女神異聞錄5
原名 | ペルソナ5 | ||||||||||||
常用譯名 | 女神異聞錄5 | ||||||||||||
類型 | 角色扮演 | ||||||||||||
平台 | 原版 PlayStation 3 PlayStation 4 皇家版 PlayStation 4 Microsoft Windows Xbox One Xbox Series X/S PlayStation 5 Nintendo Switch | ||||||||||||
分級 |
| ||||||||||||
開發 | Atlus[注 1] | ||||||||||||
發行 | Atlus 世嘉 | ||||||||||||
總監 | 橋野桂 | ||||||||||||
製作人 | 橋野桂 | ||||||||||||
美工 | 副島成記 | ||||||||||||
音樂 | 目黑將司 | ||||||||||||
模式 | 單人 | ||||||||||||
系列 | 《女神異聞錄》系列 | ||||||||||||
發行時間 | 原版 日本:2016年 9月15日 港台:2017年 3月23日 北美:2017年 4月 4日 皇家版 PS4 日本:2019年10月31日 港台:2020年 2月20日 歐美:2020年 3月31日 Windows/XOne/XSXS/PS5/Switch 全球:2022年10月21日 | ||||||||||||
相關作品 | 系列本傳:女神異聞錄Persona、女神異聞錄2、女神異聞錄3、女神異聞錄4 外傳:女神異聞錄Q2 衍生手遊:女神異聞錄:夜幕魅影 |
“ | ” |
《女神異聞錄5》(日語:ペルソナ5,英語:Persona 5,簡稱P5)是Atlus公司開發的角色扮演遊戲,是《真·女神轉生》大系中《女神異聞錄》系列的第六部正統作,為系列20周年紀念企劃之一,於2016年9月15日在PlayStation 3、PlayStation 4平台發售,繁體中文版於2017年3月24日發售。
其加強版《女神異聞錄5 皇家版》(日語:ペルソナ5 ザ・ロイヤル;英語:Persona 5 Royal,簡稱P5R)於2019年10月31日在PS4平台上發佈,繁體中文版於2020年2月20日發售。復刻移植版於2022年10月21日登陸Microsoft Windows、Xbox One、Xbox Series X/S、PlayStation 5、Nintendo Switch平台並首發加入Xbox/PC Game Pass[1],並已於2023年11月1日離開XGP遊戲庫[2]。遊戲支持簡繁中文。復刻版不支持從PS4版升級到PS5版,PS5上的復刻版也不支持讀取PS4原版的存檔繼續遊玩。
另有於2016年9月3日放送的SP動畫《女神異聞錄5 動畫版 The Day Breakers》、電視動畫《女神異聞錄5 動畫版》(P5A)、音樂遊戲《女神異聞錄5 星夜熱舞》(P5D)、無雙遊戲《女神異聞錄5 亂戰:魅影攻手》(P5S)、戰棋遊戲《女神異聞錄5 戰略版》(P5T)等多部衍生作品。
劇情簡介
白天是非常普通的過着都市高中生活的少年們。
這樣的他們卻用面具隱藏着他們謎一般的「怪盜」的姿態。
他們是什麼人?有着什麼樣的目的?為什麼又是那種打扮?
