Morfonica翻唱歌曲2
跳至導覽
跳至搜尋
終 わり迎 えた証 長 過 ぎる旅路 から切 り出 した一節 影 を落 とした悪 を討 ち取 りし勇者 との短 い旅 の記憶 物語 は終 わり勇者 は眠 りにつく穏 やかな日常 を時 の流 れは無情 に人 を忘 れさせる錆 び付 いていく言葉 も願 いも勇気 も今 も確 かに私 の中 で生 きている同 じ途 を選 んだ頬 を伝 う涙 の理由 をもっと知 りたいんだ今更 だって共 に歩 んだ旅路 を辿 れば新 たな旅 の始 まりは君 が守 り抜 いたこの地 に芽吹 いた命 と共 に
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裏是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群:750427313(入群前請註明萌百ID)
本條目中所使用的數據或歌詞,其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
本條目收錄樂隊企劃《BanG Dream!》中組合Morfonica在遊戲及唱片中發佈的翻唱歌曲。
真人樂隊Morfonica在演唱會現場表演過的翻唱歌曲在BanG Dream! Live翻唱歌曲查看。
BanG Dream!系列完整歌曲列表在BanG Dream! 音樂列表查看。
BanG Dream!系列完整翻唱曲列表在BanG Dream!翻唱曲列表查看。
第一頁 | |||
---|---|---|---|
第二頁 | |||
捉迷藏
關於原曲,參見捉迷藏(AliA)。
かくれんぼ | ||
File:Kakurenbo GBP.png 遊戲內封面 | ||
曲名 | かくれんぼ | |
譯名 | 捉迷藏 | |
作詞 | TKT | |
作曲 | EREN | |
編曲 | Seonoo Kim(Elements Garden) | |
演唱 | Morfonica: 倉田真白(CV.進藤天音) 桐谷透子(CV.直田姬奈) 廣町七深(CV.西尾夕香) 二葉筑紫(CV.mika) 八潮瑠唯(CV.Ayasa) | |
原唱 | AliA | |
BPM | 180 | |
Category:BanG Dream!音樂 | ||
《かくれんぼ》由Morfonica演唱。原曲是AliA迷你專輯《AliVe》收錄曲,於2019年5月20日發行。原唱是AliA。
歌曲試聽
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
いっせーのーで鳴り響いたスタートの合図
鈴聲一齊響起的信號
なぞった線で結んだ世界
由一條線聯結的世界
色付けていく ここから
在這裏開始着色
物心がつく頃 すでに此処にあった
當我懂事起時它就在這裏
僕じゃない誰かの記憶は
它不是我的記憶
夕陽とともに蘇る
在夕陽下開始甦醒
古ぼけた絵本を取り出して
拿出一本陳舊的畫冊
落書きの中につの答えを見つけた
在塗鴉中發現了答案
自分の価値に 目を疑って
懷疑自己的價值和眼睛
どこまでだって 堕ちていけるの
無論到哪都能墮落跌倒
どこか遠くに 消えてしまいたい
好想消失在遠方
こんな世界じゃ 僕はいらない
我不需要這樣的世界
カウントダウンは始まっているよ
倒計時已經響起
いっせーのーで声を上げて
大聲吶喊
聴こえてくるんだ
我能聽見你的聲音
自分の影の長さに気付く
注意到自己影子的長度
もうこんな時間だ
已經這麼晚了
一等星が顔を出した
一等星出現了
届きそうで手を伸ばした
伸出了手
次は僕に着いてきなと
下次你一定要跟我一起
どんな暗闇でも
無論多麼黑暗
(もういいかい?まーだだよ)
準備好了嗎?還沒有!
幕は上がりだした
帷幕開始升起
(もういいかい?まーだだよ)
準備好了嗎?還沒有!
