岁、黑川千秋、佐城雪美、西川保奈美、水野翠、财前时子、村上巴。
E
永遠の17才
Q
强运
专有名词篇
A
蒼歷史
C
CG、imas_cg、MOBAMAS、モバマス、デレマス、シンデマス、デレステ、CGSS、草菇、草菇烧笋
- 主条目:偶像大师 灰姑娘女孩、偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
- 是对灰姑娘女孩企划或其子作品的不同称呼。其中,「CG」和「imas_cg」是对《偶像大师 灰姑娘女孩》整个MediaMix企划的称呼。
- 「MOBAMAS」、「モバマス」、「デレマス」、「シンデマス」是对于2011年11月28日开始在MOBAGE上运营的《偶像大师 灰姑娘女孩》的称呼。
- 「デレステ」则是对2015年9月3日开始运营的Android/IOS音乐节奏类卡牌社交网络游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的称呼。
- 在中文(尤其是内地)语境中,各位P多用CGSS这个简称(虽然可能会让日本P们一头雾水),还有来自谐音的烧笋和草菇烧笋。你游都是菜名.jpg
ちえりんチョップ
- 主条目:智绘里手刀
G
挂机队
随玩家游戏热情下降和CGSS活动逐渐千篇一律换汤不换药,几乎是每个老玩家必有的队伍。
K
熊本語/熊本民謡
- 因为神崎兰子是熊本县出身,兰子常说的“兰子语”和通篇“兰子语”的歌曲又被戏称为“熊本话/熊本民谣”。出自动画第五回预告白坂小梅说的一句话:“蘭子ちゃんの言葉って……熊本弁、なのかな?”不过某个同样出身熊本的偶像表示真正的熊本话不是这样的……
L
蘭子語
- 神崎兰子的日常用语习惯,由于重度的中二病,总是使用一些词藻艰深、比喻复杂、难以理解的语言进行对话。不过在游戏中都有对应正常用语的解释,电视动画中则没有。大多数人都听不懂兰子语,电视动画版的制作人为此还专门做笔记来尝试翻译。不过相处久后,一些比较亲近的人还是稍微能理解。另外赤城米莉亚是为数不多能一下子就听懂兰子语的普通人。
O
お花の妖精使い フローラル夕美
P
プロデューサーくん
- 主条目:小日向美穗#趣闻轶事
- 是小日向美穗身边的一只
等身大的泰迪熊的名字,美穗时常抱着它入睡某次采访自曝此事差点闹出放送事故。与隔壁某试图走性感路线的偶像对制作人的称呼不同,这里的「プロデューサーくん」是泰迪熊,是泰迪熊,是泰迪熊(重要的事说三遍)。
R
ROCK
- 多田李衣菜的口头禅,凡事都是ROCK。
T
橘流いちごパスタ
- 就是橘爱丽丝的草莓味粉色意大利面了。
U
うえきちゃん
ウサミン式多段階墓穴掘削法
- 安部菜菜掘墓式自曝发言连发技能的戏称。
名言篇
A
あのね、大きさじゃないんだよ
- 栋方师匠的名言,表明了“登山”是不分山的大小的……
D
大丈夫、貴方が育てたアイドルだよ
F
フンフンフフーンフンフフー、フレデリカー♪
- 宫本芙蕾德莉卡经常哼的
小调( ),意思就是“芙芙芙芙ー芙芙芙ー、芙蕾德莉卡♪”。
G
頑張ります
- 来源于岛村卯月的日常自我鼓励语,在电视动画由于戏份推动不明显,不符合其作为主角的定位,三句不埋就“頑張ります”,所以也被戏称。
H
ふひひ★
- 来源于城崎美嘉的中之人Ruru以美嘉的名义对赤城米莉亚的危险发言。经Ruru之淑女表现深入人心。再加上TV动画第17集的桥段……再加上美嘉也的确经常和萝莉偶像们走得很近,所以风评被害地产生了美嘉是萝莉控(尤其是米莉亚控)的二设,不过Ruru表示讨厌这样的设定。
ふーん、アンタが私のプロデューサー?