而且為什麼,被什麼東西追趕着?--。
由失去了居所的高中生們展開的,爽快的冒險物語。
作為主人公的少年,從這個春天開始,來往「私立秀盡學園高中」上學,與許多個性豐富魅力十足的同伴相遇。
全新的學園生活開始了,各種各樣的活動也是豐富多彩。
他們就像在哪裏都有的普通高中生一樣,過着愉快的高中生活。
但是,以某個事件為契機,他和他的夥伴們身上的「Persona」覺醒了。但此時,並沒有人相信這些年輕人最終會撼動整個世界……
這是從作為全新舞台的大都會開始,全新人物編制而成的,
完全新作物語。
STAFF
CAST
- 伊格爾:津嘉山正種
- 卡蘿莉娜&芮絲汀娜:豐崎愛生
- 約瑟:森下由樹子
- 岩井宗久:江川央生
- 佐倉惣治郎:中田讓治
- 武見妙:齊藤佑圭
- 東鄉一二三:磯村知美
- 吉田寅之助:野田圭一
- 川上貞代:淵上舞
- 御船千早:松來未祐→照井春佳
- 三島由輝:阪口大助
- 織田信也:金田晶
- 大宅一子:內山夕實
- 丸喜拓人:日野聰
- 以下來自P5S:
- 蘇菲亞:久野美咲
- 長谷川善吉:三木真一郎
- EMMA:渡邊美佐
- 柊愛麗絲:佐倉綾音
- 一之瀨久音 :日笠陽子
- 冰堂鞠子 :寺瀨今日子
- 長谷川茜 :大空直美
- 近衛明 :大川透
- 鏑木京:伊倉一惠
- 大和田純:澤木郁也
- 夏芽安吾:岸尾大輔
相關音樂
- Opening Theme: Wake Up, Get Up, Get Out There
- 歌:Lyn
- 作詞:Benjamin Franklin,作曲:目黑將司
- Battle Theme: Last Surprise
- 歌:Lyn
- 作詞:Benjamin Franklin,作曲:目黑將司
- Boss Battle Theme: Life Will Change
- 歌:Lyn
- 作詞:Benjamin Franklin,作曲:目黑將司
- Last Boss Battle Theme: Rivers In the Desert
- 歌:Lyn
- 作詞:Benjamin Franklin,作曲:目黑將司
- Field Theme: Beneath the Mask
- 歌:Lyn
- 作詞:Rike Schmalz,作曲:目黑將司
- Casino Dungeon Theme: The Whims of Fate
- 歌:Lyn
- 作詞:Benjamin Franklin,作曲:目黑將司
- Field (Scat): Tokyo Daylight
- Vocal:Lyn
- 作曲:目黑將司
- Ending Theme: 星と僕らと
- 歌:Lyn
- 作詞:茂生小森,作曲:目黑將司
PERSONA5 the Royal
- Opening Theme: Colors Flying High
- 歌:Lyn
- 作詞:Benjamin Franklin,作曲:目黑將司
- Battle Theme: Take Over
- 歌:Lyn
- 作詞:Lotus Juice,作曲:目黑將司
- Boss Battle Theme: I believe
- 歌:Lyn
- 作詞:Lotus Juice,作曲:目黑將司
- Last Boss Battle Theme: Throw Away Your Mask
- 歌:Lyn
- 作詞:Lotus Juice,作曲:目黑將司
- Jazz Club Theme: No More What Ifs
- 歌:Lyn
- 作詞:Lotus Juice,作曲:目黑將司
- Akihabara Idol: あいつはトリック☆スタ→
- 歌:福島亞美
- 作詞:明峰玲,作曲:喜多條敦志
- Ending Theme: 僕らの光
- 歌:Lyn
- 作詞:小森茂雄,作曲:目黑將司
PLOT
主人公(代號:Joker)與一群年青人組成「怪盜團」,在一家賭場展開華麗的盜竊。在警鈴聲的映襯下,主人公巧妙地躲避特工的追捕,衝破巨大的玻璃幕牆,華麗而帥氣地飛躍而出。隨後遭到警察圍捕,當場抓獲。「竟然是個孩子……」
“ | 要 恨 就 恨 你 的 同 伴 …… 你 被 出 賣 了 。 |
” |
——負責前線抓捕工作的特工 |
隱藏部分包含完整劇情梗概,
可以幫助您快速瞭(jù)解(tòu)全部故事。
請斟酌是否繼續閱讀。
皇家版 PLOT
“ | 芳澤同學是怎麼看怪盜團的? | ” |
——明智吾郎 |
“ | 我覺得幫助人是一件很了不起的事。但是我可能無法認同他們。我總覺得像怪盜團這樣的存在,最終不會給這個社會帶來好處。比方說,假如你遇到阻礙或是困難,我認爲這是要靠自己去克服的事情。就算周遭的人都願意伸出援手,最後還是要靠自己努力去解決……可是,如果幫你解決任何事的怪盜團真的存在,大家感覺就會直接放棄努力。當然,這也得看你遇到的困難有多大,雖然我知道這種事是不能一概而論的……如果大家都放棄努力,一切都仰賴怪盜團,我覺得對這個社會也是不好的一件事情。 | ” |
