本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。此外，因萌百的api限制，本站部分页面和图片同步自另一个镜像站。
置顶公告：【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

only my railgun

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
To aru kagaku no railgun logo horizontal.svg
學園都市歡迎您參與完善本條目☆魔法與科學交織之時，故事即將開始~
學園都市也歡迎編輯者加入萌娘百科編輯群萌娘百科學園都市分部：1141549110~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
only my railgun
收錄單曲

Only my railgun.jpg

收錄專輯

Infinite synthesis cover.jpg

重製版

Only my railgun -version2020-.jpg

演唱 fripSide
B面 late in autumn
作詞 八木沼悟志、yuki-ka
作曲 八木沼悟志
編曲 八木沼悟志
主唱 南條愛乃
時長 4:17
收錄專輯
《only my railgun》
《infinite synthesis》
《とある科学の超楽曲集》
《the very best of fripSide 2009-2020》
《infinite synthesis》收錄曲
無 only my railgun
(1) 		LEVEL5 -judgelight-
(2)
《とある科学の超楽曲集》收錄曲
無 only my railgun
(1) 		Dear My Friend -まだ見ぬ未来へ-
(2)
《the very best of fripSide 2009-2020 (Disc2)》收錄曲
LEVEL5 -judgelight-
(14) 		only my railgun
(15) 		無
“ Only my RAILGUN can shoot it! ”

《only my railgun》是TV動畫《某科學的超電磁炮》的OP1，由fripSide演唱。

炮姐幣.png

簡介

  • 系列動畫《某科學的超電磁炮》的第一首片頭曲，也是最經典的一首主題曲，作為一首超級燃曲，一出爐便獲得了極高的評價。
  • 歌曲採用了電子吉他、電子鼓環等電子樂器來渲染氣氛，歌詞使用了較多的感嘆句和疑問句來增強衝擊力，南條愛乃的歌聲也如超電磁炮般極具穿透力。
  • 與動畫完美契合，以御坂美琴為視角，成功塑造出了炮姐直爽、自信、不拘小節和不畏艱難的性格與「最強電擊使」的形象。
  • ACG神曲。只要是動漫歌曲的榜單，這首歌幾乎是無法迴避的。
  • 有大量的翻唱版本。其中咕嚕碳（ぐるたみん）的忘詞翻唱版有很多如「姨媽死開」「如來信撒旦」等空耳。
  • fripSide演唱會上的必唱曲目，經常被用作重要演唱會的壓軸曲。
  • 在fripSide原主唱nao離隊半年後，這首歌宣告了fripSide的強勢回歸，對fripSide有着極其重要的意義。同名單曲一舉斬獲Oricon周間第三名的漂亮成績，至今仍然是fripSide取得最高銷量的一張唱片。這首歌的大火也使fripSide二期主唱南條愛乃開始引人注目。
  • sat創作這首歌的時候，fripSide的前主唱nao已經離隊，新主唱人選還未確定。而fripSide的歌曲對主唱的聲線契合度要求非常高，雖然當時南條尚未加入，但sat已經決定了非南條的聲音不可，就假定南條來演唱的情況製作了這首歌曲。
  • 南條評價這首歌結合了科學的電流感與魔法的奇幻感，有着動畫OP標誌性的疾馳感和帥氣感，非常契合作品的主題。
  • sat稱這是一首節奏快且音調高的高難度歌曲，sat很喜歡西方的硬搖滾音樂，採用了類似在一個音符里塞進兩三個音節的編曲風格，以實現地道的歌唱速度與旋律。
  • 專輯《infinite synthesis》的特典CD《Re:product mixes ver.I.S》收錄了齋藤真也的混音版本《only my railgun [sat vs shiny RMX]》。
  • fripSide十周年紀念歌曲《Decade》串燒了本曲，串燒的部分由一期主唱nao演唱。
  • MV集映像《fripSide infinite video clips 2009-2020》收錄了重製版《only my railgun -version2020-》的MV。作為南條愛乃加入fripSide十周年紀念企劃的一部分，fripSide將這首代表作重新編曲，重新錄音，連MV也進行了重製。南條：絕對不要把兩個版本進行比較！絕對！
  • 重製版的音質會好很多，配合南條十年間嗓音與唱腔的改變，伴奏也進行了細緻的調整。考慮到這首歌的重要意義，sat認為重製版並沒有大改的必要，並表示對於這首歌，自己是絕不會去亂改亂編的。
  • 在2010年的第十五屆「動畫神戶賞」中獲最佳動畫主題歌獎。[1]
獲獎理由