- 卡牌游戏选择cool初始卡时,涩谷凛初始见面时的台词,也是整个灰姑娘女孩系列中第一句有声音的话。然而明明是初次见面然后一副上司或者老板的口气冲着制作人说话(特别是之后的一句まぁ、悪くないかな…),十分突出凛初始时对制作人(玩家)的不信任感。中之人也重现了这句话,才发现这句话有多糟糕。
K
これ全然スウィーティーじゃない
- 主条目:佐藤心#Sweetie的界限
- 意为“这个一点都不Sweetie”,是佐藤心的名言。心称自己喜欢的事物为「Sweetie」,她用这句话来吐槽心中的美好设想与残酷现实的巨大落差。在动画《灰姑娘女孩剧场》第四季第4话中,心还把这句话
及配套表情传授给了栋方爱海。
M
みりあもやる—
- 出自灰姑娘女孩与碧蓝幻想的第六弹联动“灰姑娘幻想”中登场的角色赤城米莉亚的被动技能「みりあもやるー(米莉亚也能做到)」,其效果为—:「当赤城米莉亚处于编成里的后备角色时,有概率强制与随机首发角色进行交换」
- GBF的战斗形式为“前排首发四人(玩家+三个角色)+后备两个角色,前排死人了换后排顶上”。然而由于角色的被动技能是强制性常驻的,因此可能会出现“在战斗过程中队伍里某个角色(包括主角)突然被替换为米莉亚,打乱了队伍节奏”的情况,再加上活动中“把临时角色挂在后排推图获得信赖度以永久获得角色”的规则,在当时的推特上遭到了骑空士们以#みりあやんないよ(米莉亚做不到啊)为hashtag的炎上。
- 于是在一个礼拜后,运营进行了紧急维护,并将「みりあもやるー」改为了如下效果:
- 「当赤城米莉亚处于编成里的后备角色时,每回合有1/3概率触发应援动画,并为前排队伍在一回合内提供10%的攻击力buff」
- 就这样,虽然GBF内的联动活动早已结束,但#みりあもやるー和#みりあやんないよ这两个成句被完整保留了下来。
- 值得一提的是,米莉亚的主动技能之一「ともだちの輪」为:
- 对敌人施加10%攻击力下降debuff,并有低概率附加状态「説得」(实际效果为“即死”)。
- 虽然绝大部分boss对即死效果免疫,但拥有即死技能的角色在至今的GBF中也寥寥无几。
N
何もない…私には何も…!
- 本来这一句话是动画23话中岛村卯月在经历各种陪跑而自己几乎没有成就时近乎崩溃的一幕,是无比令人揪心的。但是在部分缺德人士的迫害下,这一幕的痛哭反而成为了素材,各种“玩CG/SS氪穿钱包还什么都没有”的恶搞层出不穷。当然也有一些人反感这个梗,请谨慎使用。
- 受此影响,部分缺德二次创作(如な!氏的《氪金废人卯月酱》和《シンデレラぷちシアター》系列)中的卯月均拥有沉迷CGSS、废课金、退坑失败等属性……最后甚至暴露出了与千寻狼狈为奸,以骗其他偶像氪金为乐,并且最喜欢看其他人氪金爆死的里人格……
にょわ
- 诸星琪拉莉的
牛蛙口癖。
O
美味しいから大丈夫だよ
- 三村加奈子的日常口头语,对于喜欢甜点的三村来说,“只要好吃就没问题啦”——如果不考虑日渐增加的体重的话……
押忍
W
分かるわ
- 川岛瑞树的口头禅,意思为“我明白的
我懂的”,在出道曲中也有出现。中之人在MC上经常神来一笔地使用,效果良好。甚至事务所中的其他偶像也会拿来用
煩わしい太陽ね
- 兰子语,直译为“恼人的太阳啊”,也是兰子用来表达“早上好!”的方式。
笑うなんて谁でもできるもん
- 出自灰姑娘女孩动画版第23话,岛村卯月在见证灰姑娘项目其他同伴的成长,发现自己好像原地不前一样,于是避开众人去不断练习,反而状况更加变差。在面对凛和未央的质问时,哭诉道“摆出笑容什么的,谁都能做得到啊”。(对于以笑容为卖点的卯月,现在的自己根本无法面对微笑了)
Y
闇に飲まれよ
- 兰子的标准台词,直译就是“被黑暗吞噬吧!”,意思嘛——就是“(今天)辛苦了!”。中二度满满的一句问候。
歌曲篇
H
働くって素敵!
きっと流した汗は美しい!
たくさんの夢があれば
くろうなんて
なんのその!
いも
K
こんちきちん♪└(^ω^ )┐♫┌( ^ω^)┘こんちきちん♪
- 小早川纱枝的出道曲《花簪 HANAKANZASHI》中的一句台词。来源为这首歌发售不久前《摸索吧!部活剧》第二季田中心春唱的一首毒性特强的歌。(又是hego惹的祸系列)
L
L O V E Sexy Rika!
L O V E Lovely Miria!
L O V E Happy Happy Kirari!
- 主条目:LET'S GO HAPPY!!
- 这三句是出现在这首歌第一段主歌里的Call。有趣的是这三句Call和这一句很像,不排除玩的就是这个梗的可能。
M
\メデメデメデーメメメメメーデー!/
- 主条目:杏之歌
(*゚∀゚)o彡゚ミミミン!ミミミン!ウーサミン!!
- 主条目:童话出道
S
シマムラ的にもオールオッケー!
- 主条目:HOT LIMIT#翻唱
- 出自歌曲「HOT LIMIT」的岛村卯月翻唱版本。该版本将歌词「ダイスケ的にもオールオッケー!」中的「ダイスケ」换成了「シマムラ」(岛村),随之这句歌词也成为了卯月这身服装在p站上的tag。
T
T-O-K TOKIMEKI M-E-K TOKIMEKI!