——芳澤霞 |
隱藏部分包含完整劇情梗概,
可以幫助您快速瞭(jù)解(tòu)全部故事。
請斟酌是否繼續閱讀。
預告片 |
---|
寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 「摩爾加納通信」: 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 人物 PV: 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 復刻版預告片: 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 寬屏模式顯示視頻 |
評價
匯總得分 | ||
---|---|---|
匯總媒體 | 得分 | |
原版 | 皇家版 | |
Metacritic | 93/100[3] | 95/100[4] |
評論得分 | ||
媒體 | 得分 | |
原版 | 皇家版 | |
Edge | 8/10 | 未評分 |
Fami通 | 39/40[5] | 37/40[6] |
Game Informer | 9.25/10[7] | 9.25/10[8] |
GameSpot | 9/10[9] | 10/10[10] |
IGN | 9.7/10[11] | 10/10[12] |
遊戲機實用技術 | 30/30[13] | 未評分 |
本作獲得了業界極高的評價,評分匯總網站Metacritic匯總98篇、71篇媒體評測,為P5、P5R分別打出了93/100、95/100的平均得分。日本遊戲雜誌《Fami通》給出了39/40分的高分評價,IGN、Game Informer、GameSpot等多家媒體也給出了高分。
獲獎
年份 | 獎項 | 類別 | 結果 | 來源 |
---|---|---|---|---|
2015 | 日本遊戲大賞 | 未來部門 | 獲獎 | [14] |
2016 | 遊戲評論家獎 | 最佳角色扮演遊戲 | 提名 | [15] |
Fami通大賞 | 優秀遊戲 | 獲獎 | [16] | |
PlayStation Awards | 用戶選擇獎 | 獲獎 | [14] | |
金獎 | 獲獎 | |||
2017 | 遊戲開發者選擇獎 | 最佳視覺藝術 | 提名 | [17] |
日本遊戲大賞 | 優秀獎 | 獲獎 | [18] | |
金搖杆獎 | 最佳PlayStation平台遊戲 | 提名 | [19] | |
最佳敘事 | 提名 | |||
最佳視覺設計 | 提名 | |||
最佳音效 | 提名 | |||
終極年度遊戲 | 提名 | |||
The Game Awards | 最佳角色扮演遊戲 | 獲獎 | [20] | |
年度遊戲 | 提名 | |||
最佳藝術指導 | 提名 | |||
最佳配樂 | 提名 | |||
2018 | D.I.C.E.獎 | 最佳角色扮演遊戲 | 提名 | [21] |
2023 | PlayStation Partner Awards | 用戶選擇獎 | 獲獎 | [22][注 4] |
銷量
2019年12月3日,Atlus宣佈《女神異聞錄5》全球累計銷量突破320萬,《女神異聞錄5 皇家版》日本地區銷量突破40萬[23]。
截至2020年7月22日,本作原版/皇家版銷量突破460萬份,其中皇家版佔140萬份[24]。
截至2021年6月30日,本作原版/皇家版銷量突破500萬份,其中皇家版佔180萬份[25]。
2022年10月29日,世嘉確認截至今年3月份《女神異聞錄》系列總銷量突破1550萬份。[26]其中《女神異聞錄5》、《女神異聞錄5 皇家版》、及《女神異聞錄5 亂戰:魅影攻手》和《女神異聞錄5 星夜熱舞》占其中的722萬份。
2022年12月1日,世嘉宣佈《女神異聞錄5 皇家版》復刻版全球總銷量已突破100萬份,PS4原版和復刻版總銷量達到330萬份。截至2022年11月底,《女神異聞錄》全系列銷量突破1680萬份。《女神異聞錄5》與皇家版及其他衍生作總銷量則為830萬份[27]。
2023年12月15日,Atlus宣佈《女神異聞錄5》系列作品(P5/P5R、P5D、P5S、P5T)銷量突破1000萬份,並同時宣佈Nintendo Switch版《女神異聞錄5 皇家版》即日開始五折優惠促銷(截止至2024年1月10日)[28]。
衍生作品
動畫
SP動畫