色付けていく ここから
我要在這裏着色
譜面
BanG Dream! 少女樂團派對! | |||||
ID | 592 | 長度 | 1:48 | ||
---|---|---|---|---|---|
解鎖條件 | 道具購買 | ||||
難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
9 | 13 | 19 | 25 | ||
156 | 231 | 410 | 735 | ||
點擊查看詳細譜面 | |||||
發佈情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
已追加 | 未追加 | 已關服 | 未追加 | 未追加 |
EXPERT難度
(待補充)
勇者
關於原曲,參見勇者(YOASOBI)。
勇者 | ||
File:Yusha GBP.png 遊戲內封面 | ||
曲名 | 勇者 | |
作詞 | Ayase | |
作曲 | Ayase | |
編曲 | 近藤世真(Elements Garden) | |
演唱 | Morfonica: 倉田真白(CV.進藤天音) 桐谷透子(CV.直田姬奈) 廣町七深(CV.西尾夕香) 二葉筑紫(CV.mika) 八潮瑠唯(CV.Ayasa) | |
原唱 | YOASOBI | |
BPM | 208 | |
Category:BanG Dream!音樂 | ||
《勇者》由Morfonica演唱。原曲是動畫《葬送的芙莉蓮》的OP1,原唱是YOASOBI。
歌曲試聽
歌詞
まるで御伽 の話
如那童話一則
迎來結局之證
那不過是漫長旅途
其中截取的一小節
それはかつてこの地 に
這是從前此地
與勇者們同行
討伐墮影之邪惡的
短暫旅程的記憶
在故事的結局
勇者們安眠了
只在此地留下
この地 に残 して
平凡安穩日常
時光無情荏苒
催人無情遺忘
そこに生 きた軌跡 も
在此活過的軌跡
亦將漸漸鏽蝕
それでも君 の
然而你說的話
你的心願勇氣
如今在我心中
還堅強地活着
我們只是選了同一條路
それだけだったはずなのに
除此之外沒有別的聯繫
いつの間 にかどうして
但不知不覺為什麼
我的臉頰有淚划過
我想究其緣由
哪怕為時已晚
但若走着一同走過的旅途
そこに君 は居 なくとも
即便你已不在身邊
きっと見 つけられる
我也一定會找到答案
(And we begin, right to the story)
(我們啟程,進入故事)
(Out to meet people in this journey)
(為了在這旅途中邂逅)
(So hurry up, our chase will go on forever)
(快點吧,我們的追逐終將繼續)
(Ever, ever, ask for how long)
(永遠,永遠,問還有多久多長)
新旅程的起點
就在你誓死也要守護之地
與欣欣向榮的眾生一同
譜面
BanG Dream! 少女樂團派對! | |||||
ID | 627 | 長度 | 1:50 | ||
---|---|---|---|---|---|
解鎖條件 | 道具購買 | ||||
難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
6 | 12 | 20 | 25 | ||
111 | 188 | 450 | 597 | ||
點擊查看詳細譜面 | |||||
發佈情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
已追加 | 未追加 | 已關服 | 未追加 | 未追加 |
EXPERT難度
(待補充)
輪舞-revolution
關於原曲,參見輪舞-revolution。
輪舞-revolution | ||
File:Rondo-Revolution GBP.png 遊戲內封面 | ||
曲名 | 輪舞-revolution | |
作詞 | 奥井雅美 | |
作曲 | 矢吹俊郎 | |
編曲 | 岩橋星実(Elements Garden) | |
演唱 | Morfonica: 倉田真白(CV.進藤天音) 桐谷透子(CV.直田姬奈) 廣町七深(CV.西尾夕香) 二葉筑紫(CV.mika) 八潮瑠唯(CV.Ayasa) | |
原唱 | 奥井雅美 | |
BPM | 128 | |
Category:BanG Dream!音樂 | ||
《輪舞-revolution》由Morfonica演唱。原曲是電視動畫《少女革命》的片頭曲。原唱為奧井雅美。
歌詞
潔く カッコ良く 生きて行こう…
堅決而瀟灑地活下去吧…
(Just a long, long time)
(Just a long long time... )
たとえ2人離ればなれになっても…
縱使我倆將要就此離異…
(Let's go away)
(Let's go away)
Take my revolution
Take my revolution
光差す校庭( ) 手をとり合い
在陽光映照的校庭拾起彼此的雙手
誓い合ったなぐさめ合った
一同發誓互相安慰
もう 恋は二度としないよって
說好不會再談第二次戀愛了
そんな強い結束は カタチを変え
那麼堅定的決心 改變了形態
今じゃこんなにたくましい 私達の
如今成為我們的生活方式
Life style, everyday…everytime
每日、每刻…
(everytime!)
(Everytime! )
頬を寄せあって うつる写真の笑顔に
靠近臉 拍下的相片 那笑臉里
少しの淋しさつめ込んで
隱含着些許寂寞
(revolution!)
(Revolution! )
潔く カッコ良く 明日からは
果決而瀟灑地從明天起
誰もが振り向く女になる
做個人人都會羨煞的女人吧
たとえ2人離ればなれになっても
縱使我倆將要就此離異
心はずっと一緒に
心總是相連在一起
譜面
BanG Dream! 少女樂團派對! | |||||
ID | 634 | 長度 | 1:41 | ||
---|---|---|---|---|---|
解鎖條件 | 道具購買 | ||||
難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
7 | 12 | 19 | 25 | ||
100 | 200 | 365 | 600 | ||
點擊查看詳細譜面 | |||||
發佈情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
已追加 | 未追加 | 已關服 | 未追加 | 未追加 |
EXPERT難度