我愛上了你
跳至導覽
跳至搜尋
| 我愛上了你 僕はあなたに恋する | |||||
 專輯封面 | |||||
| 作詞 | 中村惠 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 佐々木宏人 | ||||
| 編曲 | 佐々木宏人 | ||||
| 演唱 | 今井麻美、高橋智秋 | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER RADIO 歌道場 | ||||
《僕はあなたに恋する》是萬代南夢宮旗下遊戲及多媒體系列企劃偶像大師衍生廣播節目「偶像大師 RADIO」中的原創歌曲。
簡介
CD收錄於《THE IDOLM@STER RADIO 歌道場》中，由今井麻美和高橋智秋演唱。
試聽
歌詞
該歌詞已還原本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
この晴れた日にどこ行くの？ 朝から
在這晴朗的日子該要到哪裏去呢？從早上起
一人きりより二人のが楽しい
比起獨自一人 兩個人一起更開心
泳げないなら山に行けばいいよ
不會游泳的話 去爬山也不錯喲
人込みの中 かくれんぼしてみる？
在人潮之中 試下玩捉迷藏吧？
ありふれた景色 いつもの街並み
平淡無奇的景色 一如既往的街道
少しの力ですべてが変わる
稍微用用魔力就能改變一切
僕はあなたに恋する きっと
我一定是 喜歡上你了
読みかけの本置いて僕だけを見つめてよ
讀了一般的書放在一邊 只能夠凝視我喲
鮮やかな口紅がとても綺麗だよ
鮮艷的口紅可是非常的好看喲
なぜが咲き誇る薔薇の花プレゼントしたくなる
為什麼會把盛放的玫瑰花當做禮物呢？
それほどに魅惑的 美しすぎるよ
那是因為真的很迷人，十分美麗喲
映画みたい出来すぎなシチュエーション
實現了有如電影劇場般的場景
愛し合うには最適な季節さ
就是最適合相愛的季節啊
不安な気持ちは遠くに投げ捨て
將不安的感覺拋得九霄雲外
迷わず新しいドアを開けて！
毫不猶豫地打開嶄新大門！
あなたは僕に恋する きっと
你一定是 喜歡上我了
書きかけのペン貸して！ ダイアリー書き綴る
寫了一半的筆借給我！讓我咋愛日記寫上對你說的話
僕たちの素晴らしい出会いを祝して
一起慶祝我們如此美妙的邂逅吧
いつかこの日記全ページあなた色で染めたい
想在不知覺間將這本日記全部染上你的色彩
いつまでも狂おしい夢を見ていたい
希望能一直夢見狂熱愛你的夢
読みかけの本置いて僕だけを見つめてよ
讀了一般的書放在一邊 只能夠凝視我喲
鮮やかな口紅がとても綺麗だよ
鮮艷的口紅可是非常的好看喲
なぜが咲き誇る薔薇の花プレゼントしたくなる
為什麼會把盛放的玫瑰花當做禮物呢？
それほどに魅惑的 美しすぎるよ
那是因為真的很迷人，十分美麗喲
收錄
CD
- 主條目：偶像大師系列/CD列表
- THE IDOLM@STER RADIO 歌道場
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