SP動畫全稱《女神異聞錄5 動畫版 The Day Breakers》(日語:ペルソナ5 ジ・アニメーション ザ・デイ・ブレイカーズ,英語:Persona 5 The Animation The Day Breakers),在遊戲發售前於2016年9月3日TV放送,由A-1 Pictures製作。
STAFF
CAST
相關音樂
主題曲目
- ED「Wake Up, Get Up, Get Out There」
- 歌:Lyn
- 作詞:Benjamin Franklin,作曲:目黑將司
電視動畫
- 主條目:女神異聞錄5 動畫版
Atlus在2017年12月24日的直播見面會上宣佈《女神異聞錄5》將會在2018年4月動畫化,製作方是CloverWorks。主人公的名字為「雨宮蓮」。動畫標題為《女神異聞錄5 動畫版》(日語:ペルソナ5 ジ・アニメーション,英語:Persona 5 The Animation,簡稱P5A)。
漫畫
2016年9月22日,在漫畫網站MANGA ONE和里SUNDAY開始連載,作者為村崎久都(むらさきひさと)。
漫畫中,主人公的名字為「來栖曉」。
- 單行本由小學館出版。
- 簡體中文實體版由次元書館代理。
卷數 | 封面 | 出版日期 | ISBN |
---|---|---|---|
1 | 2017年 | 8月10日ISBN 978-4091277503 | |
2 | 2017年12月12日 | ISBN 978-4091280459 | |
3 | 2018年 | 4月12日ISBN 978-4091282651 | |
4 | 2018年 | 9月19日ISBN 978-4091285201 | |
5 | 2019年 | 5月10日ISBN 978-4091291998 | |
6 | 2020年 | 1月17日ISBN 978-4091295408 | |
7 | 2020年 | 8月19日ISBN 978-4098502264 | |
8 | 2021年 | 3月18日ISBN 978-4098504824 | |
9 | 2021年10月18日 | ISBN 978-4098507559 |
設定集
- 《女神異聞錄5 官方藝術設定集》(日語:ペルソナ5 公式設定画集)
由日本周刊Fami通編輯部編著,共512頁,其有許多草稿內容都將是首次公開,還有人設副島成記的採訪。日文版由KADOKAWA出版;繁體中文版由青文出版社出版;簡體中文版由天聞角川代理,遊戲機實用技術編輯部翻譯,浙江人民美術出版社出版,這也是本系列首次推出電子版設定集。
卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | 簡體中文版 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
全 | 2016年12月26日 | ISBN 978-4047331907 | 2019年 | 4月17日ISBN 978-9863568612 | 2019年 | 6月ISBN 978-7534073922 |
- 《女神異聞錄5 皇家版 官方美術設定集》(日語:ペルソナ5 ザ・ロイヤル 公式美術設定集)
由日本周刊Fami通編輯部編著,日文版將於2024年3月28日由KADOKAWA出版,共272頁,現正接受預訂。
卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | 簡體中文版 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
全 | File:P5R日版官方美術設定集封面.jpg | 2024年 | 3月28日ISBN 978-4047336582 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 |
女神異聞錄5 星夜熱舞
- 主條目:女神異聞錄5 星夜熱舞
《女神異聞錄5 星夜熱舞》(日語:ペルソナ5 ダンシング・スターナイト,英語:Persona 5: Dancing in Starlight)是Atlus製作的音樂遊戲,日版於2018年5月24日發售,繁中版於2018年9月20日發售。本作與《女神異聞錄3 月夜熱舞》同時發售。
女神異聞錄5 亂戰:魅影攻手
- 主條目:女神異聞錄5 亂戰:魅影攻手
《女神異聞錄5 亂戰:魅影攻手》(日語:ペルソナ5 スクランブル ザ・ファントムストライカーズ,英語:Persona 5 Strikers,簡稱P5S)是Atlus與光榮特庫摩遊戲合作製作的無雙類RPG遊戲,於2020年2月20日在PS4、Nintendo Switch平台上發售,繁體中文版於2020年6月18日發售。劇情設計上承接無印/皇家版結尾,本作常被視為是《女神異聞錄5》的正統續篇故事。
