置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

多布雷尼亚·尼基季奇

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

FGO Logo3jp.png
此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697
多布雷尼亚·尼基季奇满破.png
多布雷尼亚·尼基季奇
基本资料
本名 多布雷尼亚·尼基季奇
ドブルイニャ・ニキチッチ
Dobrynya Nikitich
Добрыня Никитич
别号 青眼少女真青眼究极龙海马濑人
性别 女性?
发色 白髮
瞳色 浅蓝瞳
身高 165cm(含耳朵)
体重 50kg
阵营属性 中立·善·地
声优 峰田茉优
萌点 兽耳巨乳尾巴貓娘怪力女坐騎相伴戰鬥民族人妻媽媽
印象色
出身地区 俄罗斯、乌克兰
个人状态 迦勒底从者
登场系列 Fate/Grand Order

相关图片

多布雷尼亚·尼基季奇TYPE-MOON旗下游戏Fate/Grand Order及其衍生作品的登场角色。

简介

游戏《Fate/Grand Order》的登场人物,Rider职阶的从者,原型为基辅罗斯壮士之一,壮士歌《多布雷尼亚与龙》中描述的屠龙者。叙事诗中的描述中为男性。

能力设定

面板
筋力
A
+
耐久
C
耐久
C
敏捷
B
魔力
C
敏捷
B
幸运
A
+
宝具
B
魔力
C
幸运
A
+
宝具
B


职阶技能
骑乘:EX
骑乘的才能。
可以驾驭龙种。
对魔力:A
对魔术的抵抗能力。
对A级以下的魔术全部免疫。实际上,现代的魔术完全无法对其造成伤害。
保有技能
永远的年轻武者:B+
多布雷尼亚·尼基季奇无论何时都是青春永驻。
尼基季奇的爱马被认为具有「让骑乘者不会衰老」的能力。
这一技能原本是包含了「天性的肉体」技能或者「红颜美少年」技能的效果。
纯白的大马士革:A
由第二宝具『纯白闪耀的屠龙武具』作为技能表现而成。
这一技能展现了多布雷尼亚·尼基季奇的武器与防具全身披挂的威力。
纯白的布尔科:EX
由第三宝具『纯白闪耀的吾之爱马』,也就是坐骑作为技能表现而成。
尼基季奇的爱马(龙)非常健谈。
(来自爱马的不老之力被看作已经成为了尼基季奇的特性,以「永远的年轻武者」技能分离出来。)
宝具
  • 邪竜来りて罪を吐く(ズメイ・ゴルィニシチェ)/邪龙来袭喷吐罪孽(Zmei Gorynishche)
阶级:A
种类:对人/对军宝具
有效范围:1~50
最大捕捉:1人/200人
Zmei Gorynishche[1]
第一宝具。
暂时召唤传说中的三头龙戈里尼奇,
用炎之吐息×3将对象燃烧殆尽。
甚至只是这样都还不够,
多布雷尼亚·尼基季奇本人也会一副「有破绽!」的样子
接近对手,高举着大块的大马士革钢奔袭而来。
即使是经受住了三连龙息,
要是再遭到超重武器的致命压制痛殴,
不管怎样的猛士都不可能无事收场吧。
  • 白く輝ける竜殺武具(ベルザ・ダマスク)/纯白闪耀的屠龙武具(Berza Damask)
第二宝具。详情如上。[2]
  • 白く輝ける我が愛馬(ベルザ・ブルーク)/纯白闪耀的吾之爱马(Berza Burko)
第三宝具。详情如上。

人物详细

个人资料

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

俄罗斯的英雄叙事诗“勇士赞歌”(Bylina)中记述的勇士,
勇士(Bogatyr')之一。
屠龙者。

在侍从传说中的明君「太阳之君」基辅大公弗拉基米尔的
勇士之中,也被称为仅次于最强勇者穆罗梅茨的第二勇士的,强壮年轻的武者。
击败了邪恶的三头龙戈里尼奇龙并救出基辅公主,
以及与妻子娜斯塔西娅相关的传说,
因为这些传说而广为人知。

在传说中身为男性。
本人也说「尼基季奇是男性啊」。
但是,现界时的形态——一看就是女性。
即使对她提起此事,
她也只是「哎呀,是这样啊」
这么回答。

ロシアの英雄叙事詩ブィリーナに語られる勇士、
ボガトゥイリの一人。
ドラゴンスレイヤー。

伝説の名君「太陽の君」キエフ大公ウラジーミルに
仕えた勇士たちの中でも、最強の勇者ムーロメツに次ぐ第二の勇士と称される強壮の若武者である。
邪悪な三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェを退治して
キエフの姫君を助け出した逸話や、妻ナスターシアに
まつわる逸話などで知られる。

伝承では男性である。
本人も「ニキチッチは男だぞ」と言う。
だが、現界したその姿は―――女性に見える。
そのことを指摘すると、
「まあ、そうだな」
という返事が戻ってくる。

俄罗斯的英雄叙事诗“勇士赞歌”(Bylina)中记述的勇士,
勇士(Bogatyr')之一。
屠龙者。

在侍从传说中的明君「太阳之君」基辅大公弗拉基米尔的
勇士之中,也被称为仅次于最强勇者穆罗梅茨的第二勇士的,强壮年轻的武者。
击败了邪恶的三头龙戈里尼奇龙并救出基辅公主,
以及与妻子娜斯塔西娅相关的传说,
因为这些传说而广为人知。

在传说中身为男性。
本人也说「尼基季奇是男性啊」。
但是,现界时的形态——一看就是女性。
即使对她提起此事,
她也只是「哎呀,是这样啊」
这么回答。


ロシアの英雄叙事詩ブィリーナに語られる勇士、
ボガトゥイリの一人。
ドラゴンスレイヤー。

伝説の名君「太陽の君」キエフ大公ウラジーミルに
仕えた勇士たちの中でも、最強の勇者ムーロメツに次ぐ第二の勇士と称される強壮の若武者である。
邪悪な三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェを退治して
キエフの姫君を助け出した逸話や、妻ナスターシアに
まつわる逸話などで知られる。

伝承では男性である。
本人も「ニキチッチは男だぞ」と言う。
だが、現界したその姿は―――女性に見える。
そのことを指摘すると、
「まあ、そうだな」
という返事が戻ってくる。

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:165cm·50kg(含耳朵)
出处:俄罗斯英雄叙事诗(基辅歌圈)
地域:俄罗斯、乌克兰
属性:中立·善 性别:女性?
把「能做到哦」挂在嘴边。
似乎基本上什么都能做到。

身長/体重:165cm・50kg(ミミ含む)
出典:ロシア英雄叙事詩(キエフ歌圏)
地域:ロシア、ウクライナ
属性:中立・善  性別:女性?
口癖は「できるぞ」。
大概のことはできるらしい。

身高/体重:165cm·50kg(含耳朵)
出处:俄罗斯英雄叙事诗(基辅歌圈)
地域:俄罗斯、乌克兰
属性:中立·善 性别:女性?
把「能做到哦」挂在嘴边。
似乎基本上什么都能做到。


身長/体重:165cm・50kg(ミミ含む)
出典:ロシア英雄叙事詩(キエフ歌圏)
地域:ロシア、ウクライナ
属性:中立・善  性別:女性?
口癖は「できるぞ」。
大概のことはできるらしい。

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

威风凛凛、满怀自信的年轻武者。

虽然不是多么爱说话的人,
但浑身都散发着「我做不到的东西应该基本没有的吧」
这样强烈的自信。
虽说这有时候已经是到过度自信只差一点点的地步,
但与过度自信不同,也具备「做不到的事情就是做不到」
这样的冷静心态。

迅速判断。
完全没有犹豫。
一旦做出判断,就会马上付诸行动,因此不太适合团体作战。
不过,到了团体作战的时候会把一切托付给君王或指挥官,变得几乎不考虑自己的事情。
(有时候看起来会像是在发呆一样。)