つっつっつっつだ
生放送篇
R
流刑地
S
シンデレラ一門
- “灰姑娘一门”,泛指偶像大师灰姑娘系列的整活搞笑艺人组。类似的,还有“百万一座”(ミリオン一座)“SideM一味”(SideM一味)和“闪耀一派”(シャイニー一派)。
- 一切的源起似乎是大学时代作为落语研究会的部长的老兔子在13年的「东海大学 高轮建学祭」上提了一嘴“シンデレラガールズでシンデレラ一门·うさみん亭をやりたい”之后,同为灰姑娘系列声优的松嵜丽开始在各种场合以「シンデレラ一门」自居。以此为开端,“灰姑娘一门”算是逐渐进入大众视野了。当然日常缺德的爱马仕官方肯定也是不会放过这种整活机会的,所以15年的劳森联动上进行了老兔子的「まりえっ亭ウサミン师匠によるシンデレ落语『寿限无』」企画披露。
- 在niconico大百科和pixiv百科事典上已记载了许多「シンデレラ一門」声优,其中包括:
- 灰姑娘一门的宗匠兼师太,人送外号「まりえっ亭ウサミン」师匠的老兔子;
- 究极语速的双人组合「ズッ友コンビ」:原纱友里与青木瑠璃子;
- 东京养乐多燕子队的狂热棒球迷,「シンデレラ一门」的演出家松嵜丽;
- 缔造了桥儿“へごちん”的节目主持者,双叶杏本杏的五十岚裕美;
- 在公开录音中进行即兴小品披露的大空直美和松田飒水;
- 终于拿到驾照的车神,桥儿“链锤战士”的缔造者ruru;
- 大猩猩爱好者,「MC Nojo」 a.k.a.山本希望;
- 苍历史创造者,现役中二CV福凛;
- 人送外号“大桥珍珠”,hego亲(へごちん),“链锤战士”的桥儿;
- 创造出「うちら声优やぞ?」「そして私はシンデレラ」等名场面的暴走津田喵;
- 「样子奇特的关西人」立花博士;
- 「好吃就没有问题」的大坪Pro;
- 同为「リアルやきうのお姊ちゃん」的杜野真子;
- 创造出「高森奈津美现象」、「不是萝莉控,是父性!」的仁奈酱爸爸P高森P;
- 擅长纸箱包装(把各路CV放进纸箱),对饭田王子持有无限爱意的前AKB偶像兼爱马仕古参P的佐藤亚美菜;
- 热唱Moon Night的SideMP兼职业雀士伊达朱里纱;
- 二宫飞鸟本鸟,主动给人民群众提供素材的青木志贵;
- 差点把シンデレラ一門搞成シンデレラ仏門的佛像爱好者,成为晴CV的晴P之鉴小市真琴;
- 因为10连抽到了关裕美就成为了其声优的麻油P会泽纱弥;
- 创造了「深川芹亚被害者协会」的“淑女”深川芹亚;
- 附声角色与自己同样持有俄罗斯属性的政委;
- H段子张口就来的清楚系魅魔洲崎;
- 有中二病角色自然得有真扎不是;
- 一天要听二十次Last Kiss的铃果;
- 在小学生时期就在手上画出魔法阵的「吸血鬼末裔」佐仓薰;
- 自制苹果叶呆毛插头上的日本梅球王;
- 以及经常被培养的大姐姐们调戏的(前)未成年大叔武内P;
- 众所周知,灰姑娘的现有偶像是190人,指不定哪天就会变成200+,附声的CV肯定也会与日俱增,”灰姑娘一门”的传说和条目肯定也会增添下去吧。
U
うちら声優やぞ!
- Google Play现场节目「GAME WEEK 2016 春」中代表CGSS部分出场的是佳村遥、津田美波和青木琉璃子三人。这部分前半段Staff给她们的终极目标是要求她们选一人现场演示ハイファイ☆デイズ的Master+难度(当然Staff们也知道她们并不是音游大触所以也准备了如果这次节目她们要求降低难度的话会让她们演示这首歌的Master难度这一方案),不出所料这三位表示难度太高要求降低难度,津田喵更是爆出来这一句“我们不是声优吗!”造成笑场。琉璃子起哄要津田喵多说一点,于是津田喵开启暴走模式:小日向美穂だぞ!いいのか!いいのか!そんなことでいいのか!
- 但是Staff表示如果降低难度得到的奖励只是一张R卡(不降低的话是一张SSR),结果没想到青木琉璃子居然真把M+打过去了……
演唱会篇
E
I
色あせた空に 虹色橋を掛けるから
K
Twilight Sky
- 多田李衣菜的出道SoloTwilight Sky,同样演唱会上有独特的应援方式。
其他/同人/粉丝梗篇
C
千枝ちゃんは合法(R15注意)
- 该成句流行于各大插画网站,通常指代“尽管为全年龄向的健全作品,但通过台词和构图给观众带来性暗示与背德感”的佐佐木千枝的同人图。
G
月曜日の三船美優
M
美波父空条承太郎说
みくにゃんのファンやめます(冒犯性注意)
- 主条目:Oo了,我不做xx的粉丝了
- 源于前川未来,由于担当游戏教程任务的对手角色,也是游戏剧情中最初的对手,在游戏中认知度非常高,甚至一度被运营方作为游戏的看板角色进行使用。也较早出卡,但因此相对于后出的卡牌,能力值偏低,在同系列中是最弱的一张,没有实战价值,故被称为不幸角色。因此由此成句。但中之人表示讨厌这句。
O
オラオラオラオラにゃあ!