女神異聞錄Q2 迷宮電影院
- 主條目:女神異聞錄Q2 迷宮電影院
《女神異聞錄Q2 迷宮電影院》(日語:ペルソナQ2 ニュー シネマ ラビリンス,英語:Persona Q2: New Cinema Labyrinth,簡稱PQ2)是Atlus開發的JRPG遊戲系列《女神異聞錄》系列的「萌化」衍生作,於2018年11月29日在Nintendo 3DS平台發售。P5中的主要角色得以與P4、P3的主要角色聚在一起共同戰鬥。
女神異聞錄:夜幕魅影
- 主條目:女神異聞錄:夜幕魅影
由Atlus官方授權,完美世界開發的移動/PC端[注 5]遊戲;最初於2021年完美世界的發佈會上公開,當時在發佈會上尚未公佈正式名稱,僅公佈代號名「CODE NAME:X」,根據遊戲官方微博[29]以及縮略名(P5X)來看,遊戲是基於《女神異聞錄5》的世界觀所打造。
根據bilibili遊戲相關頁面介紹顯示,遊戲將於2023年3月29日開始封閉測試[30],同時原作角色將會客串登場。 聯動狂魔事跡喜加1
2023年3月17日,本作劇情先導預告片公開[31],副島成記參與本作角色設計。
2023年3月27日,完美世界團隊向獲得資格的玩家發放了遊戲內測激活碼,同時開放移動版和PC測試程序下載。
2023年8月18日,遊戲開啟二測「覺醒測試」,此次為限號不計費刪檔測試。
2024年4月12日,遊戲正式開啟公測。
根據先前所放出的物料上看,遊戲基本上為《女神異聞錄5》換皮手遊
女神異聞錄5 戰略版
- 主條目:女神異聞錄5 戰略版
戰棋類衍生遊戲《女神異聞錄5 戰略版》(日語:ペルソナ5 タクティカ,英語:Persona 5 Tactica)將於2023年11月17日登陸Microsoft Windows、Xbox One、Xbox Series X/S、PlayStation 4、PlayStation 5、Nintendo Switch平台,首發加入Xbox/PC Game Pass遊戲庫。
遊戲聯動
真女大系內部聯動
- 《真·女神轉生if…》:在P5中加入服裝DLC:輕子坂高中校服以及飾品DLC,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。
- 《真·女神轉生 奇妙之旅》:在P5中加入服裝DLC:惡魔兵裝以及飾品DLC,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。
- 《真·女神轉生IV》:在P5中加入服裝DLC以及飾品DLC,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。
- 《女神異聞錄系列》:在P5中加入P1到P4的各代校服DLC以及飾品DLC,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。結城理和鳴上悠作為特殊挑戰DLC加入遊戲。
- 《女神異聞錄4 無敵究極背橋摔》:在P5中加入服裝DLC以及飾品DLC,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。
- 《女神異聞錄4 通宵熱舞》《女神異聞錄5 星夜熱舞》:在P5中加入舞蹈服裝DLC以及飾品DLC,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。
- 《女神異聞錄Q2》:在P5R中追加服裝DLC以及飾品DLC,穿上此服裝的角色會變為二頭身,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。
- 《嘉芙蓮》(Catherine):Atlus推出以適宜成年玩家人群為基調的遊戲作品。首批購入特典將會聯動怪盜團,玩家在巴比塔和對戰模式中可以將操作角色替換成Joker,而同時怪盜團的其他成員則會進行實況解說。在P5R中推出了聯動服裝DLC以及飾品DLC,主角穿上DLC服裝後會更換戰鬥BGM和結算BGM。
- 《幻影異聞錄♯FE Encore》:TMS追加蒼井樹的DLC服裝:Joker的幻影裝。
- 《靈魂駭客2》:靈魂駭客2追加DLC服裝作為預購特典。
- 《女神異聞錄3 Reload》:推出P5R服飾、人格面具(初始、二覺)及音樂付費包,首批購入特典則為《女神異聞錄4 黃金版》音樂包。
外部聯動
- 《龍之信條Online》(Dragon's Dogma Online):於2016年10月13日至11月10日舉行了聯動活動。在限定時間內達成任務「Phantom Thief Ranma」,則可以獲取Joker和Panther的服飾和道具。
- 《夢幻之星Online2》(Fantastic Star Online 2):自2016年12月21日起聯動服飾。
