世界無限延伸Treasure!
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| せかいのっびのびトレジャー！ | ||
 遊戲內封面 | ||
| 曲名 | せかいのっびのびトレジャー！ | |
| 譯名 | 世界無限延伸Treasure! | |
| 作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | |
| 作曲 | 末益涼太(Elements Garden) | |
| 編曲 | 末益涼太(Elements Garden) | |
| 演唱 |  Hello, Happy World!：弦卷心（CV.伊藤美來） 瀨田薰（CV.田所梓） 北澤育美（CV.吉田有里） 松原花音（CV.豐田萌繪） 米歇爾（CV.黑澤朋世） | |
| BPM | 85→200→85→200 | |
| 收錄單曲 | 《ゴーカ！ごーかい！？ファントムシーフ！》 | |
| 音軌1 | ゴーカ！ごーかい！？ファントムシーフ！ | |
| 音軌2 | YAPPY! SCHOOL CARNIVAL☆彡 | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
簡介
《せかいのっびのびトレジャー！》是《BanG Dream!》企劃組合Hello, Happy World!2nd單曲《ゴーカ！ごーかい！？ファントムシーフ！》中的C/W曲。單曲發售於2018年2月14日。
在TV動畫《BanG Dream!》第二季的第4話用作插曲。
歌曲試聽
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：WillXv[1]
(YO！YO！YO！YO！YO！YO！)
(YO！YO！YO！YO！YO！YO！)
(HEY！YO！MEN！！！)
(HEY！YO！MEN！！！)
(YO！YO！YO！YO！YO！YO！)
(YO！YO！YO！YO！YO！YO！)
(HEY！YO！MEN！！！)
(HEY！YO！MEN！！！)
オーノー！
OH!NO!
いっぱい決めつけちゃう
被批評指責了呢
やってもいない(YO！)
別說去嘗試了（YO！））
見てもいないのに(YO！)
連見都沒見過（YO!)
ユーノー？
YOU KNOW?
全然わからないの？！
一點都不知道嗎？！
まって！まって！
等等！等等！
それもったいない！ナイ！ナイ！
這樣子就太可惜了啊！太可惜了！
大チャンス！
好機會！
だんぜん！大歓迎じゃん♪
絕對會！大受歡迎
ふれちゃって？(YO！)
已經試過了？（YO!）
いっそう見つめちゃって？(YO！)
已經完整地看過了？（YO!）
診・断 判断味わっちゃって
分析 判斷 體驗一下
おっと？おっと？
哎呀？哎呀？
なんか感じちゃっ・チャッ・た！？
怎麼有種感覺突然冒出來了！？
だけどね…変わるとね
可是嘞…發生變化了呢
しんどいね
真是麻煩呢
すんごいチカラが いるよ！いるよ！
不得了的力量！有了呢！有了呢！
あたふた くじけちゃいそう
慌慌張張的 就像被挫敗了一樣
泣いちゃいそう！
一副要哭的表情！
よしよし…あと
好啦好啦..只要
もうちょっと！ (YO！)もうちょっと！(YO！)
再堅持一會！（YO!）再堅持一會！（YO!）
(がんばろぉ〜〜〜！ハイヤッ！！！)
（加油啊～～～！就快了！）
(けん・けん・ぱっ！ふぉ〜！！！)
（跳·跳·啪！呼~！！！）
世界は ひろいんだ！
這個世界是這麼的廣闊！
もっとも〜っと のっびのびゆこぉー！
更多更多 自由的遨遊吧！
知らなかったワクワクとか
未知的也好心動不已的也好
うれしさたっくさん！！！
快樂！充滿著呢！
(みつかるぅ〜↑↑↑)
(一定能找到～↑↑↑)
だから もっとキミの新・発・見！を
所以啊 再多找找吧
おっかけにゆこぉー！
那些關於你的新發現！
はぴはぴはっぴーわーるど！
happy happy happy world！
(ゆけゆけハロハピ！)
（去吧去吧 hello happy！）
いっちゃうモンモン！
煩惱啊~光光！
ノックダウン！
knock down（不行！）
なんも始まんないよ？
什麼都沒開始的喲？
なんもしなーい！(YO！)
因為什麼也沒有做！（YO!）
なんじゃ そりゃそう じゃ ！ちーん… (YO！)
什麼嘛 這樣啊 那麼就...（YO!）
失・敗 いっぱいコワがっちゃって…
失·敗 真是太可怕了啊...