S
サンキューユッキ
さなえさんこっちです
- 警察叔叔,就是这个人的灰姑娘版,由于片桐早苗的角色设定为“前妇警”,因此本成句可以用来吐槽CG相关同人图里的neta、绅士等变态行为
且受害者一般为游佐梢、龙崎薰、佐城雪美等12岁以下的具有天真性格的萝莉偶像们。
T
ただし杏は逝く
一些著名的P
(包括但不限于声优、画师、歌手等ACG从业人员)
偶像大师 SideM系列
歌曲相关
入店拒否、観戦拒否
分别指的是〈Café Parade!〉和〈LEADING YOUR DREAM〉这两首歌曲。由于〈Café Parade!〉谱面有著高速又大量的音符和滑条,即使是NORMAL和HARD难度也不低,更别说EXPERT简直是噩梦等级的28等,有许多玩家在挑战到一半时就Life归零被关门,因此P们只好自嘲自己被咖啡组「拒绝光顾」(也因〈Café Parade!〉本身就是描述开店欢迎客人光顾的歌曲),之后〈LEADING YOUR DREAM〉也因比〈Café Parade!〉更恶魔的谱面而衍生了类似的「拒绝观战」自嘲式用法。
称呼
偶像称呼
皮埃尔:小青蛙
越境组合
トリ天、ダブセン(ダブルセンター)
指的是天濑冬马、天道辉与天峰秀三人的组合,ダブセン特别是指前两人。在SideM系列中,由于Jupiter是先在本家的2代出道了后才在SideM时顺势转入继续活动,所以与其他系列作不同,SideM采用了主要以天道辉与DS为中心宣传,但Jupiter也有几乎同等的主要位置的处理方式,因此做为中心人物的冬马与辉也成为了SideM宣传的主要人物,之后在GROWING STARS中,身为新团C.FIRST领队的天峰秀自然而然也成为了初期的宣传重点,因此日本就有因三人姓氏都以天开头而略称为トリ天的习惯。这点也体现在游戏图标上:走路工的图标是冬马,已经停服的LOS图标是辉,而GROWING STARS的图标则是秀。
游戏组
指的是鹰城恭二、秋山隼人、大河武、兜大吾、橘志狼的五人组合,共通点是都喜欢玩游戏。有的时候也会把在LOS的FES卡中与恭二一起玩游戏的木村龙算入,但因为除此之外官方媒介就没关于龙爱好游戏的描写,因此相关的创作也比较少。。
甘党連合、
喜欢吃甜点的成员所结成的组合,主要成员有松饼爱好者会长握野英雄、会员红井朱雀、若里春名(甜甜圈派)、东云庄一郎、卯月卷绪(蛋糕派)和天濑冬马(2019年2月2日正式加入)。虽然内部派系众多,但最后还是会和乐融融的一起享用甜点,而且他们有每月一次的定期聚会。
WD2016(白情组)
虽然可以指参加2016年白色情人节活动的偶像,不过会被特别摆在一起讲的主要是牙崎涟、伊濑谷四季与神乐丽,三人另有涟四季丽的组合称呼。
みそじえん(三十路园)
超过30岁的偶像,成员包括山下次郎、渡边实、硲道夫、信玄诚司跟葛之叶雨彦,名字由来是走路工2018年白情活动中的讨论室名称。谁都没想到这一组竟然成了GROWING STARS主线第二部的中心人物……
标题组
指的是天濑冬马、柏木翼、鹰城恭二、苍井享介、信玄诚司五人。五人是最初宣传海报上出现的角色,在走路工没有进行活动(前一场活动结束(北京时间12:00)~下一场活动开始(北京时间16:00))或者是维修中的时候标题画面的角色也是出现这五人,但官方并没有明确说明过为什么会挑这五人作为宣传角色,或许是因为除了冬马是Jupiter偶像以外,另外五人的前职在当时都算很冲击吧,特别是信玄的自卫官
偶像大师 闪耀色彩系列
名词篇
283
- 日语ツバサ(翼)的谐音,意为翅膀。283事务所的名字寓意即来源于此,设定上283事务所由天井努以283万金钱创建。在游戏中经常被用作任务奖励数值和商店中商品的金钱价格。
412
- 日语シャイニー(Shiny)的谐音,意为闪耀。2020年,4月12日被日本纪念日协会认证为“シャイニーカラーズの日”(闪耀色彩之日)。和283一样,在游戏中经常被用作任务奖励数值和商店中商品的金钱价格。
名言/迷言篇
ごめん、財布ないわ
- 意为“抱歉,我没带钱包”[178],浅仓透的经典台词之一,出自游戏卡面「【283プロのヒナ】浅倉透」的剧情「小糸ちゃんと雛菜、幼なじみ」中,是一句充满了戏剧性和冲击性的发言。
- 透与福丸小糸和市川雏菜三人傍晚在便利店购买各种食物(其中也包括不是食物的东西),十分宠爱两位后辈的透先辈在自己和雏菜挑选了大量商品之后结账时,先是说出了自己这个月超富裕,随后却发现自己并没有带钱包,于是便有了以上发言。
むんっ
- 樱木真乃的口癖。常出现于情绪高涨时。
プロデューサーさんは…エビさん…ですから…
- 意为“因为制作人桑……是虾桑……”,出自游戏卡面「【白・白・白・祈】幽谷霧子」的剧情「エビさん」,可参见幽谷雾子#如坠雾子梦中。
- 在制作人的梦中,雾子把
制作人( )下油锅做成了好吃的天妇罗桑。 - 还有许多诸如此类的“灵异”事件,这些故事中的制作人一般会用“雾子P”来特指,以区分平时的制作人。
- 在制作人的梦中,雾子把
(よし、楽しく話せたな)
- 意为“很好,聊得很开心”,是游戏中晨间对话(朝コミュ)环节玩家做出正确选项(Perfect Communication),成功增进与偶像间的亲爱度时制作人在对话结尾的惯例内心台词。然而有一部分实际的对话内容客观来看很难称得上有多愉快(与樋口圆香的对话是典型),会令玩家产生一种“这也能加亲爱度?”的错愕感。作为成句可用于说出迷台词之后,对话陷入尴尬接不下去的情况来强行完结。
其他/同人/粉丝梗篇
卑しか女ばい!