- 《碧藍幻想》(Grand Blue Fantasy):由Mobage開發的網頁遊戲。從2018年6月18日至6月28日舉行聯動活動,雨宮蓮(Joker)作為可操作角色出現。
- 《任天堂明星大亂鬥 特別版》(Super Smash Bros. Ultimate):Nintendo Switch遊戲,於2018年12月7日Joker作為DLC角色參戰。
- BanG Dream! 少女樂團派對:聯動活動從2018年起於各個伺服器開啟,包括樂隊翻唱P系列歌曲以及追加6位角色對應的聯動服裝。
- 《共闘ことばRPG コトダマン》:聯動活動於2019年3月5日至28日舉行。
- Wonderland Wars:2019年6月17日的更新,Joker成為可操作角色。
- 《鎖鏈戰記》(Chain Chronicle 3):聯動活動於2017年1月17日至31日舉行。二次聯動活動於2018年8月25日至30日舉行。
- 《第五人格》(IdentityV):推出聯動皮膚。第一次聯動於2019年8月8日至29日舉行,第二次聯動於2019年11月7日至28日舉行。
- 《星之海洋 -anamnesis》(STAR OCEAN - anamnesis):於2019年9月10日宣佈聯動決定,同時開設了一個紀念聯動的特別網站。聯動於2019年10月10日至11月7日舉行。
- 《另一個伊甸 超越時空的貓》:聯動自2019年12月12日起舉行。
- 《刀劍神域》:2020年1月13日,《刀劍神域:記憶碎片》《刀劍神域:關鍵鬥士》與《女神異聞錄5 皇家版》聯動,於1月14日開設了一個紀念聯動的特殊網站。聯動於2020年2月17日至3月10日舉行。
- 《戰鬥天賦解析系統》:2021年6月21日開始限時聯動,Joker成為可操作角色,並有其他角色英雄皮膚和《女神異聞錄5》主題卡面加入遊戲。
- 《世界樹的迷宮系列》:主人公的立繪作為HD復刻版的預購特典出現。立繪為1代所屬。
余談
- 2016年是《女神異聞錄》系列誕生20周年,這部幾經跳票,從當初宣傳的2014年冬季PS3獨佔發售,到2016年秋季才終於在PS4和PS3上同步發售的20周年紀念作首次在北美版標題上取消了「真女神轉生」。
- 《女神異聞錄5 皇家版》復刻移植版的Xbox Series/PS5/PC版本支持60幀及以上幀率(PC版支持最高120幀)遊玩,微軟商店版還支持Xbox Play Anywhere特性,玩家可在Xbox主機以及PC上實現存檔以及成就進度等遊戲內特性的無縫過渡。XB1/NS版幀數表現與PS4版相同。
- 復刻移植版免費收錄了原版遊戲的大部分DLC,但未包含原版遊戲日版獨有的葛葉雷道服飾DLC。遊戲發售同期,PS4原版《女神異聞錄5 皇家版》所有DLC擴展包自2022年10月31日起在大多數地區轉為免費提供[32](日服根據當地規定將所有共40餘個已發佈的DLC打包改為22日圓銷售),數字豪華版及豪華版升級包停止銷售。
- 為了慶祝《女神異聞錄5 戰略版》的公開,Atlus取消了在互聯網上禁止《女神異聞錄5 皇家版》第三學期視頻內容上傳及公開直播的限制;但Atlus方面還表示他們不會針對該項事宜單獨推出修復補丁解除PS等主機平台上的錄像限制,建議玩家需要錄像的,需自行準備採集卡等錄像設備進行[33]。
- 早期的實機影像中可以看遊戲裏的日曆為2016年,和前幾作一樣有具體的年份。不過最終完成版將日期改為20XX年。
- 本作元素技能中可以看到「核熱」、「念動」技能與「祝福」「咒怨」傷害技能再度登場,這些技能上一次出現在系列作品中還要追溯到《女神異聞錄2 罰》、《真·女神轉生 惡魔召喚師》和《女神異聞錄Persona》。
- 本作塔羅牌上的阿爾卡那名稱是以法文來書寫的,沒有選用英文是考慮到主要角色們的初始阿爾卡那所代表的形象大部分都源自法國,例如亞森(主人公的初始P)、卡門(高卷杏的初始P)和米萊狄(奧村春的初始P)。
- 除此之外,原因也有本作使用的是源自法國的馬賽塔羅,遊戲內出現的牌面便是以馬賽塔羅的牌面為原型。同時,馬賽塔羅以相對韋特塔羅的正義與力量編號互換為特徵,即正義編號8,力量編號11,本作也是如此。
- 本作故事的舞台設定在東京都澀谷區,日本東京都的特別區之一,其名稱源自於位於該行政區中央、以澀谷車站為中心的澀谷地區。與新宿、池袋等因為位處於交通要衝上而發展出的商業街相同,澀谷也是因為位居山手線重要轉運站的地位而發展成今日的盛況。而澀谷車站八公口外、具有行人保護時相配置、屬井之頭通(井ノ頭通り)一部分的大型五叉路口,由於超高的行人穿越量經常被譽稱為「全世界最大的交叉路口」,其龐大的行人流通量成為許多觀光客參訪與攝影、拍照的聖地,也經常出現在電視或電影劇情中,作為東京的象徵。
- 主人公居住的「四軒茶屋」地區,原型為同樣位於澀谷區西部的「三軒茶屋」。