因为满怀自信,判断果决,
所以果然性格还是适合单独行动。
可以说是适合独自进行冒险、侦察之类任务的英灵吧。

堂々として自信に満ちた若武者。

あまり多弁な方ではないが、
「自分にできないことはさほどないだろう」
という強い確信が全身に満ち溢れている。
ともすれば自信過剰と紙一重の領域ではあるが、並の
自信過剰とは違い、「できないことは、できない」と
弁える冷静さを併せ持つ。

判断が早い。
まったくもって迷わない。
一度判断すると、すぐに行動に移るため、集団行動にはあまり向かない。
なので、集団行動する際は王や指揮官にすべてを委ね、自分自身ではあまり考えないようにしている。
(ともすればボーッとしているようにも見える)

自信に満ち、決断力に優れるため、
やはり単独行動に向いた気性である。
単独での冒険や斥候任務に向いた英霊と言えるだろう。

威风凛凛、满怀自信的年轻武者。

虽然不是多么爱说话的人,
但浑身都散发着「我做不到的东西应该基本没有的吧」
这样强烈的自信。
虽说这有时候已经是到过度自信只差一点点的地步,
但与过度自信不同,也具备「做不到的事情就是做不到」
这样的冷静心态。

迅速判断。
完全没有犹豫。
一旦做出判断,就会马上付诸行动,因此不太适合团体作战。
不过,到了团体作战的时候会把一切托付给君王或指挥官,变得几乎不考虑自己的事情。
(有时候看起来会像是在发呆一样。)

因为满怀自信,判断果决,
所以果然性格还是适合单独行动。
可以说是适合独自进行冒险、侦察之类任务的英灵吧。


堂々として自信に満ちた若武者。

あまり多弁な方ではないが、
「自分にできないことはさほどないだろう」
という強い確信が全身に満ち溢れている。
ともすれば自信過剰と紙一重の領域ではあるが、並の
自信過剰とは違い、「できないことは、できない」と
弁える冷静さを併せ持つ。

判断が早い。
まったくもって迷わない。
一度判断すると、すぐに行動に移るため、集団行動にはあまり向かない。
なので、集団行動する際は王や指揮官にすべてを委ね、自分自身ではあまり考えないようにしている。
(ともすればボーッとしているようにも見える)

自信に満ち、決断力に優れるため、
やはり単独行動に向いた気性である。
単独での冒険や斥候任務に向いた英霊と言えるだろう。

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

根据勇士赞歌的记述——
生于贵族家庭的多布雷尼亚·尼基季奇
备受寡母关爱,长成了优雅俊美的年轻人。

虽然他身负三种禁忌……
但他受冒险心驱使,拿起大马士革钢锻造的武器,
接二连三打破了禁忌,展开了各种各样的冒险。
最终居然将三头龙戈里尼奇龙
击败了两次,再第二次胜利之时,
还救出了基辅大公的侄女扎巴娃小公主。

然后作为击败恶龙的奖励,公主被许配给他为妻——
这种事情,并不是多布雷尼亚·尼基季奇所希望的。

成为他伴侣的女性名叫娜斯塔西娅。
一说她是俄罗斯英雄、巨人米库拉·塞利亚尼诺维奇的女儿「娜斯塔西娅·米库莉什娜」,
也有称她是通过一心望夫归乡的传说为人所知的「娜斯塔西娅·尼库莉什娜」的说法。

在米库莉什娜版本的传说中,
他在与三头龙戈里尼奇战斗之后,
与女巨人英雄娜斯塔西娅决斗,却败下阵来,
被她装进了自己的小袋中。
此后,他最终与娜斯塔西娅结婚。

ブィリーナに曰く―――
貴族の家に生まれたドブルイニャ・ニキチッチは
寡婦である母の愛のもと、優美な若者に育った。

彼には三つの禁忌があったのだが……
冒険心に駆られた彼はダマスク鋼の武具を持ち出し、
次々と禁忌を破り、さまざまな冒険を繰り広げる。
最終的には三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェをなんと
二度にもわたって打ち倒し、二度目の勝利の際には、
キエフ大公の姪であるザバーヴシカ姫を救い出した。

そして竜退治の褒美として姫を妻に―――
と、ドブルイニャ・ニキチッチが望むことはなかった。

彼が伴侶とした女性の名はナスターシア。
ロシアの英雄にして巨人ミクラ・セリャニノビッチの娘「ナスターシア・ミクリシュナ」であるとも、
ひたすらに夫の帰りを待ち続けた伝説で知られる若妻「ナスターシア・ニクリシュナ」であるとも言われる。

ミクリシュナ版の逸話では、
三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェと戦った後の彼は、
女巨人にして英雄ナスターシアと決闘するも敗北し、
彼女のパウチにしまわれてしまう。
その後、彼とナスターシアは結婚へと至る。

根据勇士赞歌的记述——
生于贵族家庭的多布雷尼亚·尼基季奇
备受寡母关爱,长成了优雅俊美的年轻人。

虽然他身负三种禁忌……
但他受冒险心驱使,拿起大马士革钢锻造的武器,
接二连三打破了禁忌,展开了各种各样的冒险。
最终居然将三头龙戈里尼奇龙
击败了两次,再第二次胜利之时,
还救出了基辅大公的侄女扎巴娃小公主。

然后作为击败恶龙的奖励,公主被许配给他为妻——
这种事情,并不是多布雷尼亚·尼基季奇所希望的。

成为他伴侣的女性名叫娜斯塔西娅。
一说她是俄罗斯英雄、巨人米库拉·塞利亚尼诺维奇的女儿「娜斯塔西娅·米库莉什娜」,
也有称她是通过一心望夫归乡的传说为人所知的「娜斯塔西娅·尼库莉什娜」的说法。

在米库莉什娜版本的传说中,
他在与三头龙戈里尼奇战斗之后,
与女巨人英雄娜斯塔西娅决斗,却败下阵来,
被她装进了自己的小袋中。
此后,他最终与娜斯塔西娅结婚。


ブィリーナに曰く―――
貴族の家に生まれたドブルイニャ・ニキチッチは
寡婦である母の愛のもと、優美な若者に育った。

彼には三つの禁忌があったのだが……
冒険心に駆られた彼はダマスク鋼の武具を持ち出し、
次々と禁忌を破り、さまざまな冒険を繰り広げる。
最終的には三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェをなんと
二度にもわたって打ち倒し、二度目の勝利の際には、
キエフ大公の姪であるザバーヴシカ姫を救い出した。

そして竜退治の褒美として姫を妻に―――
と、ドブルイニャ・ニキチッチが望むことはなかった。

彼が伴侶とした女性の名はナスターシア。
ロシアの英雄にして巨人ミクラ・セリャニノビッチの娘「ナスターシア・ミクリシュナ」であるとも、
ひたすらに夫の帰りを待ち続けた伝説で知られる若妻「ナスターシア・ニクリシュナ」であるとも言われる。

ミクリシュナ版の逸話では、
三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェと戦った後の彼は、
女巨人にして英雄ナスターシアと決闘するも敗北し、
彼女のパウチにしまわれてしまう。
その後、彼とナスターシアは結婚へと至る。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

传说中的尼基季奇并非女性,
而是男性。
但为什么现界的Rider,
多布雷尼亚·尼基季奇是女性呢?
本人对此沉默不语。
为此,某位迦勒底职员提出了三种假说。

第一种假说是,如同以骑士王亚瑟·潘德拉贡之名
为人熟知的英灵阿尔托莉雅一样,传说和过去的现实产生了差异的情况。非常简单易懂。

第二种假说是,或许是以宝具的形式被其收服的邪恶龙种
戈里尼奇的恶性未被完全压制,
以诅咒的形式扭曲了灵基的情况。
也算是有理有据。

第三种假说是,并非尼基季奇,而是他的妻子
娜斯塔西娅(本作中,米库莉什娜和尼库莉什娜
两侧的性质都同时具备)
以伪装了真名的状态现界的情况。
这种情况下,是娜斯塔西娅担心年轻有礼的丈夫尼基季奇现界的话会太吸引他人呢,还是迦勒底的召唤仪式那边出了什么问题呢……
能想到的理由各种各样。