- 原为月冈恋钟的二创梗,属于“像是她会说但其实没有说过的台词”。由此衍生出来一个用来形容偶像对制作人做出越轨行为的词“卑女”,即“卑鄙的女人”。
- 某位普罗丢撒将官方某四格漫画中恋钟的台词P成“嘎——看啊雾子,卑鄙的女人咧!”(かーっ! 見んね霧子! 卑しか女ばい!),因较为
生草和符合283(注)闪耀色彩中事务所的名字P们对恋钟的印象得到传播。 - 随着使用变多,卑女一词一定程度上脱离了恋钟的视角,于是卑女一词在对象没有做出卑女行为的场合也能使用,从“指责”对方行为的“卑鄙”变成了对方会做出“卑鄙行为”的标签。
- 再后来,这一概念更加广泛,即使对象出于某种顾虑,不会采取“卑鄙行为”,只要对制作人抱有越线的感情就可以使用,即变成了P love的代名词。在小偶像们试图拉近与制作人的距离时常能见到这句话。
- 由于
文化( )交流和人员流通( ),《赛马娘》和《蔚蓝档案》也衍生出了类似的说法。
- 某位普罗丢撒将官方某四格漫画中恋钟的台词P成“嘎——看啊雾子,卑鄙的女人咧!”(かーっ! 見んね霧子! 卑しか女ばい!),因较为
|
注释
- ↑ 参见(日文)『アイドルマスター』『パックマン』の765プロダクション統括・波多野公士が語る、自らの歩みと好きなものへのまっすぐな思い【SPOTLIGHT】
- ↑ 参见(日文)“YF-30”の誕生秘話も!PS3「マクロス30~銀河を繋ぐ歌声~」プロデューサー・小美野日出文氏へインタビューを敢行! - Gamer
- ↑ 参见(日文)セル画調イベントの収録や今後のDLC展開についても言及したPS3/PS Vita「真・ガンダム無双」トークショー&先行体験会レポート - Gamer
- ↑ 参见(日文)窪岡俊之 - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)田宮清高 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)まんきゅう - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)篠崎高志 - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)伊福部崇 - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)明音 - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)稲山覚也 - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)ima的pixiv个人页面
- ↑ 参见(日文)響が好きすぎる人 - niconico大百科,以及(日文)ひーりんぐ的pixiv个人主页
- ↑ 参见(日文)曽我部修司 - ウィキペディア
- ↑ Nの系譜 - niconico大百科
- ↑ 汉字译名待定。一译宫崎真由。
- ↑ https://www.bilibili.com/video/BV1Ls411r77B
- ↑ 参见(日文)アイドルマスター MUSIC ON THE RADIO - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)アイマスガールズ - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)アイマス御三家 - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)AMCGエンジェル - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)美少女回転寿司 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)実質アイマス - suikawiki
- ↑ 参见(日文)巨乳艦隊 - pixiv百科事典
- ↑ 参见塩対応 - 実用日本語表現辞典
- ↑ 参见(日文)ただのファン - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)山火事 - niconico大百科
- ↑ 浅仓的笑点很低,时常在节目中爆笑,而且笑声十分魔性,这个时候就会有很多「ゲラみん」的弹幕
- ↑ 由麻仓桃所取
,是麻仓家院子里猫的名字,“大概很能想到猫的脸”。参见偶像大师MillionRADIO第358回,16分35秒处 - ↑ 在广播节目《偶像大师MillionRADIO》第41回(2014/02/14)中,上田说到在高中的时候就有“上大人”(うえさま)这样的昵称了。不过三位主持觉得“大人”有些生硬,所以山崎遥给上田取了这样一个爱称
- ↑ 来自于百万现场共演声优的爱称
- ↑ 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第141回(2016/01/21)
- ↑ 在百万现场2ndLIVE的nico生放送中似乎就出现了这样的称呼,参见(日文)エモエモ侍 - suikawiki
- ↑ 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第49回(2014/04/11)
- ↑ 在「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! EXTRA LIVE MEG@TON VOICE!」中与香里有佐的爱称「こーりー」一同确定。
- ↑ 是对其精湛的配音技术的赞许。作为一个实例,请参见765Pro全员 CV:下田麻美
- ↑ 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第141回(2016/01/21)
- ↑ 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第32回(2013/12/06)
