置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

聆听风声

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Slow Start Anime logo.png
一步一步慢慢来就好!星尾女子高校欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
風の声を聴きながら
KazenokoewoKikinagara Collage(qj1).jpg
演唱 三月のパンタシア
作词 40mP
作曲 40mP
编曲 40mP
时长 4:02
收录专辑
風の声を聴きながら/コラージュ

風の声を聴きながら是动画《Slow Start》的ED,由三月のパンタシア演唱。

简介

本曲由著名VOCALOID P主40mP创作,收录于2018年3月7日发售的同名单曲中。

于2018年1月21日先行配信。

OP相对地,这首歌则更像花名的独白。

歌曲

TV size
宽屏模式显示视频

完整版
宽屏模式显示视频

MV
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ちっぽけなかくしごとをひとつ
怀抱着一件小小心事
参考書さんこうしょ一緒いっしょにカバンに
将它与课本一起藏进书包
そらには飛行機雲ひこうきぐもひとつ
天空中飞机带起一道云彩
ゆっくりとあるす わたし歩幅ほはば
配合着我的步伐缓慢前行
とりとめのない会話かいわわらったり
在平凡的对话中 时而欢笑 时而误解
すれちがったり 時間じかんながれていく
时间就这样一去不回
ふうこえきながら わりゆく季節きせつおも
聆听风声的同时 怀念着流转的季节
いつかちいさな秘密ひみつ はなせるるよね
保持自己的步调前进
あせらずあるいてゆこう
能鼓起勇气道出小小秘密的 那一天终会来到的吧
放課ほうかのチャイムがひび
放学铃在校园回荡
せわしなく一にちわりをむかえる
充实的一天又划下了句点
り「また明日あしたね」って
挥起双手道别
いつまでもつづいてく時間じかんおもえた
打心底以为这样的时光不会被打破
まだすこしだけ素直すなおになれなくて
自己依然不够坦率
れくさいからえないこともあるけど
由于太过怕羞 无法好好地倾诉出来
ふうこえきながら れてゆくそら見上みあげる
聆听风声的同时 仰望着暮色笼罩的天空
夕陽ゆうひほほめる 明日あしたもまたいい天気てんき
站住脚步 合上双眼 任由斜阳染红了我的双颊
まりまぶたじる
想必明天也是晴空万里
やがて大切たいせつなものをわすれてしまわないように
为了不让自己把重要的事物逐渐忘却
ほんのちいさなささやきにみみをすませる
竖起耳朵仔细倾听 不遗漏身旁的件件小事
ふうこえきながら わらない毎日まいにちねが
聆听风声的同时 祈愿着亘古不变的日常
いつかちいさな秘密ひみつ わらえるるよね
能鼓起勇气道出小小秘密的 那一天终会来到的吧
あせらずあるいてゆこう
在那之前就保持自己的步调
ゆっくりあるいてゆこう
一步步向前行吧

单曲相关

聆听风声/拼贴画
KazenokoewoKikinagara Collage(qj1).jpg
原名 風の声を聴きながら/コラージュ
发行地区 日本
发行日期 2018年3月7日
  • 此单曲分初回生产限定盘、通常盘、期间生产限定盘1、期间生产限定盘2一共四种。其中初回限定盘附带DVD,期间限定盘1和2分别附带了收录有动画《Slow Start》和《卫宫家今天的饭》NCED的DVD。
  • 单曲作者为三月的幻想,收录了TV动画《Slow Start》的ED和2首C/W曲,其中コラージュ为《卫宫家今天的饭》的动画版ED。
風の声を聴きながら
曲序 曲目 时长
1. 風の声を聴きながら 4:02
2. #最高の片想い 3:54
3. コラージュ 4:29
4. 風の声を聴きながら -TV size- 1:31
总时长:
-