不管哪种说法都有一定的说服力,但都是真伪不明。
不过至少,英灵多布雷尼亚·尼基季奇,
是作为屠龙英雄多布雷尼亚·尼基季奇本人
而行动的。

伝説上のニキチッチは女性ではない。
男性である。
しかしなぜ現界したライダー、
ドブルイニャ・ニキチッチは女性なのか?
本人は黙して語らない。
ここで、あるカルデア職員は三つの仮説を立てた。

第一の説は、騎士王アーサー・ペンドラゴンとして
知られる英霊アルトリアのように、伝説と過去の現実が異なっていたというモノ。単純明快である。

第二の説は、宝具の形で収まっている邪悪なる竜種
ズメイ・ゴルィニシチェの鎮めきれない悪性が呪詛の
形で霊基を歪めているのではないか、というモノ。
有り得る話ではある。

第三の説は、ニキチッチ本人ではなく、妻である
ナスターシア(本作ではミクリシュナとニクリシュナ
双方の性質を有するものとする)が真名を偽装した
状態で現界している、というモノである。
その場合、若々しく礼儀正しき夫ニキチッチが現界してモテるのをナスターシアが案じたか、カルデア召喚式の側に何らかのトラブルがあったのか……
等々の理由が考えられる。

いずれも一定の説得力を有するが、真偽は不明。
少なくとも、英霊ドブルイニャ・ニキチッチは、
竜殺しの英雄ドブルイニャ・ニキチッチその人として
振る舞っている。

传说中的尼基季奇并非女性,
而是男性。
但为什么现界的Rider,
多布雷尼亚·尼基季奇是女性呢?
本人对此沉默不语。
为此,某位迦勒底职员提出了三种假说。

第一种假说是,如同以骑士王亚瑟·潘德拉贡之名
为人熟知的英灵阿尔托莉雅一样,传说和过去的现实产生了差异的情况。非常简单易懂。

第二种假说是,或许是以宝具的形式被其收服的邪恶龙种
戈里尼奇的恶性未被完全压制,
以诅咒的形式扭曲了灵基的情况。
也算是有理有据。

第三种假说是,并非尼基季奇,而是他的妻子
娜斯塔西娅(本作中,米库莉什娜和尼库莉什娜
两侧的性质都同时具备)
以伪装了真名的状态现界的情况。
这种情况下,是娜斯塔西娅担心年轻有礼的丈夫尼基季奇现界的话会太吸引他人呢,还是迦勒底的召唤仪式那边出了什么问题呢……
能想到的理由各种各样。

不管哪种说法都有一定的说服力,但都是真伪不明。
不过至少,英灵多布雷尼亚·尼基季奇,
是作为屠龙英雄多布雷尼亚·尼基季奇本人
而行动的。


伝説上のニキチッチは女性ではない。
男性である。
しかしなぜ現界したライダー、
ドブルイニャ・ニキチッチは女性なのか?
本人は黙して語らない。
ここで、あるカルデア職員は三つの仮説を立てた。

第一の説は、騎士王アーサー・ペンドラゴンとして
知られる英霊アルトリアのように、伝説と過去の現実が異なっていたというモノ。単純明快である。

第二の説は、宝具の形で収まっている邪悪なる竜種
ズメイ・ゴルィニシチェの鎮めきれない悪性が呪詛の
形で霊基を歪めているのではないか、というモノ。
有り得る話ではある。

第三の説は、ニキチッチ本人ではなく、妻である
ナスターシア(本作ではミクリシュナとニクリシュナ
双方の性質を有するものとする)が真名を偽装した
状態で現界している、というモノである。
その場合、若々しく礼儀正しき夫ニキチッチが現界してモテるのをナスターシアが案じたか、カルデア召喚式の側に何らかのトラブルがあったのか……
等々の理由が考えられる。

いずれも一定の説得力を有するが、真偽は不明。
少なくとも、英霊ドブルイニャ・ニキチッチは、
竜殺しの英雄ドブルイニャ・ニキチッチその人として
振る舞っている。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

永远的年轻武者:B+
多布雷尼亚·尼基季奇无论何时都是青春永驻。
尼基季奇的爱马被认为具有「让骑乘者不会衰老」的能力。
这一技能原本是包含了「天性的肉体」技能或者「红颜美少年」技能的效果。

纯白的大马士革:A
由第二宝具『纯白闪耀的屠龙武具』作为技能表现而成。
这一技能展现了多布雷尼亚·尼基季奇的武器与防具全身披挂的威力。

纯白的布尔科:EX
由第三宝具『纯白闪耀的吾之爱马』,也就是坐骑作为技能表现而成。
尼基季奇的爱马(龙)非常健谈。
(来自爱马的不老之力被看作已经成为了尼基季奇的特性,以「永远的年轻武者」技能分离出来。)

『邪龙来袭喷吐罪孽』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:1人/200人

Zmei Gorynishche
第一宝具。
暂时召唤传说中的三头龙戈里尼奇,
用炎之吐息×3将对象燃烧殆尽。

甚至只是这样都还不够,
多布雷尼亚·尼基季奇本人也会一副「有破绽!」的样子
接近对手,高举着大块的大马士革钢奔袭而来。
即使是经受住了三连龙息,
要是再遭到超重武器的致命压制痛殴,
不管怎样的猛士都不可能无事收场吧。

○永遠の若武者:B+
ドブルイニャ・ニキチッチはいつまでも若々しい。
ニキチッチの愛馬には「乗る者を老いさせない」という力があるとされる。
本来は、「天性の肉体」スキルもしくは「紅顔の美少年」スキルの効果を含むスキル。

○ベルザ・ダマスク:A
第二宝具『白く輝ける竜殺武具』がスキルとして表現
されたもの。ドブルイニャ・ニキチッチの武器と防具、装備一式の威を示すスキル。

○ベルザ・ブルーク:EX
第三宝具『白く輝ける我が愛馬』、つまり乗騎がスキルとして表現されたもの。
ニキチッチの愛馬(竜)はよく喋る。
(愛馬由来の不老の力は既にニキチッチの特性になっているものとみなし、「永遠の若武者」スキルとして分離されている)

『邪竜来りて罪を吐く』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:1人/200人

ズメイ・ゴルィニシチェ。
第一宝具。
伝説の三頭竜ゴルィニシチェを一時的に召喚し、
炎の吐息×3で対象を灼き尽くす。

更にそれだけでは飽き足らず、
ドブルイニャ・ニキチッチ本人が「隙あり」とばかりに
対象に接近、ダマスク鋼の塊を振りかざして襲いかかる。
たとえ三重連ドラゴンブレスに耐え切れたとしても、
とどめに超重武器で打ち据えられては、
如何な猛者でも無事では済まないだろう。

永远的年轻武者:B+
多布雷尼亚·尼基季奇无论何时都是青春永驻。
尼基季奇的爱马被认为具有「让骑乘者不会衰老」的能力。
这一技能原本是包含了「天性的肉体」技能或者「红颜美少年」技能的效果。

纯白的大马士革:A
由第二宝具『纯白闪耀的屠龙武具』作为技能表现而成。
这一技能展现了多布雷尼亚·尼基季奇的武器与防具全身披挂的威力。

纯白的布尔科:EX
由第三宝具『纯白闪耀的吾之爱马』,也就是坐骑作为技能表现而成。
尼基季奇的爱马(龙)非常健谈。
(来自爱马的不老之力被看作已经成为了尼基季奇的特性,以「永远的年轻武者」技能分离出来。)

『邪龙来袭喷吐罪孽』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:1人/200人

Zmei Gorynishche
第一宝具。
暂时召唤传说中的三头龙戈里尼奇,
用炎之吐息×3将对象燃烧殆尽。

甚至只是这样都还不够,
多布雷尼亚·尼基季奇本人也会一副「有破绽!」的样子
接近对手,高举着大块的大马士革钢奔袭而来。
即使是经受住了三连龙息,
要是再遭到超重武器的致命压制痛殴,
不管怎样的猛士都不可能无事收场吧。


