<span lang="ja">なぜ、なぜ、なぜ。</span>
跳至導覽
跳至搜尋
視頻截圖 |
歌曲名稱 |
なぜ、なぜ、なぜ。 為什麼,為什麼,為什麼。 |
於2022年1月13日投稿至YouTube,再生數為 -- 同日投稿至niconico,再生數為 -- |
演唱 |
初音未來 |
P主 |
ロルカ |
連結 |
Nicovideo YouTube |
“ | なぜ生きるのか 問い続けよう。 讓我們來持續詢問 為何要活着吧。 |
” |
——YouTube投稿文 |
《なぜ、なぜ、なぜ。》是ロルカ於2022年1月13日投稿至YouTube及niconico的VOCALOID作品,由初音未來演唱。
歌曲
歌詞
- 翻譯:月勳[1]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
青空を飛ぶ鳥は
飛在藍天中的鳥兒
なんのために生きてる
是為了什麼而活着的呢
飛べない僕は
無法飛翔的我
なんのために生きてる
是為了什麼而活着的呢
美しい花々は
美麗的花朵
なんのために生きてる
是為了什麼而活着的呢
醜い僕は
醜陋的我
なんのために生きてる
是為了什麼而活着的呢
生きる理由なんか無くていい
即使沒有活着的理由也無所謂
それを探すために生きればいい
只要為了尋找理由活下去就好
なぜ生きるのか問い続けよう
讓我們來持續詢問為何要活着吧
なぜ、なぜ、なぜ。
為何、為何、為何。
死にたいと言う君は
想死的你
なんのために生きてる
是為了什麼而活着的呢
君を癒せない僕は
無法治癒你的我
なんのために生きてる
是為了什麼而活着的呢
生きたいと願う人が
希望活着的人
命がけで生きてる
正豁出性命活着
死にたい僕は
想死的我
なんのために生きてる
是為了什麼而活着的呢
生きるための理由が欲しい
我想要為了活着的理由
それがないと僕は生きていけない
要是沒有理由的話我便無法活下去
なぜ生きねばならないのか
我們為何要活着呢
なぜ、なぜ...
為何、為何…
生きる理由なんか無くていい
即使沒有活着的理由也無所謂
それを探すために生きればいい
只要為了尋找理由活下去就好
なぜ生きるのか問い続けよう
讓我們來持續詢問為何要活着吧
なぜ、なぜ、なぜ。
為何、為何、為何。