接觸動畫歌已超過20年了，我對其變化一直有所猶疑。動畫歌，原本是為了動畫才打造的歌曲，如今卻逐漸變成了歌手與動畫合作推廣的形式…在這股逆流中誕生的，是由角色演唱的主題歌。「沒有比這樣更為合適的歌了」，對此我這樣接受了。
然而，粉絲們在追求與此不同的，「希望通過歌曲表現動畫的內容」這一傳統的形式也是事實。各種各樣的主要以遊戲主題曲為中心活躍着的歌手、組合的存在，也表明了這一點。動畫也加入了這種潮流，所以說是新主題歌也不為過的這首曲子獲得了大量的投票。這首配合着近來罕見淡定內容鮮明的動畫的，是真正讓人想去歌唱的主題歌！
那麼，大家也一起來歌唱吧！！

  • 被用作2010年廣州亞運會羽毛球比賽賽時用BGM之一。
寬屏模式顯示視頻

  • 在2017年由NHK電視台舉辦的「動畫百年·最佳動畫歌曲BEST100」投票中排名第六位。[2]
  • 在2019年由索尼音樂舉辦的「平成動畫歌曲大賞」中獲得00年代的作品獎。[3]
  • 精選專輯《the very best of fripSide》與單曲《legendary future》的三作同時購入あにばーさる店鋪聯動特典CD收錄了高瀨一矢的混音版本《only my railgun (REMIX: 高瀨一矢)》。
9694490.jpg

歌曲

TV size
寬屏模式顯示視頻

完整版
寬屏模式顯示視頻

PV
寬屏模式顯示視頻

PV Making
寬屏模式顯示視頻

only my railgun [sat vs shiny RMX]
寬屏模式顯示視頻

現場版
寬屏模式顯示視頻

現場混剪版
寬屏模式顯示視頻

MAD
寬屏模式顯示視頻

only my railgun -version2020-
寬屏模式顯示視頻

only my railgun -version2020- PV
寬屏模式顯示視頻

only my railgun -version2020- PV Making
寬屏模式顯示視頻

only my railgun (REMIX: 高瀬一矢)
寬屏模式顯示視頻

網易雲免費版

演唱會

  • MUSIC JAPAN 新世紀アニソンSP.3 【短版】
  • Animelo Summer Live 2010 -evolution-
  • Geneon fripSide FESTIVAL 2010 【剪輯版】【現場畫面+CD音軌】
  • Bushiroad Cardgame Live 2011
  • Animelo Summer Live 2011 -rainbow- 【混合曲】
  • niconico超Party Last Night～2×0～
  • 「ANIME FESTIVAL ASIA 2012」I LOVE ANISONG Concert
  • Animelo Summer Live 2013 -FLAG NINE- 【混合曲】【fripSide×motsu】
  • ANIMAX STUDIO MUSIX #22 【混合曲】
  • ANIMAX MUSIX 2013
  • ANIMAX MUSIX 2014 TAIWAN 【剪輯版】
  • Lis Ani! LIVE 4 SATURDAY STAGE 【加長版】
  • niconico超會議 超音樂祭2014
  • 世界COSPLAY峰會 2014
  • Animelo Summer Live 2014 -ONENESS-
  • 「Anime Festival Asia 2014」I LOVE ANISONG Concert 【索尼MVR廣告】
  • ANIMAX MUSIX 2015 OSAKA 【混合曲】
  • MAMI KAWADA FINAL F∀N FESTIVAL "F" 【fripSide×川田麻美】
  • Anime 2016 【剪輯版】
  • COUNTDOWN JAPAN 16/17
  • ANIMAX MUSIX 2017 OSAKA 【加長版】
  • Animelo Summer Live 2017 -THE CARD- 【加長版】
  • ANIMAX MUSIX 2017 YOKOHAMA 【混合曲】
  • NBCUniversal ANIME×MUSIC FESTIVAL～25th ANNIVERSARY～
  • ANIMAX MUSIX 2019 OSAKA 【fripSide×Poppin'Party】
  • アニソン！プレミアム！Fes.2019 【短版】
  • ANIMAX MUSIX 2019 YOKOHAMA 【混合曲】
  • Lis Ani! LIVE 2020 SATURDAY STAGE
  • オダイバ!!超次元音楽祭 -2020無観客でも心はひとつ!!編 【短版】

