breath of stella
跳至導覽
跳至搜尋
《breath of stella》是由Key製作的遊戲《星之終途》中的OP，收錄於專輯《終のステラ オリジナルサウンドトラック》中。
歌曲
- 完整版
- Game Size Ver.
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
翻譯來源：網易雲音樂用戶「逗之助」。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
逐漸覆滅的這顆星球 邁向牽絆的故事
願這份傳承的思想 能夠迎來重生之時
你從不在我面前顯示錶情 也不向任何人展露真心
現實將世界歪曲 而光芒只是無比刺眼
炎炎烈日炙烤著大地 荒野中獨留風化足跡
若已為人所託 那就只有護送到底
逐漸覆滅的這顆星球 即使願望終究是黃粱一夢
去改變吧 一步一步 點亮世界的燈火
握著毫無意義的槍 顫抖的手扣動了扳機
閃耀的星空之下 此時此刻 我仍在這裡呼吸
それなら あなたは騙 したんだ 今 なら全 て解 ってしまう
若真如此 全都是你的謊言 現在我已完全理解
你口中吐露的名字 不過是方便稱呼的代號
燃盡的烈火之餘 只剩黑煙與灰燼長存
生命的理論 此刻正向我索求答案
在步入覆滅的途中 內心吶喊只為發起攻擊
擺脫已然千瘡百孔的牽絆
お願 い どうか傍 にいて 声 が銃声 に求 めた
求求你 陪在我身邊吧 向槍聲開口請求
在這終結與起始的時間長河 啊啊
映射在瞳孔深處的 是幾近毀壞的 心的搬運物
扣在扳機上的指尖 我將祈禱槍口所指向的未來
逐漸覆滅的這顆星球 身伴數不盡的傷痕
就算心靈已然接近崩潰邊緣
わたしの生 まれた理由 を 手離 さないで お願 い
請不要放棄 我誕生於此的理由 拜託了
在這終結與起始的時間長河 啊啊 我就在這裡啊
無論多少次都可以確認 沒錯 確認心的存在與名字
あなたが生 き抜 いた世界 は まだ わたしの中 で息 をする
你所踏破的這個世界 時至今日 仍然活在我的胸中
| ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||