○永遠の若武者:B+
ドブルイニャ・ニキチッチはいつまでも若々しい。
ニキチッチの愛馬には「乗る者を老いさせない」という力があるとされる。
本来は、「天性の肉体」スキルもしくは「紅顔の美少年」スキルの効果を含むスキル。

○ベルザ・ダマスク:A
第二宝具『白く輝ける竜殺武具』がスキルとして表現
されたもの。ドブルイニャ・ニキチッチの武器と防具、装備一式の威を示すスキル。

○ベルザ・ブルーク:EX
第三宝具『白く輝ける我が愛馬』、つまり乗騎がスキルとして表現されたもの。
ニキチッチの愛馬(竜)はよく喋る。
(愛馬由来の不老の力は既にニキチッチの特性になっているものとみなし、「永遠の若武者」スキルとして分離されている)

『邪竜来りて罪を吐く』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:1人/200人

ズメイ・ゴルィニシチェ。
第一宝具。
伝説の三頭竜ゴルィニシチェを一時的に召喚し、
炎の吐息×3で対象を灼き尽くす。

更にそれだけでは飽き足らず、
ドブルイニャ・ニキチッチ本人が「隙あり」とばかりに
対象に接近、ダマスク鋼の塊を振りかざして襲いかかる。
たとえ三重連ドラゴンブレスに耐え切れたとしても、
とどめに超重武器で打ち据えられては、
如何な猛者でも無事では済まないだろう。

个人资料6
解锁条件:通关 非灵长生存圈 通古斯卡禁猎区 且 羁绊Lv.5 后开放

——为什么,在那种场合会有英灵成功现界呢?
是因为抑止力的具现吗。
是因为某种奇迹发生吗。
是因为类似圣杯战争的某种召唤仪式吗。

毕竟因为本人不肯说所以实情不明,
不过多布雷尼亚·尼基季奇,或者说
号称多布雷尼亚·尼基季奇的这名英灵,
可能在1908年的通古斯卡大爆炸之后,就实际来到了现场。

或许就是在那里,这名英灵为刚刚成为生命体的Beast幼体,
取下了一个名字。

这名字便是,雅斯卡娅。

如果这种说法就是事实,
那么身生九尾的人类恶,成为模仿金色白面形态的
玉藻维奇·高扬斯卡娅……
取下「高扬斯卡娅」这部分名字的,就可以说
正是这位英灵了吧。

   ◆

在迦勒底的尼基季奇,
对高扬斯卡娅总是非常在意。
虽说是想着有机会的话一定要好好相处——

―――なぜ、その場に英霊が現界できたのか?
抑止力の具現によるものか。
何らかの奇跡によるものか。
聖杯戦争に類する、何らかの召喚儀式によるものか。

何分、本人が語らないため事実は不明であるが、
ドブルイニャ・ニキチッチ或いは
ドブルイニャ・ニキチッチを名乗るこの英霊は、
1908年のツングースカ大爆発の直後、現地を訪れていた可能性がある。

そこで、生命として成立したばかりのビースト幼体に、
この英霊は名前を付けたのだという。

名は、ヤースカヤ。

この説が事実であるとすれば、
九つの尾を持つ人類悪、金色白面の似姿となった
タマモヴィッチ・コヤンスカヤの……
「コヤンスカヤ」部分の名付け親こそがこの英霊である
ということになるだろう。

   ◆

カルデアにおけるニキチッチは、
コヤンスカヤのことをともかく気にしている。
機会があれば仲良くしたいと思っているようだが―――

——为什么,在那种场合会有英灵成功现界呢?
是因为抑止力的具现吗。
是因为某种奇迹发生吗。
是因为类似圣杯战争的某种召唤仪式吗。

毕竟因为本人不肯说所以实情不明,
不过多布雷尼亚·尼基季奇,或者说
号称多布雷尼亚·尼基季奇的这名英灵,
可能在1908年的通古斯卡大爆炸之后,就实际来到了现场。

或许就是在那里,这名英灵为刚刚成为生命体的Beast幼体,
取下了一个名字。

这名字便是,雅斯卡娅。

如果这种说法就是事实,
那么身生九尾的人类恶,成为模仿金色白面形态的
玉藻维奇·高扬斯卡娅……
取下「高扬斯卡娅」这部分名字的,就可以说
正是这位英灵了吧。

   ◆

在迦勒底的尼基季奇,
对高扬斯卡娅总是非常在意。
虽说是想着有机会的话一定要好好相处——


―――なぜ、その場に英霊が現界できたのか?
抑止力の具現によるものか。
何らかの奇跡によるものか。
聖杯戦争に類する、何らかの召喚儀式によるものか。

何分、本人が語らないため事実は不明であるが、
ドブルイニャ・ニキチッチ或いは
ドブルイニャ・ニキチッチを名乗るこの英霊は、
1908年のツングースカ大爆発の直後、現地を訪れていた可能性がある。

そこで、生命として成立したばかりのビースト幼体に、
この英霊は名前を付けたのだという。

名は、ヤースカヤ。

この説が事実であるとすれば、
九つの尾を持つ人類悪、金色白面の似姿となった
タマモヴィッチ・コヤンスカヤの……
「コヤンスカヤ」部分の名付け親こそがこの英霊である
ということになるだろう。

   ◆

カルデアにおけるニキチッチは、
コヤンスカヤのことをともかく気にしている。
機会があれば仲良くしたいと思っているようだが―――

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

俄罗斯的英雄叙事诗“勇士赞歌”(Bylina)中记述的勇士,
勇士(Bogatyr')之一。
屠龙者。

在侍从传说中的明君「太阳之君」基辅大公弗拉基米尔的
勇士之中,也被称为仅次于最强勇者穆罗梅茨的第二勇士的,强壮年轻的武者。
击败了邪恶的三头龙戈里尼奇龙并救出基辅公主,
以及与妻子娜斯塔西娅相关的传说,
因为这些传说而广为人知。

在传说中身为男性。
本人也说「尼基季奇是男性啊」。
但是,现界时的形态——一看就是女性。
即使对她提起此事,
她也只是「哎呀,是这样啊」
这么回答。

ロシアの英雄叙事詩ブィリーナに語られる勇士、
ボガトゥイリの一人。
ドラゴンスレイヤー。

伝説の名君「太陽の君」キエフ大公ウラジーミルに
仕えた勇士たちの中でも、最強の勇者ムーロメツに次ぐ第二の勇士と称される強壮の若武者である。
邪悪な三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェを退治して
キエフの姫君を助け出した逸話や、妻ナスターシアに
まつわる逸話などで知られる。

伝承では男性である。
本人も「ニキチッチは男だぞ」と言う。
だが、現界したその姿は―――女性に見える。
そのことを指摘すると、
「まあ、そうだな」
という返事が戻ってくる。

俄罗斯的英雄叙事诗“勇士赞歌”(Bylina)中记述的勇士,
勇士(Bogatyr')之一。
屠龙者。

在侍从传说中的明君「太阳之君」基辅大公弗拉基米尔的
勇士之中,也被称为仅次于最强勇者穆罗梅茨的第二勇士的,强壮年轻的武者。
击败了邪恶的三头龙戈里尼奇龙并救出基辅公主,
以及与妻子娜斯塔西娅相关的传说,
因为这些传说而广为人知。

在传说中身为男性。
本人也说「尼基季奇是男性啊」。
但是,现界时的形态——一看就是女性。
即使对她提起此事,
她也只是「哎呀,是这样啊」
这么回答。


ロシアの英雄叙事詩ブィリーナに語られる勇士、
ボガトゥイリの一人。
ドラゴンスレイヤー。

伝説の名君「太陽の君」キエフ大公ウラジーミルに
仕えた勇士たちの中でも、最強の勇者ムーロメツに次ぐ第二の勇士と称される強壮の若武者である。
邪悪な三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェを退治して
キエフの姫君を助け出した逸話や、妻ナスターシアに
まつわる逸話などで知られる。

伝承では男性である。
本人も「ニキチッチは男だぞ」と言う。
だが、現界したその姿は―――女性に見える。
そのことを指摘すると、
「まあ、そうだな」
という返事が戻ってくる。