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

放はなて！心こころに刻きざんだ夢ゆめを　未来みらいさえ置おき去ざりにして
釋放吧！為了銘刻於心的夢想 即便是未來也可棄之不顧
限界げんかいなど知しらない　意味いみ無ない！
無需在乎任何界限 因為毫無意義！
この能力チカラが光散ひかりちらす　その先さきに遥はるかな想おもいを
以這份力量綻放光芒 照亮前方遙遠的夢想
歩あるいてきた　この道みちを　振ふり返かえることしか
曾經走過的街巷 如若只會令我沉迷於過往
出来できないなら…今いまここで全すべてを壊こわせる
…不如現今在此全部破壞
暗闇くらやみに堕おちる街並まちなみ　人ひとはどこまで立たち向むかえるの？
墮入黑暗的街上 人們將何去何從？
加速かそくするその痛いたみから　誰だれかをきっと守まもれるよ
逐漸加劇的疼痛 定能使我守護着大家
Looking! 
看着吧！
The  blitz loop this planet to search way.
一股電流正為尋找出路而縈繞在這星球
Only my RAILGUN can shoot it. 今いますぐ
此刻唯我電磁炮能雷霆一擊
身体中からだじゅうを　光ひかりの速はやさで
這股確切的預感
駆かけ巡めぐった　確たしかな予感よかん
於體內有如光速般奔馳流轉
掴つかめ！望のぞむものなら残のこさず　輝かがやける自分じぶんらしさで
緊握住！不要放過任何期盼的事物 以自己的光輝將其實現
信しんじてるよ　あの日ひの誓ちかいを
請堅信 那一天所允諾的誓言
この瞳ひとみに光ひかる涙なみだ　それさえも強つよさになるから
即便是這雙眼眸泛出的淚光 亦將化作堅強
立たち止どまると　少すこしだけ　感かんじる切せつなさに
每當停下腳步 總會略感一絲哀傷
戸惑とまどう事こと　無ないなんて嘘うそはつかないよ
不願再以謊言掩蓋心中的躊躇
宙そらに舞まうコインが描えがく　放物線ほうぶつせんが决きめる運命うんめい
於天空輪舞的硬幣 描繪出的軌跡承載着命運
打うち出だした答こたえが今日きょうも　私わたしの胸むねを駆かけ巡めぐる
曾經領悟的答案 如今仍縈繞在我的胸前
Sparkling! 
爆發吧！
The  shiny lights awake true desire.
閃耀的光芒喚醒出內心真誠的渴望
Only my RAILGUN can shoot it. 必かならず
必然唯我電磁炮能雷霆一擊
貫つらぬいてく　途惑とまどうことなく
徑直貫穿 不帶有一絲疑惑
傷きずついても　走はしり続つづける
即使傷痕累累 亦將繼續向前
狙ねらえ！凛りんと煌きらめく視線しせんは　狂くるい無なく闇やみを切きり裂さく
瞄準吧！堅毅並閃耀的視線 不偏不倚地劃破黑暗
迷まよいなんて　吹ふき飛とばせばいい
多餘的疑惑 儘管拋諸身後
この心こころが叫さけぶ限かぎり　誰だれひとり邪魔じゃまなどさせない
只要心中還在吶喊 絕不容許任何人將我阻攔
儚はかなく舞まう　無数むすうの願ねがいは
如虛幻般飄舞的無數願望
この両手りょうてに　積つもってゆく
逐漸堆積在在這雙手上
切きり裂さく闇やみに　見みえてくるのは
在劃破黑暗中 映入眼帘的卻是
重おもく深ふかく　切せつない記憶きおく
沉重且深刻的悲傷回憶
色褪いろあせてく　現実げんじつに揺ゆれる
逐漸褪去色彩的現實令人動搖
絶望ぜつぼうには　負まけたくない
但我絕不會向絕望認輸
私わたしが今いま　私わたしであること
現在的我 仍舊堅持着自我
胸むねを張はって　全すべて誇ほこれる！
挺起胸膛 將一切引以為傲！
Looking! 
看着吧！
The  blitz loop this planet to search way.
一股電流正為尋找出路而縈繞在這星球
Only my RAILGUN can shoot it. 今いますぐ
此刻唯我電磁炮能雷霆一擊
身体中からだじゅうを　光ひかりの速はやさで
這股確切的預感
駆かけ巡めぐった　確たしかな予感よかん
於體內有如光速般奔馳流轉
放はなて！心こころに刻きざんだ夢ゆめを　未来みらいさえ置おき去ざりにして
釋放吧！為了銘刻於心的夢想 即便是未來也可棄之不顧
限界げんかいなど知しらない　意味いみ無ない！
無需在乎任何界限 因為毫無意義！
この能力チカラが光散ひかりちらす　その先さきに遥はるかな想おもいを
以這份力量綻放光芒 照亮前方遙遠的夢想


