置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Anemoi

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


Avemoi.jpg
Movie by BEEK
歌曲名稱
アネモイ
Anemoi
於2018年12月13日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
wotaku
連結
Nicovideo  YouTube 


アネモイ》是wotaku於2018年12月13日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。收錄於專輯トラゴイディア

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:Kei[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

イコライザー 対向車線上
平衡器 相向而行的車線上
ハイテンションそれでもアテンション
情緒高漲即使如此也請注意
迷路を彩るイルミネーション
將迷路添上色彩的霓虹燈
もう雑多ヤングマン
已經充滿各色各樣的年輕人
満天を喰らうのは摩天楼
將整個天空吞噬的是摩天樓
バックミラー ロック イブナイト
後視鏡 搖滾 前夕夜
ハイウェイ 白銀に咲くライト
公路上 綻放得白銀的燈光
ねえ
モラトリアム
延期償付
死のフィロソフィー
死亡的哲學
背負い過ぎた愛の殻
揹負太多的愛之殼
君と二人で見つけた
與你一起找到了
幸せ 夜の夢 都会の冬 未来
幸福 夜之夢 都市的冬天 未來
星空とぬくもり 並べたら
星空與暖氣 並排的話
いつか二人で話した
總有一天兩人聊起天
いつかは終わる君と僕のストーリー
總有一天會結束的你與我的故事
三原色の恋 お迎えが来た
將三原色的戀愛 迎來了
キュリオシティ 解像度減少
好奇心 解像度減弱
にわかシティポップ ディスコード
突然city pop 死神
来年にはキミも小学校
明年你也上小學
もうバッドガイじゃない
已經不再是壞小孩了
満月を囲むこの夜景と
環繞滿月這夜景與
心地よく刻むバイブレーション
銘刻在心顫音
思い出のループ再生止めないで
請不要停止回憶裏的循環播放
アダムとイヴ
亞當與夏娃
死のマジョリティ
死亡的多數派
それでも尚 愛の枷
即使如此尚是 愛的枷鎖
キミがこれから見つける
從此開始將你找到
幸せ 嘘の夢 都会の風 未来
幸福 謊言之夢 都市之風 未來
星空など無くて 苦しくて
就連星空也沒有 痛苦不堪
これは何の理由も無い
這毫無任何理由
いつかは終わるキミと僕のストーリー
總有一天會結束的你與我的故事
メロドラマのおままごと
將愛情劇裏的過家家戀愛
お迎えが来た
迎來了
繁殖 奴隷 文化 宗教
導致 奴隸 文化 宗教
神話 哲学 貨幣 王政
神話 哲學 貨幣 王政
罪状
罪狀
「血統の継続 及び その誕生」
「血統的延續 自己 那誕生」
芸術 機械 医学 戦争
藝術 機械 醫學 戰爭
天災 原子力 仮想現実
天災 原子 假想現實
後部座席 ぼやけた街燈
後邊的座位 模糊不清的街燈
知らない街
未知的街道
キミが誰かと繋いだ
你與某人聯繫着
幸せ 春の夢 思い描く未来
幸福 春之夢 想像的未來
星空とぬくもり 響かせて
星空與暖氣 響徹吧
いつか二人が終わって
總有一天兩人會結束
産声 初音 家族 笑顔 生い立ち
初生兒 哭聲 家族 笑臉 成長
その心をどうか
請你原諒
許しておくれ
那顆心吧

註釋與外部連結

  1. 翻譯來自巴哈姆特