まって！まって！
等等！等等！
それもったいない！ナイ！ナイ！
這樣子就太可惜了啊！太可惜了！
ホワッツァップ？
what's up（怎麼了？）
ギブアップ！？ 立ち上がれ！
要放棄了嗎！？振作起來呀！
きっかけに(YO！)
肯定能找到（YO!）
きっと気づけるわ！(YO！)
那所追尋的機會（YO!）
大・胆 一旦ドンデン返せ！
別·怕 萬一絕處逢生了呢！
やった！やった！
真棒！真棒！
動き出せい！セイ！セイ！
快行動起來吧！
キミ自身 やりたいこと
你自己想要做的那些事情
やっちゃえよ！
去做吧！
いまのハートは？
現在的心情呢？
(“ドッキンキン！ドッキンキン！”)
（dokiki！ dokiki！）
よろこび 満ちる日々
快樂 每天都充滿著
最高ビーム！
最棒的笑容！
よしよし…いっちょ
好啦好啦...加油吧
チェキラッ！(YO！)チェキラッ！(YO！)
看吧（YO!）看吧（YO!）
(うれしさ〜〜〜！ボンバーッ！！！)
（快樂～～～ 一！二！BOOM！）
(けん・けん・ぱっ！ふぉ〜！！！)
（跳·跳·啪！呼~！！！）
笑顔にしたいよ！
想讓你充滿笑容！
もっとも〜っと ウッハウハしよぉー！
想讓你一直這樣 哈哈快樂喲！
周りをみて？ひとりじゃない
看看你身邊 你不是孤單一人哦
こんなにたっくさん！！！
有這麼多呢！
(ともだち〜！！！)
（朋友們在這兒呢~！！！）
だから もっとキミのち・か・らを
所以啊 多去相信
信じてみよう！
你所蘊含的力量吧！
はぴはぴはっぴーわーるど！
happy happy happy world！
(ゆけゆけハロハピ！)
（去吧去吧 hello happy！）
いっちゃうモンモン！
煩惱啊～光光！
世界は ひろいんだ！
世界如此的廣闊啊！
もっとも〜っと のっびのびゆこぉー！
一直就這樣 自由的遨遊吧！
知らなかったワクワクとか
未知的也好心動不已的也好
うれしさたっくさん！！！
都充滿著無盡的快樂！！！
(みつかるぅ〜！↑↑↑)
（找到了啦～！↑↑↑）
だから もっとキミの新・発・見！を
所以啊 再多多地去尋找吧
おっかけにゆこぉー！
那些關於呢的新發現！
はぴはぴはっぴーわーるど！
happy happy happy world！
(ゆけゆけハロハピ！)
（去吧去吧 hello happy！）
いっちゃうモンモン！
煩惱啊～光光！
キミの世界をひろげたい！
想要繼續探索你的世界！
ハ・ロ・ハッ・ピー・タ・イ・ム☆
he·llo happy·time☆
いえい！！！
噫耶！！！
BanG Dream！少女樂團派對！
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 69 | 長度 | 1:47 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | SPECIAL |
| 8 | 14 | 20 | 26+ | 25 | |
| 163 | 293 | 553 | 796 | 640 | |
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
第十八期活動《Hello, My Happy World》追加曲目，日服第一屆音遊競賽ガルパ杯一次預選曲之一。
2018年日服的愚人節活動推出了一日限定的米歇爾特別打歌皮膚（所有音符全是熊頭）和音效（Perfect→YO! Great→YA! 紅鍵→Eh! 長條→搓碟子），配合本曲食用效果最佳，違和感不存在。
EXPERT難度
上位26級EX。前半段是85BPM的嘻哈段，大量跟隨米歇爾的打碟而形成的奇形怪狀的綠條，還有隨著一聲聲"YO!"而跳出來的紅鍵，都使FC變得困難，而開唱之前的真·打碟滑條是節點Miss的重災區，也是全曲最難的部分。後半段畫風突變，變成了200BPM的搖滾流行風，以12分音為采音重點，但本段難度不大。
HARD和EX兩個難度的結尾都有形如"ハピ"（音近Happy）的綠條。
SPECIAL難度
第103期活動《你好♪ 環遊歡笑的地圖》追加，作為當期活動曲。
相對於ex，開頭的打碟滑條消失的無影無蹤。
整體上是中規中矩的25級。
/ 
/ 
/ 