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:165cm·50kg(含耳朵)
出处:俄罗斯英雄叙事诗(基辅歌圈)
地域:俄罗斯、乌克兰
属性:中立·善 性别:女性?
把「能做到哦」挂在嘴边。
似乎基本上什么都能做到。

身長/体重:165cm・50kg(ミミ含む)
出典:ロシア英雄叙事詩(キエフ歌圏)
地域:ロシア、ウクライナ
属性:中立・善  性別:女性?
口癖は「できるぞ」。
大概のことはできるらしい。

身高/体重:165cm·50kg(含耳朵)
出处:俄罗斯英雄叙事诗(基辅歌圈)
地域:俄罗斯、乌克兰
属性:中立·善 性别:女性?
把「能做到哦」挂在嘴边。
似乎基本上什么都能做到。


身長/体重:165cm・50kg(ミミ含む)
出典:ロシア英雄叙事詩(キエフ歌圏)
地域:ロシア、ウクライナ
属性:中立・善  性別:女性?
口癖は「できるぞ」。
大概のことはできるらしい。

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

威风凛凛、满怀自信的年轻武者。

虽然不是多么爱说话的人,
但浑身都散发着「我做不到的东西应该基本没有的吧」
这样强烈的自信。
虽说这有时候已经是到过度自信只差一点点的地步,
但与过度自信不同,也具备「做不到的事情就是做不到」
这样的冷静心态。

迅速判断。
完全没有犹豫。
一旦做出判断,就会马上付诸行动,因此不太适合团体作战。
不过,到了团体作战的时候会把一切托付给君王或指挥官,变得几乎不考虑自己的事情。
(有时候看起来会像是在发呆一样。)

因为满怀自信,判断果决,
所以果然性格还是适合单独行动。
可以说是适合独自进行冒险、侦察之类任务的英灵吧。

堂々として自信に満ちた若武者。

あまり多弁な方ではないが、
「自分にできないことはさほどないだろう」
という強い確信が全身に満ち溢れている。
ともすれば自信過剰と紙一重の領域ではあるが、並の
自信過剰とは違い、「できないことは、できない」と
弁える冷静さを併せ持つ。

判断が早い。
まったくもって迷わない。
一度判断すると、すぐに行動に移るため、集団行動にはあまり向かない。
なので、集団行動する際は王や指揮官にすべてを委ね、自分自身ではあまり考えないようにしている。
(ともすればボーッとしているようにも見える)

自信に満ち、決断力に優れるため、
やはり単独行動に向いた気性である。
単独での冒険や斥候任務に向いた英霊と言えるだろう。

威风凛凛、满怀自信的年轻武者。

虽然不是多么爱说话的人,
但浑身都散发着「我做不到的东西应该基本没有的吧」
这样强烈的自信。
虽说这有时候已经是到过度自信只差一点点的地步,
但与过度自信不同,也具备「做不到的事情就是做不到」
这样的冷静心态。

迅速判断。
完全没有犹豫。
一旦做出判断,就会马上付诸行动,因此不太适合团体作战。
不过,到了团体作战的时候会把一切托付给君王或指挥官,变得几乎不考虑自己的事情。
(有时候看起来会像是在发呆一样。)

因为满怀自信,判断果决,
所以果然性格还是适合单独行动。
可以说是适合独自进行冒险、侦察之类任务的英灵吧。


堂々として自信に満ちた若武者。

あまり多弁な方ではないが、
「自分にできないことはさほどないだろう」
という強い確信が全身に満ち溢れている。
ともすれば自信過剰と紙一重の領域ではあるが、並の
自信過剰とは違い、「できないことは、できない」と
弁える冷静さを併せ持つ。

判断が早い。
まったくもって迷わない。
一度判断すると、すぐに行動に移るため、集団行動にはあまり向かない。
なので、集団行動する際は王や指揮官にすべてを委ね、自分自身ではあまり考えないようにしている。
(ともすればボーッとしているようにも見える)

自信に満ち、決断力に優れるため、
やはり単独行動に向いた気性である。
単独での冒険や斥候任務に向いた英霊と言えるだろう。

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

根据勇士赞歌的记述——
生于贵族家庭的多布雷尼亚·尼基季奇
备受寡母关爱,长成了优雅俊美的年轻人。

虽然他身负三种禁忌……
但他受冒险心驱使,拿起大马士革钢锻造的武器,
接二连三打破了禁忌,展开了各种各样的冒险。
最终居然将三头龙戈里尼奇龙
击败了两次,再第二次胜利之时,
还救出了基辅大公的侄女扎巴娃小公主。

然后作为击败恶龙的奖励,公主被许配给他为妻——
这种事情,并不是多布雷尼亚·尼基季奇所希望的。

成为他伴侣的女性名叫娜斯塔西娅。
一说她是俄罗斯英雄、巨人米库拉·塞利亚尼诺维奇的女儿「娜斯塔西娅·米库莉什娜」,
也有称她是通过一心望夫归乡的传说为人所知的「娜斯塔西娅·尼库莉什娜」的说法。

在米库莉什娜版本的传说中,
他在与三头龙戈里尼奇战斗之后,
与女巨人英雄娜斯塔西娅决斗,却败下阵来,
被她装进了自己的小袋中。
此后,他最终与娜斯塔西娅结婚。

ブィリーナに曰く―――
貴族の家に生まれたドブルイニャ・ニキチッチは
寡婦である母の愛のもと、優美な若者に育った。

彼には三つの禁忌があったのだが……
冒険心に駆られた彼はダマスク鋼の武具を持ち出し、
次々と禁忌を破り、さまざまな冒険を繰り広げる。
最終的には三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェをなんと
二度にもわたって打ち倒し、二度目の勝利の際には、
キエフ大公の姪であるザバーヴシカ姫を救い出した。

そして竜退治の褒美として姫を妻に―――
と、ドブルイニャ・ニキチッチが望むことはなかった。

彼が伴侶とした女性の名はナスターシア。
ロシアの英雄にして巨人ミクラ・セリャニノビッチの娘「ナスターシア・ミクリシュナ」であるとも、
ひたすらに夫の帰りを待ち続けた伝説で知られる若妻「ナスターシア・ニクリシュナ」であるとも言われる。

ミクリシュナ版の逸話では、
三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェと戦った後の彼は、
女巨人にして英雄ナスターシアと決闘するも敗北し、
彼女のパウチにしまわれてしまう。
その後、彼とナスターシアは結婚へと至る。

根据勇士赞歌的记述——
生于贵族家庭的多布雷尼亚·尼基季奇
备受寡母关爱,长成了优雅俊美的年轻人。

虽然他身负三种禁忌……
但他受冒险心驱使,拿起大马士革钢锻造的武器,
接二连三打破了禁忌,展开了各种各样的冒险。
最终居然将三头龙戈里尼奇龙
击败了两次,再第二次胜利之时,
还救出了基辅大公的侄女扎巴娃小公主。

然后作为击败恶龙的奖励,公主被许配给他为妻——
这种事情,并不是多布雷尼亚·尼基季奇所希望的。

成为他伴侣的女性名叫娜斯塔西娅。
一说她是俄罗斯英雄、巨人米库拉·塞利亚尼诺维奇的女儿「娜斯塔西娅·米库莉什娜」,
也有称她是通过一心望夫归乡的传说为人所知的「娜斯塔西娅·尼库莉什娜」的说法。

在米库莉什娜版本的传说中,
他在与三头龙戈里尼奇战斗之后,
与女巨人英雄娜斯塔西娅决斗,却败下阵来,
被她装进了自己的小袋中。
此后,他最终与娜斯塔西娅结婚。


ブィリーナに曰く―――
貴族の家に生まれたドブルイニャ・ニキチッチは
寡婦である母の愛のもと、優美な若者に育った。

彼には三つの禁忌があったのだが……
冒険心に駆られた彼はダマスク鋼の武具を持ち出し、
次々と禁忌を破り、さまざまな冒険を繰り広げる。
最終的には三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェをなんと
二度にもわたって打ち倒し、二度目の勝利の際には、
キエフ大公の姪であるザバーヴシカ姫を救い出した。