Misaka 00.jpg

曲目聯動

曲目基本資料
BanG Dream!遊戲封面
Only my railgun.png
D4DJ愚人節遊戲封面
D4DJRailgunAprilFools.png
曲名 only my railgun
作詞 八木沼悟志
yuki-ka
作曲 八木沼悟志
編曲 八木沼悟志
都丸椋太(Elements Garden)（BanG Dream!）
演唱 fripSide
Poppin'Party Poppin'Party（BanG Dream!）
BPM 143
BanG Dream! 少女樂團派對！
ID 67 長度 1:44
解鎖條件 道具購買
難度 EASY NORMAL HARD EXPERT SPECIAL
9 15 19 26 25
186 305 445 706 555
點擊查看詳細譜面
D4DJ Groovy Mix
ID 443 時長 2:41
解鎖條件 音之真珠交換
難度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 7 11 13
243 389 618 887

BanG Dream！少女樂團派對！

Disambig gray.svg 另見主條目Poppin'Party翻唱歌曲的相關章節。

only my railgun的廢渣子Poppin'Party翻唱版在手機遊戲《BanG Dream！少女樂團派對》中作為可遊玩曲目收錄。完整版收錄於二次元偶像樂隊企劃《BanG Dream!》的翻唱歌曲專輯《BanG Dream! バンドリ! ガールズバンドパーティ! カバーコレクション Vol.3》中，發行於2019年12月18日。

邦邦與超炮的聯動卡面中ksm真的cos了一回炮姐……

D4DJ Groovy Mix

Disambig gray.svg 關於樂曲的詳細資料及難點，見D4DJ原盤曲的相關章節。

在愚人節活動期間開放的限時歌曲，但只有譜面並沒有音樂，在4月4號《D4DJ Groovy Mix》官方宣布遊戲將與電擊NBC展開聯動，推出了本曲的有音樂譜面，並且對歌曲的封面以及難度標級作出調整。

話說香澄怎麼又是你啊，翻唱God Knows的是你，與炮姐聯動的也是你。

聯動卡面（特訓前）連聯動也要迫害一下美琴
聯動卡面（特訓後）
 
查 · 論 · 編
fripSide fripSide
八木沼悟志(sat) • 上杉真央 & 阿部壽世
前成員: nao • 南條愛乃
第1期
單曲
flower of bravery
專輯
其他
NAO Project!
單曲
專輯
第2期
單曲
1.only my railgun
2.LEVEL5 -judgelight-
3.future gazer
4.Heaven is a Place on Earth
5.way to answer
6.sister's noise
7.eternal reality
8.black bullet
9.Luminize
10.Two souls -toward the truth-
11.white forces
12.clockwork planet
13.killing bites
14.divine criminal
15.Love with You
16.final phase
17.dual existence
18.legendary future
19.Leap of faith
專輯
1.infinite synthesis
特典CD
2.Decade
3.infinite synthesis 2
4.infinite synthesis 3
特別
crossroads
Disc1
Disc2
5.infinite synthesis 4
6.infinite synthesis 5
7.infinite synthesis 6
精選
the very best of fripSide
2009-2020
Disc1
Disc2
-moving ballads-
Disc1
Disc2
其他
fripSide PC game compilation vol.1
fripSide PC game compilation vol.2
特典CD
映像
專輯附贈
線上Live
angela×fripSide
單曲
僕は僕であって
fripSide×angela
單曲
The end of escape
第3期
單曲
20.dawn of infinity
21.Red Liberation
專輯
特別
double Decades
8.infinite Resonance
9.infinite Resonance 2
 