- ↑ 此称呼仅在国内流行。由于近藤唯多家手游都有游玩,而且经常爆死晒卡,给人一种经常氪金的感觉,所以被称作“课长”
- ↑ 出自广播节目《偶像大师MillionRADIO》第28回(2013/11/08)。据山崎遥解释,其中的「こん」来自于姓氏中的“近”(こん)
- ↑ 源自于其优秀的歌唱力
- ↑ 在「THE IDOLM@STER MILLION LIVE! EXTRA LIVE MEG@TON VOICE!」中与南早纪的爱称「みなみちゃん」一同确定
- ↑ 来源于某大型讨论版中一篇关于百万现场的帖子,其中的一句话「未来ちゃのことを語る資格は無い」
- ↑ 来源于最上姓人物的通称
- ↑ 由Machico所取的半官方昵称。最初是Machico开始用的(参见(日文)ぴょっこり出現 - Machicoオフィシャルブログ「Machicoco」Powered by Ameba),后来很多制作人也跟着用起来了
- ↑ 来自本人的口癖「面妖な」
- ↑ 来源于志保所穿的条纹服装
- ↑ 是望月杏奈在某款网游中所使用的ID,参见主条目:望月杏奈#电子游戏达人
- ↑ 春香的一个外号,二次设定里有黑暗的里人格“春阁下”,此时瞳孔会变红
- ↑ 是千早的胸围数值,官方多次在不同场合拿此事缺德。IM@S全系列胸围被黑标杆,缺德P们的狂欢盛宴。
- ↑ 出自本家动画电影《偶像大师 剧场版 走向光辉的未来》。与大陆P不同的是,日本P会使用「矢吹かな子」这一外号(来自于隔壁某热爱甜食的偶像的名字)
- ↑ 伊织的发型露出整个额头,因此经常被称为“额头酱”主要是美希这么叫,但本人非常讨厌这个称呼
- ↑ 出自《エージェント夜を往く》双海姐妹版本的一句空耳“
溶かし( )つくちて” - ↑ 参见主条目:nonowa
- ↑ 描绘幽灵丽花的颜文字,通称“灵花”(霊花さん),经中之人平山笑美在推特上使用后发扬光大
- ↑ 来自于描绘中之人夏川椎菜叫声的颜文字表情,完整版为(*>△<)<ナーンナーンっっ
- ↑ 描绘的是亚利沙从墙后探出脑袋,偷偷拍小偶像的样子
- ↑ 来自于中之人麻仓桃的颜文字表情
- ↑ 来自于麻仓桃博客的另一种颜文字表情
- ↑ 初次出现于艾米莉的讨论版中
- ↑ 在《偶像大师 百万现场 剧场时光》中,虽然语音是「プロデューサーくん」,但是文本写的是「oo Pくん」。另外,这个称呼与隔壁小日向美穗的同名泰迪熊没有任何关系。
- ↑ 港澳台服中的台词翻译为“小ooP”,单格漫画中也有“小制作”的译法
- ↑ 冲绳方言,意为“总会有办法的”、“船到桥头自然直”
- ↑ 有时作为语气词使用。在念一些英文单词时,茉莉也会把相近的音念成“Ho”,比如“WonderHO”
- ↑ 是弥生在情绪高涨时说的话ζ*'ヮ')ζ
- ↑ 大阪方言,相当于标准语的「よし、行くよ」
- ↑ 漫画初期不会说话,31话之后可以发出类似上述的声音;但在广播版和动画版中,虽然同样设定为不会说话,但该角色已可发出类似的声音
- ↑ 动画版限定
- ↑ 说教时使用
- ↑ 发情期限定
- ↑ 参见(日文)765プロダクション - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)765プロライブ劇場 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)876プロダクション - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)アイドルファンタジーRPG - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)アイドルヒーローズ - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)アイドルスペースウォーズ - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)茜ちゃんメーカー - niconico大百科
- ↑ 77.0 77.1 参见(日文)「アイドルマスター ミリオンライブ! ありがとう!39フェア in animate」がアニメイト39店舗にて開催! - THE IDOLM@STER OFFICIAL WEB
- ↑ 参见《偶像大师MLTD》为何效果惊艳?项目主程分享13人演出的实现与优化方案
- ↑ 参见(日文)なんとっ!ユナイト!ミリシタをささえる『AKANE大作戦』とは? - unity Learning Materials
- ↑ 参见(日文)集まれ!アイドルモンスターズ - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)【ベイブレード先輩の由来】声優:駒形友梨 - NAVER まとめ
- ↑ 参见(日文)トレジャーハンター(というかインディジョ◯ンズ)ガシャにてダイナマイトで大岩を破壊したジュリア。ツッコミ気質の彼女が繰り出した突然の行動にP達の腹筋も爆破された。
- ↑ 参见(日文)デストルドー - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)デストルドー - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)アイドルマスター ミリオンライブ!(ゲッサン版) - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)GREE - ウィキペディア
- ↑ 参见(日文)発注ポエム - niconico大百科
- ↑ 来自1977年发行的歌舞片《周末夜狂热》(Saturday Night Fever)。本片取得了巨大的商业成功,对70年代后期的流行文化有着极大的影响,其电影配乐曾经也是史上最畅销的电影原声唱片。
- ↑ 参见(日文)果てしなく仁義ない戦い - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)ゆうパック - pixiv百科事典