そして竜退治の褒美として姫を妻に―――
と、ドブルイニャ・ニキチッチが望むことはなかった。

彼が伴侶とした女性の名はナスターシア。
ロシアの英雄にして巨人ミクラ・セリャニノビッチの娘「ナスターシア・ミクリシュナ」であるとも、
ひたすらに夫の帰りを待ち続けた伝説で知られる若妻「ナスターシア・ニクリシュナ」であるとも言われる。

ミクリシュナ版の逸話では、
三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェと戦った後の彼は、
女巨人にして英雄ナスターシアと決闘するも敗北し、
彼女のパウチにしまわれてしまう。
その後、彼とナスターシアは結婚へと至る。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

传说中的尼基季奇并非女性,
而是男性。
但为什么现界的Rider,
多布雷尼亚·尼基季奇是女性呢?
本人对此沉默不语。
为此,某位迦勒底职员提出了三种假说。

第一种假说是,如同以骑士王亚瑟·潘德拉贡之名
为人熟知的英灵阿尔托莉雅一样,传说和过去的现实产生了差异的情况。非常简单易懂。

第二种假说是,或许是以宝具的形式被其收服的邪恶龙种
戈里尼奇的恶性未被完全压制,
以诅咒的形式扭曲了灵基的情况。
也算是有理有据。

第三种假说是,并非尼基季奇,而是他的妻子
娜斯塔西娅(本作中,米库莉什娜和尼库莉什娜
两侧的性质都同时具备)
以伪装了真名的状态现界的情况。
这种情况下,是娜斯塔西娅担心年轻有礼的丈夫尼基季奇现界的话会太吸引他人呢,还是迦勒底的召唤仪式那边出了什么问题呢……
能想到的理由各种各样。

不管哪种说法都有一定的说服力,但都是真伪不明。
不过至少,英灵多布雷尼亚·尼基季奇,
是作为屠龙英雄多布雷尼亚·尼基季奇本人
而行动的。

伝説上のニキチッチは女性ではない。
男性である。
しかしなぜ現界したライダー、
ドブルイニャ・ニキチッチは女性なのか?
本人は黙して語らない。
ここで、あるカルデア職員は三つの仮説を立てた。

第一の説は、騎士王アーサー・ペンドラゴンとして
知られる英霊アルトリアのように、伝説と過去の現実が異なっていたというモノ。単純明快である。

第二の説は、宝具の形で収まっている邪悪なる竜種
ズメイ・ゴルィニシチェの鎮めきれない悪性が呪詛の
形で霊基を歪めているのではないか、というモノ。
有り得る話ではある。

第三の説は、ニキチッチ本人ではなく、妻である
ナスターシア(本作ではミクリシュナとニクリシュナ
双方の性質を有するものとする)が真名を偽装した
状態で現界している、というモノである。
その場合、若々しく礼儀正しき夫ニキチッチが現界してモテるのをナスターシアが案じたか、カルデア召喚式の側に何らかのトラブルがあったのか……
等々の理由が考えられる。

いずれも一定の説得力を有するが、真偽は不明。
少なくとも、英霊ドブルイニャ・ニキチッチは、
竜殺しの英雄ドブルイニャ・ニキチッチその人として
振る舞っている。

传说中的尼基季奇并非女性,
而是男性。
但为什么现界的Rider,
多布雷尼亚·尼基季奇是女性呢?
本人对此沉默不语。
为此,某位迦勒底职员提出了三种假说。

第一种假说是,如同以骑士王亚瑟·潘德拉贡之名
为人熟知的英灵阿尔托莉雅一样,传说和过去的现实产生了差异的情况。非常简单易懂。

第二种假说是,或许是以宝具的形式被其收服的邪恶龙种
戈里尼奇的恶性未被完全压制,
以诅咒的形式扭曲了灵基的情况。
也算是有理有据。

第三种假说是,并非尼基季奇,而是他的妻子
娜斯塔西娅(本作中,米库莉什娜和尼库莉什娜
两侧的性质都同时具备)
以伪装了真名的状态现界的情况。
这种情况下,是娜斯塔西娅担心年轻有礼的丈夫尼基季奇现界的话会太吸引他人呢,还是迦勒底的召唤仪式那边出了什么问题呢……
能想到的理由各种各样。

不管哪种说法都有一定的说服力,但都是真伪不明。
不过至少,英灵多布雷尼亚·尼基季奇,
是作为屠龙英雄多布雷尼亚·尼基季奇本人
而行动的。


伝説上のニキチッチは女性ではない。
男性である。
しかしなぜ現界したライダー、
ドブルイニャ・ニキチッチは女性なのか?
本人は黙して語らない。
ここで、あるカルデア職員は三つの仮説を立てた。

第一の説は、騎士王アーサー・ペンドラゴンとして
知られる英霊アルトリアのように、伝説と過去の現実が異なっていたというモノ。単純明快である。

第二の説は、宝具の形で収まっている邪悪なる竜種
ズメイ・ゴルィニシチェの鎮めきれない悪性が呪詛の
形で霊基を歪めているのではないか、というモノ。
有り得る話ではある。

第三の説は、ニキチッチ本人ではなく、妻である
ナスターシア(本作ではミクリシュナとニクリシュナ
双方の性質を有するものとする)が真名を偽装した
状態で現界している、というモノである。
その場合、若々しく礼儀正しき夫ニキチッチが現界してモテるのをナスターシアが案じたか、カルデア召喚式の側に何らかのトラブルがあったのか……
等々の理由が考えられる。

いずれも一定の説得力を有するが、真偽は不明。
少なくとも、英霊ドブルイニャ・ニキチッチは、
竜殺しの英雄ドブルイニャ・ニキチッチその人として
振る舞っている。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

永远的年轻武者:B+
多布雷尼亚·尼基季奇无论何时都是青春永驻。
尼基季奇的爱马被认为具有「让骑乘者不会衰老」的能力。
这一技能原本是包含了「天性的肉体」技能或者「红颜美少年」技能的效果。

纯白的大马士革:A
由第二宝具『纯白闪耀的屠龙武具』作为技能表现而成。
这一技能展现了多布雷尼亚·尼基季奇的武器与防具全身披挂的威力。

纯白的布尔科:EX
由第三宝具『纯白闪耀的吾之爱马』,也就是坐骑作为技能表现而成。
尼基季奇的爱马(龙)非常健谈。
(来自爱马的不老之力被看作已经成为了尼基季奇的特性,以「永远的年轻武者」技能分离出来。)

『邪龙来袭喷吐罪孽』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:1人/200人

Zmei Gorynishche
第一宝具。
暂时召唤传说中的三头龙戈里尼奇,
用炎之吐息×3将对象燃烧殆尽。

甚至只是这样都还不够,
多布雷尼亚·尼基季奇本人也会一副「有破绽!」的样子
接近对手,高举着大块的大马士革钢奔袭而来。
即使是经受住了三连龙息,
要是再遭到超重武器的致命压制痛殴,
不管怎样的猛士都不可能无事收场吧。

○永遠の若武者:B+
ドブルイニャ・ニキチッチはいつまでも若々しい。
ニキチッチの愛馬には「乗る者を老いさせない」という力があるとされる。
本来は、「天性の肉体」スキルもしくは「紅顔の美少年」スキルの効果を含むスキル。

○ベルザ・ダマスク:A
第二宝具『白く輝ける竜殺武具』がスキルとして表現
されたもの。ドブルイニャ・ニキチッチの武器と防具、装備一式の威を示すスキル。

○ベルザ・ブルーク:EX
第三宝具『白く輝ける我が愛馬』、つまり乗騎がスキルとして表現されたもの。
ニキチッチの愛馬(竜)はよく喋る。
(愛馬由来の不老の力は既にニキチッチの特性になっているものとみなし、「永遠の若武者」スキルとして分離されている)