- 主人公及大部分怪盜團成員就讀的學校名稱是「私立秀盡學園」,「御狐」喜多川祐介和「將棋美少女」東鄉一二三就讀的另一所學校名稱是「公立洸星高校」,而在日文中「秀盡」和「囚犯」的讀音相同,「洸星」和「更生」讀音也是相同的。
- 遊戲中每完成一個迷宮,將boss的心「盜」走之後,出現的獎盃名稱基本上對應了七宗罪。
- 電視裏的幾個常駐節目,除了經常提到的報道時事的新聞和天氣預報以外,平常電視裏常駐的節目主要有:報道東京首都圈各種旅遊景點的偵探調查局、會提到前作人物的綜藝欄目、電視台緊跟各種熱點的專輯欄目、賣各種物品的電視購物等。
- 另外有兩部作品也在隨着劇情時間一直連載,一部是從P2罪作為重要劇情元素而誕生出的劇中劇《不死鳥戰隊翔羽俠》,以及以偵探和刑事作為主角的刑偵劇。
- 此外還有偶爾轉播的時效性節目,比如八月份暑假一直在轉播的棒球比賽(原型應該為夏季甲子園)和將棋比賽。
- P5天下第一:2022年上線的中國電視劇《開端》中,盧迪說出了「P5(《女神異聞錄5》)是天下第一的遊戲」,這段話在該遊戲的愛好者中廣為流傳。
- 2020年發售的遊戲《人中之龍7 光與暗的去向》中可以在酒吧解鎖本作的《Beneath the Mask -instrumental version-》與《Tokyo Emergency》兩首音樂。
|
|
|
註釋
參考資料
- ↑ Michael Cerven. It's Showtime! Persona 5 Royal Available Now for Xbox One, Xbox Series X/S, Windows, and with Game Pass. Xbox Wire. 2022-10-21 [引用時間: 2023-10-18] (English).
- ↑ Megan Spurr. Coming Soon to Game Pass: Cities: Skylines II, Dead Space, Jusant, Mineko's Night Market, and More. Xbox Wire. 2023-10-17 [引用時間: 2023-10-18] (English).
- ↑ PERSONA 5 PlayStation 4. Metacritic. [引用時間: 2022-05-06] (English).
- ↑ PERSONA 5 ROYAL PlayStation 4. Metacritic. [引用時間: 2022-05-06] (English).
- ↑ Fami通評分:《女神異聞錄5》39分. vgtime. 2016-09-06 [引用時間: 2022-05-06]. (原始內容存檔於2022-01-15) (中文).
- ↑ 《Fami 通》本週遊戲評分:《P5R》37分進入白金殿堂. 篝火營地. 2019-10-24 [引用時間: 2022-05-06] (中文).
- ↑ Joe Juba. Persona 5 Review - The Triumph Of Thievery. Game Informer. 2017-03-29 [引用時間: 2022-05-06]. (原始內容存檔於2020-05-03) (English).
- ↑ Persona 5 Royal Review – Revealing Its True Form. Game Informer. 2020-03-27 [引用時間: 2022-05-06]. (原始內容存檔於2022-05-03) (English).
- ↑ Lucy James. Persona 5 Review - Style and substance. GameSpot. 2017-03-29 [引用時間: 2017-03-30]. (原始內容存檔於2022-05-03) (English).
- ↑ Persona 5 Royal Review - Hearts Of Gold. 2020-04-03 [引用時間: 2022-05-06]. (原始內容存檔於2022-05-03) (English).
- ↑ PERSONA 5 REVIEW. ign. 2017-03-29 [引用時間: 2022-05-06]. (原始內容存檔於2022-05-03) (English).
- ↑ Persona 5 Royal Review. ign. 2020-04-01 [引用時間: 2022-05-06]. (原始內容存檔於2022-05-03) (English).
- ↑ 【UCG出品】你們要的P系列大專輯終於要來了!. vgtime. 2017-03-23 [引用時間: 2022-05-06]. (原始內容存檔於2021-11-15) (中文).
