置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">カルトチック</span>

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

カルトチック
Cult tic
Cult tic brdr1.png
Illustration by のう
演唱 ベアードアード
作词 Kanaria
作曲 かいりきベア
编曲 Kanaria
混音 kijiniki
MV编导 えるいー
曲绘 のう

カルトチック》(Cult tic)是由歌手组合ベアードアード演唱并于2021年6月19日投稿至YouTube的歌曲,由かいりきベア作曲,Kanaria担任作词和编曲。目前YouTube再生数为 -- [1]

简介

本曲为ベアードアード的原创歌曲。

本曲为Kanaria和怪力熊的首次合作曲。明明怪力熊只担任了作曲,但是歌词却和其他怪力熊写的曲子风格差不多。

のう老师一把火把书和教堂烧了并把曲绘烧出了颜色。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译提供:西本猫猫子[2]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

酩酊 這いずり 摩天楼
酩酊 爬行 摩天楼
信仰グダグダでBA BA BAD
信仰胡乱胡乱地BA BA BAD
ハイ 婉曲 世間論
hi 婉转 世俗论
きっとクラクラねDA DA DAD
一定摇晃摇晃呢DA DA DAD
ねえ 結局 世間論
呐 说到底 世俗论
みんなお飾りでがらんどう
全都是空荡荡装饰
愛 対する エモーション
爱 对应的 情绪
諸行無常全てBA BA BAD
诸行无常 皆是 BA BA BAD
嗚呼 大罪 至極しょうがない
啊啊 大罪 极致已无可奈何
待って 嫌々 止まんない 止まんない!
等待 厌烦厌烦 停不下来 停不下来!
絶唱し反対ダッダダと愛を
对绝唱反对dadada与爱
信じていた痛い
相信着如此疼痛
行きはよいよい帰りはもっと
过去虽不错不错但记得一定回来
この手に期待大
对这双手十分期待
絶唱し廃退!愛憎愛の万象
绝唱废退!爱恨爱的万象
許してしまいたい
真想就此原谅
さあ
来吧
先手必勝ダッダダと参上
先手必胜dadada参上
クラリと終いだ
咔嚓一声结局到来
めい 一触 メメント
一触生命 念想
曖昧に舞い降りるアバンチュール
暧昧不清飘落了的恋之冒险
愛 変わらず オベーション
爱 不会改变 拍手喝彩
いっそこのままでDA DA DAD
干脆就这么DA DA DAD
到来 真っ先まっすぐ 世間論
到来 第一个(直接的) 世间论
必中で必勝のがらんどう
必中地必胜的空荡荡
愛 害する エモーション
爱 伤害了的 情绪
諸行無常僕はBA BA BAD
诸行无常我是BA BA BAD
嗚呼 大罪 止まず 止まんない 止まんない 終わんない!
啊啊 大罪 不止 不会停下 不会停下 不会终结!
絶唱し反対ダッダダと愛を
对绝唱反对dadada与爱
壊してしまいたい
实在想要毁坏
行きはよいよい帰りはもっと
过去虽不错不错但记得一定回来
あなたに期待大
对你可是十分期待
絶唱し廃退!愛憎愛の万象
绝唱废退!爱恨爱的万象
許してしまいたい
真想就此原谅
さあ
来吧
先手必勝ダッダダと参上
先手必胜dadada参上
この手に終いだ
用这手将结局到来
妬み反対ダッダダと愛を
对嫉妒着反对dadada与爱
信じていた痛い
相信着如此疼痛
絶唱し廃退 愛憎愛をずっと
绝唱废退 对爱恨爱将一直
許してしまいたい
想要冰释前嫌
濁った感情 愛情だ
混浊的感情 是爱情
せーのでランデブー
因误会而幽会
笑った感情 愛情だ
笑着的感情 是爱情
嗚呼 駄々だだめな将来
啊 不不不行的将来
あなたに反対!
对你献上反对!

注释及外部链接