『邪竜来りて罪を吐く』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:1人/200人

ズメイ・ゴルィニシチェ。
第一宝具。
伝説の三頭竜ゴルィニシチェを一時的に召喚し、
炎の吐息×3で対象を灼き尽くす。

更にそれだけでは飽き足らず、
ドブルイニャ・ニキチッチ本人が「隙あり」とばかりに
対象に接近、ダマスク鋼の塊を振りかざして襲いかかる。
たとえ三重連ドラゴンブレスに耐え切れたとしても、
とどめに超重武器で打ち据えられては、
如何な猛者でも無事では済まないだろう。

永远的年轻武者:B+
多布雷尼亚·尼基季奇无论何时都是青春永驻。
尼基季奇的爱马被认为具有「让骑乘者不会衰老」的能力。
这一技能原本是包含了「天性的肉体」技能或者「红颜美少年」技能的效果。

纯白的大马士革:A
由第二宝具『纯白闪耀的屠龙武具』作为技能表现而成。
这一技能展现了多布雷尼亚·尼基季奇的武器与防具全身披挂的威力。

纯白的布尔科:EX
由第三宝具『纯白闪耀的吾之爱马』,也就是坐骑作为技能表现而成。
尼基季奇的爱马(龙)非常健谈。
(来自爱马的不老之力被看作已经成为了尼基季奇的特性,以「永远的年轻武者」技能分离出来。)

『邪龙来袭喷吐罪孽』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:1人/200人

Zmei Gorynishche
第一宝具。
暂时召唤传说中的三头龙戈里尼奇,
用炎之吐息×3将对象燃烧殆尽。

甚至只是这样都还不够,
多布雷尼亚·尼基季奇本人也会一副「有破绽!」的样子
接近对手,高举着大块的大马士革钢奔袭而来。
即使是经受住了三连龙息,
要是再遭到超重武器的致命压制痛殴,
不管怎样的猛士都不可能无事收场吧。


○永遠の若武者:B+
ドブルイニャ・ニキチッチはいつまでも若々しい。
ニキチッチの愛馬には「乗る者を老いさせない」という力があるとされる。
本来は、「天性の肉体」スキルもしくは「紅顔の美少年」スキルの効果を含むスキル。

○ベルザ・ダマスク:A
第二宝具『白く輝ける竜殺武具』がスキルとして表現
されたもの。ドブルイニャ・ニキチッチの武器と防具、装備一式の威を示すスキル。

○ベルザ・ブルーク:EX
第三宝具『白く輝ける我が愛馬』、つまり乗騎がスキルとして表現されたもの。
ニキチッチの愛馬(竜)はよく喋る。
(愛馬由来の不老の力は既にニキチッチの特性になっているものとみなし、「永遠の若武者」スキルとして分離されている)

『邪竜来りて罪を吐く』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:1人/200人

ズメイ・ゴルィニシチェ。
第一宝具。
伝説の三頭竜ゴルィニシチェを一時的に召喚し、
炎の吐息×3で対象を灼き尽くす。

更にそれだけでは飽き足らず、
ドブルイニャ・ニキチッチ本人が「隙あり」とばかりに
対象に接近、ダマスク鋼の塊を振りかざして襲いかかる。
たとえ三重連ドラゴンブレスに耐え切れたとしても、
とどめに超重武器で打ち据えられては、
如何な猛者でも無事では済まないだろう。

个人资料6
解锁条件:通关 非灵长生存圈 通古斯卡禁猎区 且 羁绊Lv.5 后开放

——为什么,在那种场合会有英灵成功现界呢?
是因为抑止力的具现吗。
是因为某种奇迹发生吗。
是因为类似圣杯战争的某种召唤仪式吗。

毕竟因为本人不肯说所以实情不明,
不过多布雷尼亚·尼基季奇,或者说
号称多布雷尼亚·尼基季奇的这名英灵,
可能在1908年的通古斯卡大爆炸之后,就实际来到了现场。

或许就是在那里,这名英灵为刚刚成为生命体的Beast幼体,
取下了一个名字。

这名字便是,雅斯卡娅。

如果这种说法就是事实,
那么身生九尾的人类恶,成为模仿金色白面形态的
玉藻维奇·高扬斯卡娅……
取下「高扬斯卡娅」这部分名字的,就可以说
正是这位英灵了吧。

   ◆

在迦勒底的尼基季奇,
对高扬斯卡娅总是非常在意。
虽说是想着有机会的话一定要好好相处——

―――なぜ、その場に英霊が現界できたのか?
抑止力の具現によるものか。
何らかの奇跡によるものか。
聖杯戦争に類する、何らかの召喚儀式によるものか。

何分、本人が語らないため事実は不明であるが、
ドブルイニャ・ニキチッチ或いは
ドブルイニャ・ニキチッチを名乗るこの英霊は、
1908年のツングースカ大爆発の直後、現地を訪れていた可能性がある。

そこで、生命として成立したばかりのビースト幼体に、
この英霊は名前を付けたのだという。

名は、ヤースカヤ。

この説が事実であるとすれば、
九つの尾を持つ人類悪、金色白面の似姿となった
タマモヴィッチ・コヤンスカヤの……
「コヤンスカヤ」部分の名付け親こそがこの英霊である
ということになるだろう。

   ◆

カルデアにおけるニキチッチは、
コヤンスカヤのことをともかく気にしている。
機会があれば仲良くしたいと思っているようだが―――

——为什么,在那种场合会有英灵成功现界呢?
是因为抑止力的具现吗。
是因为某种奇迹发生吗。
是因为类似圣杯战争的某种召唤仪式吗。

毕竟因为本人不肯说所以实情不明,
不过多布雷尼亚·尼基季奇,或者说
号称多布雷尼亚·尼基季奇的这名英灵,
可能在1908年的通古斯卡大爆炸之后,就实际来到了现场。

或许就是在那里,这名英灵为刚刚成为生命体的Beast幼体,
取下了一个名字。

这名字便是,雅斯卡娅。

如果这种说法就是事实,
那么身生九尾的人类恶,成为模仿金色白面形态的
玉藻维奇·高扬斯卡娅……
取下「高扬斯卡娅」这部分名字的,就可以说
正是这位英灵了吧。

   ◆

在迦勒底的尼基季奇,
对高扬斯卡娅总是非常在意。
虽说是想着有机会的话一定要好好相处——


―――なぜ、その場に英霊が現界できたのか?
抑止力の具現によるものか。
何らかの奇跡によるものか。
聖杯戦争に類する、何らかの召喚儀式によるものか。

何分、本人が語らないため事実は不明であるが、
ドブルイニャ・ニキチッチ或いは
ドブルイニャ・ニキチッチを名乗るこの英霊は、
1908年のツングースカ大爆発の直後、現地を訪れていた可能性がある。

そこで、生命として成立したばかりのビースト幼体に、
この英霊は名前を付けたのだという。

名は、ヤースカヤ。

この説が事実であるとすれば、
九つの尾を持つ人類悪、金色白面の似姿となった
タマモヴィッチ・コヤンスカヤの……
「コヤンスカヤ」部分の名付け親こそがこの英霊である
ということになるだろう。

   ◆

カルデアにおけるニキチッチは、
コヤンスカヤのことをともかく気にしている。
機会があれば仲良くしたいと思っているようだが―――

基础数值

多布雷尼亚·尼基季奇 No.332圣晶石常驻
ドブルイニャ・ニキチッチ
Dobrynya Nikitich 4星.png
金卡Rider.png
画师 声优
ろび~な 峰田茉优
职阶 性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 隐藏属性
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
Rider 女性 165cm 50kg 中立·善
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
A+ C B C A+ B
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1632 9795 10823 11860 13925
职阶补正后 1632 9795 10823 11860 13925
HP 1710 10692 11823 12964 15236
配卡 Quick.pngArts.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick Arts Buster
3 Hits (16,33,51) 2 Hits (33,67) 3 Hits (16,33,51)
Extra 宝具
5 Hits (6,13,20,26,35) 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.86% 0.86% 0.86% 0.86% 0.86% 3%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
9.0% 40.0% 205
特性
龙、猛兽、骑乘、天地从者、所爱之人、魔兽型
人型 被EA特攻 猪化状态
有效
多布雷尼亚·尼基季奇
ドブルイニャ・ニキチッチ
Dobrynya Nikitich
No.332 金卡Rider.png 4星.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
画师 声优
ろび~な 峰田茉优
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
女性 Rider 中立·善
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
A+ C B C A+ B
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1632 9795 10823 11860 13925
补正 1632 9795 10823 13925 13925
HP 1710 10692 11823 12964 15236
配卡 Quick.pngArts.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick 3 Hits (16,33,51)
Arts 2 Hits (33,67)
Buster 3 Hits (16,33,51)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具 4 Hits (10,20,30,40)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.86% 0.86% 0.86% 0.86% 0.86% 3%
出星率 被即死率 暴击权重
9.0% 40.0% 205
特性
龙、猛兽、骑乘、天地从者、所爱之人、魔兽型
人型 被EA特攻 猪化状态
有效