查 · 論 · 編
《魔法禁書目錄》系列
魔法禁書目錄 • 某科學的超電磁炮 • 某科學的一方通行 • 某科學的未元物質 • 某科學的心理掌握 • 幽幻姐妹 • 某日常的茵蒂克絲 • 某偶像的一方通行大人
 
科學側（學園都市）
第7學區某高中
學生
教師
常盤台中學
無派閥或不明確
食蜂派閥
沙派閥
支倉派閥
水鏡派閥
其他小型派閥
教職工
舍監 • 綿邊
柵川中學
長點上機學園
霧丘女學院
繚亂家政女學校
學園都市其他學生
第177支部
警備員（Anti-Skill）
黃泉川愛穗 • 鐵裝綴里 • 工示雅影 • 龜山琉太 • 城南朝來 • 史蒂芬妮·葛潔帕蕾絲 • 井上火車 • 樂丘豐富 • 桃澤 • 八城 • 柿田 • 李 • 胡桃 • 白桃 • 伊東 • 潮騷 • 波野 • 初岡 • 備前
各大
暗部組織
集團（GROUP）
學校（SCHOOL）
人員（MEMBER）
博士 • 馬場芳郎 • 索綺特 • 查樂 • 警策看取（聯絡人）
道具（ITEM）
區塊（BLOCK）
新生
STUDY
DA
食屍部隊
全餐
白鱷部隊
其他
武裝無能力集團（Skill-Out）
第二少年院
木原家族
統括理事會
Dragon
研究員
人造人
御坂妹妹們
其他人造人
學園都市其他角色
科學側其他角色
才人工房-內部進化（Ideal）
超能力者（Level5）
 
魔法側
英國
清教派
必要之惡教會
天草式十字淒教
雅妮絲部隊
其他相關者
王室派
英國其他人物
羅馬正教
常規成員
神之右席
俄羅斯成教
常規成員
殲滅白書
魔術結社
新生之光
黎明晨光(緋色日照)
有翼者的歸來
格雷姆林
從天而降的諸神之門
黃金黎明
薔薇十字
橋架結社
其他魔術結社
魔神
自由魔法師
 
其他角色
真·普通人
主要人物關係人
政治人物
羅伯特·卡崔 • 俄羅斯總統
其他
上里勢力
 
音樂
魔法禁書目錄
TV第一季
TV第二季
TV第三季
劇場版
PSP遊戲
OP：ANSWER
音樂合輯
手遊(幻想收束）
角色歌
TV第一季
TV第二季
茵蒂克絲：“おかえり”の絶対値 御坂美琴：BEAT IN! BEAT IN! 上條當麻：幻想、もしくはそれに等しいもの 奧索拉·阿奎納：衝動、なのでございますよ。 雅妮絲·桑提斯：Stray Virgin 白井黑子：ひゅん!DESTINATION 最後之作：ネットワークは感動信号 一方通行：99.9% Noisy
某科學的超電磁炮
TV第一季
TV第二季
TV第三季
OVA
遊戲
角色歌
御坂美琴：超電磁少女Days 白井黑子：ですのっ! White & Black 初春飾利：初色Bloomy 佐天淚子：ナミダ御免のGirls Beat 美琴&黑子：ギラギラNOW! 初春&佐天：カンペキWill
音樂合輯
某科學的一方通行
TV

注釋

Wikipedia-logo-v2.svg
維基百科
提示您		關於Only my railgun，
在自由的百科全書維基百科上
有相關條目。
請參閱：Only my railgun
  • 歌詞翻譯：哈吉bye、skzzy00
  1. ↑ アニメーション神戸-第15回アニメーション神戸賞
  2. ↑ ベスト·アニソン100
  3. ↑ 平成アニソン大賞
取自「https://moegirl.uk/index.php?title=Only_my_railgun&oldid=1201444」