- ↑ 14.0 14.1 『ペルソナ5』全世界累計320万本突破!最新作『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』は国内40万本を達成し、シリーズ累計1110万本を突破!. p-ch. 2019-12-03 [引用時間: 2022-05-06] (日本語).
- ↑ Sam. 「遊戲評論家獎」2016 年 E3 展得獎名單公布 《薩爾達傳說》獲最佳展出等 3 項大獎. 巴哈姆特. 2016-07-06 [引用時間: 2022-05-06] (中文).
- ↑ 【速報】“ファミ通アワード2016”受賞作品発表! ゲーム・オブ・ザ・イヤーは『ポケットモンスター サン・ムーン』が受賞!. Fami通. 2017-04-21 [引用時間: 2022-05-06] (日本語).
- ↑ Michael McWhertor. Zelda, Horizon lead 2018 Game Developers Choice Award nominees. Polygon. 2018-01-05 [引用時間: 2022-05-06] (English).
- ↑ プレスリリース. awards.cesa. [引用時間: 2022-05-06] (日本語).
- ↑ Sam. 英國「金搖桿獎」2017 年得獎名單出爐 《薩爾達 曠野之息》抱回年度最佳遊戲獎項. 巴哈姆特. 2017-11-21 [引用時間: 2022-05-06] (中文).
- ↑ 天樓神威. 《塞爾達傳說 曠野之息》獲得TGA2017年度遊戲大獎. A9VG. 2017-12-08 [引用時間: 2022-05-06] (中文).
- ↑ Alex Osborn; 金峰. DICE 2018獎項匯總:《塞爾達 曠野之息》成最大贏家. IGN中國. 2018-02-23 [引用時間: 2022-05-06] (中文).
- ↑ リマスター版『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』がPlayStation® PARTNER AWARDS 2023 JAPAN ASIAにて「USERS’ CHOICE AWARD」を受賞!. p-ch. 2023-12-01 [引用時間: 2023-12-01] (日本語).
- ↑ 天樓神威. 《女神異聞錄5》全球累計銷量突破320萬 P5R日本破40萬. A9VG. 2019-12-03 [引用時間: 2022-05-06] (中文).
- ↑ Persona 5 Royal has sold 1.4 million units worldwide; Persona series total sales surpass 13 million. rpgsite. 2020-07-22 [引用時間: 2022-05-06] (English).
- ↑ Atlus Reveals Updates Persona Sales Numbers, Franchise Has Sold 15 Million Copies Worldwide. crunchyroll. 2021-06-30 [引用時間: 2022-05-06] (English).
- ↑ Reggy. Persona Series Has Sold 15.5 Million Units Worldwide, Shin Megami Tensei Series 19 Million. Persona Central. 2022-10-28 [引用時間: 2022-12-01] (English).
- ↑ SEGA_世嘉. #女神異聞錄5皇家版# 復刻移植版的全球銷量突破100萬份[贏牛奶]. 微博. 2022-12-01 [引用時間: 2023-06-11].
- ↑ 『ペルソナ5』シリーズ全世界累計1,000万本突破!『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』DL版半額セールがスタート!. p-ch. 2023-12-15 [引用時間: 2023-12-15] (日本語).
- ↑ 《女神異聞錄:夜幕魅影》官方微博
- ↑ 女神異聞錄:夜幕魅影 - bilibili遊戲中心
- ↑ 【女神異聞錄:夜幕魅影】劇情先導PV ——嗶哩嗶哩
- ↑ PS4版『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』DL版各種価格改定及びDLCパック販売のお知らせ. Persona Channel. 2022-10-20 [引用時間: 2023-06-11]. (原始內容存檔於2023-03-26) (日本語).
- ↑ 【2023/6/14 更新】『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』リマスター版 動画・生放送等配信ガイドライン更新(3学期解禁)のお知らせ. Persona Channel. 2023-06-14 [引用時間: 2023-06-14] (日本語).
なお今回の3学期配信解禁に伴う、各プラットフォーム固有の本体機能でのシェア・配信制限を解除するパッチ配信はございません。
外部連結
- 原版日文官網(日文)
- 原版英文官網(英文)
- 《皇家版》日文官網(日文)
- 《皇家版》復刻版官網(簡體中文)