宝具

Buster.png
A
对人/对军宝具
Buster.png
A
对人/对军宝具
Zmei Gorynishche
Zmei Gorynishche
Zmei Gorynishche
邪龙来袭喷吐罪孽
邪龙来袭喷吐罪孽
邪龙来袭喷吐罪孽
Zmei Gorynishche
Zmei Gorynishche
Zmei Gorynishche
邪龙来袭喷吐罪孽
邪龙来袭喷吐罪孽
邪龙来袭喷吐罪孽
ズメイ・ゴルィニシチェ
邪竜来りて罪を吐く
自身的Buster指令卡性能提升(1回合)<Over Charge时效果提升>
20% 25% 30% 35% 40%
对敌方全体发动强大的无视防御力攻击<宝具升级效果提升>
300% 400% 450% 475% 500%
付与灼伤状态(3回合)
1000
防御力下降(3回合)
20%

技能

持有技能

技能1(初期开放)

FGO 根性.png FGO 根性.png 永远的年轻武者 B+ 永远的年轻武者 B+ 充能时间:8→76
永遠の若武者 B+
充能时间:8→76
付与自身毅力状态(1次·3回合)
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 3000
2000 2200 2400 2600 3000
付与弱化无效状态(1次·3回合)
付与每回合获得暴击星的状态(3回合)
5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 10
7.5 8 8.5 9 10

技能2(灵基再临第1阶段开放)

FGO 红蓝放.png FGO 红蓝放.png 纯白的大马士革 A 纯白的大马士革 A 充能时间:8→76
ベルザ・ダマスク A
充能时间:8→76
自身的Arts指令卡性能提升(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%
Buster指令卡性能提升(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%
付与对〔龙〕特攻状态(3回合)
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
40% 42% 44% 46% 50%

技能3(灵基再临第3阶段开放)

FGO 充能.png FGO 充能.png 纯白的布尔科 EX 纯白的布尔科 EX 充能时间:7→65
ベルザ・ブルーク EX
充能时间:7→65
自身的NP增加
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
15% 16% 17% 18% 20%
己方全体的暴击威力提升(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%
付与对〔龙〕特攻状态(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%

职阶技能

FGO 骑乘.png 骑乘 EX
自身的Quick指令卡性能提升(12%)
FGO 对魔力.png 对魔力 A
自身的弱化耐性提升(20%)
FGO 骑乘.png 骑乘 EX
自身的Quick指令卡性能提升(12%)
FGO 对魔力.png 对魔力 A
自身的弱化耐性提升(20%)

附加技能

技能1(消耗120个从者硬币(多布雷尼亚·尼基季奇)开放)

FGO 特攻.png 追击技巧提升
追撃技巧向上

自身的Extra Attack指令卡性能提升
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
FGO 特攻.png 追击技巧提升
追撃技巧向上

自身的Extra Attack指令卡性能提升
30% 32% 34% 36% 38%
40% 42% 44% 46% 50%

技能2(消耗120个从者硬币(多布雷尼亚·尼基季奇)开放)

FGO 充能.png 魔力装填
魔力装填

自身以NP已达相应的状态开始战斗
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
FGO 充能.png 魔力装填
魔力装填

自身以NP已达相应的状态开始战斗
10% 11% 12% 13% 14%
15% 16% 17% 18% 20%

技能3(消耗120个从者硬币(多布雷尼亚·尼基季奇)开放)

FGO 加攻.png 对Alterego攻击适应性
対アルターエゴ攻撃適性

自身对〔Alterego〕职阶的攻击力提升
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
FGO 加攻.png 对Alterego攻击适应性
対アルターエゴ攻撃適性

自身对〔Alterego〕职阶的攻击力提升
20% 21% 22% 23% 24%
25% 26% 27% 28% 30%


羁绊礼装

No.1518
戈里尼奇龙
ズメイ・ゴルィニシチェ

画师 壬生田晃宏
稀有度 4星.png Cost 9
戈里尼奇龙.png 初始/满级HP 100 初始/满级ATK 100
持有技能
FGO 特攻.png

多布雷尼亚·尼基季奇(Rider)装备,且自身在场时,付与己方全体15%对〔龙〕特攻状态&暴击威力提升15%

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

三头龙戈里尼奇龙。
嗯。
很强哦。

在多布雷尼亚·尼基季奇的传说中,
最有名的大概也是击败了这条龙的传说吧。
也就是说,还是我更强哦。

嗯?
你说,
说不定还是抛下妻子不管独自又是远征又是旅行的
勇士赞歌更为有名?
那,那种事情……
不可能的吧……
虽然是想这么说……
唔——嗯。

妻子是怎么想的吗?
嗯,这个嘛。
那个,心爱的丈夫总是不回家当然很难受了吧。
因为毕竟音讯什么的完全都没有了。

放到现在这个时代说不定会闹离婚?
那个嘛——

「可以插句话吗」

哦哦。怎么啦龙。
你这条龙还真是一直都这么健谈啊。

「为什么不说我而总要说你们夫妻的事情呢」

哈哈哈!
这么一说也是啊!
不过哎呀,这种小事懂的都懂就好了!

三頭竜ズメイ・ゴルィニシチェ。
うん。
強いぞ。

ドブルイニャ・ニキチッチの伝説の中でも、
最も有名なものがこの竜を退治したモノかもしれない。
つまり、オレのほうが強いぞ。

ん?
奥さんを放っておいたまま遠征やら旅やらに
出ていたブィリーナのほうが有名かもしれない、
だと?
そ、そんなことは……
ない……
と言いたいところだが……
うーむ。

奥さんがどう思ったか?
ん、そうだな。
そりゃあ愛しの旦那が戻って来ないのは困ったぞ。
なにせ便りのひとつもないんだから。

当世だったら離婚されちゃうかもしれない?
それは―――

「ちょっといいか」

お。どうしたズメイ。
おまえは昔からよく喋る竜だなあ。

「なんでオレの話しないで夫婦の話してるの」

はっはっは!
そういえばそうだな!
でもまあ、細かいことはいいっこなしだぞ!

No.1518
戈里尼奇龙
ズメイ・ゴルィニシチェ

戈里尼奇龙.png
画师 壬生田晃宏
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
FGO 特攻.png

多布雷尼亚·尼基季奇(Rider)装备,且自身在场时,付与己方全体15%对〔龙〕特攻状态&暴击威力提升15%

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

三头龙戈里尼奇龙。
嗯。
很强哦。

在多布雷尼亚·尼基季奇的传说中,
最有名的大概也是击败了这条龙的传说吧。
也就是说,还是我更强哦。

嗯?
你说,
说不定还是抛下妻子不管独自又是远征又是旅行的
勇士赞歌更为有名?
那,那种事情……
不可能的吧……
虽然是想这么说……
唔——嗯。

妻子是怎么想的吗?
嗯,这个嘛。
那个,心爱的丈夫总是不回家当然很难受了吧。
因为毕竟音讯什么的完全都没有了。

放到现在这个时代说不定会闹离婚?
那个嘛——

「可以插句话吗」

哦哦。怎么啦龙。
你这条龙还真是一直都这么健谈啊。

「为什么不说我而总要说你们夫妻的事情呢」

哈哈哈!
这么一说也是啊!
不过哎呀,这种小事懂的都懂就好了!