夏影
夏影 | |
演唱 | Lia、茶太 |
作曲 | 麻枝准 |
填詞 | 麻枝准(Lia版)、茶太(茶太版) |
編曲 | 岡部亮(Lia版)、 ヨーグルト&たくまる(茶太版) |
收录专辑 | |
《Ornithopter AIR Original Compilation Album》 《Natukage/nostalgia》 《AIR ORIGINAL SOUNDTRACK》 《Kanon・AIR Piano Arrange Album “Re-feel”》 《AIRness - BEST SOUND of GameMusicLibrary Special》 |
《夏影》是key所开发的恋爱冒险游戏《AIR》中女主角神尾观铃的主题曲,在游戏和TV动画中多次使用。
歌曲
《夏影》各个版本:
BGM版:「夏影 -summer lights-」。在TV动画里唯一使用的版本,收录于《Ornithopter AIR Original Compilation Album》和《AIR ORIGINAL SOUNDTRACK》。
《Ornithopter AIR Original Compilation Album》
《AIR ORIGINAL SOUNDTRACK》
Lia版:由歌手Lia演唱的版本,歌词由麻枝准填写,收录于《Natukage/nostalgia》。
《Natukage/nostalgia》
茶太版:「夏影 -AIRness-」由歌手茶太演唱,伴唱为KAKO,歌词由茶太亲自填写,收录于《AIRness - BEST SOUND of GameMusicLibrary Special》
《AIRness - BEST SOUND of GameMusicLibrary Special》
钢琴版:「夏影 Re-feel」,收录于《Kanon・AIR Piano Arrange Album “Re-feel”》。
《Kanon・AIR Piano Arrange Album “Re-feel”》
歌词
Lia版
ふたりぶんの青空を |
你用双手围起了 |
宽屏模式显示视频 |
茶太版
夏の空見上げてみれば |
抬头仰望夏空 |
显示视频 |
西国の海妖版
夏日的天空 飘浮着淡淡云朵 |
宽屏模式显示视频 |
翻唱
萩原雪步(CV.落合祐里香)
夏影 | |||||
专辑封面 | |||||
演唱 | 萩原雪步(CV:落合祐里香) | ||||
收錄專輯 | 《THE IDOLM@STER Vacation for you!》COCX-35002 |
夏影的萩原雪步(CV:落合祐里香)翻唱版,为游戏《偶像大师》的相关歌曲,收录于假日歌专辑《THE IDOLM@STER Vacation for you!》中,發行於2008年7月23日。
改编
因为曲调的优美和AIR里让人难忘的夏天,歌曲的人气很高,改编和翻唱的版本也很多,较知名的有西国の海妖的翻唱版本。
BGM版
大全版本不过这只是冰山一角...
Erhu
东方:由天音重新编曲的版本,收录于专辑《東方俗楽譚-其の弐-》,在2009年第六回博丽神社例大祭上首发。曲名为《神奈の空、翼人の夏》
|
|
|