- ↑ 参见【中村绘里子·今井麻美】包装事故二连发(prestar&动画)
- ↑ 参见(日文)人権(ミリシタ) - niconico大百科
- ↑ 参见日本国宪法第25条第一款:“全体国民都享有健康和文化的最低限度的生活的权利。”
- ↑ 参见(日文)女子力やきそば - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)ジョーイ・ロータス - niconico大百科
- ↑ 参见[中字]【偶像大师百万人演唱会】4thLIVE LIVE BD 发卖纪念SP nico生放送(附带弹幕版),01:48处
- ↑ 参见(日文)黒井崇男 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)曲名カード - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)マイティセーラーズ - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)名探偵ナンナン - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)メメント - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)メタル桃子 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)FISHER DAYS - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)MILLION T@CTICS! - niconico大百科
- ↑ 参考自游戏开始时的台词
- ↑ 参见(日文)ミリ女ファイト! - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)みります! - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)ミリオン一座 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)ミリオン一座 - pixiv百科事典
- ↑ 参见5thLIVE特典映像「ミリオン進級試験!!」
- ↑ 参见偶像大师MillionRADIO第320回
- ↑ 参见偶像大师MillionRADIO第335回omake部分
- ↑ 参见百万现场二周年纪念生放送
- ↑ 参见(日文)秋葉原ML/上田麗奈&南早紀トークショー案件その他。。在上田与南早纪作为嘉宾出席的「専修大学声優研究会主催 2018年黒門祭イベント みなさま、うえしゃまのおなーり! in専修大学」活动中,有一个猜动物叫声的问答环节。上田来了句「ニャーー↑」,南小姐
突然痴汉说到“这是我揉上田桑的臀部发出的声音吗”,上田回以“你是笨蛋吗”。之后南小姐猜不出来,于是让台下听众选择A、B、C中的一项,顿时三种声音此起彼伏。南小姐说了句“(A、B、C)可不是上田桑的cup数”,结果上田说了句“三个选项……都不是……” - ↑ 参见偶像大师百万现场2ndLIVE第二日的MC。
上田:所以说,爱美(唱「プラリネ」的时候)那个“嘘”的动作,那个动作超级棒,然后唱完之后在麦克风在那闭着眼睛换气那里……我是变态吗……所以说那里真的超级棒……再盯着看,大腿那儿(的腿环)……想把手伸进去…… - ↑ 参见爱美在百万现场3rdLIVE后台对麻仓桃的壁咚
- ↑ 117.0 117.1 参见(日文)TrySail 2ndシングル「コバルト」リリース記念インタビュー! - HMV&BOOKS onlineニュース
- ↑ 参见(日文)黄色い厄介 - niconico大百科
- ↑ 参见该视频,请注意种田的反应
- ↑ 参见「南早紀の唐揚げはおあずけ」第四回,06:57处
- ↑ 参见【自制字幕】食物链底层的田所梓&想法奇怪的夏川椎菜&没有油脂活不下去的香里有佐(吃茶百万广播节选)
kraz 大 惨 事 - ↑ 作为一个实例,请参见【偶像大师百万现场】1st live 生评论小剧场
- ↑ 参见【偶像大师百万人演唱会】MLTD推特趋势1位thank you生配信,30:18开始
- ↑ 参见【偶像大师百万人演唱会】MLTD秋日长夜的生配信~传递给你大人的魅力~,49:08处
- ↑ 详情可以参见这个视频:百万广播413期节选
- ↑ 参见(日文)ミリラジ幼稚園 - suikawiki
- ↑ 参见(日文)ミリ狼 - suikawiki
- ↑ 参见(日文)もちょガチ勢 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)無尽合体キサラギ - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)生っすか!?サンデー - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)響チャレンジ - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)あみまみちゃん - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)眠り姫 THE SLEEPING BE@UTY - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)二階堂精肉店 - ミリオンライブWiki
- ↑ 参见(日文)ニコマス三大悲劇 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)れいかのとある一日 - niconico大百科
- ↑ 参见リフレッシュとブースト - 攻略:ミリシタ2周年記念イベント UNI-ON@IR!!!!
