孤單一人之歌

PROJECT IM@S > 迷你偶像 > 孤單一人之歌

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆これからも765

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

孤單一人之歌 1人ぼっちの歌
演唱	製作人（CV：間島淳司）
作詞	まんきゅう
作曲	三澤康廣
編曲	三澤康廣、杉田未央
收錄專輯	ぷちます! ! -プチプチ・アイドルマスター- Vol.1 特典CD

《孤單一人之歌》（日語：1人ぼっちの歌）是動畫《迷你偶像》的片尾曲，由製作人（CV：間島淳司）演唱，收錄於動畫DVD第1卷特典CD。

簡介

於第二季第14集使用。

765的各位因不同的事由（如旅行、溫泉攝影）齊聚溫泉旅館，只留下製作人自己在事務所，製作人趕去期望一齊歡樂，不想眾人已經玩完準備歸程，悲傷的間島P悲傷歌唱。

秋月律子：CD出道吧！絕對能大賣的！

歌曲

1人ぼっちの歌 (孤單一人的歌) (フルver) - QQ音樂

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ぼっち　ぼっち　1人（ひとり）ぼっち

孤單　孤單　孤單一人

1人（ひとり）でカラオケ　1人（ひとり）で居酒屋（いざかや）

一個人唱卡拉OK　一個人去居酒屋

1人（ひとり）で焼（や）き肉（にく）　1人（ひとり）で温泉（おんせん）

一個人吃烤肉　一個人泡溫泉

ぼっち　ぼっち　1人（ひとり）ぼっち

孤單　孤單　孤單一人

寂（さみ）しさは　嗚呼（ああ）　涙（なみだ）で　洗（あら）い流（なが）せばいい

寂寞　啊啊　就用淚水　洗淨就好了

嬉（うれ）しい　楽（たの）しい　嗚呼（ああ）　明日（あした）が　待（ま）っている

欣喜的　愉快的　啊啊　明天　我在等着

今宵（こよい）は　涙（なみだ）の　ダブルバイセップス

今夜是　淚水的　正展肱二頭肌

ぼっち　ぼっち　1人（ひとり）ぼっち

孤單　孤單　孤單一人

1人（ひとり）でドライブ　1人（ひとり）でしゃぶしゃぶ

一個人開車兜風　一個人吃涮涮鍋

1人（ひとり）でマラソン　1人（ひとり）でじゃんけん

一個人跑馬拉松　一個人猜拳

ぼっち　ぼっち　1人（ひとり）ぼっち

孤單　孤單　孤單一人

哀（かな）しみは　朝（あさ）まで呑（の）んで　忘（わす）れてしまえばいい

悲傷　在早上之前吞下　忘掉就好了

嬉（うれ）しい　楽（たの）しい　嗚呼（ああ）　明日（あした）が　待（ま）っている

欣喜的　愉快的　啊啊　明天　我在等着

今宵（こよい）は　涙（なみだ）の　サイドトライセップス

今夜是　淚水的　側展肱三頭肌

ぼっち　ぼっち　と世間（せけん）は言（い）う

孤單　孤單　人們總是這麼說

だけど　1人（ひとり）ぼっちも　いいもんだ

但是　孤單一人也是　好東西啊

極（きわ）めてみせるさ　ぼっち道（みち）

我會達到極致的　孤單道

ぼっち　ぼっち　ゆるぎなく　ぼっち

孤單　孤單　不動搖地　孤單

ぼっちでBBQ（バーベキュー）　ぼっちでメリゴーランド

孤單地吃燒烤　孤單地坐旋轉木馬

ぼっちで花火（はなび）　ぼっちでハワイ

孤單地放煙花　孤單地去夏威夷

ぼっち　ぼっち　ゆるぎなく　ぼっち

孤單　孤單　不動搖地　孤單

侘（わ）びしさは　嗚呼（ああ）　笑顔（えがお）で　笑（わら）いとばせばいい

孤寂　啊啊　就用笑容　用笑容來驅逐就好了

あはは　あはは　うふふ　あっはっはー

啊哈哈　啊哈哈　嗚呼呼　啊哈哈

あーっはっはーっっ！　ふふーっ！

啊哈哈！　呼呼！

今宵（こよい）は　涙（なみだ）の　アドミナブル・アンド・サイ

今夜是　淚水的　正展腹部和腿部