置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Reunion

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


Reunion Luna (feat Akari).jpg
Illustration by Jungoro
歌曲名称
Reunion
リユニオン
于2018年6月1日投稿至niconico,再生数为加载中……
同日投稿至YouTube,再生数为加载中……
三日后投稿至bilibili,再生数为加载中……
演唱
紲星あかり
P主
*Luna
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
「夢の終わりで一緒に、笑ってくれるだろう?」
「梦境结束之时,还能一起痛快地笑吧?」
——*Luna投稿文

Reunion》是*Luna于2018年6月1日投稿至niconicoYouTube,三日后投稿至Bilibili的VOCALOID歌曲,由绁星灯演唱。

截至现在,本曲在N站已超过10万再生,是绁星灯为数不多的VOCALOID殿堂曲之一。

初音未来演唱的版本为*Luna于2019年8月10日发行的专辑COLOR*FULL2的收录曲之一。

值得一提的是,本曲投稿至Bilibili的官方中文字幕版曾因投稿时勾选到含商业内容,导致稿件出现无法被搜寻到,也无法分享到B站动态/讯息的情形。(现已解除)

歌曲

作词 *Luna
作曲 *Luna
编曲 *Luna
调教 Bibi
混音 Haluo
动画 Jungoro
视频导演 Nontan

投稿版本

正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

专辑收录版本

歌词

[关闭注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Reunion
再会
かえみちって
归途中踢著满地落叶
ならんである並木道なみきみち
你我并肩走在林荫路上
理想りそう夢想むそう奇想きそう天外てんがいなことを
不厌其烦地说著
きもせずにかたったり
理想梦想异想天开的事情
あるいたみちながくなるほど
走过的路越是漫长
もどるのはむずかしくなって
回到起点就越加困难
出来できることがおおくなるほど
会做的事变得多了
やりたいことはほんのすこしで
想做的事却很少
ねぇかないで
呐 请不要离开
わっていかないで
亦请不要改变
またかぜかれて
风又拂过
どこまでくんだい
而你又随风去了哪里
でもぼくはもうたびるよ
但我已经踏上旅途
ゆめつづきでまたわらってえるだろう?
梦境延续的地方 我们仍会笑著相遇吧?
かえみちって
归途中踢著满地落叶
ならんである並木道なみきみち
你我并肩走在林荫路上
いま永遠えいえん勘違かんちがいして
错把此刻当成了永远
なにもせずにきてみたり
只想试著什么都不做地活著
あるみちほそくなるほど
走过的路逐渐消失在远方
そらにおいをおもして
想起了天空的味道
出来できることがおおくなるほど
会做的事变得多了
かせたいはなしえて
想倾诉的话也多了起来
ねぇえないで
呐 请不要消失
何処どこかへえないで
消失在我不知道的地方
またあめたれて
雨又下起来了
きそうなよる
泪水盈满眼眶的夜晚
でもぼくはまたたびるよ
但我又将踏上旅途
ゆめつづきでまたわらってえるだろう?
梦境延续的地方 我们仍会笑著相遇吧?
ながなが線路せんろこう
一望无尽的铁轨彼端
かす人影ひとかげらいでいた
模糊的人影在摇晃
ひとふたみっならんで
1、2、3 整齐排列
あぁつべきはなんだかんだと
即使有人说过
だれかがっていたけれど
啊 应该带著这些那些出发
しんじてみようとおもった
我也想要相信
ねぇかないで
呐 请不要离开
わっていかないで
亦请不要改变
またかぜいたら
若风又吹过此处
うたでもうたうよ
就唱首歌吧
でもぼくはまだたび途中とちゅう
但我仍在旅途中
ゆめわりで一緒いっしょわらってくれるだろう?
梦境结束之时 还能一起痛快地笑吧?


导航菜单


阅读更多:https://moegirl.uk/Reunion(*Luna)
本文引自萌娘百科(https://moegirl.uk ),文字内容默认使用《知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0》协议。