- ↑ 因为Hotel这个词在中文圈除了旅店、旅馆外也会翻成饭店或大饭店,因此也有P会误以为佐竹饭店是一间旅馆,但日文的「饭店」是专指「中华料理店」。
- ↑ 参见(日文)聖ミリオン女学園 - pixiv百科事典
- ↑ 140.0 140.1 参见(日文)末柄里恵 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)SUKIY@ - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)七夕革命 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)765comm@nd - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)たるき亭 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)てってってー - niconico大百科
- ↑ 参见@Excel已停止工作:MLTD运营术:对MLTD在CEDEC2019中经验分享的一点考察
- ↑ 参见(日文)うみみ走法 - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)Vo力団 - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)妖刀アサクラ - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)ユーザー様 The@ter Challenge! 期間中に運営からのお知らせ内に登場したフレーズ。その直前に「プロデューサーの皆様」というフレーズを使っておいてからの「ユーザー様」ということから、他人に迷惑をかけるような者はPとは認めないという運営陣の姿勢を示したものと推測されており、多くのPからは対応に称賛の声が上がっている。
- ↑ 参见(日文)○沢志保 - niconico大百科
- ↑ LTD02~06发售活动由于留下了BD映像因此能够确认。至于LTD01发售活动,虽然没有验证映像,但根据(日文)一篇来自lisani的报道,山崎遥、田所梓以及Machico当时也说了这句话。原文中写到,「『ミリオンライブ!』のこれまでの歴史と、これからの可能性を込めた楽曲の中で3人は「プロデューサーの皆さん、私たちがミリオンスターズです。765プロの未来は、ここにある!」と胸を張り、高らかに叫んだ」。
- ↑ 参见(日文)ありがサンキュー - niconico大百科
- ↑ 参见「EXTRA LIVE MEG@TON VOICE!」夜场部分,126:18处
- ↑ 参见港澳台服官方网站
- ↑ 参见(日文)控え室で野球をしてはいけません! - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)いつものミリオンライブ - pixiv百科事典
- ↑ 参见(日文)くっ - pixiv百科事典
- ↑ 参见「桜満開!春のミリシタ生配信」,78:25处
- ↑ 参见「アツさ全開!夏のミリシタ生配信」,85:00开始
- ↑ 参见(日文)未来ちゃんかわいい - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)モチョカワイイネー - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)もちょはもちょ - niconico大百科
- ↑ 参见(日文)仲間だもんげ! - niconico大百科
- ↑ 在专辑「THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 12 D/Zeal」收录的广播剧《天国之鸟》(天国の鳥)中,茱莉亚称呼她的粉丝为“小猫”(子猫ちゃん)
- ↑ 参见「ミリシタ1周年!サンキュー生配信」,29:52处
- ↑ 具体访谈内容可参见以下资料:
(日文)開発エピソード:『アイドルマスター ミリオンライブ!シアターデイズ』ができるまで(前編) - BANDAI NAMCO Studios
(日文)【ミリオンライブ!】裏話満載!?ここでしか聞けないミリシタ制作秘話を特別公開!【アイドルマスター】 - ↑ 参见(日文)@imasml_theater的推文
- ↑ 将推特原文以Shift JIS编码转换至UTF-8编码
- ↑ 参见(日文)@Sys_Architect的推文
- ↑ 参见(日文)@Rulu_pdf的推文
- ↑ 参见(日文)@bbb_search的推文
- ↑ 参见(日文)私たちがプロデューサーさん - niconico大百科
- ↑ 参见「EXTRA LIVE MEG@TON VOICE!」夜场部分,124:03处
- ↑ 参见(日文)1ちゃん - 麻倉ももオフィシャルブログ「もちょっとおしゃべり」
- ↑ 相关二创
- ↑ 参见:【!?】『アイマス ミリオンライブ』ライブ2日目で発表されたのが、アニメ化続報じゃなくてミニ四駆コラボwwww
- ↑ 并非官方中译,仅供参考
外部链接及参考资料
- (繁体中文)アイドルマスター ミリオンライブ! 用语集 - Komica Wiki
- (繁体中文)アイドルマスター シンデレラガールズ 用语集 - Komica Wiki
- (繁体中文)アイドルマスター SideM 用语集 - Komica Wiki
- (繁体中文)アイドルマスター シャイニーカラーズ 用语集 - Komica Wiki
- (日文)用語集 - アイドルマスターシンデレラガールズwiki
- (日文)用語集 - アイマス デレステ攻略まとめwiki【アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ】
- (日文)用語集 - アイドルマスター シンデレラガールズ@wiki - アットウィキ
- (日文)アイドルマスターシンデレラガールズ#関連タグ - pixiv百科事典
- (日文)用語・AA集 - ミリオンライブWiki
- (日文)用語集 - アイマス ミリシタ攻略まとめwiki【アイドルマスター ミリオンライブ! シアターデイズ】
- (日文)新規Pのためのミリシタ用語
- (日文)アイマスシリーズ名言・迷言辞典 - HISTORY OF IM@S WORLD 2001-2020